Gerelateerde Handleidingen voor Satel abax ACU-100
Samenvatting van Inhoud voor Satel abax ACU-100
- Pagina 1 Twee-weg draadloos systeem DRAADLOZE SYSTEEMCONTROLLER ACU-100 Programma versie 4.03 Installatie & Programmeerhandleiding acu100_nl 02/14...
-
Pagina 2: Belangerijk
Vervorm de antenne van de controller niet, daar dit een ongunstig effect heeft op de kwaliteit van het radiocommunicatie bereik. Hierbij verklaart SATEL sp. z o.o., dat dit apparaat voldoet aan de essentiële eisen en andere relevante bepalingen van de 1999/5/EC richtlijn. De verklaring van overeenstemming kan worden geraadpleegd op www.satel.eu/ce. - Pagina 3 Nieuwe functies voor de ACU-100 controller met firmware versie 4.03 • Ondersteuning voor een nieuw draadloos apparaat: – ARU-100 – radio signaal repeater.
-
Pagina 4: Inhoudsopgave
OSEC Tweeweg draadloos systeem ABAX ACU-100 INHOUD 1. Algemeen ..........................4 2. Beschrijving van de ACU-100 draadloze systeem controller ..........4 2.1 Elektronische print ........................4 2.2 DIP-switch functies ........................6 2.3 Ingangen ............................ 7 2.4 Uitgangen ........................... 8 2.5 2.5 Functionele uitgangen ......................9 3. - Pagina 5 ACU-100 SATEL 6.1 Additionele detector configuratie parameters ................23 7. Sirenes /Flitsers in het ABAX systeem ................25 7.1 Beschrijving van de ASP-105 Sirene / Flitser ................25 7.2 Beschrijving van de ASP-205 sirene functies ................26 7.3 Additionele sirene parameters configuratie ................26 8.
-
Pagina 6: Algemeen
OSEC Tweeweg draadloos systeem ABAX ACU-100 1. A LGEMEEN De ACU-100 controller kan communicatie hebben tussen ieder alarm alarmsysteem en de ABAX draadloze apparaten. Het is mogelijk om bestaande alarmsystemen uit te breiden door de toevoeging van draadloos detectoren. Het ABAX systeem is gebaseerd op tweeweg communicatie. - Pagina 7 ACU-100 SATEL Zoemer. Deze informeert bij het optreden van een probleem gesignaleerd op de functionele uitgangen (dit komt niet voor indien de controller is aangesloten op de INTEGRA, INTEGRA Plus of VERSA alarmsystemen). RS-232 poort met opto-isolatie. Deze maakt het mogelijk een computer met het D LOAD programma aan te sluiten voor de duur van het programmeren.
-
Pagina 8: Dip-Switch Functies
OSEC Tweeweg draadloos systeem ABAX ACU-100 - Informatie uitgang – Geen radio communicatie met draadloos apparaat. - Informatie uitgang – Radio storing. - Informatie uitgang – Problemen met draadloos apparaat voeding. OUT1…OUT8 - Informatie uitgang – Draadloze apparatuur status. AR1…AR4 - Bediening Ingangen. -
Pagina 9: Ingangen
OUT4 – Omgekeerde polarisatie Alarmsysteem (0V indien actief) AR1 - NO type 1.1 kΩ Fig. 2. Voorbeeld van een hoogvermogen uitgang aansluiting van een door SATEL geproduceerde systeem naar de sturingsingang. aantal vermeerderd worden door aansluiten ACX-100 uitbreidingsmodule op de ACU-100 controller. -
Pagina 10: Uitgangen
OSEC Tweeweg draadloos systeem ABAX ACU-100 De alarmsysteem uitgangen welke de ACU-100 controller ingangen aansturen dienen juist te worden geconfigureerd (type, polarisatie, werkingstijd, etc.). Om de werking van de draadloze detectoren aan te sturen, kan de alarmsysteem uitgang worden geprogrammeerd als bijvoorbeeld de I . -
Pagina 11: Functionele Uitgangen
ACU-100 SATEL − LED toegekend aan de uitgang gaat UIT (uitgangen geprogrammeerd als het type N.C.). De uitgangen kunnen worden aangesloten op de zone ingangen van het alarmsysteem. UNCTIONELE UITGANGEN Indien de uitbreiding samenwerkt met een INTEGRA, INTEGRA Plus of VERSA alarmsysteem, kunt u niet weten hoe de functionele uitgangen werken, dit omdat deze moeten worden aangesloten op het alarmsysteem. -
Pagina 12: Acx-201 Draadloze Bedrade Zone & Uitgangen Uitbreiding Met Voeding
OSEC Tweeweg draadloos systeem ABAX ACU-100 ACX-201 D & RAADLOZE EDRADE ZONE UITGANGEN UITBREIDING MET VOEDING • 4 Zones • 4 Relais uitgangen • Geschakelde voeding (Capaciteit 1,2 A) • Accu laadcircuit • Voeding: 18 V AC APD-100 D RAADLOZE PASSIEF INFRAROOD DETECTOR •... -
Pagina 13: Amd-102 Draadloos Magneetcontact Met Ingang Voor Roller Shutter Detector
ACU-100 SATEL AMD-102 D RAADLOOS AGNEETCONTACT INGANG VOOR ROLLER SHUTTER DETECTOR • Twee reedcontacten • Individueel geïdentificeerde ingang voor het aansluiten van een roller shutter detector van het type NC • Het op afstand configureren van de parameters • Sabotagecontact •... -
Pagina 14: Asd-110 Draadloze Rook En Hitte Detector
OSEC Tweeweg draadloos systeem ABAX ACU-100 3.14 ASD-110 D RAADLOZE ROOK EN HITTE DETECTOR • EN54-7 overeenkomende zichtbare rooksensor • EN54-5 overeenkomende hittesensor • Akoestisch en optische alarm indicatie • Testfunctie • Sabotagecontact • Voeding: lithium batterij, CR123A 3V 3.15 ARD-100 D RAADLOZE HERORIËNTATIE DETECTOR •... -
Pagina 15: Apt-100 Tweeweg Handzender
ACU-100 SATEL 3.19 APT-100 T WEEWEG ANDZENDER • Voor het bedienen van de INTEGRA, INTEGRA Plus of VERSA alarmsystemen • 5 knoppen voor het uitvoeren van max. 6 functies • 3 indicatie LED’s voor de status van het alarmsysteem • Geluidssignalering bij het indrukken van een knop en bij transmissie bevestiging •... -
Pagina 16: Installatie
Voordat u de apparaten definitief monteert, dient u het niveau van het ontvangstsignaal van ieder apparaat te controleren. Een handig instrument om dit te controleren is de door SATEL gefabriceerde ARF-100 tester. Indien het signaal niveau van een specifiek apparaat te laag is (lager dan 40%), is een wijziging van de apparaat positie noodzakelijk. -
Pagina 17: Aansluiten Van Het Lcd Bediendeel Op De Controller
ACU-100 SATEL Tijdelijke verbinding van een LCD Bediendeel of computer is nodig voor programmering of diagnose van de module, indien deze niet is aangesloten op een INTEGRA, INTEGRA Plus of VERSA alarmsysteem. ANSLUITEN VAN HET BEDIENDEEL OP DE CONTROLLER Het LCD bediendeel dient te worden aangesloten op de RJ aansluiting met een vier aderige kabel. -
Pagina 18: Aansluiten Van Een Computer Op De Controller
RS-232 poort te worden verbonden. De verbindingskabel tussen de computer en de RS-232 poort van de module dient te worden gemaakt zoals getoond in Fig. 5. (U kunt ook een kant en klare kabel van SATEL gebruiken). Opmerkingen: •... -
Pagina 19: Toevoegen Van Nieuwe Draadloze Apparaten
ACU-100 SATEL communicatie met de module is, zal dit worden gesignaleerd op de TPR uitgang als sabotage. Fig. 6. Voorbeeld aansluiting van twee ACX-100 modules (adres 0 en 1) op een ACU-100 controller. Iedere aangesloten module op de bus dient een eigen adres hebben in het bereik van 0 tot 4. -
Pagina 20: Ia De Load
OSEC Tweeweg draadloos systeem ABAX ACU-100 • Als de controller aangesloten is op het VERSA alarmsysteem, dan kunt u de ARU-100 repeater niet met het D X programma of bediendeel toevoegen. Om de repeater toe te LOAD voegen dient u uw computer te verbinden met de RS-232 poort van de controller en het 10 programma te gebruiken (zet de DIP-switches tijdelijk op de werking met elk LOAD alarmsysteem en programmeer alles eerst met het D... -
Pagina 21: Via Het Lcd Bediendeel Van Het Integra/ Integra Plus Alarmsysteem
ACU-100 SATEL 3. Afhankelijk van het apparaat dat moet worden toegevoegd in het systeem: − Zet voedingspanning op de ACX-200 of ACX-201 uitbreiding, − Zet de ARF-100 tester aan, − Steek de ASW-100 E/ ASW-100 F draadloze netstekker in een 230V stopcontact, −... -
Pagina 22: Ia De Load 10 En Dloadx Software Programma's
OSEC Tweeweg draadloos systeem ABAX ACU-100 8. Na de identificatie van de apparaten zal een voorgestelde naam voor de zones van de apparaten worden toegewezen. Deze naam kan worden gewijzigd. De naam zal ook aan de uitgangen worden toegewezen als een apparaat ook aan een uitgang toegekend wordt. -
Pagina 23: Configuratie Van De Acx-200 Of Acx-201 Zones/Uitgangen Uitbreiding Voor De Acu-100 Controller Werkend Met De Integra, Integra Plus Of Versa Alarmsystemen
ACU-100 SATEL Opmerking: Indien de communicatie met de ACU-100 controller weg is, dan zullen alle geactiveerde uitgangen de inactieve status krijgen na 20 communicatie periodes. Bovendien zal de ACX-200 module informatie zenden over: – De status van AUX1, AUX2 voeding uitgangen – Overbelasting informatie wordt verzonden als de AUX1 of AUX2 uitgang belasting de 0.5 A overschrijd. -
Pagina 24: Configuratie Van De Acx-200 Zones/Uitgangen Uitbreiding Voor De Acu-100 Controller Of Acx-201 Werkend Met Overige Alarmsystemen
OSEC Tweeweg draadloos systeem ABAX ACU-100 5.1.2 Configuratie ACX-200 zones/uitgangen uitbreiding voor de ACU-100 controller of ACX-201 werkend met overige alarmsystemen Programmering van de zones/uitgangen van de uitbreiding is mogelijk door gebruik te maken van een LCD bediendeel aangesloten op de ACU-100 controller, of bij gebruik van het programma. -
Pagina 25: Additionele Detector Configuratie Parameters
ACU-100 SATEL direct verzonden. De detectoren (kunnen) in de passieve mode werken indien het alarm is uitgeschakeld. – Actieve mode – Alle informatie wordt direct verzonden naar de controller. Opmerking: Het AMD-103 magneetcontact blijft altijd in de actieve mode. Indien de controller werkt als een uitbreiding voor draadloze apparaten voor de INTEGRA, INTEGRA Plus of VERSA alarmsystemen, zal de werkingsmode van de detector aangestuurd worden via de communicatie bus. - Pagina 26 OSEC Tweeweg draadloos systeem ABAX ACU-100 – Gevoeligheid van de radar; – Test mode werking. AMD-100 en AMD-101 – Draadloze magneetcontacten met een extra additionele ingang. Voor detectoren met firmware versie 3.5 D of nieuwer dient u te specificeren welke van de twee reedcontacten gebruikt dient te worden (in oudere detectoren wordt de selectie gemaakt via de jumper).
-
Pagina 27: Sirenes /Flitsers In Het Abax Systeem
ACU-100 SATEL 7. S ABAX IRENES LITSERS IN HET SYSTEEM De Sirene/ Flitser verzend informatie over sabotage’s en de accu/voeding status naar de ACU-100 controller. De informatie over sabotage wordt direct verzonden, terwijl alle overige informatie geschiedt via de communicatie periode (zie: C... -
Pagina 28: Beschrijving Van De Asp-205 Sirene Functies
OSEC Tweeweg draadloos systeem ABAX ACU-100 – Activering van de LBA uitgang van de controller; – Activering van de controller uitgang toegewezen aan de Optische signalering (De eerste positie bezet door de sirene in de lijst met apparaten). ASP-205 ESCHRIJVING VAN DE SIRENE FUNCTIES Laat in de ASP-205 sirene geen batterijen zitten indien de sirene niet in het systeem geïnstalleerd is. -
Pagina 29: Asw-100 230Vac Draadloze Netstekker Controllers
ACU-100 SATEL 8. ASW-100 230VAC DRAADLOZE NETSTEKKER CONTROLLERS De 230 V AC draadloze netstekker: – Neemt één positie in, in de lijst met draadloze apparaten ondersteund door de ACU-100 controller; – Neemt één uitgang en één zone in, in het INTEGRA, INTEGRA Plus of VERSA alarmsysteem;... -
Pagina 30: Interactie Met Alarmsystemen
OSEC Tweeweg draadloos systeem ABAX ACU-100 Om het radio signaalniveau te controleren en de juiste plaats voor de installatie positie te vinden voor de draadloze apparaten met gebruik van de tester, doet u het volgende: 1. Installeer de batterij in de tester. 2. - Pagina 31 ACU-100 SATEL Fig. 8. Aansluit voorbeeld van de ACU-100 controller op het INTEGRA alarmsysteem. De communicatie met het alarmsysteem kan alleen worden gerealiseerd bij gebruik van de INTEGRA communicatie bus. Deze manier wordt gebruikt voor de transmissie van de activeringen van de detectoren, sabotage en storingen van de draadloze detectoren, en ook voor de werking van de draadloze detectoren.
- Pagina 32 OSEC Tweeweg draadloos systeem ABAX ACU-100 fysiek aanwezig zijn (zie Tabel 7). In het geval dat de apparaten niet alleen uitgangen innemen maar ook zones, wordt het aanbevolen dat deze als eerste in het systeem te installeren, dit om zo de volgorde opeenvolgend te laten zijn voor zowel de zones als de uitgangen.
-
Pagina 33: Module Voor Draadloze Apparaten [ Met Overige Alarmsystemen ]
ACU-100 SATEL Naast het toekennen van zones en uitgangen in de controller zal het systeem een adres reserveren op de uitbreiding bus. Voor iedere groep van 8 zones/uitgangen wordt er 1 adres gereserveerd op de uitbreidingsbus. De controller kan de adressen 1 tot 6 innemen op de uitbreidingsbus. - Pagina 34 Tweeweg draadloos systeem ABAX ACU-100 In Fig. 10 wordt een CA-6 alarmsysteem van SATEL weergegeven, maar dit kan ieder ander alarmsysteem zijn. De controller uitgangen OUT1 tot OUT5 zijn aangesloten naar de zones Z1 tot Z5 van het alarmsysteem (voorgeprogrammeerd als NO type). De TPR uitgang welke informeert over sabotage’s van de draadloze apparaten en de controller (TMP aansluitingen...
-
Pagina 35: Programmeren En Diagnose
ACU-100 SATEL 11. P ROGRAMMEREN EN DIAGNOSE De manier van programmeren en de toegang tot de diagnose functies hangt af van de werkingsconfiguratie van de controller: • Interactie met de INTEGRA, INTEGRA Plus of VERSA alarmsystemen: − Bediendeel van het alarmsysteem in de Service mode;... -
Pagina 36: Dloadx Programma
OSEC Tweeweg draadloos systeem ABAX ACU-100 Andere programmering gerelateerde functies voor het ABAX systeem zijn beschikbaar in het 2. H 1. B . 3. ACU-100): ACU-100 submenu (S . & U ERVICE MODE ARDWARE ITBR [213#1#] 1. Nieuw Apparaat [213#2#] 2. -
Pagina 37: Lcd Bediendeel Aangesloten Op De Controller
ACU-100 SATEL 3. Selecteer de “Hardware” tab, en klik op de draadloze systeem controller op de bus waar deze op is aangesloten. 4. Programmeer de controller. 5. Na het invoeren van de nieuwe gegevens bewaard u deze in de controller door op de “Schrijf”... -
Pagina 38: Dload10 Programma
OSEC Tweeweg draadloos systeem ABAX ACU-100 of [ * ] - verlaat de functie/submenu zonder wijzigingen te laten plaatsvinden (sommige functies kunnen alleen worden verlaten door de asterisk [ * ] toets); - activeer de functie/submenu; accepteer de ingevoerde data. Het menu van de servicemode in het LCD bediendeel aangesloten op de controller: Einde service Nieuw apparaat... - Pagina 39 ACU-100 SATEL 6. Als de communicatie, is gemaakt zal het programma een vergelijk maken met de herkenningstekens in de computer en de controller, en indien deze samenvallen wordt de data uitgelezen van de controller. 7. Configureer de controller instellingen. 8. Na voltooiing van de nieuwe instellingen, bewaard u deze in de controller door op de knop te klikken.
- Pagina 40 OSEC Tweeweg draadloos systeem ABAX ACU-100...
-
Pagina 41: Beschrijving Van De Functies, Opties En Commando's
ACU-100 SATEL Fig. 15. D 10 programma venster met een diagram van het radio signaal niveau LOAD ontvangen door de controller. Fig. 16. Voorbeeld van een goed ontvangen signaal door de controller. 11.6 B ’ ESCHRIJVING VAN DE FUNCTIES OPTIES EN COMMANDO Identificatie –... - Pagina 42 OSEC Tweeweg draadloos systeem ABAX ACU-100 zal de communicatie niet starten met de controller, tenzij er een geldige identificatiecode is ingevoerd. Als de data van het systeem waar u toegang tot wilt krijgen bij een vorige keer bewaard is in de computer, zal er een venster worden getoond met een lijst van bestanden met data gelijk aan die van de identificatie.
- Pagina 43 ACU-100 SATEL Opmerking: In geval van de AMD-103 detector vindt er geen communicatie plaats gedurende de polling. Filter – dit maakt het mogelijk te bepalen hoeveel maal er niet geantwoord mag worden waarna er pas melding van geen communicatie wordt gemaakt na het aantal “gemist”...
-
Pagina 44: Toringen , En In Het D
OSEC Tweeweg draadloos systeem ABAX ACU-100 Sabotage status – deze functie, beschikbaar op het LCD bediendeel verbonden aan de controller, maakt het mogelijk te controleren welk van de draadloze apparaten in sabotage status zijn of waren. In het D 10 programma zal alle sabotage LOAD gerelateerde informatie on- line worden gegeven, zonder daarvoor een functie op te roepen. - Pagina 45 ACU-100 SATEL – sluit het D 10 programma af. LOAD Opmerkingen: • Conform de eisen van de EN50131 standaard dient het niveau van radio signalen van verzonden door de draadloze apparaten, minder te zijn gedurende de test mode werking. • Voor de AMD-103 detector is de test mode op afstand niet beschikbaar.
-
Pagina 46: Repeater
OSEC Tweeweg draadloos systeem ABAX ACU-100 12. R EPEATER Als de ARU-100 repeater in de controller geregistreerd is dan kunt u bepalen welke draadloze apparaten moeten communiceren via de controller of welke via de repeater. Afhankelijk van het alarmsysteem waarmee de controller verbonden is kunt u dit programmeren voor een: •... -
Pagina 47: Apmd-150 Detector
ACU-100 SATEL 13.1.2 APMD-150 detector Voer een drie cijferige volgorde in: Cijfer – gevoeligheid van de infrarood: van 1 tot 4 (1 – minimum; 4 – maximum), Cijfer – gevoeligheid van de radar: van 1 tot 8 (1 – minimum; 8 – maximum), Cijfer –... -
Pagina 48: Ard-100 Detector
OSEC Tweeweg draadloos systeem ABAX ACU-100 1e cijfer 2e cijfer 3e cijfer Cijfer Hitte sensor Cijfer Geluid signalering Cijfer Signaleringsduur Uitgeschakeld Geen 1 minuut Geluid type 1 3 minuten Geluid type 2 6 minuten Geluid type 3 9 minuten Tabel 10. Bijvoorbeeld het invoeren van de waarde 0-2-4 betekent dat de hitte detector uitgeschakeld is, dat voor de akoestische signalering type 2 geselecteerd is en dat de signalering door de buzzer/LED’s 9 minuten zal duren. -
Pagina 49: Asw-100 E En Asw-100 F Controllers
ACU-100 SATEL Bepaal de signalering parameters afhankelijk voor beide posities / zones ingenomen door de sirene. Voer in elk geval een drie cijferige volgorde in conform Tabel 12. Bijvoorbeeld, invoeren van de waarde 2-0-1 betekent dat de signalering 3 minuten zal duren, de akoestische signalering uitgeschakeld is en dat de optische signalering ingeschakeld is. -
Pagina 50: Agd-100 Detector
OSEC Tweeweg draadloos systeem ABAX ACU-100 Na het selecteren van de tweede positie / de tweede zone van de AMD-102 detector kunnen de parameters van de roller shutter zone worden geconfigureerd. De en toetsen staat u toe te navigeren tussen de parameters, en de en toetsen om deze aan te passen. Het volgende dient te worden geprogrammeerd: –... -
Pagina 51: Asp-205 Sirene
ACU-100 SATEL 13.2.11 ASP-205 sirene Signalering parameters kunnen onafhankelijk voor beide posities / zones van de sirene worden geprogrammeerd. De en toetsen staat u toe te navigeren tussen de parameters, en de en toetsen om deze aan te passen. Het volgende dient te worden geprogrammeerd: –... - Pagina 52 OSEC Tweeweg draadloos systeem ABAX ACU-100 Maximum verbruik ......................140 mA Uitgangsvermogen capaciteit ...................50 mA Security grade conform de EN50131-3 ................. Grade 2 Milieu klasse conform de EN50130-5 ..................II Werking temperatuur bereik ................-10 °C…+55 °C Maximale luchtvochtigheid ....................93±3% Overeenkomstig met standaarden ..
-
Pagina 53: Historie Van De Handleiding Updates
ACU-100 SATEL 16. H ISTORIE VAN DE HANDLEIDING UPDATES Described in the table below are changes as compared with the manual for the ACU-100 controller with firmware in version v 1.03. IRMWARE NTRODUCED CHANGES VERSION • Added information on the options of programming the outputs of the controller and 2005-09 1.04... - Pagina 54 OSEC Tweeweg draadloos systeem ABAX ACU-100 • Added subsection about programming ABAX wireless system by means of VERSA alarm system keypad (p. 33). • Added subsection about configuration of additional parameters and options of wireless devices (p. 44). • Information on ATD-100 wireless temperature detector has been added (p. 12, 24, 2011-05 3.00 46 and 48).
- Pagina 55 SATEL sp. z o.o. ul. Schuberta 79 80-172 Gdańsk POLAND tel. + 48 58 320 94 00 info@satel.pl www.satel.eu...