Inhoudsopgave
Advertenties
Vloeistof onder hoge druk
E 2009 Nordson Corporation
Vloeistoffen onder hoge druk moeten in veilige houders zijn opgeslagen,
anders zijn deze uiterst gevaarlijk. Laat de vloeistofdruk altijd af voordat u
systemen of componenten onder druk afstelt of hieraan onderhoud verricht.
Een straal vloeistof onder hoge druk is messcherp en kan ledematen
amputeren, of ander ernstig lichamelijk of dodelijk letsel tot gevolg hebben.
Wanneer vloeistoffen in de huid dringen kan dit tot vergiftiging leiden.
Wanneer u letsel oploopt door vloeistofinjectie, roep dan onmiddellijk
medische hulp in. Overhandig zo mogelijk een kopie van het MSDS-blad
voor de geïnjecteerde vloeistof aan de verantwoordelijke persoon voor
lichamelijke verzorging.
De NSEMA (National Spray Equipment Manufacturers Association;
vereniging van Amerikaanse fabrikanten van spuitapparatuur) heeft een
kaartje op creditcardformaat ontworpen; draag dit altijd bij u wanneer u werkt
met spuitapparatuur onder hoge druk. Deze kaartjes worden meegeleverd
met uw apparatuur. Hieronder volgt de tekst op een dergelijk kaartje:
PAS OP: Vloeistoffen onder hoge druk kunnen ernstig letsel toebrengen.
Wanneer u (vermoedelijk) letsel hebt opgelopen:
S
Ga onmiddellijk na een EHBO-post.
S
Leg de arts uit dat u vermoedelijk letsel door vloeistofinjectie hebt
opgelopen.
S
Toon deze kaart.
S
Leg uit met welke type materiaal u werkte.
MEDISCHE WAARSCHUWING—LETSEL DOOR VLOEISTOFINJECTIE:
KENNISGEVING AAN ARTS
Injectie in de huid is een ernstig traumatisch letsel. Het letsel moet zo
spoedig mogelijk chirurgisch worden behandeld. Stel de behandeling niet uit
voor een onderzoek naar de vergiftigingsgraad. Als sommige ongewone
coatings rechtstreeks in de bloedsomloop zijn geïnjecteerd, is vergiftiging
reden tot ernstige zorgen.
Raadpleging van een plastisch chirurg of een handchirurg verdient mogelijk
aanbeveling.
De ernst van de wond hangt af van de plek waar het letsel is toegebracht.
Mogelijk heeft de binnendringende substantie onderweg iets geraakt en werd
de straal afgebogen, om zo ook nog andere schade toe te brengen. Verder
zijn er nog allerlei andere variabelen, zoals de eventuele aanwezigheid van
huidbacteriën in de verf of in het spuitpistool als deze in de wond zijn
geïnjecteerd. Wanneer de geïnjecteerde verf acryllatex en titaniumdioxide
bevatte, kan dit de weerstand van het weefsel tegen infecties verslechteren
en de bacteriële groei versnellen. Bij letsel door injectie in de hand raden
artsen aan om meteen over te gaan tot decompressie van de gesloten
handbloedvaten, om zo het onderliggende, door de geïnjecteerde verf
gezwollen weefsel te ontlasten, professionele wondreiniging toe te passen
en onmiddellijk te behandelen met antibiotica.
1‐3
Veiligheid
P/N 7179426A
Advertenties
Inhoudsopgave
