Pagina 1 Eigenaarshandleiding voor de Dell™ Vostro™ 1400 Model PP26L w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
Pagina 2: Opmerkingen, Kennisgevingen En Waarschuwingen
Corporation; Microsoft, Windows, en Windows Vista zijn merken of gedeponeerde merken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en andere landen; Bluetooth is een gedeponeerd merk dat het eigendom is van Bluetooth SIG, Inc. en door Dell op basis van een licentieovereenkomst wordt gebruikt.
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoud Informatie vinden ....Over de computer ....De configuratie van uw computer bepalen .
Pagina 4 ..... De lading van de batterij controleren ..De batterijmeter van Dell QuickSet ..Ladingmeter .
Pagina 5 ....Cd’s of dvd’s afspelen met de afstandsbediening voor de Dell Express Card ....
Pagina 6 Het beeld bijstellen ....Dell Media Experience™ en Dell MediaDirect™ gebruiken ....
Pagina 7 De mobiele breedbandkaart activeren/deactiveren ....Dell Wi-Fi Catcher™ Network Locator ..12 De computer beveiligen ... .
Pagina 8 ..13 Probleemoplossing ....Dell Technical Update Service ... . . Dell Diagnostics .
Pagina 9 Er verschijnt een blauw scherm ..Problemen met Dell MediaDirect ..Andere softwareproblemen ... .
Pagina 10 ... . De vaste schijf vervangen ... . . Een vaste schijf aan Dell retourneren ..Optisch station .
Pagina 11 ..... De knoopcelbatterij verwijderen ..De knoopcelbatterij opnieuw installeren ..15 Functies van Dell™ QuickSet ..Inhoud...
Pagina 12 ..... . Contact opnemen met Dell ....
Pagina 13 ......Cd's en dvd's reinigen ....Beleid technische ondersteuning Dell (V.S.) ..Definitie van "Door Dell geïnstalleerde"...
Pagina 14 Inhoud...
Pagina 15: Informatie Vinden
Drivers and Utilities gebruiken om • Notebook System Software (NSS) stuurprogramma's opnieuw te installeren (zie "Stuur- en hulpprogramma's opnieuw installeren" op pagina 157) of om Dell Diagnostics uit te voeren (zie "Dell Diagnostics" op pagina 121). Mogelijk bevat de cd Drivers and Utilities...
Pagina 16 Waar bent u naar op zoek? Hier kunt u het vinden • Garantieinformatie DELL™ Productinformatiegids • Algemene voorwaarden (alleen Verenigde Staten) • Veiligheidsinstructies • Informatie over regelgeving • Ergonomische informatie • Gebruiksrechtovereenkomst • De computer instellen Setupdiagram OPMERKING: Zie het setupdiagram dat bij uw computer werd geleverd.
Pagina 17 • Gebruik het servicelabel om uw computer te identificeren als u gebruikmaakt op support.dell.com of contact opneemt met de technische ondersteuning. • Voer de code voor express-service, zodat uw gesprek naar de juiste medewerker...
Pagina 18 • Service en ondersteuning — De status van problemen, een ondersteuningshistorie, servicecontracten en online discussies met de technische ondersteuning • Dell Technical Update Service — Proactieve kennisgeving via e-mail van software- en hardwareupdates voor de computer • Referentiemateriaal — Computerdocumentatie, details over...
Pagina 19 Hier kunt u het vinden • Softwareupgrades en probleemwijzer — Dell Support Center FAQ's, nieuws en de algehele status Het Dell Support Center is een op uw status van uw computersysteem computer geïnstalleerd hulpprogramma dat zorgdraagt voor geautomatiseerde upgrades en kennisgevingen. Dit...
Pagina 20 Hier kunt u het vinden • Informatie over netwerkactiviteit, de Het helpbestand van Dell QuickSet wizard Energiebeheer, sneltoetsen en U kunt het helpbestand van Dell QuickSet andere elementen die door Dell openen door met de rechtermuisknop op QuickSet worden aangestuurd het QuickSet-pictogram op de taakbalk ®...
Pagina 21 Waar bent u naar op zoek? Hier kunt u het vinden • Het besturingssysteem opnieuw De cd Operating System (Besturingssysteem) installeren Het besturingssysteem is reeds op de computer geïnstalleerd. Gebruik een van de volgende methoden om uw besturingssysteem opnieuw te installeren: •...
Pagina 22 Informatie zoeken...
Pagina 23: Over De Computer
Over de computer De configuratie van uw computer bepalen Uw computer heeft op basis van keuzes die u tijdens de aankoop van de computer hebt gemaakt, een van verschillende configuraties van de grafische controller. U bepaalt als volgt de configuratie van de grafische controller voor uw computer: 1 Klik op Start en klik vervolgens op Help and Support.
Pagina 24: Aanzicht Voorzijde
Aanzicht voorzijde cameralampje camera (optioneel) digitale microfoons (2) beeldscherm mediabedieningsknoppen touchpad touchpad-knoppen microfoonaansluiting koptelefoonaansluitingen (2) draadloze schakelaar apparaatstatuslampjes 8-in-1 geheugenkaartlezer Over de computer...
Pagina 25 Dell™ MediaDirect™-knop statuslampjes toetsenbord aan/uit-knop A M E R A L A M P J E — Geeft aan of de camera aan of uit staat. C A M E R A — Ingebouwde camera voor het maken van videopnamen, vergaderen en chatten.
Pagina 26 D R A A D L O Z E S C H A K E L A A R — Indien ingeschakeld via Dell QuickSet kan deze schakelaar scannen op de aanwezigheid van een draadloze wireless LAN (WLAN)- verbinding in uw nabijheid. U kunt de schakelaar ook gebruiken om draadloze ®...
Pagina 27 Hiermee scant u op de aanwezigheid van WLAN- netwerken (zie "Dell Wi-Fi Catcher™ Network Locator" op pagina 115). Wi-Fi Catcher-lampje • Knipperend groen: Er wordt naar netwerken gezocht • Aanhoudend groen: Er is een krachtig netwerk gevonden • Aanhoudend geel: Er is een zwak netwerk gevonden •...
Pagina 28 Batterijstatuslampje – Gaat aanhoudend branden of knippert om de batterijladingstatus aan te geven. WiFi-statuslampje – Gaat branden wanneer draadloze netwerkfunctionaliteit wordt geactiveerd. U kunt draadloze netwerkfunctionaliteit activeren of deactiveren met behulp van de draadloze schakelaar. Bluetooth-statuslampje – Gaat branden wanneer een kaart met draadloze Bluetooth-technologie is ingeschakeld.
Pagina 29 ™- — Druk op de Dell MediaDirect-knop om Dell MediaDirect te starten (zie "Dell Media Experience™ en Dell MediaDirect™ gebruiken" op pagina 78). S T A T U S L A M P J E S T O E T S E N B O R D De blauwe lampjes bovenin het toetsenbord geven het volgende aan: Gaat branden wanneer het numeriek toetsenbord wordt geactiveerd.
Pagina 30: Aanzicht Linkerzijde
Aanzicht linkerzijde sleuf voor beveiligingskabel aansluiting voor netadapter luchtgaten IEEE 1394a-aansluiting USB-aansluitingen (2) ExpressCard-sleuf S L E U F V O O R B E V E I L I G I N G S K A B E L —...
Pagina 31: Aanzicht Rechterzijde
A A N S L U I T I N G E N U S B - Hierop kunt u USB-apparaten zoals een muis, toetsenbord of printer aansluiten. X P R E S S A R D S L E U F —...
Pagina 32: Aanzicht Achterzijde
V I D E O O U T A A N S L U I T I N G T V- Hiermee sluit u de computer aan op een TV. U kunt ook apparaten met digitale audiofunctionaliteit aansluiten met behulp van de televisie-/digitale audioadapterkabel. U S B - A A N S L U I T I N G E N Hierop kunt u USB-apparaten zoals een muis, toetsenbord...
Pagina 33 M O D E M A A N S L U I T I N G (RJ-11) Hiermee verbindt u de telefoonlijn met de modemaansluiting. Raadpleeg de online modemhandleiding die bij uw computer is geleverd voor informatie over het gebruik van de modem.
Pagina 34: Aanzicht Onderzijde
Aanzicht onderzijde ontgrendelingsmechanismen vaste schijf batterijcompartiment (2) batterij batterijlader/statusmeter kap processor en thermische compartiment voor module geheugenkaart/knoopcelbatterij/ bluetooth/modem O N T G R E N D E L I N G S M E C H A N I S M E N B A T T E R I J C O M P A R T I M E N T —...
Pagina 35 K A P V O O R D E P R O C E S S O R E N T H E R M I S C H E M O D U L E — Hiermee worden de processor en de thermische module bedekt.
Pagina 36 Over de computer...
Pagina 37: De Computer Instellen
De computer instellen Een internetverbinding maken OPMERKING: Internetproviders en hun aanbod variëren van land tot land. Als u verbinding wilt maken met het internet, hebt u een modem of netwerkverbinding en een internetprovider nodig. Uw internetprovider biedt u een of meer van de volgende opties voor internetverbinding: •...
Pagina 38: De Internetverbinding Instellen
De internetverbinding instellen U stelt als volgt een internetverbinding in via een door de internetprovider verstrekte snelkoppeling op het bureaublad: 1 Sla alle geopende bestanden op en sluit deze. Sluit alle programma's. 2 Dubbelklik op het pictogram van de internetprovider op het bureaublad ®...
Pagina 39 5 Klik op Volgende. Als u Ik wil handmatig een verbinding instellen hebt geselecteerd, gaat u door naar stap 6. Zo niet, dan volgt u de aanwijzingen op het scherm om de installatie te voltooien. OPMERKING: Als u niet weet welk type verbinding u moet selecteren, dient u contact op te nemen met uw internetprovider.
Pagina 40: Informatie Naar Een Nieuwe Computer Overzetten
Informatie naar een nieuwe computer overzetten Met behulp van de "wizards" van het besturingssysteem kunt u bestanden en andere gegevens van de ene computer naar een andere computer overzetten—bijvoorbeeld van een oude computer naar een nieuwe computer. Raadpleeg voor aanwijzingen het onderstaande gedeelte dat overeenkomt met het besturingssysteem dat op uw computer draait.
Pagina 41 De Wizard Bestanden en instellingen overzetten uitvoeren met de behulp van de cd Operating System. OPMERKING: Voor deze procedure is de cd Operating System benodigd. Deze cd is optioneel en wordt mogelijk niet met sommige computers meegeleverd. U kunt als volgt een nieuwe computer voorbereiden op de bestandsoverdracht: 1 Open de Wizard Bestanden en instellingen overzetten: klik op Start→...
Pagina 42 1 Klik op Volgende in het venster Ga nu naar de oude computer op de nieuwe computer. 2 Selecteer in het venster Waar bevinden zich de bestanden en instellingen? de methode die u voor de overdracht van uw instellingen en bestanden hebt gekozen en klik op Volgende.
Pagina 43 3 Klik op Voltooid en start de computer opnieuw op. OPMERKING: Voor meer informatie over deze procedure kunt u op support.dell.com zoeken naar document 154781 (What Are The Different Methods To Transfer Files From My Old Computer To My New Dell™ Computer Using the ® ® Microsoft Windows XP Operating System?).
Pagina 44: Microsoft Windows Vista
Microsoft Windows Vista™ 1 Klik op de knop Start van Windows Vista en klik vervolgens op Bestanden en instellingen overzetten→ Wizard Bestanden en instellingen overzetten starten. 2 Klik in het venster Gebruikersaccountbeheer op Verder. 3 Klik op Beginnen met een nieuwe overdracht of Verder gaan met een huidige overdracht.
Pagina 45 USB-aansluiting op de computer USB-aansluiting printer USB-printerkabel 3 Zet de printer aan en zet vervolgens de computer aan. 4 Installeer zo nodig het printerstuurprogramma. Zie "Stuur- en hulpprogramma's opnieuw installeren" op pagina 157 en de documentatie die bij de printer werd geleverd. 5 Afhankelijk van het besturingssysteem kan een printer-wizard beschikbaar zijn om u te helpen met de installatie van het stuurprogramma van de printer:...
Pagina 46: Stroombeveiligingsvoorzieningen
Als Windows Vista™ op uw computer is geïnstalleerd, klikt u op de knop Start van Windows Vista en klikt u vervolgens op Netwerk→ Een printer toevoegen om de wizard Printer toevoegen te starten. 6 Volg de aanwijzingen van de wizard Printer toevoegen. Stroombeveiligingsvoorzieningen Er zijn verscheidene apparaten beschikbaar die beschermen tegen stroomschommelingen en -storingen:...
Pagina 47: Spanningsstabilisatoren
Spanningsstabilisatoren KENNISGEVING: Spanningsstabilisatoren bieden geen bescherming tegen stroomstoringen. Spanningsstabilisatoren zijn ontworpen om de netspanning op een redelijk constant niveau te houden. UPS (Uninterruptible Power Supplies) KENNISGEVING: Stroomonderbreking tijdens het opslaan van gegevens op de vaste schijf kan resulteren in het verlies van gegevens of schade aan bestanden. OPMERKING: Als u voor maximale werkingsduur van de batterij wilt zorgen, sluit u alleen uw computer aan op een UPS.
Pagina 48 De computer instellen...
Pagina 49: Het Beeldscherm Gebruiken
Het beeldscherm gebruiken De helderheid bijstellen Als een Dell™-computer op batterijstroom werkt, kunt u energie besparen door de helderheid van het beeldscherm in te stellen op een zo laag mogelijk niveau dat niet storend voor u werkt. • Druk op <Fn> en de pijl-omhoogtoets om de helderheid van het geïntegreerde beeldscherm (en niet die van een externe monitor) te...
Pagina 50: De Schermresolutie En Vernieuwingsfrequentie Instellen
OPMERKING: Maak alleen gebruik van de door Dell geïnstalleerde grafische stuurprogramma's, die zijn ontworpen voor de beste prestatie van uw door Dell geïnstalleerde besturingssysteem. Als u een resolutie of kleurpalet selecteert die hoger is dan door de monitor wordt ondersteund, zullen de instellingen automatisch worden bijgesteld naar de waarden die het meest in de buurt komen.
Pagina 51: Windows Vista
Windows Vista™ 1 Klik op de knop Start van Windows Vista en klik op Configuratiescherm. 2 Selecteer onder Vormgeving en aanpassing de optie Beeldschermresolutie bijstellen. 3 Beweeg in het venster Beeldscherminstellingen onder Resolutie de schuifbalk naar links of rechts om de beeldschermresolutie te verlagen of verhogen.
Pagina 52 Het beeldscherm gebruiken...
Pagina 53: Het Toetsenbord En De Touchpad Gebruiken
Het toetsenbord en de touchpad gebruiken Numeriek toetsenblok Numeriek toetsenblok Het numerieke toetsenblok werkt op dezelfde manier als het numerieke toetsenblok op een extern toetsenbord. Elke toets op het toetsenblok heeft meerdere functies. De getallen en symbolen op het toetsenblok zijn blauw gemarkeerd aan de rechterzijde van de toetsen van het toetsenblok.
Pagina 54: Toetsencombinaties
Hiermee verlaagt u de helderheid van het ingebouwde beeldscherm (niet die van een externe monitor). Batterij <Fn><F3> Hiermee geeft u de Dell™ QuickSet- batterijmeter weer (zie "De batterijmeter van Dell QuickSet" op pagina 60). Energiebeheer <Fn><Esc> Activeert een energiebeheermodus. Zie "De energiebeheerinstellingen configureren"...
Pagina 55: Functies Van De Toets Met Het Microsoft® Windows®-Logo
Systeemeigenschappen. <Pause> Toetsencombinaties voor Dell™ QuickSet Als Dell QuickSet is geïnstalleerd, kunt u andere sneltoetsen gebruiken om functies zoals de batterijmeter te starten. Voor meer informatie over de toetsencombinaties van Dell QuickSet klikt u met de rechtermuisknop op het QuickSet-pictogram in het systeemvak en klikt u op Help.
Pagina 56: Touchpad
Touchpad De touchpad detecteert de druk en de beweging van uw vinger, zodat u de cursor op het beeldscherm kunt verplaatsen. U kunt de touchpad en de touchpad-knoppen op dezelfde manier gebruiken als u een muis zou gebruiken. touchpad indicatie schuifmogelijkheden •...
Pagina 57: De Touchpad Aanpassen
De touchpad aanpassen U kunt het venster Eigenschappen voor de muis gebruiken om de touchpad te activeren of de instellingen van de touchpad te wijzigen. Voer de stappen uit die zijn beschreven in het onderstaande gedeelte dat overeenkomt met het besturingssysteem dat op uw computer draait.
Pagina 58 Het toetsenbord en de touchpad gebruiken...
Pagina 59: Batterijen Gebruiken
Dell-garantie voor uw computer. Voor een optimale prestatie van de computer en om de instellingen van de BIOS te behouden, dient u de draagbare Dell™-computer te alle tijden te gebruiken terwijl de hoofdbatterij geïnstalleerd is. Er wordt standaard één batterij meegeleverd; deze bevindt zich in het batterijcompartiment.
Pagina 60: De Lading Van De Batterij Controleren
Het gebruik van een incompatibele batterij kan de kans op brand of een explosie vergroten. Vervang de batterij uitsluitend met een compatibele batterij die u bij Dell hebt aangeschaft. Deze batterij is speciaal ontworpen voor gebruik in een Dell-computer. Gebruik geen batterijen uit andere computers in uw computer.
Pagina 61: Ladingmeter
U kunt de batterijstatus op twee manieren raadplegen: via de ladingmeter op de batterij, zoals hieronder beschreven, en via de Batterijmeter van Dell QuickSet. Voor meer informatie over QuickSet klikt u met de rechtermuisknop op het QuickSet-pictogram in het systeemvak en klikt u vervolgens op Help.
Pagina 62: Waarschuwing Batterij Bijna Leeg
90 procent is verbruikt. De computer zal de slaapstand ingaan wanneer de batterij vrijwel volledig is leeggeraakt. U kunt de instellingen voor de batterijwaarschuwingen definiëren in Dell QuickSet of het venster Energie-opties (zie "De energiebeheerinstellingen configureren" op pagina 64).
Pagina 63: Energiebeheermodi
Energiebeheermodi De standby-modus en slaapstand De standby-modus (slaapstand in Microsoft Windows Vista™) bespaart stroom door het beeldscherm en de vaste schijf uit te schakelen nadat de computer gedurende een vooraf gedefinieerde periode niet wordt gebruikt (een time-out). Als de computer de standby-modus of slaapstand verlaat, zal deze terugkeren naar dezelfde werkingstoestand waarin deze zich bevond toen de standby-modus of slaapstand werd geactiveerd.
Pagina 64: De Energiebeheerinstellingen Configureren
Zodra de batterijlading een kritiek laag niveau bereikt, gaat de computer automatisch in de slaapstand. U kunt de slaapstand in Windows XP handmatig te activeren door te klikken op de knop Start, Computer uitschakelen te selecteren, <Shift> ingedrukt te houden en vervolgens op Slaapstand te klikken. Om handmatig de slaapstand in Windows Vista te activeren, klikt u op de knop Start van Windows Vista en klikt u vervolgens op Slaapstand.
Pagina 65: De Batterij Opladen
Het gebruik van een incompatibele batterij kan de kans op brand of een explosie vergroten. Vervang de batterij uitsluitend met een compatibele batterij die u bij Dell hebt aangeschaft. Deze batterij is speciaal ontworpen voor gebruik in een Dell-computer. Gebruik geen batterijen uit andere computers in uw computer.
Pagina 66: Een Batterij Opslaan
KENNISGEVING: U moet alle externe kabels uit de computer verwijderen om eventuele schade te voorkomen. KENNISGEVING: Als u besluit om de batterij te vervangen terwijl de computer zich in de slaapstand bevindt, heeft u ongeveer 1 minuut de tijd om het vervangen van de batterij te voltooien alvorens de computer wordt uitgeschakeld.
Pagina 67: De Optionele Camera Gebruiken
De optionele camera gebruiken Als u een camera bij uw computer hebt besteld, zal de camera zijn ingebouwd in het beeldscherm van de computer. De camera en de ingebouwde digitale microfoons stellen u in staat om foto's en video-opnamen te maken en zowel visueel als verbaal met andere computergebruikers te.
Pagina 68: De Camerainstellingen Handmatig Wijzigen
De camerainstellingen handmatig wijzigen Als u niet wilt dat de camera gebruikmaakt van de automatische instellingen, kunt u de camerainstellingen handmatig wijzigen. 1 Klik met de rechtermuisknop op het pictogram in het systeemvak en klik op Launch Webcam Console (Webcam-console starten). 2 In het venster Webcam Console doet u het volgende: •...
Pagina 69 2 U neemt een foto door op Take a Picture te klikken. U neemt een video op door op Record a Video te klikken. Tenzij u een andere locatie aangeeft, zal de foto of video-opname automatisch worden opgeslagen in de map Mijn afbeeldingen op de vaste schijf.
Pagina 70 De optionele camera gebruiken...
Pagina 71: Multimedia Gebruiken
Multimedia gebruiken Cd’s of dvd’s afspelen KENNISGEVING: Druk de lade van het optisch station niet naar beneden wanneer u deze opent of sluit. Houd de lade dicht wanneer u het cd- of dvd-station niet gebruikt. KENNISGEVING: Verplaats de computer niet terwijl u een cd of dvd afspeelt. 1 Druk op de eject-knop aan de voorzijde van het station.
Pagina 72 Raadpleeg voor het formatteren van een schijf om er gegevens op te bewaren of naar kopiëren, de software die met de computer werd meegeleverd. OPMERKING: Neem tijdens het kopiëren van media alle copyrightwetten in acht. Een cd-speler heeft de volgende basisknoppen: Hiermee speelt u een bestand af.
Pagina 73: Cd's Of Dvd's Afspelen Met De Afstandsbediening Voor De Dell Express Card
Cd’s of dvd’s afspelen met de afstandsbediening voor de Dell Express Card De afstandsbediening van de Dell Express Card stelt u in staat om Dell Media Direct en Windows Vista™ Media Center te bedienen. De afstandsbediening werkt alleen in combinatie met de hier vermelde computers.
Pagina 74 Infrarode zender Pagina omhoog Pagina omloog Pijl omhoog OK/Enter/Selecteren Pijl naar rechts Pijl omlaag Afspelen/pauzeren Vooruit spoelen Volgende track Stopzetten Vorige track In omgekeerde richting Terug afspelen Pijl naar links Geluid dempen Volume lager zetten Volume hoger zetten Multimedia gebruiken...
Pagina 75: Cd's En Dvd's Kopiëren
De volgende instructies leggen uit hoe u een exacte kopie kunt maken van een cd of dvd met Roxio Creator Plus - Dell Edition. U kunt Roxio Creator Plus ook voor andere doeleinden gebruiken, zoals het maken van muziek-cd's van audiobestanden die op de computer zijn opgeslagen of het maken van back-ups van belangrijke gegevens.
Pagina 76: Lege Cd's En Dvd's Gebruiken
Lege cd's en dvd's gebruiken Dvd-branders kunnen zowel naar cd- and naar dvd-opnamemedia schrijven. Gebruik lege cd-r's om muziek op te nemen of gegevens permanent op te slaan. Nadat u een cd-r hebt gemaakt, kunt u niet meer naar deze cd-r schrijven (zie de documentatie van Sonic voor meer informatie).
Pagina 77: Het Volume Bijstellen
• Brand een lege cd-r of cd-rw niet vol tot de maximale capaciteit, Kopieer bijvoorbeeld geen bestand van 650 MB naar een lege cd met een capaciteit van 650 MB. Het cd-rw-station heeft 1–2 MB van de lege ruimte nodig voor het voltooien van de opname.
Pagina 78: Het Beeld Bijstellen
Dell MediaDirect, een multimedia-afspeelmodus voor digitale media. OPMERKING: Als u Dell MediaDirect wilt gebruiken, hebt u Dell QuickSet nodig. Het wijzigen van de standaardinstellingen van QuickSet kan ertoe leiden dat de functionaliteit van Dell MediaDirect wordt beperkt. Zie voor meer informatie over Dell QuickSet "Functies van Dell™...
Pagina 79: Als De Computer Is Ingeschakeld Of Zich In De Standby-Modus Of Slaapstand Bevindt
Het is niet mogelijk om Dell MediaDirect opnieuw te installeren als u ervoor kiest om de vaste schijf opnieuw te formatteren. U hebt de installatiesoftware nodig om Dell MediaDirect opnieuw te installeren. Neem contact op met Dell voor technische ondersteuning (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 211).
Pagina 80: De Helpbestanden Van Dell Mediadirect En Dell Media Experience
De helpbestanden van Dell MediaDirect en Dell Media Experience De mediatoepassing van Dell op uw computer biedt informatie in de vorm van een helpbestand. Wanneer u de mediatoepassing start, kunt u op het bureaubladpictogram klikken voor meer Help. De computer aansluiten op een tv- of...
Pagina 81 S-video TV-out-aansluiting composietvideo-adapter S/PDIF digitale audioaansluiting composietvideo-uitvoeraansluiting S-video-aansluiting S-video TV-out-aansluiting componentvideo-adapter S/PDIF digitale audioaansluiting Pr (rood) componentvideo- uitvoeraansluiting Pb (blauw) componentvideo- Y (groen) componentvideo- uitvoeraansluiting uitvoeraansluiting Als u uw computer op een televisie of een audioapparaat wilt aansluiten, wordt u aangeraden om video- en audiokabels in een van de volgende combinaties op uw computer aan te sluiten: •...
Pagina 82: S-Video En Standaardaudio
Wanneer u klaar bent met het aansluiten van de video- en audiokabels tussen uw computer en de tv, moet u de computer in staat stellen om met de televisie samen te werken. Zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 211 voor informatie over het instellen van de computer voor het correct herkennen van en samenwerken met de televisie.
Pagina 83 6 Zet de aangesloten televisie en audioapparaat aan (indien van toepassing) en zet dan de computer aan. 7 Zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 211 voor informatie over het instellen van de computer voor het correct herkennen van en samenwerken met de televisie.
Pagina 84: S-Video En S/Pdif Digitale Audio
S-video en S/PDIF digitale audio S-video TV-out-aansluiting composietvideo-adapter composietvideo-adapter S-video-kabel S/PDIF digitale audiokabel Multimedia gebruiken...
Pagina 85 7 Zet de aangesloten tv aan, zet het eventueel aangesloten audioapparaat aan (indien van toepassing) en zet dan de computer aan. 8 Zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 211 voor informatie over het instellen van de computer voor het correct herkennen van en samenwerken met de televisie.
Pagina 86: Composietvideo En Standaardaudio
Composietvideo en standaardaudio audio-invoeraansluiting S-video TV-out-aansluiting composietvideo-adapter composietvideo-adapter composietvideo-kabel standaardaudiokabel Multimedia gebruiken...
Pagina 87 7 Zet de aangesloten tv aan, zet het eventueel aangesloten audioapparaat aan (indien van toepassing) en zet dan de computer aan. 8 Zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 211 voor informatie over het instellen van de computer voor het correct herkennen van en samenwerken met de televisie.
Pagina 88: Composietvideo En S/Pdif Digitale Audio
Composietvideo en S/PDIF digitale audio S-video TV-out-aansluiting composietvideo-adapter composietvideo-adapter composietvideo-kabel standaardaudiokabel Multimedia gebruiken...
Pagina 89 7 Zet de aangesloten tv aan, zet het eventueel aangesloten audioapparaat aan (indien van toepassing) en zet dan de computer aan. 8 Zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 211 voor informatie over het instellen van de computer voor het correct herkennen van en samenwerken met de televisie.
Pagina 90: Componentvideo En Standaardaudio
Componentvideo en standaardaudio S-video TV-out-aansluiting componentvideo-adapter componentvideo-adapter componentvideo-kabel standaardaudiokabel Multimedia gebruiken...
Pagina 91 7 Zet de aangesloten tv aan, zet het eventueel aangesloten audioapparaat aan (indien van toepassing) en zet dan de computer aan. 8 Zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 211 voor informatie over het instellen van de computer voor het correct herkennen van en samenwerken met de televisie.
Pagina 92: Componentvideo En S/Pdif Digitale Audio
Componentvideo en S/PDIF digitale audio S-video TV-out-aansluiting componentvideo-adapter Multimedia gebruiken...
Pagina 93 componentvideo-adapter componentvideo-kabel standaardaudiokabel 1 Schakel de computer uit en zet ook de televisie en/of het audioapparaat uit dat u wilt aansluiten. 2 Sluit de componentvideo-adapter aan op de S-video tv-out-aansluiting op de computer. 3 Sluit alle drie de uiteinden van de componentvideo-kabel aan op de componentvideo-uitvoeraansluitingen op de componentvideo-adapter.
Pagina 94 7 Zet de aangesloten tv aan, zet het eventueel aangesloten audioapparaat aan (indien van toepassing) en zet dan de computer aan. 8 Zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 211 voor informatie over het instellen van de computer voor het correct herkennen van en samenwerken met de televisie.
Pagina 95: De Weergaveopties Voor Een Televisie Activeren
S/PDIF digitale audio inschakelen 1 Dubbelklik op het luidsprekerpictogram in het systeemvak van Windows. 2 Klik op het menu Opties en klik op Geavanceerde volumeregelingen. 3 Klik op Geavanceerd. 4 Klik op S/PDIF-interface. 5 Klik op Sluiten. 6 Klik op OK. De weergaveopties voor een televisie activeren OPMERKING: U zorgt ervoor dat de weergaveopties goed worden weergegeven...
Pagina 96 4 Controleer het tabblad de grafische kaart. OPMERKING: Raadpleeg Windows Help en ondersteuning om vast te stellen welk type grafische kaart in uw computer is geïnstalleerd. Om Help en ondersteuning te → openen, klikt u op de knop Start van Windows Vista Help en ondersteuning.
Pagina 97: Expresscards Gebruiken
ExpressCards gebruiken ExpressCards bieden additioneel geheugen, vaste en draadloze communicatie-, multimedia- en beveiligingsfunctionaliteit. U kunt bijvoorbeeld een ExpressCard installeren om uw computer toegang te geven tot een wireless wireless wide area network (WWAN). ExpressCards bieden ondersteuning voor twee vormfactoren: • ExpressCard/34 (34 mm breed) •...
Pagina 98: Dummy-Expresscards
Dummy-ExpressCards Uw computer is verzonden met een plastic dummy-kaart in de sleuf voor de ExpressCard. Dummy-kaarten beschermen ongebruikte sleuven tegen stof en andere vuildeeltjes. Bewaar de dummy-kaart voor gebruik wanneer er geen ExpressCard in de sleuf is geïnstalleerd. dummy-kaarten uit andere computers passen mogelijk niet in uw computer.
Pagina 99: Een Expresscard Of Dummy-Kaart Verwijderen
sleuf ExpressCard De computer herkent de ExpressCard en laadt automatisch het juiste apparaatstuurprogramma. Als het configuratieprogramma u vraagt om de stuurprogramma's van de fabrikant te laden, moet u de schijf gebruiken die met de ExpressCard werd geleverd. Een ExpressCard of dummy-kaart verwijderen LET OP: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint, moet u de veiligheidsinstructies in de Productinformatiegids raadplegen.
Pagina 100 ontgrendelingsknop ExpressCards gebruiken...
Pagina 101: De Geheugenkaartlezer Gebruiken
De geheugenkaartlezer gebruiken De geheugenkaartlezer biedt een snelle en eenvoudige manier om digitale foto's, muziek en video's die op een geheugenkaart zijn opgeslagen te raadplegen en delen. OPMERKING: Geheugenkaarten kunnen niet worden gebruikt als opstartbron voor de computer. De 8-in-1 geheugenkaartlezer in staat om de volgende geheugenkaarten te lezen: •...
Pagina 102: Een Geheugenkaart Installeren
Een geheugenkaart installeren U kunt een mediageheugenkaart in de computer installeren terwijl de computer aan staat. De computer zal de kaart automatisch detecteren. De meeste geheugenkaarten zijn voorzien van een symbool, zoals een driehoek, pijl of label die/dat aangeeft welke zijde in de sleuf moet worden aangebracht.
Pagina 103: Een (Dummy-) Geheugenkaart Verwijderen
Een (dummy-) geheugenkaart verwijderen LET OP: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint, dient u de veiligheidsinstructies te volgend die in de Productinformatiegids zijn beschreven. KENNISGEVING: Gebruik het configuratiehulpprogramma van de geheugenkaart (door te klikken op het pictogram in het systeemvak) om een kaart te selecteren en de functie hiervan stop te zetten voordat u deze kaart uit de computer verwijdert.
Pagina 104 De geheugenkaartlezer gebruiken...
Pagina 105: Netwerken Instellen En Gebruiken
Netwerken instellen en gebruiken Door een netwerk in te stellen kunt u computers met elkaar, met internet of met een netwerk verbinden. Als u bijvoorbeeld een thuisnetwerk of een klein bedrijfsnetwerk opzet, zult u in staat zijn om af te drukken naar een gedeelde printer, toegang te krijgen tot stuurprogramma's en bestanden op een andere computer, naar andere netwerken te zoeken of een internetverbinding te maken.
Pagina 106: Een Netwerk Instellen In Microsoft® Windows® Xp
® ® Een netwerk instellen in Microsoft Windows 1 Klik op Start→ Alle programma's→ Accessoires→ Communicatie→ Wizard Netwerk instellen→ Volgende→ Controlelijst voor het instellen van een netwerk. OPMERKING: Als u de verbindingsmethode genaamd Deze computer is direct met internet verbonden selecteert, wordt de geïntegreerde firewall geactiveerd die met Windows XP Service Pack 2 (SP2) wordt meegeleverd.
Pagina 107: Wireless Local Area Network (Wlan)
Wireless Local Area Network (WLAN) Een wireless local area network (WLAN) bestaat uit een reeks van onderling verbonden computers die met elkaar communiceren via luchtgolven in plaats van een netwerkkabel. Binnen een WLAN biedt een radiocommunicatieapparaat dat een ingangspunt wordt genoemd of een draadloze router verbindingen met computers die deel uitmaken van het netwerk of met internet.
Pagina 108: Een Nieuw Wlan Opzetten Met Behulp Van Een Draadloze Router En Een Breedbandmodem
Als Draadloze netwerkverbinding niet wordt weergegeven onder LAN- of snelle internetverbinding is de computer mogelijk niet uitgerust met een draadloze netwerkkaart. Als Draadloze netwerkverbinding verschijnt, is de computer voorzien van een draadloze netwerkkaart. Om gedetailleerde informatie met betrekking tot de draadloze netwerkkaart te raadplegen doet u het volgende: 1 Klik met de rechtermuisknop op Draadloze netwerkverbinding.
Pagina 109: Verbinding Maken Met Een Wlan
6 Koppel de netwerkkabel los van de computer en de modem. 7 Verwijder de stekker van de netadapter uit de draadloze router om er zeker van te zijn dat de router niet van stroom wordt voorzien. OPMERKING: Wacht minimaal 5 minuten nadat u de breedbandmodem hebt verwijderd voordat u verdergaat met het opzetten van het netwerk.
Pagina 110 Controleer welk type draadloze netwerkkaart in uw computer is geïnstalleerd en zoek die naam dan op bij de Dell™ Support-website op support.dell.com. Zie "Wireless Local Area Network (WLAN)" op pagina 107 voor informatie over het type draadloze netwerkkaart dat in de computer is geïnstalleerd.
Pagina 111 Als u een beveiligd netwerk selecteert, moet u desgevraagd een WEP- of WPA-sleutel opgeven. De netwerkbeveiligingsinstellingen zijn uniek voor uw netwerk. Dell is niet in staat om deze informatie te leveren. OPMERKING: Het kan 1 minuut duren voordat uw computer met het netwerk is verbonden.
Pagina 112: Mobiel Breedbandnetwerk (Of Wireless Wide Area Network)
Voor meer informatie over de indicator voor draadloze activiteit van Dell QuickSet klikt u met de rechtermuisknop op het QuickSet-pictogram op de taakbalk en selecteert u Help.
Pagina 113: De Mobiele Breedbandkaart Controleren
Identity Module (SIM)-kaart van de provider • De Dell Mobile Broadband Card Utility (reeds op uw computer geïnstalleerd indien u de kaart met de computer hebt besteld, of aanwezig op de cd die met de kaart werd geleverd indien u deze afzonderlijk hebt...
Pagina 114: De Mobiele Breedbandkaart Activeren/Deactiveren
Deze is verkrijgbaar via Windows Help en ondersteuning (klik op Start en klik vervolgens op Help en ondersteuning). De gebruikshandleiding is tevens verkrijgbaar via de website van Dell Support op support.dell.com en op de cd die met de mobiele breedbandkaart werd meegeleverd indien u deze afzonderlijk hebt aangeschaft.
Pagina 115: Dell Wi-Fi Catcher™ Network Locator
Omdat de Wi-Fi Catcher Network Locator bij levering is gedeactiveerd en niet is geconfigureerd voor gebruik, moet u eerst Dell QuickSet gebruiken om de schakelaar in te stellen en te configureren voordat u er WiFi- netwerkverbindingen mee kunt bedienen. Voor meer informatie over de...
Pagina 116 Netwerken instellen en gebruiken...
Pagina 117: De Computer Beveiligen
Bij uw computer wordt geen beveiligingskabelslot geleverd. Een beveiligingskabelslot is een in de handel verkrijgbaar antidiefstalvoorziening. Om het kabelslot te gebruiken moet u het bevestigen aan de sleuf voor beveiligingskabelsleuf op uw Dell-computer. Zie de instructies die met het apparaat werden meegeleverd voor meer informatie. KENNISGEVING:...
Pagina 118: Als Uw Computer Zoekraakt Of Wordt Gestolen
Zie uw Windows-documentatie voor meer informatie. Als u een van uw wachtwoorden bent vergeten, moet u contact met Dell opnemen (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 211). De technische ondersteuningsmedewerkers van Dell zullen u voor uw eigen bescherming bewijs van uw identiteit vragen om ervoor te zorgen dat alleen een geautoriseerde persoon de computer kan gebruiken.
Pagina 119 • Neem contact op met de klantenservice van Dell om de vermissing van de computer te rapporteren. Zorg ervoor dat u het servicelabel, het proces- verbaalnummer en de naam, het adres en telefoonnummer van het politiebureau waar u aangifte hebt gedaan van de vermissing of diefstal van de computer, bij de hand hebt.
Pagina 120 De computer beveiligen...
Pagina 121: Probleemoplossing
(zie "Het systeemsetupprogramma gebruiken" op pagina 223). Start Dell Diagnostics vanaf de vaste schijf of vanaf de cd Drivers and Utilities (zie "De cd Drivers and Utilities (Stuur- en hulpprogramma's)" op pagina 15). Probleemoplossing...
Pagina 122 Booting Dell Diagnostic Utility Partition (Opstarten vanaf partitie met Dell Diagnostics). Druk op een willekeurige toets om door te gaan. 4 Druk op een toets om Dell Diagnostics te starten vanaf de partitie met het diagnostische hulpprogramma op de harde schijf. Probleemoplossing...
Pagina 123 5 Type 1 om het menu Drivers and Utilities (Stuur- en hulpprogramma's) te openen en druk vervolgens op <Enter>. 6 Selecteer Run the 32 Bit Dell Diagnostics in de genummerde lijst. Als er meerdere versies worden aangegeven, moet u de versie selecteren die voor uw computer van toepassing is.
Pagina 124 Het hoofdmenu van Dell Diagnostics Nadat Dell Diagnostics is geladen en het hoofdmenu wordt weergegeven, klikt u op de knop voor de gewenste optie. OPMERKING: Het wordt aanbevolen om Test System (Computer testen) te selecteren om een volledige test op uw computer uit te voeren.
Pagina 125 Noteer de exacte foutcode en probleembeschrijving en volg de aanwijzingen op het scherm. Als u het probleem niet kunt oplossen, moet u contact met Dell opnemen (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 211).
Pagina 126: Dell Support Center
Daarnaast kunt u door uw servicelabel op te geven Dell in staat stellen om u de meest relevante links naar webpagina´s op www.dell.com te bieden, met informatie over uw garantie, het bestellen van accessoires en details over het installeren van aanbevolen stuurprogramma´s en downloads.
Pagina 127: Dell Pc Tune-Up
• Meer over Dell Support 3 te weten komen • Dell Support 3 deactiveren Klik voor meer informatie over Dell Support 3 op het vraagteken (?) bovenin het Dell Support 3-venster. U opent Dell Support 3 als volgt: • Klik op het Dell Support 3-pictogram in het systeemvak van het bureaublad van Windows.
Pagina 128: Dell Pc Checkup
Dell opneemt voor technische ondersteuning. De toepassing genereert een gedetailleerd rapport dat door de technici van Dell kan worden gebruikt om het probleem op snelle wijze op te lossen. Dell Network Assistant De Dell Network Assistant is specifiek bestemd voor gebruikers van Dell- computers en vereenvoudigt de configuratie, bewaking, probleemoplossing en reparatie van uw netwerk.
Pagina 129: Problemen Met Stations
U start als volgt een live sessie met een Dell-medewerker: 1 Klik op het Dell Support Center-pictogram op het bureaublad van de computer. 2 Klik op Assistance From Dell→ Technical Support→ DellConnect→ Phone en volg de aanwijzingen op het scherm.
Pagina 130: Problemen Met Een Optisch Station
Problemen met een optisch station OPMERKING: Trillingen van een optisch station met een hoge snelheid zijn normaal en kunnen met gehorigheid gepaard gaan. Dit duidt echter niet op een defect van de schijf of het station. OPMERKING: Als gevolg van verschillende wereldwijde regio's en schijfformaten werken mogelijk niet alle dvd's in dvd-stations.
Pagina 131: Problemen Met E-Mail, Een Modem Of Internet
Windows XP: 1 Klik op Start en klik op Deze computer. 2 Klik met de rechtermuisknop op Locale schijf C:. 3 Klik op Eigenschappen → Opties→ Nu controleren. 4 Klik op Beschadigde sectoren zoeken en repareren en klik op Start. Windows Vista: 1 Klik op Start en klik op Computer.
Pagina 132 • Verwijder de telefoonkabel uit de modem, sluit deze aan op een telefoon en luister of u een kiestoon hoort. • Als er andere telefoonapparaten zijn die de lijn delen, zoals een antwoordapparaat, fax, stroomstootbeveiliging of lijnsplitser, dient u deze terzijde te leggen en de modem rechtstreeks op het wandcontact van de telefoon aan te sluiten.
Pagina 133: Foutmeldingen
(Aanwijsapparaat) in het systeemsetupprogramma (zie "Het systeemsetupprogramma gebruiken" op pagina 223). Als het probleem zich voor blijft doen, moet u contact met Dell opnemen (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 211). A D C O M M A N D O R F I L E N A M E N G E L D I G E O P D R A C H T O F B E S T A N D S N A A M ) —...
Pagina 134 (NVRAM) does not match the memory installed in the computer. Start de computer opnieuw op. Als de fout opnieuw optreedt, neemt u contact met Dell op (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 211). H E F I L E B E I N G C O P I E D I S T O O L A R G E F O R T H E D E S T I N A T I O N D R I V E E T B E S T A N D D A T U A A N H E T K O P I Ë...
Pagina 135 Zet de computer uit, installeer de vaste schijf opnieuw en start de computer opnieuw. Probeer een ander station indien het probleem zich blijft voordoen. Voer de vaste-schijftests uit in Dell Diagnostics (zie "Dell Diagnostics" op pagina 121).
Pagina 136 ) — Controleer de kabelaansluiting als u met een extern toetsenbord werkt. Voer de test voor de controller van het toetsenbord uit in Dell Diagnostics (zie "Dell Diagnostics" op pagina 121). E Y B O A R D C O N T R O L L E R F A I L U R E S T O R I N G I N D E T O E T S E N B O R D C O N T R O L L E R ) —...
Pagina 137 O P S T A R T S E C T O R ) — Neem contact op met Dell (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 211). Een chip op O T I M E R T I C K I N T E R R U P T...
Pagina 138 H U T D O W N F A I L U R E A F S L U I T F O U T ) — functioneert mogelijk niet naar behoren. Voer de System Set-tests uit in Dell Diagnostics (zie "Dell Diagnostics" op pagina 121). I M E...
Pagina 139: Problemen Met De Expresscard
Sluit de computer aan op een stopcontact en laad de batterij op. Als het probleem zich voor blijft doen, moet u contact met Dell opnemen (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 211). I M E...
Pagina 140: Problemen Met Een Ieee 1394-Apparaat
E L L I S G E L E V E R D — Neem contact op met Dell (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 211). Zie ook voor Mobile Broadband (WWAN) ExpressCards "Mobiel breedbandnetwerk (Wireless Wide Area Network [WWAN])" op pagina 146.
Pagina 141: Problemen Met Externe Toetsenborden
5 Voer een aantal tekens in met behulp van het interne toetsenbord en kijk of deze tekens op het scherm verschijnen. Als de tekens nu wel verschijnen, is het externe toetsenbord mogelijk defect. Neem contact met Dell op (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 211). Probleemoplossing...
Pagina 142: Onverwachte Tekens
O E R D E D I A G N O S T I S C H E T E S T S V O O R H E T T O E T S E N B O R D U I T — voor met PC-AT compatibele toetsenborden uit in Dell Diagnostics (zie "Dell Diagnostics" op pagina 121). Als de tests wijzen op een defect extern toetsenbord, moet u contact opnemen met Dell (zie "Contact opnemen met...
Pagina 143: Een Programma Is Ontwikkeld Voor Een Eerdere Versie Van Microsoft® Windows
3 Selecteer het programma dat niet meer reageert. 4 Klik op Taak beëindigen. OPMERKING: Het programma chkdsk wordt mogelijk uitgevoerd wanneer u de computer opnieuw start. Volg de instructies op het scherm. Indien nodig maakt u de O N T R O L E E R D E S O F T W A R E D O C U M E N T A T I E —...
Pagina 144: Problemen Met Dell Mediadirect
KENNISGEVING: Als u de vaste schijf vrijwillig opnieuw formatteert, zal het niet mogelijk zijn om de functie Dell MediaDirect opnieuw te installeren. Neem contact op met Dell voor technische ondersteuning (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 211). Andere softwareproblemen...
Pagina 145: Geheugenproblemen
Gebruik een virusscanner met bescherming tegen spyware (mogelijk is voor uw programma een upgrade nodig) om de computer te scannen en eventuele spyware te verwijderen. Ga voor meer informatie naar support.dell.com en zoek naar het trefwoord spyware. Als alle tests met succes zijn afgewerkt, is de...
Pagina 146: Netwerkproblemen
Zie "Geheugen" op pagina 183 voor meer informatie over het type geheugen dat door de computer wordt ondersteund. • Voer Dell Diagnostics uit (zie "Dell Diagnostics" op pagina 121). Netwerkproblemen Vul tijdens het invoeren van deze controles de "Diagnostische checklist" op pagina 210 in.
Pagina 147: Problemen Met De Stroomvoorziening
Als u een ExpressCard gebruikt die niet van Dell afkomstig is, moet u de instructies van de fabrikant van uw kaart raadplegen. O N T R O L E E R D E N E T W E R K V E R B I N D I N G S S T A T U S I N D E...
Pagina 148 Zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 211. Als de batterijtemperatuur onder O N T R O L E E R D E B A T T E R I J T E M P E R A T U U R —...
Pagina 149: Problemen Met De Printer
Problemen met de printer Vul tijdens het invoeren van deze controles de "Diagnostische checklist" op pagina 210 in. LET OP: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint, dient u de veiligheidsinstructies op te volgen die in de Productinformatiegids zijn beschreven.
Pagina 150: Problemen Met De Scanner
3 Klik op Eigenschappen en klik op Poorten. 4 Wijzig waar nodig de instellingen. Zie de N S T A L L E E R H E T S T U U R P R O G R A M M A V O O R D E P R I N T E R O P N I E U W —...
Pagina 151: Problemen Met Het Geluid Of De Luidsprekers
Problemen met het geluid of de luidsprekers Vul tijdens het invoeren van deze controles de "Diagnostische checklist" op pagina 210 in. LET OP: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint, dient u de veiligheidsinstructies op te volgen die in de Productinformatiegids zijn beschreven.
Pagina 152: Er Komt Geen Geluid Uit De Koptelefoon
Controleer of u de afstandsbediening niet per abuis in een andere sleuf dan een Express Card-sleuf hebt opgeborgen. Neem voor het verwijderen van de afstandsbediening contact op met de technische ondersteuning van Dell. Problemen met de touchpad of muis O N T R O L E E R D E I N S T E L L I N G E N V A N D E T O U C H P A D —...
Pagina 153: Problemen Met De Grafische Kaart En Het Beeldscherm
Pointing Devices (Aanwijsapparaten) in "Dell Diagnostics" op pagina 121. Zie "Stuur- N S T A L L E E R H E T S T U U R P R O G R A M M A V A N D E T O U C H P A D O P N I E U W —...
Pagina 154: Als Het Beeldscherm Moeilijk Leesbaar Is
Als u gebruik maakt van een batterij om uw O N T R O L E E R D E B A T T E R I J — computer van stroom te voorzien, is de batterij mogelijk leeg. Sluit de computer aan op een stopcontact met behulp van de netadapter en zet de computer vervolgens aan.
Pagina 155: Als Slechts Een Gedeelte Van Het Beeldscherm Leesbaar Is
Video (Grafische kaart) uitvoeren in "Dell Diagnostics" op pagina 121 en vervolgens contact opnemen met (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 211).
Pagina 156: Stuurprogramma's Identificeren
KENNISGEVING: De optionele cd Drivers and Utilities (Stuur- en hulpprogramma's) bevat mogelijk stuurprogramma's voor besturingssystemen die niet op uw computer zijn geïnstalleerd. Controleer altijd of de software die u installeert geschikt is voor het besturingssysteem op uw computer. Veel stuurprogramma's, zoals het stuurprogramma voor het toetsenbord, ®...
Pagina 157: Stuur- En Hulpprogramma's Opnieuw Installeren
De Dell Support-website op support.dell.com en de cd Drivers and Utilities (Stuur- en hulpprogramma's) bieden goedgekeurde stuurprogramma's voor Dell-computers. Als u stuurprogramma's installeert die u via andere bronnen hebt verkregen, is het mogelijk dat uw computer vervolgens niet meer naar behoren werkt.
Pagina 158 4 Als u het bureaublad van Windows ziet, plaatst u de cd Drivers and Utilities opnieuw in het station. 5 Klik in het venster Welcome Dell System Owner (Welkom, eigenaar van een Dell-computer) op Next (Volgende). OPMERKING: Het programma Drivers and Utilities geeft alleen stuurprogramma's weer voor hardware die op het moment van levering binnen de computer was ingebouwd.
Pagina 159 Stuurprogramma's handmatig opnieuw installeren OPMERKING: Als uw computer is voorzien van een infrarode poort en u een stuurprogramma voor infrarode functionaliteit installeert, moet u eerst de infrarode poort activeren in het systeemsetupprogramma (zie "Het systeemsetupprogramma gebruiken" op pagina 223) alvorens u het stuurprogramma installeert (zie "Stuur- en hulpprogramma's opnieuw installeren"...
Pagina 160: Problemen Met Hardware Of Software Oplossen
4 Dubbelklik op de naam van het apparaat waarvoor u het stuurprogramma installeert. 5 Klik op het tabblad Stuurprogramma→ Stuurprogramma bijwerken→ Op mijn computer naar stuurprogramma's zoeken. 6 Klik op Bladeren en blader naar de locatie waarnaar u de bestanden van het stuurprogramma eerder had gekopieerd.
Pagina 161: Microsoft® Windows® Vista™ Herstellen
Zie voor instructies "Microsoft Windows Systeemherstel gebruiken" op pagina 167. • Dell Factory Image Restore herstelt de vaste schijf naar de stand waarin deze verkeerde toen u de computer aanschafte. Dell Factory Image Restore verwijdert permanent alle gegevens op de vaste schijf, evenals alle toepassingen die u na de ontvangst van uw computer hebt geïnstalleerd.
Pagina 162: Windows Vista Systeemherstel Gebruiken
De in dit document beschreven procedures hebben betrekking op de standaard Windows-weergave en zijn mogelijk niet van toepassing indien uw Dell-computer is ingesteld op de klassieke Windows-weergave. Een herstelpunt maken Via het Windows Vista Back-upcentrum kunt automatisch of handmatig een herstelpunt creëren.
Pagina 163 KENNISGEVING: Voordat u de computer naar een eerdere werkingstoestand terugbrengt, dient u alle geopende bestanden op te slaan en te sluiten en dient u alle geopende programma's af te sluiten. Zorg ervoor dat u geen bestanden of programma's wijzigt, opent of verwijdert tot het systeemherstel is voltooid. 1 Klik op Start →...
Pagina 164: De Fabrieksinstellingen Van De Computer Herstellen
Volgende. De fabrieksinstellingen van de computer herstellen De optie Dell Factory Image Restore stelt u in staat om de vaste schijf naar de oorspronkelijke fabrieksconfiguratie te herstellen, d.w.z. de configuratie die van kracht was toen u de computer in ontvangst nam. Deze optie is beschikbaar op Dell-computers die met het besturingssysteem Windows Vista™...
Pagina 165: De Cd Operating System Gebruiken
Om Windows opnieuw te installeren heeft u het volgende nodig: • De cd Dell Operating System • De cd Dell Drivers and Utilities (Stuur- en hulpprogramma's) OPMERKING: De cd Drivers and Utilities (Stuur- en hulpprogramma's) bevat stuurprogramma's die tijdens het samenstellen van uw computer werden geïnstalleerd.
Pagina 166: Microsoft ® Windows ® Xp Herstellen
• Dell PC Restore van Symantec brengt uw vaste schijf terug in de werkingstoestand die deze had toen u de computer kocht. Deze toepassing zal alle gegevens op de vaste schijf en alle door u geïnstalleerde programma's verwijderen.
Pagina 167: Microsoft Windows Systeemherstel Gebruiken
OPMERKING: De in dit document beschreven procedures hebben betrekking op de standaard Windows-weergave en zijn mogelijk niet van toepassing indien uw Dell-computer is ingesteld op de klassieke Windows-weergave. Systeemherstel starten KENNISGEVING: Voordat u de computer naar een eerdere werkingstoestand terugbrengt, dient u alle geopende bestanden op te slaan en te sluiten en dient u alle geopende programma's af te sluiten.
Pagina 168: Dell™ Pc Restore Gebruiken
Gebruik PC Restore alleen als Systeemherstel het probleem met het besturingssysteem niet heeft verholpen. OPMERKING: Dell PC Restore van Symantec is mogelijk niet in alle landen of op sommige computers beschikbaar. Gebruik Dell PC Restore alleen als laatste hulpmiddel om het besturingssysteem te herstellen.
Pagina 169 Restore hebt verwijderd, zult u niet langer in staat zijn om het besturingssysteem van uw computer te herstellen. Dell PC Restore stelt u ertoe in staat de vaste schijf terug te brengen naar de werkingstoestand die deze had toen u de computer kocht. U wordt aangeraden om PC Restore niet van uw computer te verwijderen, zelfs niet om extra ruimte op de vaste schijf vrij te maken.
Pagina 170: De Cd Operating System Gebruiken
1 Meld u op de computer aan als lokaal beheerder. 2 Ga in Microsoft Windows Verkenner naar c:\dell\utilities\DSR. 3 Dubbelklik op de bestandsnaam DSRIRRemv2.exe. OPMERKING: Als u zich niet hebt aangemeld als lokale beheerder, zal een melding op het scherm verschijnen dat u zich als beheerder moet aanmelden.
Pagina 171 Om deze reden mag u alleen Windows opnieuw installeren als een vertegenwoordiger van de technische ondersteuning van Dell u daarom verzoekt. 1 Sla eventuele geopende bestanden op en sluit deze en sluit eventuele geopende programma's af.
Pagina 172 7 Volg de instructies op uw scherm om de installatie te voltooien. OPMERKING: Het is niet mogelijk om Dell MediaDirect opnieuw te installeren als u ervoor kiest om de vaste schijf opnieuw te formatteren. U hebt de installatiesoftware nodig om Dell MediaDirect opnieuw te installeren. Zie "Contact opnemen met Dell"...
Pagina 173: Onderdelen Toevoegen En Vervangen
U hebt de stappen in "De computer uitzetten" op pagina 173 en "Voordat u binnen de computer gaat werken" op pagina 174 uitgevoerd. • U hebt de veiligheidsinstructies in de Productinformatiegids van Dell™ gelezen. • U kunt een onderdeel vervangen of — indien los aangekocht — installeren door de verwijderingsprocedure in omgekeerde volgorde uit te voeren.
Pagina 174: Voordat U Binnen De Computer Gaat Werken
KENNISGEVING: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van onderhoudswerkzaamheden die niet door Dell zijn goedgekeurd, valt niet onder de garantie. KENNISGEVING: Maak kabels los door aan de aansluiting of aan de kabelontlastingslus te trekken en niet aan de kabel zelf. Sommige kabels zijn voorzien van een connector met vergrendelingsklemmen.
Pagina 175 Voorkom schade aan de computer door alleen de batterij te gebruiken die voor dit specifieke type Dell-computer is ontworpen. Maak geen gebruik van een batterij die voor een ander type Dell-computer is bestemd. 5 Draai de computer ondersteboven. 6 Schuif de batterijvergrendelingen opzij totdat ze vastklikken.
Pagina 176: Vaste Schijf
OPMERKING: Als u een vaste schijf installeert die niet van Dell afkomstig is, moet u een besturingssysteem, stuurprogramma's en hulpprogramma's op de nieuwe vaste schijf installeren (zie "Microsoft® Windows® Vista™ herstellen" op pagina 161 and "Stuur- en hulpprogramma's opnieuw installeren"...
Pagina 177 kap van de vaste schijf schroeven (2) 4 Verwijder de vaste schijf door aan het treklipje te trekken. vaste schijf treklipje KENNISGEVING: Als de vaste schijf zich buiten de computer bevindt, moet u deze bewaren in een beschermende antistatische verpakking (zie "Bescherming tegen elektrostatische ontlading"...
Pagina 178: De Vaste Schijf Vervangen
157). Een vaste schijf aan Dell retourneren Retourneer uw oude vaste schijf naar Dell in zijn oorspronkelijke of een vergelijkbare schuimverpakking. Doet u dit niet, dan kan de vaste schijf beschadigd raken tijdens het verzenden.
Pagina 179: Optisch Station
Optisch station LET OP: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint, moet u de veiligheidsinstructies in de Productinformatiegids raadplegen. Het optisch station verwijderen 1 Volg de instructies die zijn beschreven in "Voordat u begint" op pagina 173. 2 Draai de computer ondersteboven.
Pagina 180: Het Optisch Station Opnieuw Installeren
Het optisch station opnieuw installeren 1 Schuif het optisch station in het compartiment. 2 Breng de borgschroef opnieuw aan en zet deze vast. Kap van de centrale bediening LET OP: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint, moet u de veiligheidsinstructies in de Productinformatiegids raadplegen.
Pagina 181: De Kap Van De Centrale Bediening Opnieuw Aanbrengen
kap van de centrale bediening pennetje De kap van de centrale bediening opnieuw aanbrengen 1 Voeg de linkerrand van de kap van de centrale bediening in. 2 Druk van links naar rechts op de kap tot deze op zijn plaats klikt. Toetsenbord Zie voor meer informatie over het toetsenbord "Het toetsenbord en de touchpad gebruiken"...
Pagina 182: Het Toetsenbord Verwijderen
Het toetsenbord verwijderen 1 Volg de instructies die zijn beschreven in "Voordat u begint" op pagina 173. 2 Verwijder de kap van de centrale bediening (zie "Kap van de centrale bediening" op pagina 180). 3 Verwijder de twee schroeven aan de bovenkant van het toetsenbord. KENNISGEVING: De toetsendopjes van het toetsenbord zijn uiterst kwetsbaar en kunnen makkelijk losraken.
Pagina 183: Het Toetsenbord Opnieuw Installeren
Installeer alleen geheugenmodules die voor uw computer bestemd zijn. OPMERKING: Geheugenmodules die u bij Dell hebt aangeschaft vallen onder de garantie van uw computer. Uw computer is uitgerust met twee SODIMM-aansluitingen, DIMM A en DIMM B, die vanaf de onderzijde van de computer toegankelijk zijn.
Pagina 184 3 Draai de borgschroeven los uit de kap van de geheugenmodule. 4 Til de kap van de geheugenmodule omhoog en leg deze opzij. schroeven (3) kap geheugenmodule KENNISGEVING: Om schade aan de ingang van de geheugenmodule te voorkomen, mag u geen gereedschappen gebruiken om de bevestigingsklemmen van de geheugenmodule te spreiden.
Pagina 185: De Geheugenmodule Vervangen
geheugenmodule bevestigingsklemmen (2) De geheugenmodule vervangen KENNISGEVING: Voorkom elektrostatische ontlading door u te aarden met behulp van een aardingspolsband of door zo nu en dan een ongeverfd metalen oppervlak aan de achterzijde van de computer aan te raken. 1 Lijn de inkeping in de kaartrandconnector van de module uit met het lipje in de ingangssleuf.
Pagina 186: Modem
lipje inkeping geheugenmodule 3 Breng de kap van de geheugenmodule opnieuw aan en zet de drie schroeven vast. 4 Plaats de batterij in het batterijcompartiment of sluit de netadapter aan op de computer en op een stopcontact. 5 Zet de computer aan. Tijdens het opstarten zal de computer het additionele geheugen detecteren en automatisch de configuratie-informatie van de computer bijwerken.
Pagina 187 3 Verwijder de schroef waarmee de modem aan het moederbord is bevestigd. 4 Verwijder de modemkabel. 5 Verwijder de modem met behulp van het treklipje. schroef treklipje modemkabel modem 6 Installeer de vervangende modem door de modem in de aansluiting op het moederbord te drukken.
Pagina 188: Sim-Kaart
SIM-kaart Een Subscriber Identity Module (SIM)-kaart identificeert gebruikers op unieke wijze op basis van een zogenaamde International Mobile Subscriber Identity. LET OP: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint, dient u de veiligheidsinstructies op te volgen die in de Productinformatiegids zijn beschreven.
Pagina 189: Draadloze Minikaarten
Draadloze minikaarten LET OP: Voordat u aan een van de procedures in deze sectie begint, dient u de veiligheidsinstructies op te volgen die in de Productinformatiegids zijn beschreven. KENNISGEVING: Voorkom schade aan het moederbord door de batterij uit het batterijcompartiment te verwijderen voordat u binnen de computer aan het werk gaat.
Pagina 190 antennekabelaansluitingen schroef WLAN-kaart Onderdelen toevoegen en vervangen...
Pagina 191: Een Wlan-Kaart Opnieuw Aanbrengen
6 Trek de uit de aansluiting op het moederbord. WLAN-kaart Een WLAN-kaart opnieuw aanbrengen KENNISGEVING: De kaartaansluitingen zijn zodanig ontworpen dat kaarten alleen op de juiste wijze kunnen worden aangebracht. Als u weerstand voelt, moet u de aansluitingen op de kaart en het moederbord controleren en de kaart opnieuw uitlijnen.
Pagina 192: Ingebouwde Kaart Met Draadloze Bluetooth®-Technologie
3 Sluit de juiste antennekabels aan op de -kaart die u aan het WLAN installeren bent: Als het label van de WLAN-kaart is voorzien van twee driehoeken (wit en zwart), moet u de witte antennekabel aansluiten op de aansluiting die is aangeduid met "main"...
Pagina 193: Een Mobiele Breedbandkaart Of Wwan-Kaart Verwijderen
kaartkabel kaart metalen lipje KENNISGEVING: Wees voorzichtig tijdens het verwijderen van de kaart om schade aan de kaart, kaartkabel of omliggende onderdelen te voorkomen. 3 Pak de kabel van de kaart met één hand vast en gebruik uw andere hand om met een plastic pennetje de kaart onder het metalen lipje vandaag te halen 4 Til de kaart uit het compartiment.
Pagina 194 3 Verwijder het toetsenbord (zie "Het toetsenbord verwijderen" op pagina 182). 4 Draai de schroef los waarmee de minikaart aan het moederbord is bevestigd. 5 Verwijder de antennekabels uit de WWAN-kaart. antennekabels (2) schroef WWAN-kaart 6 Trek de uit de aansluiting op het moederbord. WWAN-kaart Onderdelen toevoegen en vervangen...
Pagina 195: Een Wwan-Kaart Opnieuw Installeren
Een WWAN-kaart opnieuw installeren KENNISGEVING: De kaartaansluitingen zijn zodanig ontworpen dat kaarten alleen op de juiste wijze kunnen worden aangebracht. Als u weerstand voelt, moet u de aansluitingen op de kaart en het moederbord controleren en de kaart opnieuw uitlijnen. KENNISGEVING: Om schade aan de WWAN-kaart te voorkomen moet u nooit kabels onder de kaart plaatsen.
Pagina 196: Flash Cache Module (Fcm)
5 Breng het toetsenbord opnieuw aan (zie "Het toetsenbord opnieuw installeren" op pagina 183). 6 Breng de kap van de centrale bediening opnieuw aan (zie "De kap van de centrale bediening opnieuw aanbrengen" op pagina 181). Flash Cache Module (FCM) De Flash Cache Module (FCM) is een intern flash-station dat de prestatie van uw computer verbetert.
Pagina 197: De Fcm Opnieuw Installeren
schroef FCM-kaart De FCM opnieuw installeren KENNISGEVING: Tijdens het installeren van de kaart moet u ervoor zorgen dat de twee antennekabels zich niet onder de kabel bevinden. De antennekabels dienen langs de FCM en in de beschermende hoes te lopen. Als u de kaart bovenop de antennekabels installeert, kan er schade aan de computer optreden.
Pagina 198: Knoopcelbatterij
Knoopcelbatterij LET OP: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint, moet u de veiligheidsinstructies in de Productinformatiegids raadplegen. KENNISGEVING: Voorkom elektrostatische ontlading door u te aarden met behulp van een aardingspolsband of door zo nu en dan een ongeverfd metalen oppervlak aan de achterzijde van de computer aan te raken.
Pagina 199: De Knoopcelbatterij Opnieuw Installeren
De knoopcelbatterij opnieuw installeren 1 Sluit de kabel van de knoopcelbatterij aan op het moederbord 2 Plaats de knoopcelbatterij op het moederbord op de locatie die is aangeduid met 3 Breng de modem opnieuw aan (zie "Modem" op pagina 186). 4 Vervang de klep en draai de schroeven aan.
Pagina 200 Onderdelen toevoegen en vervangen...
Pagina 201: Functies Van Dell™ Quickset
Functies van Dell™ QuickSet OPMERKING: Deze functie is mogelijk niet beschikbaar op uw computer. Dell QuickSet stelt u in staat om op eenvoudige wijze de volgende typen instellingen te configureren of raadplegen: • Netwerkconnectiviteit • Energiebeheer • Beeldscherm • Systeeminformatie...
Pagina 202 Functies van Dell™ QuickSet...
Pagina 203: Reizen Met Uw Computer
Verwijder alle objecten zoals paperclips, pennen en papier van het toetsenbord en de polssteun en sluit het beeldscherm. • Gebruik de optionele Dell-draagtas om de computer en accessoires op veilige wijze samen te bewaren en vervoeren. • Vervoer de computer niet samen met items zoals scheercrème, parfum of voedsel.
Pagina 204: Reistips
• Bescherm de computer, batterijen en de vaste schijf tegen gevaren zoals extreme temperaturen, overmatige blootstelling aan zonlicht, vuil, stof en vloeistoffen. • Verpak de computer op zodanige wijze dat deze niet in de kofferbak van uw auto of in een bagagecompartiment heen en weer wordt geschoven. Reistips KENNISGEVING: Voorkom gegevensverlies door de computer niet te verplaatsen...
Pagina 205: Hulp Verkrijgen
Als u geen code voor express-service hebt, dient u de map Dell Accessories te openen. Klik hier op het pictogram Code voor express-service en volg de instructies.
Pagina 206: Technische Ondersteuning En Klantenservice
Ga voor meer informatie naar support.dell.com en klik op DellConnect. Online diensten Meer informatie over de producten en diensten van Dell is beschikbaar op de volgende websites: www.dell.com www.dell.com/ap (alleen landen in Azië/Stille Zuidzee-gebied) www.dell.com/jp (alleen Japan)
Pagina 207: Autotech-Service
Wanneer u AutoTech belt, gebruikt u de toetsen van de telefoon om het onderwerp te kiezen dat met uw vragen overeenkomt. Zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 211 voor het telefoonnummer dat u voor uw regio moet bellen. Geautomatiseerde bestelstatusservice Om de bestellingsstatus van Dell-producten te raadplegen, kunt u terecht op support.dell.com.
Pagina 208: Problemen Met Uw Bestelling
Als u informatie nodig hebt over andere producten die bij Dell beschikbaar zijn of als u een order wilt plaatsen, dient u de website van Dell te bezoeken op www.dell.com. Zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 211 voor het telefoonnummer voor uw regio of het nummer van een verkoopspecialist.
Pagina 209: Voordat U Belt
OPMERKING: Zorg ervoor dat u uw code voor express-service bij de hand hebt wanneer u telefonisch contact met Dell opneemt. Met behulp van deze code kan het geautomatiseerde telefoonsysteem van de Dell-ondersteuning uw gesprek op efficiëntere wijze naar de juiste persoon doorverbinden. Mogelijk wordt er naar uw servicelabel wordt gevraagd.
Pagina 210 Telefoonnummer: Servicelabel (streepjescode aan de achterkant of onderkant van de computer): Code voor express-service: Machtigingsnummer voor het retourneren van materiaal (indien verstrekt door een medewerker van de technische ondersteuning van Dell): Besturingssysteem en versie: Apparaten: Uitbreidingskaarten: Bent u op een netwerk aangesloten? Ja Nee...
Pagina 211: Contact Opnemen Met Dell
Contact Us (Contact met ons opnemen). 4 Selecteer afhankelijk van uw behoefte de toepasselijke link voor service of ondersteuning. 5 Kies om contact op te nemen met Dell de methode die voor u het gemakkelijkst is. Hulp verkrijgen...
Pagina 212 Hulp verkrijgen...
Pagina 213: Specificaties
Specificaties OPMERKING: Het aanbod kan per regio verschillen. Klik voor meer informatie over uw computerconfiguratie op Start→ Help en ondersteuning en selecteer de optie om informatie over uw computer te raadplegen. Processor ® Processortype Intel Core™ 2 processor ® ® Intel Celeron -processor (in specifieke...
Pagina 214 ExpressCard (vervolg) Ondersteunde kaarten ExpressCard/34 (34 mm) ExpressCard/54 (54 mm) 1.5 V en 3.3 V Aansluitingsformaat ExpressCard 26-pins 8-in-1 geheugenkaartlezer 8-in-1 geheugenkaartcontroller Ricoh R5C833 Aansluiting voor 8-in-1 8-in-1 combokaartaansluiting geheugenkaart Ondersteunde kaarten • Secure Digital (SD)-kaarten • SDIO-kaarten • Multimediakaarten •...
Pagina 215 Poorten en ingangen Audio microfoonaansluiting, aansluiting stereokoptelefoon/luidsprekers IEEE 1394a 4-pins seriële aansluiting Infraroodsignaal sensor compatibel met Philips RC6 (alleen ontvangst) Minikaart twee minikaartsleuven van het type IIIA Modem RJ-11-poort Netwerkadapter RJ-45-poort S-video TV-out 7-pins mini-DIN-aansluiting (optionele adapterkabel S-video-naar-composietvideo) vier 4-pins USB 2.0-aansluitingen Video 15-gats aansluiting Communicatie...
Pagina 216 Grafische kaart Type grafische kaart: Geïntegreerd op moederbord Grafische controller Intel 965GM Express chipset voor geïntegreerde graphics Grafisch geheugen tot 64 MB gedeeld geheugen (met 512 MB systeemgeheugen) of 320 MB gedeeld geheugen (met 1 GB systeemgeheugen) LCD-interface LVDS TV-ondersteuning NTSC of PAL in S-video-, composiet- en componentmodi Type grafische kaart:...
Pagina 217 Beeldscherm Type (active-matrix TFT) 14,1 inch WXGA 14,1 inch WXGA met TrueLife 14,1 inch WXGA+ met TrueLife Afmetingen: Hoogte 189,84 mm Breedte 303,7 mm Diagonaal 358,2 mm Maximumresoluties: WXGA 1280 x 800 bij 262 K kleuren WXGA met TrueLife 1280 x 800 bij 262 K kleuren WXGA+ met TrueLife 1440 x 900 bij 262 K kleuren Vernieuwingsfrequentie...
Pagina 218 Toetsenbord Aantal toetsen 101 (V.S. en Canada); 88 (Europa); 91 (Japan) Lay-out QWERTY/AZERTY/Kanji Camera Pixels 2,0 megapixels Grafische resolutie 640x480 bij 30 fps Diagonale gezichtshoek 60° Touchpad X/Y-positie resolutie (grafische tabelmodus) 240 cpi Formaat: Breedte 71,7 m actief sensorgebied Hoogte 34,08 mm rechthoek Batterij Type...
Pagina 219 Batterij (vervolg) Werkingsduur De werkduur van de batterij is afhankelijk van de werkomstandigheden en kan aanzienlijk lager uitvallen als gevolg van bepaalde stroomintensieve omstandigheden (zie "Problemen met de stroomvoorziening" op pagina 147). Zie "Batterijen gebruiken" op pagina 59 voor meer informatie over de levensduur van batterijen.
Pagina 220 Netadapter (vervolg) Afmetingen (90 W): Hoogte 34,2 mm Breedte 60,8 mm Diepte 153,4 mm Gewicht (met kabels) 0,46 kg Temperatuurbereik: Bedrijfstemperatuur 0° tot 35°C Opslagtemperatuur –40° tot 65°C Fysiek Hoogte 32,1 mm - voorzijde 38,9 mm - achterzijde Breedte 333,5 mm Diepte 244 mm Gewicht (met een 6-cels batterij):...
Pagina 221 Omgevingsinformatie (vervolg) Maximale schoktolerantie (gemeten met de vaste schijf in werkende toestand en een halve-sinuspuls van 2-ms voor werking. Ook gemeten met vaste schijf in geparkeerde positie en een halve sinuspuls van 2-ms tijdens opslag): Bedrijfstemperatuur 143 G Opslagtemperatuur 163 G Hoogte (maximum): Bedrijfstemperatuur –15,2 tot 3.048 m...
Pagina 222 Specificaties...
Pagina 223: Bijlage
U mag de instellingen van het systeemsetupprogramma alleen wijzigen als u een zeer ervaren computergebruiker bent of wanneer een medewerker van de technische ondersteuning van Dell u daarom vraagt. Bepaalde wijzigingen kunnen ertoe leiden dat uw computer niet meer op juiste wijze werkt.
Pagina 224: Het Systeemsetupscherm Weergeven
Het systeemsetupscherm weergeven 1 Start of herstart de computer. 2 Druk zodra het DELL-logo verschijnt op <F2>. ® ® Als u te lang wacht en het Microsoft Windows -logo verschijnt, moet u wachten totdat het bureaublad van Windows verschijnt, de computer uitzetten en het vervolgens opnieuw proberen.
Pagina 225 Een eenmalige opstartprocedure uitvoeren Het is mogelijk om een eenmalige opstartprocedure in te stellen zonder het systeemsetupprogramma te openen (u kunt deze procedure ook gebruiken om Dell Diagnostics vanaf de diagnostische partitie op uw vaste schijf te starten). Bijlage...
Pagina 226: De Computer Reinigen
1 Sluit de computer af via het menu Start. 2 Steek de stekker van de computer in het stopcontact. 3 Zet de computer aan. Zodra het DELL-logo verschijnt, drukt u meteen op <F12>. Als u te lang wacht en het logo van Windows verschijnt, moet u wachten totdat u het bureaublad van Windows ziet, de computer uitzetten en het opnieuw proberen.
Pagina 227: Touchpad
KENNISGEVING: Voorkom schade aan de antischitteringscoating door het beeldscherm niet schoon te maken met zeep of alcohol. • Bevochtig een zachte, niet-schurende doek met water en maak daarmee de computer en het toetsenbord schoon. Zorg ervoor dat er geen water van de doek tussen de touchpad en de omliggende polssteun terecht komt.
Pagina 228: Cd's En Dvd's Reinigen
3 Wrijf de muisbal schoon met een zachte, niet-schurende doek. 4 Blaas zachtjes in de balholte of gebruik een spuitbus met gecomprimeerde lucht om stof en pluisjes te verwijderen. 5 Als de rollen binnen de balholte vuil zijn, moet u de rollen reinigen met een wattenstaafje dat licht met isopropylalcohol is bevochtigd.
Pagina 229: Beleid Technische Ondersteuning Dell (V.s.)
Alle standaardonderdelen van Dell die binnen een Custom Factory Integration (CFI)- project vallen, worden gedekt door de standaard beperkte garantie van Dell voor uw computer. Dell biedt daarnaast echter gedurende de termijn van het...
Pagina 230: Definitie Van "Software En Randapparatuur Van Derden
KENNISGEVING: De FCC-richtlijnen bepalen dat wijzigingen of modificaties die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door Dell Inc. mogelijk uw recht om deze apparatuur te gebruiken, ongedaan maken. Deze grenswaarden zijn opgesteld om een redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke storing in een woonomgeving.
Pagina 231: Productkennisgeving Macrovision
Raadpleeg indien nodig de leverancier of een erkende radio-/ televisietechnicus voor verdere ondersteuning. De volgende informatie wordt conform de FCC-richtlijnen op de computer of in deze documentatie besproken apparatuur: Productnaam: Dell™ Vostro™ 1400 Modelnummer: 100–240 V CA Bedrijfsnaam: Dell Inc.
Pagina 232 Bijlage...
Pagina 233: Verklarende Woordenlijst
Verklarende woordenlijst De termen in deze woordenlijst worden alleen verstrekt ter informatie en kunnen functionaliteit beschrijven die al dan niet op uw specifieke computer toepassing is. AC — Alternating Current (wisselstroom) — Het type elektriciteit dat uw computer van stroom voorziet wanneer u de netadapter aansluit op een stopcontact. ACPI —...
Pagina 234 Apparaat — Hardware zoals een diskettestation, printer of toetsenbord die wordt geïnstalleerd of aangesloten op de computer. Apparaatstuurprogramma — Zie stuurprogramma. ASF — Alert Standards Format — Een standaard die wordt gebruikt om hardware- en softwaremeldingen naar een beheerconsole te sturen. ASF werkt onafhankelijk van besturingssystemen en platforms.
Pagina 235 Wordt ook wel de productsleutel ofproduct-id genoemd. Code voor express-service — Een numerieke code die zich op een label op uw Dell™ computer bevindt. Gebruik de code voor express-service als u contact met Dell opneemt voor ondersteuning.
Pagina 236 Configuratiescherm — Een Windows-hulpprogramma dat u in staat stelt om de instellingen van het besturingssysteem en de hardware te wijzigen, zoals bijvoorbeeld de beeldscherminstellingen. Controller — Een chip die de gegevensoverdracht tussen de processor en het geheugen of tussen de processor en apparaten regelt. CRIMM —...
Pagina 237 DRAM — Dynamic Random Access Memory — Een type geheugen dat informatie opslaat in geïntegreerde circuits die condensators bevatten. Dual display mode — Een beeldscherminstelling die u in staat stelt om een tweede monitor te gebruiken als uitbreiding op uw beeldscherm. Wordt ook wel uitgebreide weergavemodus genoemd.
Pagina 238 ESD — Electrostatic Discharge — Een snelle ontlading van statische elektriciteit. Als gevolg van ESD kunnen de chips worden beschadigd die in computer- en communicatieapparatuur worden gebruikt. ExpressCard — Een verwijderbare I/O-kaart die voldoet aan de PCMCIA-standaard. Modems en netwerkadapters zijn zijn vaak gebruikte typen ExpressCards. ExpressCards bieden ondersteuning voor zowel de PCI Express- als USB 2.0- standaard.
Pagina 239 ® Gebruikersaccountbeheer — Een beveiligingsfunctie van Microsoft Windows Vista™ die, eenmaal geactiveerd, zorgt voor een additionele beveiligingslaag tussen gebruikersaccounts en toegang biedt tot de instellingen van het besturingssysteem. Geheugen — Een gebied binnen de computer dat wordt gebruikt voor tijdelijke gegevensopslag.
Pagina 240 HTTP — HyperText Transfer Protocol — Een protocol voor het uitwisselen van bestanden tussen computers die met internet zijn verbonden. Hyperthreading — Hyperthreading is een technologie van Intel die de algemene computerprestatie kan verbeteren door een enkele fysieke processor in staat te stellen om als twee logische processors te fungeren die in staat zijn om bepaalde taken tegelijkertijd uit te voeren.
Pagina 241 IRQ — Interupt ReQuest — Een elektronisch pad die aan een specifiek apparaat wordt toegewezen zodat het apparaat met de processor kan communiceren. Aan elke apparaatverbinding dient een IRQ te worden toegewezen. Hoewel twee apparaten van dezelfde IRQ-toewijzing gebruik kunnen maken, is het niet mogelijk om beide apparaten tegelijk te gebruiken.
Pagina 242 Mediacompartiment — Een ruimte die ondersteuning biedt voor apparaten als optisch stations, een tweede batterij of een Dell TravelLite™-module. MHz — megahertz — Een frequentiemeeteenheid die overeenkomt met 1 miljoen cycli per seconde. De snelheden voor computerprocessors, -bussen en -interfaces wordt vaak in MHz uitgedrukt.
Pagina 243 Mobiel breedbandnetwerk — (ook wel WWAN genoemd) is een reeks onderling verbonden computers die met elkaar communiceren met behulp van draadloze mobiele technologie. Dit netwerk biedt toegang tot internet op de locaties waar een mobiele telefoondienst aanwezig is. Uw computer kan ongeacht de fysieke locatie de mobiele breedbandverbinding in stand houden zolang deze in het verzorgingsgebied van uw mobiele provider blijft.
Pagina 244 Opstartvolgorde — Geeft de volgorde aan van de apparaten, stations of schijven vanaf welke de computer probeert op te starten. Optisch station — Een station dat gebruik maakt van optische technologie om gegevens te lezen van, of te schrijven naar cd's, dvd's of dvd+rw's. Voorbeelden van optische stations zijn cd-stations, dvd-stations, cd-rw-stations en cd-rw/dvd combo- stations.
Pagina 245 Pixel — Een enkel punt op een beeldscherm. Pixels worden in rijen en kolommen gerangschikt zodat een beeld ontstaat. Grafische resoluties, zoals bijvoorbeeld 800 x 600, worden uitgedrukt als het aantal pixels van links naar rechts bi het aantal pixels van boven naar beneden. Plug-and-Play —...
Pagina 246 Servicelabel — Een label met een streepjescode op de computer. Aan de hand van deze code kunt u uw computer identificeren wanneer u Dell Support bezoekt op support.dell.com of wanneer u telefonisch contact opneemt met de klantenservice of technische ondersteuning van Dell.
Pagina 247 Setup-programma — Een programma dat wordt gebruikt om hardware en software te installeren en configureren. Het programma setup.exe of install.exe wordt met de meeste Windows-software geleverd. Het setupprogramma is niet hetzelfde als het systeemsetupprogramma. SIM-kaart — Subscriber Identity Module-kaart — Een SIM-kaart bevat een microchip die de spraak- en gegevensoverdracht versleutelt.
Pagina 248 S-video TV-out — Een aansluiting die wordt gebruikt om een televisie of een digitaal audioapparaat op de computer aan te sluiten. SXGA+ — Super Extended Graphics Array Plus — Een standaard voor grafische kaarten en controllers die ondersteuning biedt voor resoluties tot 1.400 x 1.050 pixels. SXGA —...
Pagina 249 Uitbreidingskaart — Een bedradingsplaat die wordt aangebracht op een uitbreidingssleuf op het moederbord van sommige computers om de functionaliteit van de computer uit te breiden. Voorbeelden zijn grafische kaarten, modem- en geluidskaarten. Uitbreidingssleuf — Een aansluiting op het moederbord (van sommige computers) waarop een uitbreidingskaart kan worden aangesloten, zodat deze met de systeembus wordt verbonden.
Pagina 250 Vernieuwingsfrequentie — De frequentie, uitgedrukt in Hz, waarop de horizontale lijnen op het beeldscherm opnieuw worden geladen (soms de verticale frequentie genoemd). Hoe hoger de vernieuwingsfrequentie, hoe minder het beeld voor het menselijk oog zal lijken te knipperen. Videomodus — Een modus die aangeeft hoeveel tekst en grafische beelden op een beeldscherm kunnen worden weergegeven.
Pagina 251 WLAN — Wireless Local Area Network. Een reeks van onderling verbonden computers die via luchtgolven met elkaar communiceren met behulp van zogenaamde access points (toegangspunten) of draadloze routers om toegang tot internet te bieden. WPAN — wireless personal area network. Een computernetwerk dat wordt gebruikt voor de communicatie tussen computerapparaten (inclusief telefoons en PDA's) die zich in de nabijheid van de gebruiker bevinden.
Pagina 252 Verklarende woordenlijst...
Pagina 253 Index Numerics beeldscherm beschrijving, 25 8-in-1 geheugenkaartlezer, 101 helderheid bijstellen, 49 van beeld wisselen, 49 aan/uit-knop beschrijving, 29 camera, 25 aansluiten carnet, 204 audioapparaat, 80 tv, 80 over, 75 apparaatstatuslampjes beschrijving, 27 problemen met audio. Zie geluid cd-rw-station, 130 audioapparaat problemen met stations, 130 aansluiten, 80 cd's...
Pagina 254 16 bepalen welke controller is geïnstalleerd, 23 online, 18 Productinformatiegids, 16 contact opnemen met Dell, 211 regelgeving, 16 veiligheid, 16 draadloos activiteit aan en uit zetten, 201 De cd Drivers and Utilities, 15 dummy-kaarten...
Pagina 255 ExpressCard-sleuf beschrijving, 31 hardware Dell Diagnostics, 121 Hardware veilig verwijderen-pictogram, 139 Flash, 196 helderheid Flash Cache Module bijstellen, 49 vervangen, 197 verwijderen, 196 foutmeldingen, 133 IEEE 1394-aansluiting problemen, 140 IEEE 1394-ingang garantieinformatie, 16 beschrijving, 30 geheugen informatie naar een nieuwe...
Pagina 256 modemaansluiting beschrijving, 32 labels monitor. Zie beeldscherm Microsoft Windows licentielabel, 17 servicelabel, 17 licentieovereenkomst voor eindgebruikers, 16 netwerk mobiel breedband (WWAN), 146 luidspreker problemen, 146 problemen, 151 QuickSet, 201 volume, 151 WLAN-minikaart installeren, 189 netwerkaansluiting beschrijving, 33 mediageheugenkaarten, 101 netwerkaansluitingen, 112 installeren, 102 typen, 101 mediaknoppen...
Pagina 257 142-143 werkende staat computer reageert niet meer, 142 herstellen, 161, 166 computer start niet op, 142 Dell Diagnostics, 121 Dell Diagnostics, 121 Probleemoplosser voor Dell MediaDirect, 144 hardware, 160 dvd-station, 130 Productinformatiegids, 16...
Pagina 258 Dell Support, 19 spyware, 133, 145 Hardware veilig verwijderen, 139 stations indicator voor draadloze problemen, 129 activiteit, 111 Zie ook optisch station QuickSet-pictogram, 201 Zie ook vaste schijf technische ondersteuning statuslampjes toetsenbord contact opnemen met Dell, 211 beschrijving, 29 telefoonnummers, 211 Index...
Pagina 259 Programmacompatibiliteit, 143 beschrijving, 32 Windows XP PC Restore, 168 slaapstand, 63 Vorig stuurprogramma van Windows XP , 157 vaste schijf aan Dell retourneren, 178 Wizard Bestanden en beschrijving, 34 instellingen overzetten, 40 problemen, 130 wizards vervangen, 176 Windows Easy Transfer, 40...
Pagina 260 WWAN installeren, 193 Zie ook Mobiele breedbandkaart zoekgeraakte computer, 118 Index...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Pp26l

Dell Vostro 1400 Handleiding

Quick Links

Gerelateerde Handleidingen voor Dell Vostro 1400

Samenvatting van Inhoud voor Dell Vostro 1400

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Inhoudsopgave