Bedankt dat u voor een product van Hanna Instruments heeft gekozen. Leest u, alvorens dit instrument in gebruik te nemen, deze handleiding goed door. Mochten er vragen of opmerkingen zijn, dan kunt u contact opnemen met uw leverancier. Alle rechten voorbehouden. Reproductie, geheel of gedeeltelijk, is verboden zonder è...
BESCHRIJVING Dit instrument is specifiek ontwikkeld voor lage troebelheidsmetingen. De HI98713 bepaalt de turbiditeit van een monster in het bereik van 0,00 tot 1000 FNU. Een effectief algoritme berekent de output van de detectoren en zet deze om in FNU.
IDENTIFICATIESYSTEEM Het unieke T.I.S. - Label identificatiesysteem is even eenvoudig te installeren als te bedienen. Bevestig de iButton®-tags in de buurt van uw bemonsteringssites die vaak moeten worden gecon- troleerd. De tag bevat een computerchip, ontworpen om de ruwe omgevingen te weerstaan, zowel binnen als buiten.
Dit is het licht dat door de sensoren wordt gedetecteerd en niet wordt veroorzaakt door lichtverstrooiing door zwevende deeltjes. Het optische systeem van de HI98713 troebelheidsmeter is ontworpen om een zeer laag strooilicht te hebben, wat nauwkeurige resultaten oplevert voor monsters met een lage troebelheid. Bijzondere voorzichtigheid is echter geboden bij het meten van lage troebelheden.
FUNCTIEBESCHRIJVING Instrument Deksel Cuvethouder Lcd, met verlichting Numerieke toetsen Ledconnector om de led wisselen Vervangbare led Batterijhouder en deksel Toetsen HI 98713 ISO Turbidimeter ON / OFF LIGHT LOG / CFM READ Fast Tracker...
Aan/uit In setup-mode om de waarde omhoog te bewegen In Log recall-mode om omhoog te scrollen AVG, om in gemiddelde meetwaardemodus te zetten In setup-mode om een waarde te verminderen In Log Recall om naar vorige log te gaan CAL, om in en uit kalibratiemodus te gaan In setup-modus om te beginnen of eindigen met het bewerken van een parameter LIGHT, aan of uit zetten van verlichting RCL, om in -of uit het log te gaan...
Scherm Batterij, geeft de status van de batterijen weer Wacht, geeft de interne controle weer Led, geeft de status van de led weer Meet, geeft de meetstand weer Geeft de troebelheid meter weer, afhankelijk van de modus worden hier andere waarden of berichten weergegeven Meeteenheden, de troebelheid wordt uitgedrukt in FNU, als de meter in modus Gemiddel- de of Continu staat, knippert de FNU voor elke nieuwe waarde...
224 x 87 x 77 mm/512 g TIPS VOOR NAUWKEURIG METEN De HI98713 is een nauwkeurige troebelheidsmeter. Voor de juiste werking is het belangrijk dat de analist accuraat, precies en herhaalbaar werkt met de juiste technieken. Met name op het gebied van het behandelen en voorbereiden van het monster.
Voorbereiding Wanneer een cuvet gebruikt wordt moet deze zowel van binnen als van buiten schoon zijn. Wanneer de cuvet in het apparaat geplaatst wordt, dient de cuvet van buiten droog te zijn en vrij van vingerafdrukken. Als de cuvet niet is geïndexeerd, zorg dan dat die altijd met de fabrieksmarkering in het apparaat wordt geplaatst.
Het bijgeleverde doekje kunt u best opbergen bij de cuvetten en de siliconenolie, dit om è te voorkomen dat het gebruikt wordt om de cuvetten schoon te maken. Na een paar keer de procedure te hebben uitgevoerd bevat het doekje genoeg olie om de cuvet in te wrij- ven (zonder extra olie toe te voegen).
• Open het deksel en draai de cuvet, doe een nieuwe meting. • Herhaal de laatste stap totdat de laagste waarde is gevonden. Een andere methode is om na de eerste meting de READ-knop ingedrukt te houden en de cuvet langzaam te roteren totdat de laagste waarde gevonden is.
Pagina 15
• Zet het instrument aan. • Plaats de eerste cuvet in de meter en druk op READ. Noteer de positie van de cuvet en het bijhorende resultaat. • Markeer deze positie met een dikke witte streep op de cuvet met watervaste stift. •...
• Herhaal deze laatste stap voor de 2de cuvet totdat er een meting is die binnen de 0,01 FNU valt van de eerste cuvet. • Een andere methode is om na de eerste meting de READ-knop ingedrukt te houden en de cu- vet langzaam te roteren totdat de waarde niet meer dan 0,01 FNU afwijkt van de eerste cuvet.
Elke methode kan de troebelheid beïnvloeden, gebruik deze methoden met aandacht. è Vacuüm trekken Vacuüm werkt door middel van het dalen van de druk, op deze manier kunnen luchtbellen sneller ontsnappen. Het vacuüm trekken kan bijvoorbeeld gebeuren door middel van een spuit en een rubberen stop.
is het mogelijk dat de golven de bestaande luchtbellen breken tot kleinere luchtbellen, wat leidt tot een complicatie van het ontgassingproces. Gebruik het ultrasoon bad totdat visueel alle lucht uit de oplossing verdwenen is. Meet de troe- belheid en plaats de oplossing gedurende een korte periode terug in het ultrasoon bad. Meet de troebelheid en herhaal totdat de troebelheidswaarde stijgt in plaats van daalt.
Pagina 19
• Vermijd het gebruik van te veel olie, om contaminatie van het optisch systeem te voorkomen. Om troebelheidmetingen te doen, volg de beschreven stappen: • Zet het instrument aan door op de ON/OFF-knop te drukken Als de streepjes op het scherm verschijnen, is het instrument gebruiksklaar.
Normale metingen Dit type metingen kan gebruikt worden voor reguliere metingen, als het monster stabiel is en er een gewone nauwkeurigheid gewenst is. In de normale meetmodus is de led aan voor 7 seconden per meting, om de batterij zo lang mogelijk mee te laten gaan. In de normale modus duurt een meting ongeveer 10 seconden.
1000 FNU, dan gaat het display knipperen. 10. KALIBRATIEPROCEDURE De HI98713 is voorzien van een kalibratiefunctie welke compenseert voor led-veranderingen en veroudering. De kalibratie kan uitgevoerd worden met de bijgeleverde kalibratiecuvetten, of door aangemaakte standaarden (formazine).
De HI98713 troebelheidsmeter wordt geleverd met 4 AMCO-standaarden: <0,1 FNU, 15 FNU, 100 FNU, 750 FNU. Deze standaarden zijn specifiek voor dit type instrument, hebben een houd- baarheidsdatum en kunnen beter niet gebruikt worden na de vervaldatum. Als alternatief kan er gebruik worden gemaakt van formazinestandaarden. Het wordt aangeraden om dichtbij de standaardkalibratiewaarden te kalibreren.
Pagina 23
De kalibratie kan plaatsvinden op 2, 3 en 4 punten. Het is mogelijk om de kalibratieprocedure op elk moment af te breken door op de knop CAL of ON/OFF te drukken. 2-puntskalibratie Zet het instrument aan door op de ON/OFF-knop te drukken.
Pagina 24
Haal de eerste cuvet (<0.1FNU) uit het apparaat en plaats de 15 FNU cuvet in het toestel. Sluit het deksel en druk op READ. Het display zal knipperende streepjes tonen en de iconen voor cuvet, detectors en led zullen te zien zijn tijdens de meting. Aan het eind van de meting wordt om het derde kalibratiepunt (100 FNU) gevraagd (“Cal P.3”...
Aan het eind van de meting wordt de volgende cuvet gevraagd en het vierde kalibratiepunt wordt getoond. Bij dit scherm is het mogelijk om uit de kalibratiemo- dus te gaan door op CAL te drukken. Het instrument zal de 3-puntskalibratie opslaan en terugkeren naar de meetmodus.
• Als de berekende kalibratiecoëfficiënten buiten een bepaald bereik vallen, dan wordt "CAL err" getoond. Kalibratie verwijderen De HI98713 is fabrieksgekalibreerd. Door de laatst uitgevoerde kalibratie te verwijderen, kan u teruggaan naar de fabriekskalibratie. Ga naar het GLP-menu door op GLP te drukken.
11. LOGGEN De HI98713 kan 200 metingen opslaan. Elke meting die wordt opgeslagen is voorzien van datum, tijd en eventueel i-buttoninformatie. Op deze manier is elke meting uniek en kan deze makkelijk teruggevonden worden op een computer die voorzien is van de pc-applicatie HI92000.
Als het geheugen vol is, wordt “LoG FULL” een paar seconden weergegeven. Hierna zal de meter terugke- ren naar de meetmodus zonder de meting op te slaan! Om een meting op te slaan wanneer het geheugen vol is, verwijder eerst een aantal oude metin- gen.
Pagina 29
Elk record bevat de volgende lagen: • De gemeten waarde, het recordnummer en waarden boven de 1000 FNU worden knipperend weergegeven. • Een hexadecimale string van de i-button voor monsterlocatie. Als er geen i-button gebruikt is of deze data ontbreekt, worden hier streepjes weergegeven. •...
Pagina 30
Verwijder laatste record Als het geheugen vol is, alvorens andere metingen op te slaan,moeten er metingen verwijderd worden. • Om de laatste meting te verwijderen, druk op SETUP/DEL wanneer men in de laatste meting staat. • Het instrument zal om een bevestiging vragen, en als op LOG/CFM wordt gedrukt zal de meting worden verwijderd.
• Om af te breken, niet op LOG/CFM drukken, maar op READ. • Nadat alle metingen zijn verwijderd, verschijnen er kort strepen in het display. Hierna zal de meter terugkeren naar de IDLE-modus. 12. GOOD LABORATORY PRACTICE (GLP) De GLP-functie stelt u in staat om de laatste kalibratie, alsook de gebruikerskalibratie te verwijde- ren.
• Eerste kalibratiepunt: 0.00 FNU als dit is overgeslagen, anders de actuele gemeten waarde. • Tweede kalibratiepunt. • Derde kalibratiepunt (indien aanwezig) • Vierde kalibratiepunt (indien aanwezig) • Verwijderen van kalibratiepaneel. Verwijderen van de kalibratie • Druk op SETUP/DEL terwijl het toestel in DELETE kalibratie staat van het GLP-menu. •...
• Om een parameter te veranderen, druk op de UP/DOWN-toetsen totdat de gewenste parameter te zien is. Bieper instellen De ingebouwde bieper voorziet een akoestisch signaal wanneer er een TAG gelezen wordt, toetsen worden ingedrukt en fouten worden gedetecteerd. Deze bieper kan aan of uit gezet worden. •...
• Druk op UP/DOWN om weer te geven of niet weer te geven. • Druk op LOG/CFM om op te slaan. De nieuwe instellingen zijn te zien. Om niet op te slaan druk op CAL. Datum instellen Deze troebelheidmeter is voorzien van een ‘real time' klok. De RTC wordt gebruikt om elke gelogde waarde een unieke tijdsindicatie te geven.
• Druk op de UPO/DOWN-toetsen om de maand aan te passen. • Druk op LOG/CFM om de dag aan te passen. De dagwaarde zal knipperen. • Druk op de UP/DOWN-toetsen om de dag aan te passen. Om het jaar nogmaals aan te passen druk op de toets READ. è...
Pagina 36
• Druk op LOG/CFM of READ om de minuten te laten knipperen. • Druk op de UP/DOWN-toetsen om de minuten aan te passen. Om het uur nogmaals aan te passen druk op READ. è • Druk op LOG/CFM om op te slaan. De nieuwe instellingen zijn te zien in het display. Om niet op te slaan, druk op CAL.
De HI98713 is voorzien van RS232 en USB. Wanneer USB gebruikt wordt, is RS232 niet actief. Als er met de pc gecommuniceerd wordt via RS232 is het van belang dat zowel de pc als de HI98713 dezelfde baud-snelheid gebruiken. De beschikbare snelheden zijn: 1200, 2400, 4800 en 9600.
14. LCD-VERLICHTING De verlichting kan worden gebruikt om ook in het donker meetwaarden af te lezen. Om dit aan of uit te schakelen, druk op LIGHT. Dit wordt automatisch uitgeschakeld na 25 seconden van niet-gebruik om de levens- duur van de batterij te verlengen. 15.
Als de batterijen volledig leeg zijn, wordt het bericht '0% bAtt' gedurende één seconde weergege- ven en wordt het instrument uitgeschakeld. De HI98713 kan ook gebruikt worden met een standaard 12V AC adapter. Als de adapter gebruikt wordt, laadt deze de batterijen niet automatisch op!
Om het USB-protocol te gebruiken, sluit u een gewone USB-kabel. In beide gevallen moet de pc de HI92000-toepassing uitvoeren voor gegevensoverdracht. Download de HI92000 software van de website van Hanna Instruments. 19. FOUTMELDINGEN Het instrument is voorzien van een diagnostisch systeem.
21. CERTIFICERING Dit product voldoet aan alle Europese richtlijnen. Het product mag niet behandeld worden als huishoudelijk afval. Lever het product in bij het geschikte inzamelpunt voor het recycleren van elektrische en elektronische apparatuur, waardoor de natuurlijke bronnen behouden blijven. Dit product bevat batterijen.