Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Lexmark Optra E310 Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Lexmark Handleidingen
  4. Printers
  5. Optra E310
  6. Gebruikershandleiding
Lexmark Optra E310 Gebruikershandleiding

Lexmark Optra E310 Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Lexmark Optra E310

Samenvatting van Inhoud voor Lexmark Optra E310

  • Pagina 2 Hewlett-Packard Company voor een verzameling printeropdrachten (printertaal) en -functies in haar producten. Lexmark International Inc. heeft deze printer ontwikkeld als compatibel met de talen PCL 5 en PCL 6. Dit houdt in dat de printer PCL 5- en PCL 6-opdrachten die worden gebruikt in diverse toepassingsprogramma's herkent en de functies die corresponderen met deze opdrachten emuleert.

  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Inhoud De Optra E310 printer ..... . v Prestaties ............vi Afdrukkwaliteit .
  • Pagina 4 Vastgelopen papier verwijderen ........32 Problemen oplossen ..... . . 35 Indicatielampjes .

  • Pagina 5: De Optra E310 Printer

    De Optra E310 printer De Optra E310 printer combineert de kwaliteit van een laserprinter met handige, geringe afmetingen, zodat u altijd plaats hebt voor de printer. De printer is gemakkelijk in te stellen. U kunt dus snel aan de slag. In deze handleiding vindt u informatie over de volgende onderwerpen: •...

  • Pagina 6: Prestaties

    Prestaties De Optra E310 printer drukt maximaal acht pagina's per minuut af, zodat u snel kunt werken. De printer wordt geleverd met 2 MB geheugen dat tot 66 MB kan worden uitgebreid, zodat complexe taken snel kunnen worden afgedrukt. U kunt ook een optionele flash- geheugenkaart installeren om formulieren, macro's en geladen lettertypen op te slaan.
  • Pagina 7 Printerfuncties 2 Papiersteun Voorkant 1 Automatische papierinvoer 3 Papiergeleiders 4 Handmatige papierinvoer 5 Papiersteun 6 Papier- geleiders 7 Indicatielampjes 8 Papieruitvoerlade 9 Klep van de vooruitvoer Onderdeel: Functie: 1 Automatische Papier en overige media laden (maximaal 150 vellen papier of 10 vellen overige papierinvoer media).
  • Pagina 8 Achterkant 13 Aan/uit- schakelaar 10 Printerkabelconnector 11 USB- connector 12 Netsnoerconnector Onderdeel: Functie: 10 Printerkabelconnector De computer op de parallelle poort van de printer aansluiten met een parallelle interfacekabel. 11 USB-connector De computer op de USB-poort van de printer aansluiten met een USB-kabel. 12 Netsnoerconnector De printer op een geaard stopcontact aansluiten met een netsnoer.
  • Pagina 9 Het bedieningspaneel heeft zes lampjes en één knop. Lampjes op het bedieningspaneel De verschillende sequenties van de lampjes geven informatie over status, interventie en onderhoud. Het kort indrukken van de knop op het bedieningspaneel (ongeveer één seconde) activeert verschillende printerfuncties, afhankelijk van de sequentie van de lampjes, zoals het opnieuw opstarten van de printer, het afdrukken van gegevens of het weergeven van een foutcode.

  • Pagina 10: Overige Informatiebronnen

    Technical Reference Voor meer informatie over printertalen en -opdrachten kunt u een Lexmark Technical Reference aanschaffen. Vul het bestelformulier in dat bij de printerregistratiekaart is gevoegd en stuur deze op.

  • Pagina 11: Basisinformatie

    Als u tijdens de installatie hulp nodig hebt of als Gebruikershandleiding onderdelen ontbreken of beschadigd zijn, kunt u op de registratiekaart het telefoonnummer van Lexmark in uw land vinden. Plaats de printer op een vlak, stabiel oppervlak in een goed geventileerde ruimte in de buurt van uw werkstation.

  • Pagina 12: Tonercartridges Installeren

    Plaats de printer niet: – In direct zonlicht – In de buurt van hittebronnen of airconditioners – In een stoffige of vuile omgeving Tonercartridges Gebruik de ontgrendelingslip om de installeren printerklep omlaag te trekken. Neem de tonercartridge uit de verpakking. Houd de cartridge recht en trek de verzegeling eruit.
  • Pagina 13 Schud de cartridge zachtjes heen en weer om de toner gelijkmatig te verdelen. Plaats de tonercartridge: Schuif de tonercartridge omlaag tussen de sleuven van de cartridgehouder. Druk zachtjes op de cartridge totdat deze op zijn plaats zit. Tonercartridges installeren...

  • Pagina 14: Printer Op De Computer Aansluiten

    Gebruik een soepele, parallelle kabel die IEEE 1284- interfacekabel overeenkomstig is. De volgende kabels worden aangeraden: Lexmark kabels 1329605 (10 ft) en 1427498 (20 ft). Als u parallelle kabel gebruikt die niet IEEE 1284-compatibel is, is het mogelijk dat u niet alle functies van de printer kunt gebruiken.
  • Pagina 15 Zorg dat de printer is uitgeschakeld. Sluit de parallelle interfacekabel aan op de connector aan de achterkant van de printer. Duw de metalen klemmetjes naar de stekker totdat deze in de uitsparingen klikken. Bevestig het andere uiteinde van de parallelle kabel aan de computer.
  • Pagina 16 USB-kabel Als u de printer met een USB-kabel (Universal Serial Bus) aansluit op een pc, volgt u de onderstaande instructies. Controleer of de computer en printer zijn uitgeschakeld. Sluit de USB-kabel aan op de poort aan de achterkant van de computer. Sluit het andere uiteinde van de kabel aan op de USB-poort aan de achterkant van de printer.
  • Pagina 17 Optra E310. Klik in het menu Bestand op de optie Eigenschappen. Selecteer het tabblad Details. Selecteer in het vak Afdrukken naar de volgende poort USB port USB001 (Lexmark USB port). Klik op OK. Tips voor het oplossen van problemen Probleem:...

  • Pagina 18: Papier Laden

    Papier laden U kunt papier in de automatische papierinvoer laden. Deze kan maximaal 150 vellen bevatten. U kunt papier Automatische papierinvoer ook laden in de handmatige invoer, die één vel per keer Handmatige papierinvoer kan bevatten. Schuif de papiersteun uit, als u vanuit de automatische papierinvoer afdrukt.
  • Pagina 19 Schuif de papiergeleiders tegen de randen van het papier. Schuif de papiersteun over de papieruitvoerlade. Selecteer het papierformaat in uw softwaretoepassing. Start de afdruktaak. Papier laden...

  • Pagina 20: Tips Voor Het Oplossen Van Problemen

    Tips voor het oplossen van problemen Probleem: Oplossing: Er verschijnen tonervlekken aan de • Controleer of het papier recht is en niet gekreukt. voor- of achterzijde van de pagina. Het papier plakt aan elkaar/de printer • Verwijder het papier uit de papierinvoer en waaier het papier uit. voert meerdere vellen papier in.
  • Pagina 21 Schakel de printer uit. Steek een stekker in de connector aan de achterkant van de printer en de andere in een geaard stopcontact. Schakel de printer in. Wanneer de printer wordt aangezet, gaat elk lampje van het bedieningspaneel aan en weer uit, beginnend met het lampje Druk op knop en eindigend met het lampje Gereed.

  • Pagina 22: Een Nieuwe Overlay Voor Het Bedieningspaneel Aansluiten

    Een nieuwe Als de doos van de printer een niet-Engelse overlay overlay voor het bevat en u deze wilt gebruiken, haalt u de overlay los en plaatst u deze over de huidige overlay van de bedieningspaneel printer. aansluiten Geheugen Ga voor het installeren van een geheugenkaart of een installeren flash-geheugenkaart naar de volgende sectie.
  • Pagina 23 Haal de tonercartridge uit de printer en bedek deze. Opmerking: Als de fotoconductor wordt blootgesteld aan licht, kan de tonercartridge beschadigd raken. Nadat u de cartridge uit de printer hebt verwijderd, bedekt u deze of bergt u deze op een schone, donkere plaats op.
  • Pagina 24 Pak de hoek van de beschermkap vast en trek deze zachtjes naar buiten en dan omlaag. Trek de beschermkap weg van de printer. Hoofdstuk 1: Basisinformatie...

  • Pagina 25: Printergeheugenkaart Installeren

    Printergeheugenkaart Als u een optionele printergeheugenkaart wilt installeren installeren, volgt u de onderstaande instructies. Haal de printergeheugenkaart uit de verpakking. Raak de aansluitpunten langs de rand van de kaart niet aan. Uitsparing Aansluitpunten Zoek de connector voor het printergeheugen. Connector voor printergeheugen Houd de optionele kaart zo vast dat de aansluitpunten naar de systeemkaart wijzen en de uitsparing omlaag en naar links is gekeerd.

  • Pagina 26: Flash- Geheugenkaart Installeren

    Duw de kaart er zachtjes helemaal in. Duw de kaart met uw duimen terug totdat deze op de juiste plaats klikt. Flash- Ga als volgt te werk als u een optionele flash- geheugenkaart geheugenkaart wilt installeren: installeren Haal de printergeheugenkaart uit de verpakking.
  • Pagina 27 Houd de optionele kaart zo vast dat de aansluitpunten naar de systeemkaart wijzen en de uitsparing omlaag en naar links is gekeerd. Plaats de kaart in de connector voor de optionele kaart in een hoek van 45 graden. Duw de kaart er zachtjes helemaal in. Duw de kaart met uw duimen terug totdat deze op de juiste plaats klikt.
  • Pagina 28 Ga als volgt te werk als u de optionele kaart(en) hebt geïnstalleerd: Plaats de metalen beschermkap in de houders en draai de schroeven weer vast. Plaats de printer weer in de oorspronkelijke positie rechtop. Installeer de tonercartridge opnieuw. Sluit de computerkabel weer aan en vergrendel de metalen klemmetjes.

  • Pagina 29: Printerstuurprogramma's

    Voor bepaalde landen worden diskettes met een installatiehulpprogramma en Windows 3.1x- stuurprogramma's bij de printer geleverd. U kunt ook diskettes vanaf de cd maken of de weblocatie van Lexmark op http://www.lexmark.com bezoeken om een printerstuurprogramma te laden naar uw computer. Printerstuur-...

  • Pagina 30: Markvision

    • OS/2 Warp • OS/2, 2.1 of hoger • WIN-OS/2 voor OS/2, 2.1 of hoger • DOS-toepassingen: – WordPefect 5.1, 6.0 – Lotus 1-2-3 2.x, 3.x Er zijn mogelijk meer printerstuurprogramma's ontwikkeld sinds deze handleiding is gedrukt. Raadpleeg het README-bestand op de cd voor een volledige lijst van alle stuurprogramma's op de cd.
  • Pagina 31 Online Help In alle MarkVision-schermen is online Help beschikbaar. MarkVision voor Windows 95, Windows 98 en Windows NT 4.0 bevat stapsgewijze instructies voor het gebruik van MarkVision-functies. MarkVision...
  • Pagina 32 Hoofdstuk 2: Printerstuurprogramma's...

  • Pagina 33: Papierverwerking

    Papierverwerking De printer heeft twee standaardpapierbronnen: een Automatische automatische papierinvoer, waarin u maximaal 150 papierinvoer vellen normaal papier kunt laden en een handmatige invoer voor losse vellen. Gebruik de automatische papierinvoer voor de afdruktaken die u het meest uitvoert. Gebruik de handmatige invoer voor het Handmatige papier- invoeren van losse vellen, transparanten, enveloppen,...

  • Pagina 34: Papiersoorten En -Formaten

    Papiersoorten en - Als u de juiste papiersoort gebruikt, verkleint u de kans formaten op afdrukproblemen. Gebruik 75 g/m2 xerografisch papier voor de beste afdrukkwaliteit. Als het papier een afdrukzijde heeft, laadt u het met de afdrukzijde naar u toe. Media Formaat Gewicht...

  • Pagina 35: Transparanten

    Transparanten U drukt als volgt af op transparanten: • Gebruik transparanten die zijn bedoeld voor laserprinters. U wordt aangeraden Lexmark Laser Printer-transparanten te gebruiken: voor transparanten van Letter-formaat, artikelnummer 70X7240; voor transparanten van A4-formaat, artikelnummer 12A5010.
  • Pagina 36 Laad enveloppen in het midden van de handmatige invoer of de automatische invoer en schuif de papiergeleiders stevig tegen de zijkanten van de enveloppen. U drukt als volgt af op enveloppen: • Het is verstandig altijd eerst voorbeelden af te drukken op verschillende enveloppen, voordat u grote hoeveelheden van een envelop aanschaft.

  • Pagina 37: Etiketten

    • Laad enveloppen verticaal met de klepzijde omlaag, zodat de ruimte voor de postzegel zich in de linkerbovenhoek bevindt. • Stel de linker- en rechterpapiergeleider in op de breedte van de enveloppen. Etiketten Gebruik etiketten die zijn bedoeld voor laserprinters, als u af en toe op etiketten afdrukt.

  • Pagina 38: Papier En Overige Media In De Automatische Invoer Laden

    Karton Voer als u op Index Bristol of Tag Cards afdrukt één kaart tegelijkertijd in de handmatige papierinvoer. Gebruik karton met een maximaal gewicht van 163 g/m en een minimaal formaat van 76,2 bij 127 mm (3 bij 5 inch). U krijgt het beste resultaat als u de klep van de vooruitvoer voor losse vellen opent, zodat het karton aan de voorkant uit de printer komt.
  • Pagina 39 U laadt: • papier van het formaat A4, A5, B5, Legal of Executive: plaats het papier met de afdrukzijde naar u toe • papier met een briefhoofd: plaats het papier met de bovenzijde van de pagina naar beneden en naar u toe •...

  • Pagina 40: Papier Of Andere Media In De Handmatige Invoer Laden

    Selecteer de automatische papierinvoer vanuit uw toepassing. Start de afdruktaak. Papier of andere Gebruik de handmatige invoer om papier of speciale media in de media vel voor vel in de printer in te voeren. handmatige invoer Als u problemen hebt met het invoeren van enveloppen laden of indexkaarten in de automatische papierinvoer, kunt u deze ook één voor één afdrukken vanuit de...
  • Pagina 41 Schuif de papiersteun uit over de papieruitvoerlade of open de voorklep van de uitvoerlade als u afdrukt op speciale media. Handmatige invoer U laadt: • papier: voer één vel papier in met de afdrukzijde naar u toe • papier met briefhoofd: voer één vel papier met briefhoofd in met de bovenkant van de pagina naar beneden en naar u toe •...

  • Pagina 42: Vastgelopen Papier Verwijderen

    Vastgelopen Als er papier vastloopt, gaat het indicatielampje Papier papier verwijderen vast branden om aan te geven dat u de papierbaan moet vrijmaken. Ga als volgt te werk als het papier net uit de papierinvoer kwam toen het vastliep: Trek het papier recht omhoog uit de papierinvoer.
  • Pagina 43 Pak het papier aan beide zijden vast en trek het naar u toe. Zorg ervoor dat zich geen papier meer in de printer bevindt. Plaats de tonercartridge terug. Sluit de printerklep om het afdrukken te hervatten. Opmerking: Als het papier is vastgelopen in het verhittingsstation, opent en sluit Ga als volgt te werk als het papier vastloopt terwijl u...
  • Pagina 44 Tips voor het oplossen van problemen Probleem: Oplossing: Papier plakt aan elkaar/printer voert • Zorg ervoor dat u aanbevolen papier/andere media gebruikt (zie meerdere vellen papier in. “Papiersoorten en -formaten” op pagina 24). Papier trekt scheef of krult. Enveloppen worden niet goed •...

  • Pagina 45: Problemen Oplossen

    Problemen oplossen Raadpleeg de volgende tabellen als u hulp nodig hebt bij het oplossen van afdrukproblemen. Neem contact op met de winkel waar u de printer hebt gekocht als u het probleem niet kunt oplossen. Mogelijk moet er een printeronderdeel worden gereinigd of vervangen door een technicus.

  • Pagina 46: Problemen Met De Afdrukkwaliteit

    – Als u een testpagina kunt afdrukken, ligt het probleem bij de computer of de toepassing. – Als u geen testpagina kunt afdrukken, belt u het Lexmark servicenummer op de printerregistratiekaart. De printer drukt niet af, hoewel u •...

  • Pagina 47: Indicatielampjes

    Afdrukproblemen Tijdens PostScript Level 2-emulatie • Controleer of u het juiste PostScript-stuurprogramma gebruikt. worden gegevens gewist (de • De printer heeft niet genoeg geheugen om de taak af te drukken. indicatielampjes Gegevens en Fout Installeer meer geheugen (zie ”Printergeheugenkaart installeren” op knipperen.) pagina 15).

  • Pagina 48: Termen Van Het Bedieningspaneel

    Termen van het bedieningspaneel Lampje is aan Lampje is uit Lampje knippert Druk op knop • Kort drukken op de knop (eenmaal gedurende maximaal drie seconden op de knop drukken) • Knop ingedrukt houden (ingedrukt houden totdat alle lampjes aan gaan) •...
  • Pagina 49 Status printerlampjes: Status printer: De printer is bezig gegevens te ontvangen of te verwerken, de afdrukengine is actief of er wordt een testpagina verwerkt/afgedrukt. • Als u de printer opnieuw wilt instellen, houdt u de knop op het bedieningspaneel ingedrukt. Indicatielampjes...
  • Pagina 50 Status printerlampjes: Status printer: De printer wacht totdat er een afdruktimeout optreedt of meer gegevens worden ontvangen. • Druk gegevens af die in de printerbuffer zijn opgeslagen,door kort op de knop op het bedieningspaneel te drukken of • stel de printer opnieuw in door de knop op het bedieningspaneel ingedrukt te houden.
  • Pagina 51 Status printerlampjes: Status printer: De printer wordt opnieuw ingesteld met de standaardinstellingen of met de instellingen die zijn opgeslagen in de configuratiemodus. Indicatielampjes...
  • Pagina 52 Status printerlampjes: Status printer: De printer wist beschadigde afdrukgegevens. Hoofdstuk 4: Problemen oplossen...
  • Pagina 53 Printerinterventie- informatie Status printerlampjes: Status printer: Er zit papier vast. • Open de printerklep, verwijder al het papier uit de papierbaan en sluit de klep om het afdrukken te hervatten. Indicatielampjes...
  • Pagina 54 Status printerlampjes: Status printer: De printer vraagt u papier te laden in de handmatige invoer. De printer stopt en geeft deze sequentie van lampjes weer voor elk medium waarop u wilt afdrukken. • Laad media met afdrukzijde naar de voorkant van de printer in de lade voor handmatige invoer en druk op de knop op het bedieningspaneel om het afdrukken te hervatten of •...
  • Pagina 55 Status printerlampjes: Status printer: De bovenklep is open of de tonercartridge is niet geïnstalleerd. • Sluit de klep om de sequentie van lampjes weer te geven zoals deze was voordat de klep werd geopend. • Installeer de tonercartridge. Status printerlampjes: Status printer: Het flash-geheugen is vol (Geheugen vol) •...
  • Pagina 56 Status printerlampjes: Status printer: • Het geheugen is vol of • de ontvangen pagina is te complex om te worden afgedrukt of • de resolutie van een opgemaakte pagina wordt naar 300 DPI verlaagd voordat de pagina wordt afgedrukt of •...
  • Pagina 57 Secundaire foutcodes Status printerlampjes na tweemaal Status printer: drukken op de knop: Het geheugen is vol (Geheugen vol). • Maak de taak minder complex en/of verlaag de resolutie of • Druk kort op de knop op het bedieningspaneel om het afdrukken te hervatten of •...
  • Pagina 58 De printer heeft een pagina ontvangen die te complex is om te worden afgedrukt (Te complex). • Schakel naar een andere afdrukmodus over met het Lexmark stuurprogramma voor Windows of • Druk kort op de knop op het bedieningspaneel om het afdrukken te hervatten of •...
  • Pagina 59 Status printerlampjes na tweemaal Status printer: drukken op de knop: De printer heeft geen geheugen meer tijdens het opmaken van een pagina en moet de resolutie naar 300 DPI verlagen voordat de pagina kan worden afgedrukt (Waarschuwing Resolutie verlagen). • Druk op de knop op het bedieningspaneel om het afdrukken te hervatten of •...
  • Pagina 60 Status printerlampjes na tweemaal Status printer: drukken op de knop: De printer heeft een verzoek ontvangen om een PPDS-lettertype dat niet is geïnstalleerd (Lettertypefout). • Stel het voorpaneel opnieuw in door de knop op het bedieningspaneel ingedrukt te houden. Hoofdstuk 4: Problemen oplossen...
  • Pagina 61 Status printerlampjes na tweemaal Status printer: drukken op de knop: De printer heeft niet voldoende geheugen om de inhoud van de buffer op te slaan (Bronnen opslaan uit). • Installeer extra geheugen of • druk op de knop op het bedieningspaneel om het afdrukken te hervatten of •...
  • Pagina 62 Status printerlampjes na tweemaal Status printer: drukken op de knop: De printer heeft onvoldoende geheugen om ongebruikte ruimte beschikbaar te maken in het flash-geheugen (Onvoldoende geheugen voor defragmentatie). • Verwijder lettertypen, macro's en andere gegevens in RAM of installeer extra printergeheugen, en geef vervolgens een PJL- opdracht om te beginnen met het beschikbaar maken van ongebruikte ruimte in het flash-geheugen.
  • Pagina 63 Indicatielampjes...
  • Pagina 64 Status printerlampjes na tweemaal Status printer: drukken op de knop: Er is een fout opgetreden tijdens de communicatie met de hostcomputer (Host- interfacefout). Deze fout verschijnt als: • u een externe netwerkadapter op uw printer hebt aangesloten, maar de printer de kaart niet kan vinden wanneer deze wordt aangezet of •...
  • Pagina 65 Status printer: De printer heeft een onderhoudsfout en het afdrukken wordt meteen gestopt. Schakel de printer uit en weer in. Neem contact op met uw leverancier of bel het Lexmark servicenummer op de printerregistratiekaart, als de lampjes nog steeds knipperen. Indicatielampjes...

  • Pagina 66: Standaardinstellingen Van De Gebruiker Opnieuw Instellen

    Standaardinstellingen Wanneer er opmaakfouten optreden of onverwachte van de gebruiker tekens worden afgedrukt, probeert u de standaardinstellingen van de printer weer in te stellen opnieuw instellen op uw standaard gebruikersinstellingen. Druk de knop op het bedieningspaneel in en houd de knop ingedrukt totdat alle lampjes branden.
  • Pagina 67 Wanneer de lampjes Fout en Druk op knop knipperen, sluit u de klep. Het menu Speciale functie wordt geactiveerd. Reinigingscyclus engine is het eerste menu-item in het menu Speciale functie. Het lampje Gereed op het bedieningspaneel brandt constant, het lampje Fout knippert en het lampje Druk op knop knippert.

  • Pagina 68: Hex Trace-Modus Activeren

    Voer viermaal een dubbele druk op de knop uit om omlaag te schuiven naar Testpagina's afdrukken. Het lampje Papier vast op het bedieningspaneel brandt constant, het lampje Fout knippert en het lampje Druk op knop knippert. Druk lang op de knop om Testpagina's afdrukken te starten.
  • Pagina 69 Wanneer het lampje Fout gaat branden om aan te geven dat de bovenklep open is, drukt u dubbel op de knop. Wanneer het lampje Fout en het lampje Druk op knop knipperen, sluit u de klep. Voer driemaal een dubbele druk op de knop uit om omlaag te schuiven naar Hex Trace activeren.

  • Pagina 70: Fabrieksinstellingen Herstellen

    Fabrieksinstellingen Als het wijzigen van de standaard- herstellen gebruikersinstellingen van de printer de opmaakproblemen niet oplost, stelt u de printer opnieuw in op de oorspronkelijke fabrieksinstellingen. Schakel de printer uit. Open de bovenklep. Schakel de printer weer in. Laad papier in de papierinvoer. Wanneer het lampje Fout gaat branden om aan te geven dat de bovenklep open is, drukt u dubbel op de knop.

  • Pagina 71: Voordat U Belt Voor Service

    Nadat u dit allemaal hebt gecontroleerd, schakelt u de printer uit en weer in. Als de printer nog steeds niet goed werkt, belt u het Lexmark servicenummer op de printerregistratiekaart of neemt u contact op met de winkel waar u de printer hebt gekocht.
  • Pagina 72 Hoofdstuk 4: Problemen oplossen...

  • Pagina 73: Accessoires

    Accessoires In de Verenigde Staten en Canada kunt u Lexmark accessoires bestellen bij elke geautoriseerde Lexmark dealer. Bel het telefoonnummer op de printerregistratiekaart die bij de printer is geleverd voor het dichtsbijzijnde adres. Neem in overige landen contact op met uw leverancier.
  • Pagina 74 Hoofdstuk 5: Accessoires...
  • Pagina 75 De taken worden niet afgedrukt en het lampje Fout brandt constant. Gebruikte Via het programma Operation ReSourcesm van accessoires opnieuw Lexmark kunt u zonder kosten deelnemen aan een wereldwijd recycling-programma. gebruiken Bepaalde vervoerverpakking bevat gedrukte instructies voor deelname aan Operation ReSource. Overige...
  • Pagina 76 Hoofdstuk 5: Accessoires...

  • Pagina 77: Bijlage A: Printerspecificaties

    Printerspeci- ficaties Printerfuncties • Drukt maximaal acht pagina's per minuut af • Afdrukresoluties van 600 en 300 dpi • Beeldkwaliteit 1200 • PostScript Level 2-emulatiestandaard • PCL 6- en PCL 5e-emulatiestandaard • 45 LaserJet compatibele schaalbare lettertypen • 39 Optra compatibele schaalbare lettertypen plus 36 aanvullende schaalbare PostScript-lettertypen •...

  • Pagina 78: Printerafmetingen

    Printerafmetingen Hoogte: 224 mm Breedte: 345 mm Diepte: 365 mm Gewicht: 7,5 kg met tonercartridge Bijlage A: Printerspecificaties...

  • Pagina 79: Bijlage B: Geavanceerd Problemen Oplossen

    Geavanceerd problemen oplossen Als u contact opneemt met de technische ondersteuning van Lexmark om een probleem met afdrukken op te lossen, is het mogelijk dat u via de configuratiemodus een standaardinstelling moet wijzigen (dat wil zeggen: de instelling PPDS geactiveerd inschakelen als uw taaktoepassing de PPDS-gegevensstroom gebruikt).
  • Pagina 80 • PPDS geactiveerd • Automatisch NRHR na HRNR U kunt de configuratiemodus alleen activeren vanuit het menu Speciale functie: Schakel de printer uit. Open de bovenklep. Schakel de printer weer in. Wanneer het lampje Fout gaat branden om aan te geven dat de bovenklep open is, drukt u dubbel op de knop.
  • Pagina 81 In deze illustratie ziet u de instellingen van het bedieningspaneel in de configuratiemodus wanneer een indicatielampje constant brandt. In de configuratiemodus krijgen de indicatielampjes van de printer een nieuwe betekenis op basis van de functie. In de volgende tabellen worden de functies van de verschillende instellingen beschreven.
  • Pagina 82 Status printerlampjes in Status printer: Fabriek- configuratiemodus: sinstelling De instelling Parallelle NPA-modus is ingesteld op Auto. Dit • Auto is de fabrieksinstelling. Wanneer NPA-modus is ingeschakeld, kan de computer afdruktaken naar de printer sturen en tegelijkertijd printerstatusinformatie opvragen. Er zijn drie instellingen voor NPA-modus (parallel): Uit, Aan en Auto.
  • Pagina 83 Status printerlampjes in Status printer: Fabrieksin- configuratiemodus: stelling De instelling PPDS geactiveerd is uitgeschakeld. Dit is de fabrieksinstelling. Schakel PPDS geactiveerd in wanneer u werkt in toepassingen die de PPDS-gegevensstroom gebruiken. Er zijn twee instellingen voor PPDS geactiveerd: Aan en Uit.
  • Pagina 84 Status printerlampjes in Status printer: Fabrieksin- configuratiemodus: stelling HRNR/NRHR De instelling Automatisch HRNR/NRHR is uitgeschakeld. Dit is de fabrieksinstelling. Hoe de printer het einde van een regel opmaakt, is afhankelijk van het gebruikte computersysteem. Gebruik deze instelling om te bepalen of de printer automatisch een harde return (HR) uitvoert na een nieuwe regel (NR) of een nieuwe regel uitvoert na een harde return.
  • Pagina 85 In deze illustratie ziet u de instellingen van het bedieningspaneel in de configuratiemodus wanneer er een indicatielampje knippert. In de volgende tabellen wordt de functie van elke instelling beschreven. Status printerlampjes in Status printer: Fabrieksin- configuratiemodus: stelling De instelling Parallelle modus 1 is ingeschakeld. Dit is de fabrieksinstelling.
  • Pagina 86 Status printerlampjes in Status printer: Fabrieksin- configuratiemodus: stelling De instelling Parallelle modus 2 is ingeschakeld. Dit is de fabrieksinstelling. Deze instelling bepaalt hoe de gegevens van de parallelle poort worden gesampled aan de voor- of achterkant van de strobe. Als Parallelle modus 2 is ingesteld op Aan, worden de gegevens van de parallelle poort gesampled aan de voorkant van de strobe.
  • Pagina 87 Status printerlampjes in Status printer: Fabrieksin- configuratiemodus: stelling De instelling Parallelle strobe-aanpassing is uitgeschakeld (0). Dit is de fabrieksinstelling. Met deze instelling kunt u de tijdsduur verlengen dat de strobe wordt gesampled. Gedurende deze periode wordt vastgesteld of er geldige gegevens beschikbaar zijn op de parallelle poort.
  • Pagina 88 Status printerlampjes in Status printer: Fabrieksin- configuratiemodus: stelling De instelling USB-poort ingeschakeld is ingesteld op Auto. Auto Dit is de fabrieksinstelling. Met de USB (Universal Serial Bus) kunt u verschillende apparaten, bijvoorbeeld printers, met één kabel op de computer aansluiten. •...
  • Pagina 89 Status printerlampjes in Status printer: Fabrieksin- configuratiemodus: stelling De instelling USB NPA-modus is ingesteld op Auto. Dit is Auto de fabrieksinstelling. Wanneer de instelling USB NPA-modus is ingeschakeld, kan de computer afdruktaken naar de printer sturen en tegelijkertijd printerstatusinformatie opvragen. •...
  • Pagina 90 Bijlage B: Geavanceerd problemen oplossen...

  • Pagina 91: Bijlage C: Veiligheidsvoorschriften

    This product is designed, tested and approved to meet strict global safety standards with the use of specific Lexmark components. The safety features of some parts may not always be obvious. Lexmark is not responsible for the use of other replacement parts. Bijlage C: Veiligheidsvoorschriften...
  • Pagina 92 Poiché il prodotto in questione utilizza il laser, considerare il características de seguridad de algunas piezas no sean siempre seguente avvertimento: evidentes. Lexmark no se hace responsable del uso de otras ATTENZIONE: L'uso di dispositivi di controllo o di piezas de recambio.
  • Pagina 93 Lexmark-produkter. Lämmön vaikutuksesta materiaalista saattaa irrota haitallisia Säkerhetsegenskaperna för vissa delar är inte helt uppenbara. aineita. Voit välttää haitalliset päästöt noudattamalla Lexmark frånsäger sig ansvaret om delar av ett annat fabrikat käyttöohjeissa annettuja tulostusmateriaalien valintaohjeita. används. •...
  • Pagina 94 Lexmark. Os recursos de segurança de alguns componentes podem não ser sempre óbvios. A Lexmark não é responsável pelo uso de outros componentes de substituição. O produto usa raios laser, tome •...
  • Pagina 95 Bijlage C: Veiligheidsvoorschriften...
  • Pagina 96 Bijlage C: Veiligheidsvoorschriften...

  • Pagina 97: Energy Star

    Daardoor wordt het energieverbruik van de apparatuur met maximaal 50 procent teruggebracht. Lexmark is er trots op deelnemer van dit programma te Class 1 laser statement label zijn.
  • Pagina 98 Laser notice Avisos sobre el láser The printer is certified in the U.S. to conform to the requirements of Se certifica que, en los EE.UU., esta impresora cumple los requisitos para DHHS 21 CFR Subchapter J for Class I (1) laser products, and elsewhere los productos láser de Clase I (1) establecidos en el subcapítulo J de la is certified as a Class I laser product conforming to the requirements of norma CFR 21 del DHHS (Departamento de Sanidad y Servicios) y, en los...
  • Pagina 99 Huomautus laserlaitteesta Avís sobre el làser Tämä kirjoitin on Yhdysvalloissa luokan I (1) laserlaitteiden DHHS 21 Segons ha estat certificat als Estats Units, aquesta impressora compleix CFR Subchapter J -määrityksen mukainen ja muualla luokan I els requisits de DHHS 21 CFR, apartat J, pels productes làser de classe I laserlaitteiden IEC 825 -määrityksen mukainen.
  • Pagina 100 Bijlage D: Voorschriften...

  • Pagina 101: Definities

    Papierformaat van 182 x 257 mm. formaat, stijl en resolutie vertegenwoordigt. bedieningspaneel. De zes lampjes en de knop bulletin board-systeem. Service van Lexmark. op de printer waarmee printerinstellingen U kunt per modem printerstuurprogramma's, worden gewijzigd en de printerstatus wordt lettertypen en overige gegevens verkrijgen.
  • Pagina 102 configuratie. (1) De wijze waarop een computersysteem, een printer of een netwerk is g/m2. Gram per vierkante meter. Maateenheid samengesteld. (2) De apparatuur en voor papiergewicht volgens het metrieke stelsel. programma's waaruit een systeem, een subsysteem of een netwerk is samengesteld. gegevensstroom.
  • Pagina 103 Operation ReSource. Een project dat Lexmark permanente opslag. is gestart voor het hergebruik van Legal. Papierformaat van 216 x 356 mm tonercartridges en afdrukeenheden.
  • Pagina 104 stuurprogramma. Zie printerstuurprogramma. Reset. De printerbuffer en alle tijdelijke systeemkaart. Het moederbord van de printer. instellingen worden gewist en de aanvankelijke opstartstatus wordt hersteld. resolutie. Eenheid voor de scherpte van een testpagina. Een afgedrukte pagina met afgedrukte afbeelding, uitgedrukt in dots per informatie over uw printer.
  • Pagina 105 uitvoerlade. Het onderdeel van de printer waar de afdrukken de printer verlaten. De standaarduitvoerlade bevindt zich boven op de printer. Hetpapier wordt gesorteerd en met de bedrukte kant naar beneden uitgevoerd. verhittingsstation. Het onderdeel van de printer dat door middel van verhitting en druk de toner aan het papier hecht.
  • Pagina 106 Definities...

  • Pagina 107: Index

    Index Parallelle NPA-modus 72 Parallelle strobe-aanpassing 77 PPDS geactiveerd 73 accessoires, bestellen 63 USB NPA-modus 79 afdrukken, testpagina 10 USB-poort ingeschakeld 78 afdrukkwaliteit selecteren 69 Beeldkwaliteit 1200 vi tonerbesparing vi enveloppen invoerproblemen 34 bedieningspaneel soorten en formaten 25 configuratiemodus 71, 75 enveloppen laden 29, 31 lampjes 38 etiketten laden 27...
  • Pagina 108 Gereed (lampje) 38 PostScript Level 2-emulatie vi Hex Trace-modus 58 MarkVision 21 Host-interfacefout 54 online Help 21 HRNR/NRHR 74 netsnoer aansluiten 11 indicatielampjes Bezig 39 Bovenklep open 45 Buffer wordt gewist 42 Flash-geheugen vol 45 Onderhoudsfout (lampje) 55 Gereed 38 Onvoldoende geheugen voor defragmentatie 52 Onderhoudsfout 55 optionele kaarten...
  • Pagina 109 Parallelle modus 2 76 Parallelle NPA-modus 72 PPDS geactiveerd 73 secundaire foutcodes 47 PPDS-lettertypefout 50 Bronnen opslaan uit 51 printer Geheugen vol 47 functies ix Host-interfacefout 54 interventie-informatie 43 Onvoldoende geheugen voor defragmentatie onderhoudsinformatie 53 statusinformatie 38 PPDS-lettertypefout 50 uitpakken 1, 23 Resolutie verlagen 49 printer aansluiten Te complex 48...
  • Pagina 110 testpagina afdrukken 10 tonerbesparing vi tonercartridge installeren 2 onderhoud 63 problemen 4, 65 transparanten laden 29, 31 USB 6, 77, 78, 79 vastgelopen papier verwijderen 32 vastlopen 32 Veiligheidsvoorschriften 81 verwijderen, beschermkap van systeemkaart 12 Voorschriften elektronische emissie 87 Wachten (lampje) 40 X-10 Index...

Inhoudsopgave