Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Nordson Encore LT Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Nordson Handleidingen
  4. Verfspuitpistool
  5. Encore LT
  6. Gebruikershandleiding
Nordson Encore LT Gebruikershandleiding

Nordson Encore LT Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails Zie ook voor Encore LT:
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
r
Encore
LT
handbediende
poederspuitsystemen
Gebruikershandleiding
P/N 7580173_16
- Dutch -
Uitgegeven 07/18
Dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
Ga naar http://emanuals.nordson.com/finishing voor de meest recente versie.
NORDSON CORPORATION  AMHERST, OHIO  USA

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Nordson Encore LT

Samenvatting van Inhoud voor Nordson Encore LT

  • Pagina 1 Encore handbediende poederspuitsystemen Gebruikershandleiding P/N 7580173_16 - Dutch - Uitgegeven 07/18 Dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Ga naar http://emanuals.nordson.com/finishing voor de meest recente versie. NORDSON CORPORATION  AMHERST, OHIO  USA...
  • Pagina 2 Contact met ons Kennisgeving Dit is een publicatie van Nordson Corporation die is beschermd door Nordson Corporation waardeert vragen om informatie, commentaar en auteursrecht. Originele copyrightdatum 2013. Dit document mag niet, in inlichtingen over zijn producten. Algemene informatie over Nordson kan...

  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    ....2‐4 Certificatieplaatje voor besturing ..... . . 2‐4 P/N 7580173_16 E 2018 Nordson Corporation...
  • Pagina 4 ....... . 3‐17 Configuratiemodus beëindigen ......3‐17 E 2018 Nordson Corporation P/N 7580173_16...
  • Pagina 5 ......5‐7 Geleidingstest voor pistoolkabel ......5‐8 P/N 7580173_16 E 2018 Nordson Corporation...
  • Pagina 6 ........8‐1 E 2018 Nordson Corporation P/N 7580173_16...

  • Pagina 7: Veiligheid

    -regels en zijn fysiek in staat om de hun toegewezen taken uit te voeren. Bedoeld gebruik Het gebruik van Nordson apparatuur op andere manieren dan als beschreven in de bij de apparatuur meegeleverde documentatie kan leiden tot letsel aan personen of schade aan eigendommen.

  • Pagina 8: Persoonlijke Veiligheid

    Het reinigen, onderhouden, testen en repareren van de apparatuur moet gebeuren volgens de instructies in de bijbehorende documentatie. Gebruik uitsluitend vervangingsonderdelen die zijn bedoeld voor gebruik met de originele apparatuur. Neem contact op met uw Nordson vertegenwoordiger voor informatie en advies over onderdelen. E 2018 Nordson Corporation...

  • Pagina 9: Aarding

    Zoek naar de oorzaak van de storing en corrigeer deze voordat u de apparatuur opnieuw opstart. Afvalverwerking Het afvoeren van apparatuur en materiaal die bij gebruik en onderhoud zijn toegepast, hoort te gebeuren overeenkomstig de plaatselijk geldende regelgeving. P/N 7580173_16 E 2018 Nordson Corporation...
  • Pagina 10 1‐4 Veiligheid E 2018 Nordson Corporation P/N 7580173_16...

  • Pagina 11: Omschrijving

    Mobiel systeem met hopper Mobiel systeem met trildoosvoeding Afbeelding 2‐1 Mobiele/handbediende Encore LT-poederspuitsystemen OPMERKING: Het handbediende Encore LT poederspuitsysteem is ook verkrijgbaar als transporteerbaar demonstratiesysteem inclusief de onderdelen die te vinden zijn in hoofdstuk 7, Onderdelen. P/N 7580173_16 E 2018 Nordson Corporation...

  • Pagina 12: Componenten Van Mobiel Systeem

    Omschrijving Componenten van mobiel systeem Mobiele systemen zijn uitgerust met: Encore LT-handbediende besturing Encore LT-type handbediend spuitpistool Encore Generation II-poedertoevoerpomp Aanzuigbuis Encore-pomp Eén van de volgende, naargelang de systeemuitvoering: Triltafel en trilmotor - voor het fluïdiseren van een 25 of 50 lb zware poederdoos Ronde 50 lb Encore toevoerhopper - voor het fluïdiseren van poeder...

  • Pagina 13: Specificaties

    598,5 mm (23,5 in) Gewicht: 46,7 kg (103 lbs) Mobiel systeem met 50 lb. Toevoerhopper Hoogte: 995 mm (35,2 in) Lengte: 812 mm (32 in) Wielbasis: 598,5 mm (23,5 in) Gewicht: 50,4 kg (111 lbs) P/N 7580173_16 E 2018 Nordson Corporation...

  • Pagina 14: Stickers Op Apparatuur

    S/N: XXXXXXXXX ENCORE LT U.S. PATENT 8,726,831 MAX. OUTPUT : 100KV Ta: +15 C TO +40 C NORDSON CORPORATION, AMHERST, OHIO, U.S.A. 1088592-03 For Electro. Fin. Appl. Class II Spray Mat'l APPROVED WHEN CONFIGURED IN ACCORDANCE WITH 1107255 EN 50050-2...

  • Pagina 15: Systeem Instellen

    1. Montagesteun besturing 5. Railsteun 8. M8 x 70 schroeven 2. M5 x 12 schroeven 6. Montagerail 9. Nr. 10 schotelborgring 3. M8 x 40 schroeven 7. M8 borgringen 10. Onderdelenbakje 4. M8 contramoeren P/N 7580173_16 E 2018 Nordson Corporation...

  • Pagina 16: Besturing Met Wandmontage

    3. De bus-/staafaardingsset gebruiken om het massatapeind op de besturing aan te sluiten op de grondplaat van de spuitcabine, zoals beschreven in de instructies bij de aardingsset. Schotelring Afbeelding 3‐2 Installatie met wandmontagesteun E 2018 Nordson Corporation P/N 7580173_16...

  • Pagina 17: Systeemaansluitingen

    Geleidend* 10mm Aanzuigbuis 6mm blauw** 10mm voeding Persluchttoevoer bron Toevoer- Voedingskabel hopper** trildoosvoeding* Relais- kaart Lijn Lichtnetkabel (AC) filter Poederdoos* Dolly- of Trilmotor* cabineaarde * Trildoostoevoer ** Hoppersysteem Afbeelding 3‐3 Blokschema handbediend Encore LT-poederspuitsysteem P/N 7580173_16 E 2018 Nordson Corporation...

  • Pagina 18: Aansluitingen Voor Besturing

    Het achterpaneel van de besturingskast bevat de aansluitingen voor elektrische voeding, aarding, trilmotor, pistool, pomp en fluïdisatielucht. (GROEN/GEEL) (BRUIN) (BLAUW) Afbeelding 3‐4 Aansluitingen bij Encore LT-pistoolbesturing 1. Elektrostatische aarding (naar dolly of 5. Persluchttoevoer (blauw, 10mm) 9. Fluïdisatielucht (blauw, 6 mm, spuitcabine) naar aanzuigbuis of hopper) 6.

  • Pagina 19: Installeren Van Trildoossysteem

    3. Zie afbeelding 3‐6. Installeer de kraag (1) aan de aanzuigbuis (2) zoals afgebeeld. De inbusbout vastzetten om de kraag te borgen. Afbeelding 3‐6 Kraag installeren aan aanzuigbuis 1. Kraag 3. Aanzuigbuis 2. M5 inbusschroef (zwart) 4. Pompbevestiging P/N 7580173_16 E 2018 Nordson Corporation...
  • Pagina 20 4. Zie afbeelding 3‐7. Draai de aanzuigbuissteun opzij en installeer de aanzuigbuis (1) in de arm. 5. Installeer de pomp (3) met een iets draaiende beweging in de pompbevestiging (2). Afbeelding 3‐7 Installeren van Encore LT-aanzuigbuis en pomp 1. Aanzuigbuis 3. Buisbevestiging 4. Pompbevestiging 2. Pomp 6.
  • Pagina 21 3‐7 Systeem instellen Maak hier een onderhoudslus Afbeelding 3‐8 Installeren van Encore LT-aanzuigbuis en pomp 1. Plaatkoppelstuk 4. Blauwe 8‐mm 7. Poederslang verstuivingsluchtslang* 2. 6‐mm blauwe fluïdisatieluchtslang 9. Blauwe 6‐mm 5. Klittenbanden fluïdisatieluchtslang 3. Slangklem 6. Zwarte 8‐mm transportluchtslang* 12. Doorvoer...

  • Pagina 22: Instellen En Aansluiten Bij Rail-/Wandmontagesysteem Met

    OPMERKING: De pomp is uitgerust met snelkoppelingen zodat u de luchtslangen snel kunt loshalen om de pomp te reinigen of repareren. Trek de kartelringen aan de koppelingen terug om de slangen los te halen. E 2018 Nordson Corporation P/N 7580173_16...
  • Pagina 23 3‐9 Systeem instellen Afbeelding 3‐9 Mobiel Encore LT-systeem met hopper - installeren van hopper en pomp 1. Beluchtingsslang 5. Pompbevestiging 9. Blauwe fluïdisatieluchtslang 2. Poederslang 6. Zwarte transportluchtslang 10. Aardingskabel 3. Slangklem 7. Pomp 11. Verloopstuk 10 x 6 mm 4.

  • Pagina 24: Installatie Van Adapterset Of Koppelstuk - Systemen Voor

    5. Installeer de Encore-pomp met een licht draaiende beweging in de pompadapter. 2. Vervangen door Encore adapter 1. Bestaande adapter weghalen Eenheid Pomp- hopper/ koppelstuk aanzuigbuis Pomp- adapter Installatie van adapter Installatie van koppelstuk Afbeelding 3‐10 Montage van pomp E 2018 Nordson Corporation P/N 7580173_16...

  • Pagina 25: Aansluitingen Aan Pistool

    2. Schroef de kabelmoer op de stekkerbus en zet de moer stevig vast. 3. De kabeltrekontlasting bij het achterpaneel met een van de bestaande paneelschroeven vastmaken. Mobiel systeem Systeem met rail- en wandmontage Trekontlasting Afbeelding 3‐11 Pistoolkabel aansluiten en pistoolkabel monteren P/N 7580173_16 E 2018 Nordson Corporation...

  • Pagina 26: Poeder- En Luchtslangen

    Een slangknipper gebruiken om ervoor te zorgen dat de uiteinden van de slang vierkant zijn. Connector voor luchtspoeling Flowregelklep Naar pistool 4‐mm slang Afbeelding 3‐13 Aansluiting flowregelklep en luchtspoelslang E 2018 Nordson Corporation P/N 7580173_16...

  • Pagina 27: Bundelen Van Slangen En Kabels

    Snijd de 10‐mm blauwe luchtslang af op de vereiste lengten om de luchttoevoer aan te sluiten op het filter en om het filter op de besturing aan te sluiten; koppel de slangen vervolgens aan. P/N 7580173_16 E 2018 Nordson Corporation...
  • Pagina 28 Afbeelding 3‐14 Installeren van luchtfilter - systemen voor rail-/wandmontage 1. 10‐mm luchtslang (blauw) 4. Montagesteun 6. Ontgrendeling 2. 10‐mm slang x 1/2 inch mannelijke 5. Stroomrichtingpijl 7. Door klant geleverd connectoren bevestigingsmateriaal 3. M5-schroeven E 2018 Nordson Corporation P/N 7580173_16...

  • Pagina 29: Elektrische Aansluitingen Van Systeem

    Railmontagesystemen: Zoek de set met het ESD-aardingsblok. Volg de instructies in de set om het aardingsblok aan te sluiten aan de grondplaat van de spuitcabine. Sluit de gevlochten platte aardekabel vanaf het aardingstapeind aan de besturing aan op het aardingsblok. P/N 7580173_16 E 2018 Nordson Corporation...

  • Pagina 30: Configureren Van Besturing

    Om instellingen op te slaan en de Configuratiemodus af te sluiten, drukt u op de toets In-/uitschakelen. Trigger-LED In-/uitschakelen Transportlucht Instellingen Select (klassiek) Charge-modus Snelheid van poederflow (Smart Flow) KV/A instelling/weergave Instelling/display KV/uA-selectie- Indicator Smart regeling Flow-modus Verstuivingslucht (klassiek) Totale Flow (Smart Flow) Instelling/display Afbeelding 3‐16 Bedieningspaneel E 2018 Nordson Corporation P/N 7580173_16...

  • Pagina 31: Functie-Instellingen

    Stel de vertraging naar wens in, zoals geschikt voor uw toepassing. Configuratiemodus beëindigen Om alle functiewaarden te accepteren en de Configuratiemodus af te sluiten, drukt u op de toets In-/uitschakelen. De besturing kan nu normaal worden gebruikt. P/N 7580173_16 E 2018 Nordson Corporation...
  • Pagina 32 3‐18 Systeem instellen E 2018 Nordson Corporation P/N 7580173_16...

  • Pagina 33: Gebruik

    +15 _C tot +40_C met de handbediende Encore LT elektrostatische poederspuitsystemen. 2. De handbediende Encore LT besturing kan worden geïnstalleerd in een niet-gevaarlijke omgeving of in een gevaarlijke omgeving met Zone 22-classificatie. 3. Pas op bij het reinigen van kunststof oppervlakken op de besturing. Op deze componenten kan zich een statische elektrische lading opbouwen.

  • Pagina 34: Displays En Led's

    100 kV, 15 A Opnieuw coaten 50 kV, 50 A Metallics 100 kV, 60 A Diepe holten OPMERKING: Indrukken van de + of - toetsen heeft na selectie van een Select Charge-modus geen effect. E 2018 Nordson Corporation P/N 7580173_16...

  • Pagina 35: Klantspecifieke Elektrostatische Modus

    De gebruiker kan bijvoorbeeld de instellingen van A instellen aflopend van 12; 11; 10; 9,9; 9,8; 9,7; tot aan 0,1. P/N 7580173_16 E 2018 Nordson Corporation...

  • Pagina 36: Klassieke Elektrostatische Modus

    A. Druk op de + of - toetsen om de gewenste kV-instelwaarde te selecteren. Hoe langer u een toets indrukt, hoe sneller de eenheden worden doorlopen. Het geldige STD-bereik is 0 of 25-100 kV. E 2018 Nordson Corporation P/N 7580173_16...

  • Pagina 37: Klassieke Afc-Modus

    Totale Flow en Luchtflow % in. Als u Luchtflow % verlaagt, zal de luchtflowdruk dalen, maar stijgt de verstuivingsluchtdruk, zodat de poedersnelheid uiteindelijk hetzelfde blijft. De Smart Flow-LED brandt als de besturing is geconfigureerd voor Smart Flow-modus. P/N 7580173_16 E 2018 Nordson Corporation...

  • Pagina 38: Instellingen In Smart Flow-Modus

    Bij 7 bar (100 psi) toevoerdruk: Totale Flow- Transportlucht- Druk van Druk van instelling % instelling % transportlucht verstuivingslucht bar (psi) bar (psi) 50 stuks 50 stuks 1,7 (25) 1,7 (25) 50 stuks 0,86 (12,5) 2,6 (37,5) E 2018 Nordson Corporation P/N 7580173_16...

  • Pagina 39: Instellingen In Klassieke Flow-Modus

    Bij 7 bar (100 psi) toevoerdruk: Flow- Verstuivings- Druk van Druk van instelling % lucht- transportlucht verstuivingslucht instelling % bar (psi) bar (psi) 1,7 (25) 1,7 (25) 2,7 (40) 0,689 (10) P/N 7580173_16 E 2018 Nordson Corporation...

  • Pagina 40: Het Spuitpistool Gebruiken

    Monteer de pomp aan de aanzuigbuis of koppel de luchtslang aan de pomp. 4. Controleer of het spuitpistool niet wordt getriggerd en zet dan de besturing aan. De displays en iconen op de besturingsinterface moeten nu oplichten. E 2018 Nordson Corporation P/N 7580173_16...

  • Pagina 41: Spoeling

    Om de poederslang te spoelen moet u deze loshalen van de pomp en van het pistool. Leg het pistooluiteinde van de slang in de spuitcabine en blaas vanaf de pompzijde door met perslucht. P/N 7580173_16 E 2018 Nordson Corporation...

  • Pagina 42: Installeren Van Poederdoos

    Druk om de motor uit te zetten op de toets In-/uitschakelen of zet de besturing uit. Om het systeem te configureren voor een trildoostoevoer, de vertragingstijd voor de trildoosvoeding wijzigen of de trilmotor op continue werking instellen, pagina 3‐16 raadplegen. E 2018 Nordson Corporation P/N 7580173_16...

  • Pagina 43: De Vlakspuitmonden Wisselen

    6. Druk op de toets In-/uitschakelen om de besturing te activeren. OPMERKING: Hanteer voor het reinigen van spuitmonden de procedure Aanbevolen reinigingswijze voor onderdelen in poederkanaal op pagina 4‐14. Spuitmondmoer Vlakspuitmond Elektrode-eenheid Afbeelding 4‐7 Een vlakspuitmond wisselen P/N 7580173_16 E 2018 Nordson Corporation...

  • Pagina 44: Conische Spuitmonden En Deflectors Wisselen

    8. Druk op de toets In-/uitschakelen om de besturing te activeren. OPMERKING: Hanteer voor het reinigen van spuitmonden de procedure Aanbevolen reinigingswijze voor onderdelen in poederkanaal op pagina 4‐14. Conische elektrodehouder Elektrode- eenheid Deflector Spuitmond Spuitmondmoer Afbeelding 4‐8 Een conische spuitmond wisselen E 2018 Nordson Corporation P/N 7580173_16...

  • Pagina 45: Installeren Van Een Optionele Spuitpatroonverstelset

    3. Zet de persluchttoevoer af en maak het luchtsysteem drukloos. 4. Wanneer u de productie stopt voor één nacht of een langere periode, schakel dan de stroomvoorziening naar de besturing uit. 5. Voer de procedures voor Dagelijks onderhoud uit op pagina 4‐14. P/N 7580173_16 E 2018 Nordson Corporation...

  • Pagina 46: Onderhoud

    Het negeren van deze waarschuwing kan persoonlijk letsel tot gevolg hebben. Aanbevolen reinigingsprocedure voor onderdelen in poederkanaal Nordson Corporation raadt het gebruik aan van een ultrasoon reinigingsapparaat en Oakiter BetaSolv reinigingsemulsie voor het reinigen van spuitmonden en onderdelen in het poederkanaal.

  • Pagina 47: Onderhoud

    Onderdelen raadplegen voor het onderdeelnummer van het vervangende filterelement. (periodiek) Aarding van Dagelijks: Controleer voordat u poeder verspuit of het systeem deugdelijk is aangesloten systeem op een rechtstreeks aardingspunt. Periodiek: Controleer alle aardverbindingen van het systeem grondig. P/N 7580173_16 E 2018 Nordson Corporation...
  • Pagina 48 4‐16 Gebruik E 2018 Nordson Corporation P/N 7580173_16...

  • Pagina 49: Problemen En Oplossingen

    Deze procedures voor probleemoplossing gaan alleen over de meest voorkomende problemen. Wanneer u een probleem niet kunt oplossen met de hier vermelde informatie, neem dan contact op met de technische ondersteuning van Nordson via (800) 433‐9319 of met uw lokale contactpersoon bij Nordson. Storingen in besturing...

  • Pagina 50: Algemeen Storingzoekschema

    Verwijder en inspecteer de spuitmond of de poederspuitpatroon deflector deflector. Vervang versleten onderdelen. Verstopping in Verwijder en reinig de elektrode-eenheid. elektrode-eenheid of in Verwijder en reinig zo nodig het poederkanaal poederkanaal in het pistool (inlaatbuis, kniestuk en uitlaatbuis). Vervolg... E 2018 Nordson Corporation P/N 7580173_16...
  • Pagina 51 Verwijder het koppelstuk voor gevolg van lage elektrodespoellucht en controleer het luchttoevoerdruk of verdeelstuk op verstopping. De grootte va verstopping in de opening is .25-.3mm. Reinig met een verdeelstukopening geschikt gereedschap. Vervolg... P/N 7580173_16 E 2018 Nordson Corporation...
  • Pagina 52 Reinig de onderdelen zo nodig met perslucht. Aansluitingen voor Controleer de loop van de slangen voor verstuivingslucht en transport- en verstuivingslucht en wissel transportlucht zijn verwisseld eventueel om. Vervolg... E 2018 Nordson Corporation P/N 7580173_16...
  • Pagina 53 De kabel moet verder dan de witte lijn aan het einde van de kabel in de connector worden gestoken. De zwarte stang in de witte connector duwen om de kabel vast te maken. P/N 7580173_16 E 2018 Nordson Corporation...

  • Pagina 54: Weerstandstest Elektrische Pistoolvoeding

    Metingen moeten worden gedaan bij een omgevingstemperatuur van 22 °C of 72 °F. Wacht tot de multiplier is afgekoeld tot kamertemperatuur voor consistente resultaten. 225‐335 Megohm bij 500 V DC J2-3 (GEEL) J2-1 (ROOD) FEEDBACK J2-2 (ZWART) NULLEIDER Afbeelding 5‐10 Weerstandstest elektrische voeding E 2018 Nordson Corporation P/N 7580173_16...

  • Pagina 55: Weerstandstest Elektrode-Eenheid

    De weerstand moet 19-21 megohm bedragen. Als u een andere waarde meet, moet de elektrode‐eenheid worden vervangen. 19-21 megohm Afbeelding 5‐11 Weerstandstest elektrode‐eenheid P/N 7580173_16 E 2018 Nordson Corporation...

  • Pagina 56: Geleidingstest Voor Pistoolkabel

    EN BLAUW) (N/C) (BLAUW J1-1 J1-3 J3-2 J3-4 (ORANJE) (ROOD) (ORANJE) (WIT) J3-3 (GROEN) J2-1 J2-3 J1-6 (ROOD) J1-4 (GEEL) J2-2 (GROEN) (WIT) (ZWART) J1-5 J2 (VOORAANZICHT) (GEEL) VOEDINGCONNECTOR Afbeelding 5‐12 Aders in pistoolkabel E 2018 Nordson Corporation P/N 7580173_16...

  • Pagina 57: Reparatie

    Voedingconnectoren Triggerconnectoren Afbeelding 6‐1 Demonteren van het pistool 1. Spuitmondmoer 8. Kap 11. M3 x 30 schroef 2. Spuitmond 9. Behuizing 12. M3 x 20 schroef 3. Elektrode-eenheid 10. Haak P/N 7580173_16 E 2018 Nordson Corporation...

  • Pagina 58: Demonteren Van Het Pistool (Vervolg)

    Afbeelding 6‐3 Voedingsmodule verwijderen uit het pistoolhuis 3. Schuif de nieuwe voedingsmodule in de bovenste holte van het pistoolhuis; schuif daarbij de geleideribben van het pistoolhuis tussen de verhoogde groeven bovenop de voedingsmodule. E 2018 Nordson Corporation P/N 7580173_16...

  • Pagina 59: Vervangen Van Het Poederkanaal

    Als de buizen opnieuw worden gebruikt, controleer dan of de O-ringen onbeschadigd zijn. Afbeelding 6‐4 Vervangen van het poederkanaal 4. Uitlaatbuis 14. Slang luchtspoeling 24. Handgreep 12. M3 x 20 schroeven 15. Aardingsgreep 25. Inlaatbuis 13. Pistoolhuis 18. Kniestuk 27. Benedenstuk handgreep P/N 7580173_16 E 2018 Nordson Corporation...

  • Pagina 60: Installeren Van Het Poederkanaal

    6. Installeer de spuitmond (2) aan de elektrode-eenheid en controleer daarbij of de nokjes aan de elektrode-eenheid in de groeven in de spuitmond vallen. 7. Breng de spuitmondmoer (1) aan op de spuitmond en draai deze rechtsom om te bevestigen. E 2018 Nordson Corporation P/N 7580173_16...

  • Pagina 61: Kabel Vervangen

    Elektrische voeding Trigger AANZICHT A Behuizing AANZICHT B AANZICHT C Afbeelding 6‐6 Kabel vervangen 12. M3 x 20 schroeven 16. M3 x 6 schroef 27. Benedenstuk handgreep 15. Aardingsgreep 17. Borgring 30. E‐ring P/N 7580173_16 E 2018 Nordson Corporation...

  • Pagina 62: Kabel Installeren

    5. Verwijder de spuittrigger (20), de actuator (21, niet afgebeeld) en de spoeltrigger (19) uit de handgreep. Inzetstuk Afbeelding 6‐7 Het asje en de trigger uit de handgreep verwijderen E 2018 Nordson Corporation P/N 7580173_16...

  • Pagina 63: Schakelaar Installeren

    3. Zie afbeelding 6‐10. Vouw de lintkabel recht en buig dan de treklip bovenaan de schakelaar zodanig dat deze haaks staat ten opzichte van de schakelaar. Afbeelding 6‐10 Installeren van de triggerschakelaar - stap 3 P/N 7580173_16 E 2018 Nordson Corporation...

  • Pagina 64: Schakelaar Installeren (Vervolg)

    10. De triggerschakelaarconnector weer aansluiten op de ronde kabelconnector en de connectoren dan naar boven toe wegstoppen in de pistoolgreep. 11. De aardingsgreep weer installeren zoals beschreven onder Kabel installeren, stappen 5-7 op pagina 6‐6. E 2018 Nordson Corporation P/N 7580173_16...

  • Pagina 65: Repareren Van Besturing

    Componenten van frontpaneel Zie Hoofdstuk 5, Problemen en oplossingen, voor het elektrisch schema van de besturing en de kabelaansluitingen. Zie Hoofdstuk 7, Onderdelen voor reparatiesets. Afbeelding 6‐13 Voorpaneel van besturing 1. Afdekrand 2. Toetsenpaneel 3. Hoofdbesturingskaart P/N 7580173_16 E 2018 Nordson Corporation...

  • Pagina 66: Componenten Van Achterpaneel

    230 V motor. M1 M2 M3 Afbeelding 6‐14 Onderdelen subpaneel vervangen 1. Verdeelblok 4. Lijnfilter 7. Magneetklep luchtspoeling 2. Relaiskaart 5. Magneetklep fluïdisatielucht 8. Drukregelaar transportlucht 3. Voedingsmodule 6. Magneetklep spoellucht 9. Regelaar verstuivingslucht E 2018 Nordson Corporation P/N 7580173_16...

  • Pagina 67: Vervangen Van Trilmotor

    115V MOTOR 230V MOTOR L1 F M1 M2 M3 M1 M2 M3 M1 M2 M3 Jumper JP1 voor 115 V motor STROOMKABEL Jumper voor 230 V motor weghalen TRILDOOSVOEDING Afbeelding 6‐15 Aansluitingen van trilmotor P/N 7580173_16 E 2018 Nordson Corporation...
  • Pagina 68 6‐12 Reparatie E 2018 Nordson Corporation P/N 7580173_16...

  • Pagina 69: Onderdelen

    Bestel onderdelen bij het Customer Support Center van Nordson Industrial Coating Systems via (800) 433‐9319 of informeer bij uw contactpersoon bij Nordson. Dit hoofdstuk behandelt de onderdelen voor het Encore LT-spuitpistool, de besturing, de systeemcomponenten en -onderdelen, poeder- en luchtslangen en opties.

  • Pagina 70: Pistoolonderdelen

    7‐2 Onderdelen Pistoolonderdelen Zie afbeelding 7‐1 en de onderdelenlijst voor de op de volgende bladzijden vermelde onderdelen. 26B 35 Afbeelding 7‐1 Opengewerkte tekening van handbediend Encore LT spuitpistool en accessoires E 2018 Nordson Corporation P/N 7580173_16...

  • Pagina 71: Onderdelenlijst Voor Spuitpistool

    760580 S KIT, negative power supply/manual body, 1608280 Encore S S FILTER ASSEMBLY, handgun 1088558 S HANDLE, ground pad, handgun, Encore LT/XT 1106871 S WASHER, lock, internal, M3, zinc 983520 S MACHINE SCREW, pan head, recessed, 982427 M3 x 6, zinc...
  • Pagina 72 G: Toepassingspecifiek: onderdeelnummer 1609053 bestellen wanneer een positieve voeding nodig is. De positieve voeding wordt apart van het pistoolhuis verkocht (1088506). AR: As Required (Zoveel als nodig) NS: Not Shown (Niet getoond) E 2018 Nordson Corporation P/N 7580173_16...

  • Pagina 73: Opties Voor Spuitpistool

    LED inspectiekit die helpt bij het verbeteren van de kwaliteit van poedercoaters door moeilijk zichtbare oppervlakken te verlichten. Alle imperfecties of gemiste gebied worden snel geïdentificeerd en gecorrigeerd. Meer informatie op: nordsoncoating.com/nLighten. 1611977 nLighten Afbeelding 7‐2 LED inspectiekit P/N 7580173_16 E 2018 Nordson Corporation...

  • Pagina 74: Vlakspuitmonden

    2,5 mm vlakspuit 3 mm vlakspuit 1081658 1081659 6 mm vlakspuit 4 mm vlakspuit Afbeelding 7‐3 Vlakspuitmonden Kruissnede spuitmonden 1082184 1082185 1082186 60 graden kruissnede 90 graden kruissnede 2,5 mm sterspuit Afbeelding 7‐4 Kruissnede‐spuitmonden E 2018 Nordson Corporation P/N 7580173_16...

  • Pagina 75: 45-Graden Hoekspuitmond

    Sleuftype Drie hoekvormige sleuven, in lijn met de pistoolhartlijn Toepassing Coating van boven- en onderzijden, meestal geen in/uit verplaatsing van werkstuk Omschrijving Opmerking 1102871 NOZZLE, 45 degree, flat spray, Encore Afbeelding 7‐6 45-graden vlakspuitmond P/N 7580173_16 E 2018 Nordson Corporation...

  • Pagina 76: Conische Spuitmonden, Deflectors En Onderdelen Voor Elektrode-Eenheid

    Conische spuitmond en deflectors Conische spuitmondset Afbeelding 7‐8 Conische spuitmondset Item Omschrijving Aantal Opmerking — 1604828 KIT, conical nozzle, Encore S DEFLECTOR, 26 mm 1083206 S NOZZLE, conical 1082060 S ELECTRODE HOLDER, Conical 1605861 E 2018 Nordson Corporation P/N 7580173_16...

  • Pagina 77: Conische Elektrode-Eenheid

    XD elektrodesteun De XD elektrodesteun (extended duty) biedt een 2 tot 3 keer langere levensduur dan die van de SD elektrodesteun. 1613834 1613835 Conische XD spuitelektrodesteun XD vlakspuitelektrodesteun Afbeelding 7‐10 Conische spuit- en vlakspuitelektrodesteunen P/N 7580173_16 E 2018 Nordson Corporation...

  • Pagina 78: Spuitpatroonverstelset

    16-, 19- en 26‐mm conische spuitmonddeflectors vermeld op de voorgaande pagina's. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing die bij de patroonversteller is meegeleverd voor installatie-instructies en vervangende onderdelen. Omschrijving Opmerking 1100012 KIT, pattern adjuster, Encore lance extension. E 2018 Nordson Corporation P/N 7580173_16...

  • Pagina 79: Ionencollectorset

    ROD, ion collector, 15 in. — 189484 ROD, ion collector, 21 in. — 1603939 BRACKET, lance extension, ion collector, Encore A, B OPMERKING A: Te gebruiken bij lansextensie van 150-mm. B: Te gebruiken bij lansextensie van 300-mm. P/N 7580173_16 E 2018 Nordson Corporation...

  • Pagina 80: Onderdelen Van Bediening

    7‐12 Onderdelen Onderdelen van bediening Onderdelenillustratie voorpaneel en interne aarding van kast Achterpaneel Zie afbeeldingen 7‐13 en 7‐14 voor onderdelen Afbeelding 7‐12 Onderdelen van bediening E 2018 Nordson Corporation P/N 7580173_16...

  • Pagina 81: Onderdelenlijst Voorpaneel En Interne Aarding Van Kast

    Item Omschrijving Aantal Opmerking 1107552 CONTROLLER ASSY, manual, Encore LT, packaged S KIT, PCA, control, Encore LT 1108279 S PANEL, keypad, Encore LT/auto controller, 1108312 packaged S SCREW, flat, socket, M5 x 10, black 982916 S SCREW, button, socket, M5 x 12, zinc...

  • Pagina 82: Onderdelenillustratie Achterpaneel

    7‐14 Onderdelen Onderdelenillustratie achterpaneel Verdeelblokgroep zie afbeelding 7‐14 (alleen deze schroef) Afbeelding 7‐13 Onderdelen van achterpaneel E 2018 Nordson Corporation P/N 7580173_16...

  • Pagina 83: Onderdelenlijst Voor Achterpaneel

    972930 S CONNECTOR, strain relief, 1/2 in. NPT 972808 S NUT, lock, 1/2 in. NPT, nylon 984192 S GASKET, panel, rear, Encore LT controller 117549 S SCREW, pan head, recessed, M3 x 8, with 982824 lockwasher, black S FILTER, line, RFI power, 3A, with 0.250 QD...

  • Pagina 84: Illustratie Verdeelblok En Onderdelenlijst

    972399 tube x 1/8 unithread S VALVE, flow control, 6 mm x 1/8 R 1604486 S MUFFLER, exhaust, 1/8 R 1108313 S GASKET, manifold, controller, Encore LT 1107593 S REGULATOR, electro‐pneumatic 1107597 S VALVE, solenoid, 3 port, 24V, 0.35W 1099281...

  • Pagina 85: Systeemcomponenten En -Onderdelen

    1093708 GROMMET, 0.719 ID x 1.281 OD x 0.093 GR 134575 WIRE, ground (with ground clamp) 1107895 KIT, VBF pickup tube arm assembly, Encore LT S KIT, pickup tube collar, Encore LT 1107903 1107913 KIT, rail mount, Encore LT 1600437...

  • Pagina 86: Poederslang En Luchtslangen

    C: Alleen voor mobiele systemen. Om het bakje te installeren verwijdert u de 2 bovenste schroeven uit de besturingstaander, brengt u de nr. 10 schotelborgring in de set aan op één schroef en gebruikt u de schroeven om het bakje te installeren. E 2018 Nordson Corporation P/N 7580173_16...

  • Pagina 87: Optioneel Transporteerbaar Handmatig Systeem

    7‐19 Onderdelen Optioneel transporteerbaar handmatig systeem Dit systeem bestaat uit een handbediend Encore LT poederspuitsysteem die voor het vervoer in een doos is verpakt. De volgende onderdelenlijst bestaat uit reserveonderdelen voor de onderdelen in het systeem. Omschrijving Aantal Opmerking 1602351...
  • Pagina 88 7‐20 Onderdelen E 2018 Nordson Corporation P/N 7580173_16...

  • Pagina 89: Bedradingsschema

    8‐1 Bedradingsschema Hoofdstuk 8 Bedradingsschema P/N 7580173_16 E 2018 Nordson Corporation...
  • Pagina 90 8‐2 Bedradingsschema E 2018 Nordson Corporation P/N 7580173_16...
  • Pagina 91 PISTOOL NO.3 115V MOTOR 230V MOTOR M1 M2 M3 M1 M2 M3 A.C. VOEDINGSKABEL NR.1 (AARDVERBINDING 2) 15 FT (4,6 M) VOEDINGSKABEL BESTURINGSKAST NR. 4 STROOMKABEL TRILDOOSVOEDING Afbeelding 8‐1 Bedradingsschema Encore LT handbediende besturing P/N 7580173_16 E 2018 Nordson Corporation...
  • Pagina 92 8‐3 Bedradingsschema Deze bladzijde is bewust leeg gelaten. P/N 7580173_16 E 2018 Nordson Corporation...

  • Pagina 93: Eu-Verklaring Van Conformiteit

    - 1180 SGS Baseefa (Buxton, Derbyshire, VK) Datum: 30 november 2017 Vance Wilson Engineering Manager Industrial Coating Systems Amherst, Ohio, Verenigde Staten Gemachtigd vertegenwoordiger voor Nordson in de EU Contact: Operations Manager Industrial Coating Systems Nordson Deutschland GmbH Heinrich-Hertz-Straße 42-44 D-40699 Erkrath Nordson Corporation ...
  • Pagina 95 REVISION 1107255 NOTICE THIS DRAWING IS NORDSON PROPERTY,CONTAINS PROPRIETARY INFORMATION AND MUST BE RETURNED UPON REQUEST. DO NOT CIRCULATE, REPRODUCE OR DIVULGE TO OTHER PARTIES WITHOUT WRITTEN CONSENT OF NORDSON. nLIGHTEN 1611977 ENCORE 6M MANUAL GUN OPTIONAL LED LIGHT KIT...
  • Pagina 96 1107255 NOTICE THIS DRAWING IS NORDSON PROPERTY,CONTAINS PROPRIETARY INFORMATION AND MUST BE RETURNED UPON REQUEST. DO NOT CIRCULATE, REPRODUCE OR DIVULGE TO OTHER PARTIES WITHOUT WRITTEN CONSENT OF NORDSON. 115V VIBRATOR MOTOR 1604512 6M MANUAL GUN CABLE EXTENSION, 230V VIBRATOR MOTOR 1108091 6-CONDUCTOR, SHIELDED.

Inhoudsopgave