Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Motorola MOTOLUXE Handleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Motorola Handleidingen
  4. Mobiele telefoons
  5. MOTOLUXE
  6. Handleiding
Motorola MOTOLUXE Handleiding

Motorola MOTOLUXE Handleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
NL
MOTOROLA
TM
MOTOLUXE

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Motorola MOTOLUXE

Samenvatting van Inhoud voor Motorola MOTOLUXE

  • Pagina 1 MOTOROLA MOTOLUXE...
  • Pagina 2 IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 0 Monday, January 23, 2012 1:04 PM...
  • Pagina 3 IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 1 Monday, January 23, 2012 1:04 PM Gefeliciteerd MOTOROLA MOTOLUXE™ De MOTOROLA MOTOLUXE™ heeft meer te bieden, zowel voor werk als privé! • Zoeken: raak Zoeken aan om te zoeken in uw toepassingen, contactpersonen, op internet en op kaarten of voer gewoon het adres van de gewenste locatie of website in.
  • Pagina 4 Meer • Ondersteuning: telefoonupdates, pc-software, online help en meer vindt u op www.motorola.com/mymotoluxe. • Accessoires: accessoires voor uw telefoon vindt u op www.motorola.com. Gefeliciteerd...
  • Pagina 5 IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 3 Monday, January 23, 2012 1:04 PM Uw telefoon de belangrijke toetsen en connectors Aan-uitknop 3,5-mm Vergrendelknop Headset- Drukken = slaapstand. aansluiting Vasthouden = uitschakelen. Volumetoetsen Camera aan voorkant Aanraakscherm Begintoets Terugtoets Micro-USB Cameratoets connector Zoeken Menutoets Toets Aanraken om menuopties te Microfoon...

  • Pagina 6: Inhoudsopgave

    IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 4 Monday, January 23, 2012 1:04 PM Inhoud Aan de slag ..........5 Startscherm en toepassingen .

  • Pagina 7: Aan De Slag

    IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 5 Monday, January 23, 2012 1:04 PM Aan de slag De telefoon voorbereiden op het eerste gebruik Uitpakken en opladen Achterklep SIM plaatsen verwijderen microSD plaatsen (is Batterij plaatsen mogelijk al geplaatst) Deksel plaatsen Opladen 3 u. Aan de slag...
  • Pagina 8 IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 6 Monday, January 23, 2012 1:04 PM microSIM microSIM + adapter Let op: Lees “Gebruik en veiligheid van batterijen” op pagina 62. Ingebruikname Opmerking: Deze telefoon ondersteunt gegevensintensieve toepassingen en services. Het is raadzaam een gegevensabonnement aan te schaffen dat aan uw eisen voldoet.

  • Pagina 9: Houd De Aan-Uitknop

    IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 7 Monday, January 23, 2012 1:04 PM Houd de aan-uitknop/ Aan-uitknop vergrendelknop Vergrendelknop Drukken = ingedrukt om het slaapstand. toestel in te schakelen. Vasthouden = uitschakelen. Raak de afbeelding Android™ aan om te installatie te starten. Raak een knop aan om een Google-account aan te maken, u aan te melden bij uw bestaande Google-account of sla deze stap desgewenst over.
  • Pagina 10 IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 8 Monday, January 23, 2012 1:04 PM Als het toestel geen verbinding kan maken, raakt u > Instellingen > Draadloos en netwerken Menu aan en controleert u de netwerkinstellingen. slaapstand en het toestel activeren De slaapstand van het scherm wordt geactiveerd als u het toestel tijdens een gesprek tegen uw oor houdt en als het toestel niet wordt gebruikt.
  • Pagina 11 IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 9 Monday, January 23, 2012 1:04 PM Toetsen Gebruik de toetsen op de telefoon om door de menu's te navigeren en Volumetoetsen opties te selecteren. Gebruik de volumetoetsen om het beltoonvolume (als de startpagina is geopend) Cameratoets of het headsetvolume (tijdens een gesprek) te wijzigen.

  • Pagina 12: Startscherm En Toepassingen

    IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 10 Monday, January 23, 2012 1:04 PM Startscherm en toepassingen een paar belangrijke zaken Via de startpagina hebt u snel toegang tot onder meer toepassingen en de zoekfuncties. Download sociaal-netwerktoepassingen (zoals Facebook™ of Twitter) om met vrienden en bekenden te communiceren! Introductie: het startscherm Het startscherm wordt weergegeven als u de telefoon...

  • Pagina 13: Instellingen

    IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 11 Monday, January 23, 2012 1:04 PM • Om een snelkoppeling of widget te openen, raakt het gewenste item aan. Raak Startpagina aan om terug te gaan naar het startscherm. Nadat u een snelkoppeling of widget hebt geopend, raakt u Menu aan om de beschikbare opties weer te geven.
  • Pagina 14 IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 12 Monday, January 23, 2012 1:04 PM moto switch Open vanuit een vergrendeld scherm rechtstreeks uw favoriete toepassingen! De toepassingen die vanuit een vergrendeld scherm kunnen worden geopend instellen: 11:19 Uw favorieten. Plaats uw vinger binnen de twee ringen om onder in het scherm de toepassingen weer te geven die u het vaakst hebt gebruikt.
  • Pagina 15 IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 13 Monday, January 23, 2012 1:04 PM Als u vanuit een vergrendeld scherm een bepaalde toepassing wilt openen, sleept u het pictogram van de toepassing naar het vergrendelpictogram Opmerking: Bij functies die het toestel in- of uitschakelen, zoals Bluetooth of vliegmodus, wordt het scherm niet ontgrendeld.
  • Pagina 16 IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 14 Monday, January 23, 2012 1:04 PM • Om het menu met toepassingen te sluiten, raakt u Terug aan. Tip: Als u de acht toepassingen wilt weergeven die u het laatst hebt gebruikt, raakt u Startpagina aan Als u nieuwe toepassingen wilt downloaden Market aan.
  • Pagina 17 IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 15 Monday, January 23, 2012 1:04 PM Zorgvuldig selecteren Toepassingen zijn geweldig. Voor iedereen is wel een leuke toepassing te vinden. Of u nu wilt spelen, communiceren, werken of gewoon lol wilt hebben. Let er echter wel op dat u uw toepassingen zorgvuldig selecteert.
  • Pagina 18 IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 16 Monday, January 23, 2012 1:04 PM • Als kinderen uw mobiele apparaat gebruiken, is het net als bij het surfen op internet raadzaam om mee te kijken om te voorkomen dat ze toepassingen openen die ongepast materiaal bevatten. •...

  • Pagina 19: Personaliseren

    IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 17 Monday, January 23, 2012 1:04 PM Personaliseren voeg een persoonlijk tintje toe U kunt de geluiden en het scherm van het toestel geheel naar wens aanpassen! Introductie: aanpassen > Instellingen > Raak op het beginscherm Menu Geluid of Weergave aan. Geluidsinstellingen Algemeen Stille modus...
  • Pagina 20 IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 18 Monday, January 23, 2012 1:04 PM Instellingen > Geluid aan en kiest u Beltoon voor telefoon, Beltoon voor meldingen of Trillen. • Als u het volume wilt aanpassen, raakt u Menu > Instellingen > Geluid > Volume aan. •...
  • Pagina 21 IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 19 Monday, January 23, 2012 1:04 PM • Om de animaties van de menu's in of uit te > Instellingen > schakelen, raakt u Menu Weergave > Animatie aan. • Als u de sensoren wilt kalibreren die door sommige games of navigatietoepassingen worden gebruikt, >...

  • Pagina 22: Bellen

    IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 20 Monday, January 23, 2012 1:04 PM Bellen bellen en gebeld worden Bellen, uw recente gesprekken bekijken, gesprekken combineren, opties voor doorschakelen en beperkingen instellen, enzovoort. Introductie: bellen Druk in het startscherm op Open een lijst en raak de persoon aan die u wilt bellen.
  • Pagina 23 IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 21 Monday, January 23, 2012 1:04 PM • te bellen raakt u aan, voert u het nummer in en raakt u vervolgens aan. Tijdens het kiezen van een nummer raakt u Menu aan om een pauze in te lassen (een pauze duurt twee seconden) of te wachten (het toestel wacht dan tot u een bevestiging geeft).
  • Pagina 24 IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 22 Monday, January 23, 2012 1:04 PM • Als u een binnenkomende oproep wilt negeren, sleept u naar links. Tip: Zie “Favoriet” op pagina 25 voor informatie over hoe u snel toegang krijgt tot uw contacten. Telefonische vergaderingen Als u een telefonische vergadering wilt starten, kiest u het eerste nummer.
  • Pagina 25 IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 23 Monday, January 23, 2012 1:04 PM Alarmnummers Opmerking: uw serviceprovider programmeert één of meer alarmnummers die u onder alle omstandigheden kunt bellen, zelfs als uw telefoon is vergrendeld. Alarmnummers kunnen verschillen per land. Mogelijk werken de geprogrammeerde alarmnummers niet op alle locaties.

  • Pagina 26: Contacten

    IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 24 Monday, January 23, 2012 1:04 PM Contacten Zoveel contacten hebt u nog nooit gehad Bewaar de e-mailadressen, telefoonnummers en zelfs de huisadressen van uw vrienden en bekenden in Contacten zodat u ze snel kunt raadplegen. Introductie: contacten Kiezer >...
  • Pagina 27 IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 25 Monday, January 23, 2012 1:04 PM details in (raak Terug aan om het toetsenblok te sluiten Contacten geeft de contactpersonen van uw Google™-account weer. Op een computer kunt u deze contactpersonen openen via contacts.google.com (of u gaat naar Contacten in mail.google.com).
  • Pagina 28 IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 26 Monday, January 23, 2012 1:04 PM Als u een snelkoppeling aan uw favorieten wilt toevoegen, raakt u een lege plek in het startscherm lang aan en raakt u vervolgens Mappen > Contacten met ster aan. U kunt tevens een snelkoppeling voor een afzonderlijke contactpersoon toevoegen: raak een lege plek in het startscherm lang aan en kies vervolgens Snelkoppelingen >...
  • Pagina 29 IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 27 Monday, January 23, 2012 1:04 PM Als u contactpersonen naar of van een SIM-kaart wilt Kiezer exporteren of importeren, raakt u > Contacten aan en vervolgens Menu > Importeren/exporteren. Contacten...

  • Pagina 30: Berichten

    IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 28 Monday, January 23, 2012 1:04 PM Berichten Soms is sms'en of e-mailen beter... Verstuur en ontvang berichten met foto's of andere bijlagen per sms of per e-mail. Introductie: sms'jes verzenden Berichten aan. Raak in het beginscherm Berichten Nieuw bericht Nieuw bericht opstellen 12254558787...
  • Pagina 31 IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 29 Monday, January 23, 2012 1:04 PM Berichten aan • Als u een sms wilt openen, raakt u en vervolgens de naam van de afzender. in de statusbalk boven in het scherm wordt weergegeven, veegt u omlaag langs de statusbalk en raakt u het nieuwe bericht aan om het te openen.
  • Pagina 32 IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 30 Monday, January 23, 2012 1:04 PM E-mailadres van een Google-account of • Voor het instellen Corporate-account (Microsoft™ Exchange Server), > Instellingen > Accounts en raakt u Menu synchronisatie > Account toevoegen aan. Neem voor details contact op met de provider van de account.
  • Pagina 33 IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 31 Monday, January 23, 2012 1:04 PM Als u de synchronisatie wilt opheffen, raakt u Menu > Instellingen > Accounts en synchronisatie aan, vervolgens raakt u uw Google-account aan en verwijdert u het vinkje bij Gmail synchroniseren. Voicemail Als er een nieuwe voicemail is, ziet u in de statusbalk boven in het scherm.

  • Pagina 34: Tekst Invoeren

    IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 32 Monday, January 23, 2012 1:04 PM Tekst invoeren toetsen wanneer u ze nodig hebt Voor het invoeren van tekst, bijvoorbeeld voor een bericht of een zoekopdracht, maakt u gebruik van de toetsenbordopties. Introductie: Tekstinvoer Om een ander toetsenblok te kiezen raakt u een lege plek in een tekstvak lang aan.

  • Pagina 35: Kopiëren En Plakken

    IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 33 Monday, January 23, 2012 1:04 PM • Raak een woord aan dat u hebt ingevoerd en houdt het vast om de cursor te verplaatsen. Hierdoor wordt een vergrootglas geopend waar u de cursor naartoe kunt slepen. • Om te kopiëren en plakken raakt u een woord twee...
  • Pagina 36 IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 34 Monday, January 23, 2012 1:04 PM Met Multitouchtoetsenbord kunt u de letters gewoon een voor een invoeren. Raak een lege plek Verzenden lang aan om een menu te openen. Q W E R T Y U I O P A S D F G H J K L Z X C V B N M Verwijderen...

  • Pagina 37: Planning

    IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 35 Monday, January 23, 2012 1:04 PM Planning waarmee u alles onder controle houdt Uw agenda-afspraken kunnen worden gesynchroniseerd met uw Google™-account en de klok kan als wekker fungeren! Introductie: planning Agenda. Druk in het startscherm op > Juni 2012 De kleur geeft het type afspraak aan.
  • Pagina 38 IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 36 Monday, January 23, 2012 1:04 PM De Agenda wordt gesynchroniseerd met de agenda van uw Google-account. Die kunt u met een computer openen via calendar.google.com (of open uw agenda vanuit mail.google.com). Als u de synchronisatie wilt opheffen, raakt u Menu >...
  • Pagina 39 IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 37 Monday, January 23, 2012 1:04 PM Als er een alarm klinkt, raakt u Negeren aan om het uit te zetten of Snooze om het enkele minuten uit te stellen. Als u een wekker die u in de sluimerstand hebt gezet wilt annuleren, sleept u de statusbalk omlaag en raakt u de alarmnaam aan.

  • Pagina 40: Internet

    IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 38 Monday, January 23, 2012 1:04 PM Internet met uw telefoon surfen op het web Open de Browser of raak Zoeken aan om een webpagina te openen en sla deze op als bladwijzer, stuur de pagina door of bekijk hem gewoon. Introductie: internet Browser aan.

  • Pagina 41: Opmerking: De Telefoon Gebruikt Het Mobiele

    IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 39 Monday, January 23, 2012 1:04 PM • Om in of uit te www.google.com: Google zoomen knijpt u twee vingers samen of beweegt u ze uit www.google.com: Google elkaar (ook wel Officiële website van Android 'pinchen' Officiële site voor de ontwikkeling van het open-sourceproject. Toont de lijst met toepassingen en koppelingen die u kunt downloaden.

  • Pagina 42: Locatie

    IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 40 Monday, January 23, 2012 1:04 PM Locatie bekijk waar u bent of waar u naartoe gaat Open Kaarten of raak Zoeken aan om een adres te zoeken, de routebeschrijving op te halen of de locatie op te slaan. Introductie: locatie Kaarten aan.
  • Pagina 43 IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 41 Monday, January 23, 2012 1:04 PM • Als u een adres zoekt, kunt u het invoeren in het zoekvak boven in het scherm. De kaart verplaatst zich om het adres te laten zien. Tip: U kunt een plek op de kaart aanraken en vasthouden om het dichtstbijzijnde adres te laten zien.
  • Pagina 44 IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 42 Monday, January 23, 2012 1:04 PM Google Latitude™ Met Google Latitude™ en Google Maps™ kunt u zien waar uw vrienden en bekenden zich bevinden. Maak een afspraak om elkaar te ontmoeten, controleer of ze veilig thuis zijn gekomen of houd gewoon contact met elkaar. Uw locatie wordt alleen gedeeld als u daarmee instemt.
  • Pagina 45 IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 43 Monday, January 23, 2012 1:04 PM • Als u, wanneer u een verzoek ontvangt, uw locatie wilt delen, kunt u kiezen uit: Accepteren en wederzijds delen (hiermee geeft u uw locatie weer en ziet u die van de ander), Accepteren, maar mijn locatie verbergen (u verbergt uw locatie, maar ziet die van de ander) of Niet accepteren (hiermee worden beide locaties verborgen).

  • Pagina 46: Foto's En Video's

    IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 44 Monday, January 23, 2012 1:04 PM Foto's en video's zien, vastleggen, delen Maak foto's en video's en stuur ze naar vrienden of bewaar ze voor later. Introductie: foto's en video's Vanuit ieder scherm kunt u op de cameratoets aan de rechterzijde van het toestel drukken om de camera te activeren.
  • Pagina 47 IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 45 Monday, January 23, 2012 1:04 PM • Als u uw foto's of video's wilt weergeven, raakt u Galerij aan en vervolgens Menu voor de > beschikbare opties, zoals Delen. Tip: Voor de duidelijkste foto's en video's dient u de lens met een zachte, droge doek te reinigen.
  • Pagina 48 IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 46 Monday, January 23, 2012 1:04 PM • Als u een foto of video wilt verzenden online zetten, raakt u Menu > Delen aan. Zie “Bluetooth™, Wi-Fi en kabelverbindingen” op pagina 52 voor informatie over het gebruik van een Bluetooth- of kabelverbinding.
  • Pagina 49 IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 47 Monday, January 23, 2012 1:04 PM • Om video's weer te geven, raakt u Zoeken om de gewenste video's te zoeken. Raak de video aan die u af wilt spelen. Als u meer videocategorieën wilt weergeven, raakt u >...

  • Pagina 50: Muziek

    IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 48 Monday, January 23, 2012 1:04 PM Muziek als u behoefte hebt aan muziek... Uw favoriete muziek altijd bij de hand! Zet muziek op uw telefoon zodat u op elk gewenst moment naar muziek kunt luisteren en afspeellijsten kunt maken. Introductie: muziek Muziek aan en kies het Raak in het startscherm...
  • Pagina 51 IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 49 Monday, January 23, 2012 1:04 PM • Als een nummer wordt afgespeeld, kunt u Menu aanraken om dat nummer aan een afspeellijst toe te voegen of als beltoon in te stellen. Als u afspeellijsten wilt bewerken, verwijderen of een Muziek aan andere naam wilt geven, raakt u >...
  • Pagina 52 IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 50 Monday, January 23, 2012 1:04 PM telefoongesprekken en sms-berichten) blijven in de vliegmodus uitgeschakeld. Noodoproepen naar het lokale alarmnummer kunnen nog wel worden uitgevoerd. U kunt de 3,5mm-aansluiting op het toestel gebruiken om een bekabelde hoofdtelefoon aan te sluiten of u kunt een draadloze Bluetooth-headset gebruiken, zoals beschreven in “Bluetooth™, Wi-Fi en kabelverbindingen”...
  • Pagina 53 IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 51 Monday, January 23, 2012 1:04 PM Voor het kopiëren van bestanden van uw computer naar de telefoon kunt u gebruikmaken van “Kabelverbindingen” op pagina 57 of “Bluetooth™-apparaten” op pagina 54. Voor het opslaan van een cd op uw computer (ook wel rippen genaamd) kunt u een programma gebruiken als Microsoft™...

  • Pagina 54: Bluetooth™, Wi-Fi En Kabelverbindingen

    IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 52 Monday, January 23, 2012 1:04 PM Bluetooth™, Wi-Fi en kabelverbindingen thuis, op kantoor of via een hotspot Sluit de telefoon aan op een Bluetooth-headset, een snel Wi-Fi-netwerk of rechtstreeks op uw computer. Introductie: verbindingen > Instellingen > Raak in het startscherm Menu Draadloos en netwerken aan en vervolgens Bluetooth-instellingen of Wi-Fi-instellingen.
  • Pagina 55 Veeg op de telefoon omlaag langs de statusbalk en raak aan om de geheugenkaart van de telefoon te activeren. U kunt stuurprogrammabestanden voor de telefoon downloaden op www.motorola.com/mymotoluxe. • Als u van uw telefoon een hotspot wilt maken waarmee andere apparaten verbinding kunnen maken >...
  • Pagina 56 IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 54 Monday, January 23, 2012 1:04 PM Draadloos en netwerken > Tethering en mobiele hotspot > aan. Vervolgens activeert u USB-tethering of Mobiele hotspot. Opmerking: Denk altijd aan uw beveiliging. Om uw telefoon en hotspot te beschermen tegen onbevoegde toegang, is het ten zeerste aanbevolen dat u Beveiliging instelt voor de hotspot (WPA2 is het veiligst), inclusief een wachtwoord.
  • Pagina 57 IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 55 Monday, January 23, 2012 1:04 PM Raak het apparaat aan waarmee u verbinding wilt maken. Raak indien nodig Koppelen aan of voer de code van het apparaat in (bijvoorbeeld 0000) om verbinding met het apparaat te maken. Wanneer er verbinding met het apparaat is gemaakt, wordt het Bluetooth-pictogram in de statusbalk...

  • Pagina 58: Raak Het Netwerk Aan Waarmee U Verbinding Wilt

    IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 56 Monday, January 23, 2012 1:04 PM Wi-Fi-netwerken U kunt verbinding maken met Wi-Fi-netwerken voor sneller internet waardoor u nog sneller bestanden kunt downloaden: > Instellingen > Draadloos en Raak Menu netwerken > Wi-Fi-instellingen aan. > Scannen aan (of raak Wi-Fi aan als Raak Menu Wi-Fi is uitgeschakeld).

  • Pagina 59: Een Computer Met Microsoft™ Windows™ Of

    IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 57 Monday, January 23, 2012 1:04 PM meer Wi-Fi, Bluetooth, GPS gebruiken aan of uit kunt zetten. Opmerking: Vanwege Franse regelgeving met betrekking tot mogelijke storingen moet u Wi-Fi in Frankrijk niet gebruiken als u buiten bent. Kabelverbindingen U kunt een kabelverbinding gebruiken om nummers, foto's en andere bestanden uit te wisselen tussen de telefoon en een computer.
  • Pagina 60 USB-poort op de computer. Opmerking: Als de computer vraagt naar de stuurprogrammabestanden van de telefoon, kunt u die downloaden op www.motorola.com/mymotoluxe. Op de statusbalk van de telefoon wordt nu weergegeven. Veeg omlaag langs de statusbalk en raak aan om de geheugenkaart in de telefoon te activeren.

  • Pagina 61: Beveiliging

    IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 59 Monday, January 23, 2012 5:22 PM Beveiliging beveilig uw telefoon Beveilig uw gegevens, voor het geval u uw telefoon kwijtraakt of deze wordt gestolen. Introductie: beveiliging > Instellingen > Raak in het startscherm Menu Locatie en beveiliging aan. Locatie- en beveiligingsinstellingen Geef het vergrendelingspatroon, Automatisch downloaden efemeriden uitschakelen...

  • Pagina 62: Sim-Kaart Pin

    IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 60 Monday, January 23, 2012 1:04 PM Volg de instructies om het patroon, de PIN-code of het wachtwoord op te geven en te bevestigen. Opmerking: Met een vergrendelde telefoon kunt u nog wel alarmnummers bellen (“Contacten” op pagina 24). Een vergrendelde telefoon gaat wel over, maar u moet de telefoon ontgrendelen voordat u de oproep kunt beantwoorden.

  • Pagina 63: Problemen Oplossen

    Ondersteuning en reparaties Als u vragen hebt of hulp nodig hebt, kunt u bij ons terecht. Ga naar www.motorola.com/mymotoluxe en kies de gewenste optie. U kunt ook contact opnemen met de klantenservice van Motorola via 202015034 (Nederland). Problemen oplossen...

  • Pagina 64: Veiligheid, Regelgeving En Juridische Zaken

    De batterij kan in dit geval alleen door een door Motorola erkende reparateur worden vervangen. Pogingen om de batterij zelf te verwijderen of te vervangen, kunnen leiden tot beschadiging van het product.
  • Pagina 65 IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 63 Monday, January 23, 2012 1:04 PM • Neem contact op met uw serviceprovider of Motorola als uw mobiele toestel of de batterij als gevolg van een van de genoemde oorzaken is beschadigd. * Opmerking: zorg ervoor dat het batterijcompartiment en de connectorklepjes altijd zijn...

  • Pagina 66: Batterij Laden

    • Nieuwe batterijen zijn niet volledig opgeladen. • Het opladen van nieuwe batterijen of batterijen die lange tijd zijn opgeslagen, kan soms langer duren. • Motorola-batterijen en -oplaadsystemen bevatten een circuit dat de batterij beschermt tegen te ver opladen. Accessoires van andere fabrikanten...

  • Pagina 67: Epileptische Aanvallen, Black-Outs En Vermoeide Ogen

    • Het gesprek of een andere taak beëindigen als u zich niet op het rijden kunt concentreren. Houd u aan de “Richtlijnen voor veilig rijden” op www.motorola.com/callsmart (alleen in het Engels). Epileptische aanvallen, black-outs en...

  • Pagina 68: Glazen Onderdelen

    IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 66 Monday, January 23, 2012 1:04 PM Als u herhaaldelijk dezelfde handelingen uitvoert op het mobiele apparaat, bijvoorbeeld als u vaak toetsen indrukt bij het spelen van een spelletje of het invoeren van tekens, kunt u incidenteel last krijgen van uw handen, armen, schouders, nek of andere lichaamsdelen. Staakt u het gebruik en raadpleegt u een arts wanneer de klachten na dergelijk gebruik aanhouden.

  • Pagina 69: Verklaring Van De Symbolen

    IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 67 Monday, January 23, 2012 1:04 PM Schakel het mobiele apparaat in een dergelijk gebied uit, verwijder of plaats geen batterijen en laad de batterijen niet op, tenzij het gebruik speciaal is bedoeld voor gebruik in dergelijke gebieden (te herkennen aan de aanduiding 'intrinsiek veilig' in combinatie met bijvoorbeeld 'goedgekeurd door Factory Mutual', 'goedgekeurd door CSA' of 'goedgekeurd door UL').

  • Pagina 70: Radiofrequentie-Energie (Rf)

    Motorola geleverde of goedgekeurde accessoire (zoals een klem, houder, of polsriem). Als u geen door Motorola geleverde of goedgekeurde accessoire gebruikt als u het toestel op het lichaam draagt, moet u ervoor zorgen dat het toestel geen metalen bevat en ten minste 2,5 cm van uw lichaam wordt gedragen.

  • Pagina 71: Medische Apparatuur

    IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 69 Monday, January 23, 2012 1:04 PM Schakel aan boord van een vliegtuig uw mobiele apparaat uit als het vliegtuigpersoneel u verzoekt dat te doen. Als het mobiele apparaat een speciale vluchtmodus of een vergelijkbare functie heeft, dient u het vliegtuigpersoneel te raadplegen over het gebruik van deze functie tijdens de vlucht.

  • Pagina 72: Verklaring Van Conformiteit Met Richtlijnen Van De Europese Unie

    0168 [In Frankrijk is het gebruik van Bluetooth en/of Wi-Fi buitenshuis verboden] Hierbij verklaart Motorola dat dit product overeenstemt met: • de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG • alle andere relevante EU-richtlijnen Voor producten die Wi-Fi 802.11a ondersteunen (zoals gedefinieerd in de productinformatie): dit apparaat is beperkt tot gebruik binnenshuis bij gebruik in Wi-Fi-frequentieband 5,15 tot 5,25 GHz (802.11a).

  • Pagina 73: Fcc-Kennisgeving Voor Gebruikers

    U kunt de verklaring van conformiteit van uw product met richtlijn 1999/5/EG (de R&TTE-richtlijn) bekijken op www.motorola.com/rtte (alleen Engelstalig). Voor de gewenste conformiteitsverklaring voert u het productkeuringsnummer op het etiket van het product in het vakje "Search" op de webpagina in.

  • Pagina 74: Mededelingen Met Betrekking Tot De Software

    IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 72 Monday, January 23, 2012 1:04 PM Motorola staat niet toe dat gebruikers wijzigingen of aanpassingen aanbrengen aan dit apparaat. Wijzigingen of aanpassingen kunnen het recht van de gebruiker om dit apparaat te gebruiken, doen vervallen. Zie 47 CFR sec. 15.21.

  • Pagina 75: Alarmnummers

    • vertel de medewerker van de alarmcentrale altijd zo duidelijk mogelijk waar u zich bevindt; en • blijf aan de lijn zolang de medewerker van het alarmcentrum dat van u vraagt. Navigatie Onderstaande informatie geldt voor mobiele apparaten van Motorola die zijn voorzien van Navigatie navigatiefuncties.
  • Pagina 76 IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 74 Monday, January 23, 2012 1:04 PM Privacy en beveiliging van gegevens Motorola begrijpt dat privacy en beveiliging van gegevens voor iedereen van belang zijn. Privacy en beveiliging van gegevens Bepaalde functies van uw mobiele apparaat kunnen invloed hebben op uw privacy of de beveiliging van uw gegevens.
  • Pagina 77 Gebruik en onderhoud Gebruik en onderhoud Ga zorgvuldig om met uw mobiele Motorola-apparaat en houd u aan de volgende richtlijnen: vloeistoffen Stel uw mobiele apparaat niet bloot aan water, regen, extreme vochtigheid, transpiratie of andere vloeistoffen.
  • Pagina 78 U kunt oude mobiele apparaten en elektrische accessoires ook inleveren bij een Motorola Approved Service Center bij u in de buurt. U vindt meer informatie over door Motorola goedgekeurde nationale recyclingprogramma's en over Motorola's eigen activiteiten op dit gebied op: www.motorola.com/recycling...

  • Pagina 79: Informatie Over Open-Bronsoftware

    Voor instructies met betrekking tot het verkrijgen van een exemplaar van broncode die Informatie over open-bronsoftware algemeen beschikbaar wordt gesteld door Motorola met betrekking tot software die in dit mobiele apparaat van Motorola wordt gebruikt, kunt u een schriftelijk verzoek indienen bij het hierna vermelde adres.
  • Pagina 80 Hoe verkrijgt u service of andere informatie? 1. Ga naar de sectie Klantenservice van de Motorola-website voordat u een beroep doet op de garantieservice. 2. Als het product dan nog steeds niet naar behoren werkt, neem dan contact op met de garantiegever die op de Motorola-website wordt genoemd of gebruik de contactgegevens voor uw locatie.
  • Pagina 81 Deze Beperkte garantie is alleen beschikbaar in het land waar het Product is aangeschaft. Motorola kan buiten het land van aanschaf service verlenen, voor zover dit mogelijk is en onder de bepalingen en voorwaarden van het land van aanschaf.
  • Pagina 82 Motorola zijn of door Motorola zijn gecertificeerd, met in begrip van, maar niet beperkt tot, behuizingen, onderdelen of software, vallen niet onder de garantie.
  • Pagina 83 (e) Niet-erkende service of wijziging. Defecten of schade als gevolg van een vorm van service, testen, aanpassing, installatie, onderhoud of wijziging, met in begrip van, maar niet beperkt tot, ingrepen of wijzigingen van de software door anderen dan Motorola, of erkende servicecentra, worden niet gedekt. Niettegenstaande het voorgaande, wordt een Product...
  • Pagina 84 IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 82 Monday, January 23, 2012 1:04 PM software, zelfs als deze bij de Motorola-hardware is meegeleverd, tenzij er lokaal andere wetten gelden. (j) Producten die zijn hersteld, gerenoveerd of opnieuw zijn geproduceerd, behalve Producten die zijn gerepareerd of vervangen uit hoofde van de voorwaarden van deze Beperkte garantie.
  • Pagina 85 FUNCTIONEERT OF DAT GEBREKEN IN DE PRODUCTEN OF SOFTWARE ZULLEN WORDEN HERSTELD. • VOOR ZOVER IS TOEGESTAAN DOOR TOEPASSELIJK RECHT, IS MOTOROLA IN GEEN GEVAL AANSPRAKELIJK, OP GROND VAN OVEREENKOMST, ONRECHTMATIGE DAAD OF ANDER JURIDISCH CONCEPT (MET INBEGRIP VAN NALATIGHEID), VOOR...
  • Pagina 86 • WAARSCHUWING TEGEN HET ONTGRENDELEN VAN DE BOOTLOADER OF HET WIJZIGEN DE BESTURINGSSYSTEEMSOFTWARE VAN EEN PRODUCT: MOTOROLA RAADT U STERK AF WIJZIGINGEN IN HET BESTURINGSSYSTEEM VAN EEN PRODUCT AAN TE BRENGEN, ZOALS HET ONTGRENDELEN VAN DE BOOTLOADER, HET ROOTEN VAN EEN TOESTEL OF HET UITVOEREN VAN ANDERE BESTURINGSSOFTWARE DAN DE GOEDGEKEURDE VERSIES DIE ZIJN UITGEGEVEN DOOR MOTOROLA EN HAAR PARTNERS.
  • Pagina 87 Alle functies, functionaliteit en andere productspecificaties, evenals de informatie in deze handleiding, zijn gebaseerd op de laatst beschikbare informatie en worden op het moment dat de handleiding is gedrukt, beschouwd als nauwkeurig. Motorola behoudt zich het recht voor om informatie of specificaties te wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving of verplichtingen.
  • Pagina 88 IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 0 Monday, January 23, 2012 1:04 PM...
  • Pagina 89 IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 0 Monday, January 23, 2012 1:04 PM...
  • Pagina 90 68016713005...

Inhoudsopgave