Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Printer E321 en
E323
Gebruikersnaslaggids
Oktober 2002
www.lexmark.com

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Lexmark E321

  • Pagina 1 Printer E321 en E323 Gebruikersnaslaggids Oktober 2002 www.lexmark.com...
  • Pagina 2 Ltd., Marketing and Services Department, Westhorpe House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ. Lexmark houdt zich het recht voor de door u verstrekte informatie naar eigen goeddunken te gebruiken en te verspreiden, zonder zich daarvoor op enige wijze aan u te verplichten. In België en Nederland kunnen extra exemplaren van publicaties die op dit product betrekking hebben, worden verkregen door contact op te nemen met de leverancier.
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave Kennisgevingen .................. 5 Handelsmerken ....................5 Informatie over het gebruiksrecht ................. 6 Waarschuwingen en veiligheidsadviezen ............6 Veiligheidsinformatie .................... 6 Informatie over elektronische emissie ..............7 Ruis-emissieniveaus .................... 9 Energy star ......................9 Laserinformatie ....................10 Hoofdstuk 1: Printeroverzicht ............11 Informatie over de printer ...................
  • Pagina 4 Transparanten laden ..................29 Lade 1 ......................29 Handmatige invoer ..................31 Enveloppen laden ....................33 Lade 1 ......................33 Handmatige invoer ..................34 Etiketten laden ....................36 Lade 1 ......................36 Handmatige invoer ..................38 Karton laden ....................... 40 Lade 1 ......................
  • Pagina 5: Kennisgevingen

    • Energy star • Laserinformatie Handelsmerken Lexmark, Lexmark met het diamantlogo en Pre bate zijn als handelsmerken van Lexmark International, Inc. gedeponeerd in de Verenigde Staten en/of in andere landen. PictureGrade is een handelsmerk van Lexmark International, Inc. Operation ReSource is een onderhoudsmerk van Lexmark International, Inc.
  • Pagina 6: Informatie Over Het Gebruiksrecht

    Omdat de software waarop u een gebruiksrecht wordt verleend onder de voorwaarden van de GNU- licenties en waarop de door Lexmark aangebrachte wijzigingen zijn gebaseerd, uitdrukkelijk zonder garantie wordt geleverd, wordt de door Lexmark gewijzigde versie ook geleverd zonder garantie. Zie de garantie-disclaimers in de genoemde licenties voor extra informatie.
  • Pagina 7: Informatie Over Elektronische Emissie

    Informatie over elektronische emissie Verklaring van de Federal Communications Commission (FCC) Uit tests is gebleken dat de Lexmark E321, type 4500-201, Lexmark E323, type 4500-202 en Lexmark E323n, type 4500-213, voldoen aan de normen voor digitale apparaten van klasse B, conform deel 15 van de FCC-voorschriften.
  • Pagina 8: Industry Canada Compliance Statement

    Opmerking: voor een digitaal apparaat van klasse B is het gebruik van een goed afgeschermde en geaarde kabel vereist, zoals de kabel van Lexmark met artikelnummer 1329605 voor een parallelle aansluiting of 12A2405 voor een USB-aansluiting. Het gebruik van een vervangende kabel die niet op de juiste wijze is afgeschermd en geaard, kan leiden tot een overtreding van de FCC-voorschriften.
  • Pagina 9: The United Kingdom Telecommunications Act 1984

    De Director of Manufacturing and Technical Support, Lexmark International, S.A. in Boigny, Frankrijk, heeft een verklaring ondertekend waarin staat dat het product voldoet aan de veiligheidseisen van de EG-richtlijnen. Dit product voldoet aan de eisen van EN 55022 met betrekking tot klasse B-producten en de veiligheidsvoorschriften van EN 60950.
  • Pagina 10: Laserinformatie

    Lexmark International, Inc. heeft als Energy Star Partner vastgesteld dat dit product voldoet aan de Energy Star-richtlijnen voor efficiënt energiegebruik. Laserinformatie Deze printer is in de Verenigde Staten gecertificeerd als een product dat voldoet aan de vereisten van DHHS 21 CFR paragraaf J voor laserproducten van klasse I (1). Elders is de printer gecertificeerd als een laserproduct van klasse I dat voldoet aan de vereisten van IEC 60825-1.
  • Pagina 11: Hoofdstuk 1: Printeroverzicht

    Printeroverzicht Informatie over de printer Er zijn drie printermodellen beschikbaar: de Lexmark™ E321, de Lexmark E323 en de Lexmark E323n. De verschillen tussen deze drie modellen worden in de volgende tabel aangegeven. Opmerking: bepaalde secties van deze cd zijn mogelijk niet van toepassing op alle printermodellen.
  • Pagina 12 Het bedieningspaneel heeft zes lampjes en twee knoppen. Ready/Data Toner Low Load Paper Paper Jam Error Press Continue Continue Cancel • Druk op om het afdrukken te hervatten. Doorgaan (Continue) • Druk tweemaal kort op om een foutcode weer te geven. Doorgaan (Continue) •...
  • Pagina 13 Gebruik dit printeronderdeel: Als u dit wilt doen: Lade 1 Maximaal 150 vel papier of 10 vel van een ander afdrukmateriaal laden. Achterste papiersteun Het afdrukmateriaal in lade 1 ondersteunen. Voorste papiersteun Het afdrukmateriaal in de bovenste uitvoerlade ondersteunen. Handmatige invoer Eén vel papier of één vel van een ander afdrukmateriaal laden.
  • Pagina 14: Hoofdstuk 2: Afdrukken

    Afdrukken Bedieningspaneel Het bedieningspaneel bevat zes lampjes en twee knoppen. Ready/Data Toner Low Load Paper Paper Jam Error Press Continue Continue Cancel Lampje (brandend of knipperend) Betekenis Het lampje Gereed/Gegevens De printer is gereed om gegevens te ontvangen en te verwerken. (Ready/Data) brandt.
  • Pagina 15: Afdruktaken Instellen

    Lampje (brandend of knipperend) Betekenis Het lampje Druk op U wordt gevraagd op te drukken om het afdrukken te Doorgaan (Continue) Doorgaan (Press Continue) hervatten. brandt. Het lampje Fout (Error) en U wordt gewaarschuwd dat er een secundaire fout is opgetreden. Druk op Doorgaan (Press Continue) branden beide.
  • Pagina 16: Afdrukken Vanaf Een Macintosh-Computer

    Klik in het dialoogvenster Afdrukken op de knop Eigenschappen, Opties of Instellen (afhankelijk van de toepassing) om de papierinstelling te veranderen in Briefhoofd, en klik vervolgens op OK. Klik op OK of Afdrukken om de afdruktaak naar de printer te verzenden. Vervolgens drukt u de envelop af: Laad een envelop verticaal, met de klepzijde omlaag en met de ruimte voor de postzegel in de linkerbovenhoek in de sleuf voor handmatige invoer.
  • Pagina 17: Afdruktaken Annuleren

    Controleer of in het dialoogvenster de juiste printer is geselecteerd. Selecteer bij Papier de optie Briefhoofd en klik vervolgens op OK. Klik in het menu Archief op Druk af om de afdruktaak naar de printer te verzenden. Vervolgens drukt u de envelop af: Laad een envelop verticaal, met de klepzijde omlaag en met de ruimte voor de postzegel in de linkerbovenhoek in de sleuf voor handmatige invoer.
  • Pagina 18: Vanaf Een Macintosh-Computer

    Vanaf een Macintosh-computer: Wanneer u een taak verzendt voor afdrukken, wordt het printerpictogram weergegeven op het bureaublad. Dubbelklik op het printerpictogram op het bureaublad. Er wordt een lijst met afdruktaken weergegeven. Druk op Control en klik op de afdruktaak die wilt annuleren. Selecteer Stop Queue in het popup-menu.
  • Pagina 19 Lange zijde houdt in dat de pagina's worden ingebonden langs de lange zijde van de pagina (de linkerzijde voor staand en de bovenzijde voor liggend afdrukken). Liggend Staand Achterzijde van het vel Voorzijde Achterzijde van het van het vel volgende Voorzijde van het volgende Korte zijde houdt in dat de pagina's worden ingebonden langs de korte zijde.
  • Pagina 20: Hoofdstuk 3: Papierverwerking

    • Gebruik xerografisch papier van 75 g/m • Gebruik transparanten die zijn ontworpen voor laserprinters. U wordt aangeraden Lexmark transparanten voor laserprinters te gebruiken: artikelnummer 70X7240 voor transparanten van het formaat Letter en artikelnummer 12A5010 voor transparanten van A4-formaat. •...
  • Pagina 21: Soorten En Formaten Afdrukmateriaal

    Soorten en formaten afdrukmateriaal Afdrukmateriaal Formaat Gewicht Capaciteit Papier A4, A5, B5, Letter, Legal, 64–163 g/m Lade 1: 150 vel Executive, Folio 60–163 g/m Handmatige invoer: 1 vel 60–90 g/m Optionele lade voor 250 vel 250 vel papier Transparanten A4, Letter N.v.t.
  • Pagina 22: Mediabronnen Van De Printer

    Mediabronnen van de printer De printer is uitgerust met twee standaardpapierbronnen: een lade voor automatische papierinvoer (lade 1) waarin maximaal 150 vel normaal papier kan worden geladen en een sleuf voor handmatige invoer waarin één vel per keer kan worden geladen. Voor de meeste afdruktaken kunt u lade 1 gebruiken.
  • Pagina 23: Papier Laden

    Papier laden Lade 1 Trek de achterste papiersteun uit totdat u een klik hoort. Buig de stapel vellen naar voren en naar achteren, waaier de vellen uit aan alle vier de zijden en buig de stapel opnieuw.
  • Pagina 24 Als u briefhoofdpapier wilt gebruiken, moet u het papier met de bovenkant van de pagina omlaag en naar u toegekeerd laden. Opmerking: voorbedrukt papier, zoals briefhoofdpapier, moet bestand zijn tegen temperaturen tot 200° C zonder te smelten of gevaarlijke stoffen af te geven. Schuif de papiergeleiders tegen de randen van het papier.
  • Pagina 25: Handmatige Invoer

    Selecteer het papierformaat en de papiersoort in de toepassing die u gebruikt. Start de afdruktaak. Handmatige invoer Gebruik de sleuf voor handmatige invoer om de vellen papier een voor een af te drukken. Als u briefhoofdpapier wilt gebruiken, moet u één vel papier met de bovenkant van de pagina omlaag en naar u toegekeerd laden.
  • Pagina 26: Optionele Lade Voor 250 Vel

    Optionele lade voor 250 vel Pak de nokjes aan beide zijden van de lade vast en trek de lade helemaal uit de printer. Druk voordat u het papier laadt de metalen plaat naar beneden totdat deze is vergrendeld. Als u papier van het formaat A4 of Legal laadt, moet u de papiersteun uittrekken.
  • Pagina 27 Buig de stapel vellen naar voren en naar achteren, waaier de vellen uit aan alle vier de zijden en buig de stapel opnieuw. Als u briefhoofdpapier wilt gebruiken, moet u het papier met de afdrukzijde naar beneden plaatsen en zorgen dat de bovenkant van de pagina als eerste de printer binnengaat. Zorg dat de stapel papier niet hoger is dan de indicator aangeeft.
  • Pagina 28 Plaats de lade weer in de printer en duw de lade stevig aan. Als de lade niet helemaal naar binnen is geduwd, wordt het papier mogelijk niet op de juiste manier ingevoerd. Selecteer het papierformaat in de toepassing die u gebruikt. Start de afdruktaak.
  • Pagina 29: Transparanten Laden

    Transparanten laden Als u transparanten wilt afdrukken, dient u transparanten te gebruiken die speciaal voor laserprinters zijn ontworpen. U wordt aangeraden Lexmark transparanten voor laserprinters te gebruiken: artikelnummer 70X7240 voor transparanten van het formaat Letter en artikelnummer 12A5010 voor transparanten van A4-formaat.
  • Pagina 30 Buig de stapel vellen naar voren en naar achteren, waaier de vellen uit aan alle vier de zijden en buig de stapel opnieuw. Laad maximaal 10 transparanten met de zijde waarop u wilt afdrukken naar u toe gericht. Opmerking: transparanten moeten temperaturen kunnen weerstaan van 200º C zonder te smelten, te verkleuren of gevaarlijke stoffen af te geven.
  • Pagina 31: Handmatige Invoer

    Handmatige invoer Gebruik de sleuf voor handmatige invoer om transparanten een voor een af te drukken. Open de klep van de vooruitvoer om de transparant via een rechte papierbaan door de printer te leiden, zodat de kans dat deze omkrult of vastloopt zeer klein wordt. Schuif de papiergeleiders tegen de randen van de transparant.
  • Pagina 32 Als het lampje Papier laden (Load paper) knippert en het lampje Druk op Doorgaan (Press Continue) gaat branden, kunt u de volgende transparant in de sleuf voor handmatige invoer plaatsen. Ready/Data Toner Low Load Paper Paper Jam Error Press Continue Continue Cancel Druk op Doorgaan (Continue)
  • Pagina 33: Enveloppen Laden

    Enveloppen laden Laad maximaal 10 enveloppen in lade 1 of laad de enveloppen een voor een in de sleuf voor handmatige invoer. Lade 1 Trek de achterste papiersteun uit totdat u een klik hoort. Open de klep van de vooruitvoer zodat het papier via een rechte lijn door de printer kan worden gevoerd.
  • Pagina 34: Handmatige Invoer

    Plaats maximaal 10 enveloppen in het midden van lade 1 en stel de papiergeleiders in op de breedte van de enveloppen. Opmerking: gebruik geen enveloppen die bij blootstelling aan temperaturen van 200º C worden dichtgeplakt, omkrullen, kreuken of gevaarlijke stoffen afgeven. Selecteer de papiersoort in de toepassing die u gebruikt.
  • Pagina 35 Laad een envelop in het midden van de sleuf voor handmatige invoer en stel de papiergeleiders in op de breedte van de envelop. Selecteer het papierformaat en de papiersoort in de toepassing die u gebruikt. Start de afdruktaak. Druk op om het afdrukken te hervatten.
  • Pagina 36: Etiketten Laden

    10 etikettenvellen laden in lade 1. Raadpleeg de Card Stock & Label Guide op de Lexmark weblocatie op www.lexmark.com voor meer informatie over het afdrukken van etiketten.
  • Pagina 37 Buig de stapel vellen naar voren en naar achteren, waaier de vellen uit aan alle vier de zijden en buig de stapel opnieuw. Laad maximaal 10 etikettenvellen met de zijde waarop u wilt afdrukken naar u toe gericht. Opmerking: gebruik etiketten die bestand zijn tegen een druk van 25 psi en temperaturen van 200°...
  • Pagina 38: Handmatige Invoer

    Handmatige invoer Gebruik de sleuf voor handmatige invoer om de etikettenvellen een voor een af te drukken. Als u bij het invoeren van etikettenvellen in lade 1 op problemen stuit, probeert u de vellen een voor een via de sleuf voor handmatige invoer af te drukken. Schuif de voorste papiersteun op de papieruitvoerlade uit totdat u een klik hoort.
  • Pagina 39 Schuif de papiergeleiders tegen de randen van het etikettenvel. Selecteer het papierformaat en de papiersoort in de toepassing die u gebruikt. Start de afdruktaak. Druk op om het afdrukken te hervatten. Doorgaan (Continue) Als het lampje Papier laden (Load Paper) knippert en het lampje Druk op Doorgaan (Press Continue) gaat branden, plaatst u een nieuw etikettenvel in de sleuf voor handmatige invoer.
  • Pagina 40: Karton Laden

    Als u op index Bristol of tag cards afdrukt, laadt u maximaal 10 vellen karton of indexkaarten in lade 1. Laad karton of indexkaarten één voor één in de sleuf voor handmatige invoer. Raadpleeg de Card Stock & Label Guide op de website van Lexmark op www.lexmark.com voor meer informatie over het afdrukken op karton.
  • Pagina 41: Handmatige Invoer

    Schuif de papiergeleiders tegen de randen van het karton. Selecteer het papierformaat en de papiersoort in de toepassing die u gebruikt. Start de afdruktaak. Handmatige invoer In de sleuf voor handmatige invoer kunt u vellen karton of indexkaarten een voor een invoeren. Probeer bij problemen met de invoer van indexkaarten in lade 1, de indexkaarten een voor een in te voeren via de sleuf voor handmatige invoer.
  • Pagina 42 Schuif de papiergeleiders tegen de randen van de indexkaart. Selecteer het papierformaat en de papiersoort in de toepassing die u gebruikt. Start de afdruktaak. Druk op om het afdrukken te hervatten. Doorgaan (Continue) Als het lampje Papier laden (Load paper) knippert en het lampje Druk op Doorgaan (Press Continue) brandt, kunt u een nieuwe indexkaart in de sleuf voor handmatige invoer plaatsen.
  • Pagina 43: Vastgelopen Papier Verwijderen

    Vastgelopen papier verwijderen Als er afdrukmateriaal in de printer vastloopt, geeft het lampje Papier vast (Paper Jam) aan dat u de papierbaan moet vrijmaken. Ready/Data Toner Low Load Paper Paper Jam Error Press Continue Continue Cancel Als het papier vastloopt op het moment dat het vanuit lade 1 wordt ingevoerd: Trek het papier recht omhoog uit lade 1.
  • Pagina 44 Haal de tonercartridge uit de printer (de cartridge kan warm zijn). Opmerking: de fotoconductortrommel onder aan de tonercartridge kan beschadigd raken als deze aan licht wordt blootgesteld. Bedek de tonercartridge of berg deze op in een schone, donkere ruimte als u de cartridge voor langere tijd uit de printer haalt. Fotoconductor- trommel Trek het papier voorzichtig uit de printer.
  • Pagina 45 Plaats de cartridge terug. Sluit de printerklep om het afdrukken te hervatten. Papier kan ook vastlopen als de uitvoerlade te vol is en er geen papier meer kan worden uitgevoerd: Haal het papier uit de uitvoerlade. Verwijder het vastgelopen papier. Als een etikettenvel vastloopt dat vanuit lade 1 of de sleuf voor handmatige invoer wordt ingevoerd: Controleer of de etiketten nog goed op het etikettenvel zitten nadat u het vastgelopen vel hebt verwijderd.
  • Pagina 46 Trek het papier voorzichtig naar u toe. Plaats de cartridge terug. Sluit de printerklep om het afdrukken te hervatten. Als u niet bij het papier kunt: Zet de printer uit. Opmerking: het resterende gedeelte van de afdruktaak gaat verloren. Til de printer van het ladehuis. Verwijder het vastgelopen papier.
  • Pagina 47 Houd de voorzijde van de printer precies boven de voorzijde van het ladehuis en plaats de printer weer terug op het ladehuis. Zet de printer aan en verzend de afdruktaak opnieuw. Als het papier vastloopt in de printer nadat het de optionele lade voor 250 vel heeft verlaten: Trek de lade voor 250 vel helemaal uit de printer.
  • Pagina 48: Hoofdstuk 4: Betekenis Van De Lampjes Op Het Bedieningspaneel

    Betekenis van de lampjes op het bedieningspaneel De betekenis van de lampjes op het bedieningspaneel is afhankelijk van de combinatie waarin de lampjes branden of knipperen. Met verschillende combinaties van brandende en knipperende lampjes worden verschillende printertoestanden aangegeven. Zo kunt u aan de lampjes zien wat de status is van de printer, maar ook of u moet ingrijpen (bijvoorbeeld als het papier op is) en of de printer onderhoud nodig heeft.
  • Pagina 49 Veelvoorkomende combinaties van lampjes: Gereed/ Toner Papier Papier Druk op Gegevens bijna op laden vast Doorgaan (Ready/ (Toner (Load (Paper Fout (Press Data) Low) Paper) Jam) (Error) Continue) Printertoestand: Ga naar: • Printer is bezig pagina 55 • Flash wordt gedefragmen- teerd •...
  • Pagina 50 Veelvoorkomende combinaties van lampjes: Gereed/ Toner Papier Papier Druk op Gegevens bijna op laden vast Doorgaan (Ready/ (Toner (Load (Paper Fout (Press Data) Low) Paper) Jam) (Error) Continue) Printertoestand: Ga naar: Bovenklep is open pagina 60 • Tonercartridgefout pagina 60 •...
  • Pagina 51 Als de lampjes Fout (Error) en Druk op Doorgaan (Press Continue) beide branden, is er een secundaire fout opgetreden. Druk tweemaal op om de combinaties van lampjes Doorgaan (Continue) weer te geven die secundaire foutcodes vertegenwoordigen. In de volgende tabel wordt getoond wat deze combinaties van lampjes betekenen en wat u kunt doen.
  • Pagina 52 Combinaties van lampjes voor secundaire foutcodes Gereed/ Toner Papier Papier Druk op Gegevens bijna op laden vast Doorgaan (Ready/ (Toner (Load (Paper Fout (Press Data) Low) Paper) Jam) (Error) Continue) Printertoestand: Ga naar: • Netwerkcode is pagina 69 ongeldig • Enginecode is ongeldig Er is een fout pagina 70...
  • Pagina 53 Plaats de tonercartridge terug. • Houd ingedrukt om de printer Annuleren (Cancel) opnieuw op de standaardwaarden in te stellen. Continue Cancel Opmerking: het lampje Toner bijna op (Toner Low) gaat niet branden als de eerste tonercartridge in de Lexmark E321 is geïnstalleerd.
  • Pagina 54 Betekenis van deze combinatie van lampjes: De printer is niet gereed om gegevens te ontvangen of te Ready/Data verwerken of de printerpoorten zijn off line. Toner Low Actie: • Druk op om naar de toestand Load Paper Doorgaan (Continue) Gereed of Bezig terug te keren. Paper Jam •...
  • Pagina 55 Betekenis van deze combinatie van lampjes: • De printer is bezig met het ontvangen en verwerken Ready/Data van gegevens of bezig met afdrukken. • De printer is bezig met het defragmenteren van het Toner Low flash-geheugen om opslagruimte vrij te maken die in beslag werd genomen door verwijderde bronnen.
  • Pagina 56 Continue Cancel Opmerking: het lampje Toner bijna op (Toner Low) gaat niet branden als de eerste tonercartridge in de Lexmark E321 is geïnstalleerd. Betekenis van deze combinatie van lampjes: De printer wacht totdat er een afdruktime-out optreedt of totdat er extra gegevens worden ontvangen.
  • Pagina 57 Continue Cancel opnieuw op de standaardwaarden in te stellen. Opmerking: het lampje Toner bijna op (Toner Low) gaat niet branden als de eerste tonercartridge in de Lexmark E321 is geïnstalleerd. Betekenis van deze combinatie van lampjes: • De printer wist beschadigde afdrukgegevens.
  • Pagina 58 Opmerking: het lampje Toner bijna op (Toner Low) gaat niet branden als de eerste Continue Cancel tonercartridge in de Lexmark E321 is geïnstalleerd. Betekenis van deze combinatie van lampjes: U wordt gevraagd één vel papier in de sleuf voor handmatige invoer te plaatsen.
  • Pagina 59 Betekenis van deze combinatie van lampjes: Het afdrukmateriaal in de printer is op of het afdrukmateriaal is niet goed ingevoerd. Ready/Data Actie: Toner Low • Plaats papier in lade 1 of de optionele lade voor 250 Load Paper vel en druk op om het Doorgaan (Continue) afdrukken te hervatten.
  • Pagina 60 Betekenis van deze combinatie van lampjes: De bovenklep van de printer is geopend. Ready/Data Actie: Toner Low Sluit de klep om de combinatie van lampjes weer te geven die brandde voordat de klep werd geopend. Load Paper Paper Jam Error Press Continue Continue Cancel Betekenis van deze combinatie van lampjes:...
  • Pagina 61 Betekenis van deze combinatie van lampjes: De tonercartridge die u gebruikt, is niet geschikt voor de Ready/Data printer. Actie: Toner Low Installeer een tonercartridge die speciaal is gemaakt voor uw Load Paper printer (zie Supplies bestellen). Paper Jam Error Press Continue Continue Cancel Betekenis van deze combinatie van lampjes: De printer bevindt zich in de modus Gereed en Hex Trace is...
  • Pagina 62 Plaats de tonercartridge terug. Opmerking: het lampje Toner bijna op (Toner Low) Continue Cancel gaat niet branden als de eerste tonercartridge in de Lexmark E321 is geïnstalleerd. Betekenis van deze combinatie van lampjes: • De huidige afdruktaak is geannuleerd. Ready/Data •...
  • Pagina 63 Betekenis van deze combinatie van lampjes: Er is een fout opgetreden waarvoor onderhoud is vereist en de printer is gestopt met afdrukken. Ready/Data Actie: Toner Low Schakel de printer uit en weer in. Als de lampjes nog steeds Load Paper knipperen, neemt u contact op met de leverancier van de printer.
  • Pagina 64 Secundaire foutcode Betekenis van deze combinatie van lampjes: Ready/Data Er is te weinig vrije ruimte in het geheugen van de printer om de afdruktaak te sorteren. Dit kan het gevolg zijn van een Toner Low van de volgende fouten: Load Paper •...
  • Pagina 65 Secundaire foutcode Betekenis van deze combinatie van lampjes: Ready/Data De printer verwerkt gegevens, maar het geheugen dat wordt Toner Low gebruikt om pagina's op te slaan, is vol. Actie: Load Paper • Druk op om het bericht te Doorgaan (Continue) Paper Jam wissen en door te gaan met het afdrukken van de Error...
  • Pagina 66 Betekenis van deze combinatie van lampjes: Ready/Data De printer moet een PPDS-lettertype afdrukken, maar dit lettertype is niet geïnstalleerd. Toner Low Load Paper Opmerking: het PPDS-lettertype is alleen beschikbaar op de Lexmark E323 en de Paper Jam Lexmark E323n. Error Press Continue Actie: •...
  • Pagina 67 Secundaire foutcode Betekenis van deze combinatie van lampjes: Ready/Data De printer beschikt niet over voldoende geheugen om de gegevens in de buffer op te slaan. Toner Low Actie: Load Paper • Installeer extra geheugen (raadpleeg de Paper Jam Installatiehandleiding voor instructies). Error •...
  • Pagina 68 • Formatteer het flash-geheugen opnieuw. Raadpleeg Press Continue de Technical Reference op de Lexmark weblocatie voor meer informatie over het opnieuw formatteren van flash-geheugen. • Als het foutbericht niet wordt gewist, is het flash-...
  • Pagina 69 Secundaire foutcode Betekenis van deze combinatie van lampjes: Ready/Data De printer beschikt over onvoldoende geheugen om ongebruikte ruimte in het flash-geheugen vrij te maken. Toner Low Actie: Load Paper • Verwijder lettertypen, macro's en andere gegevens Paper Jam uit het RAM-geheugen van de printer. Error •...
  • Pagina 70 Secundaire foutcode Betekenis van deze combinatie van lampjes: Ready/Data De verbinding tussen de printer en een externe printserver (ook wel externe netwerkadapter of ENA genoemd) is Toner Low verbroken. Load Paper Deze combinatie van lampjes wordt weergegeven als de Paper Jam printer met het netwerk is verbonden maar geen printserver kan detecteren als u de printer inschakelt.
  • Pagina 71: Hoofdstuk 5: Printerconfiguratiemenu's

    Printerconfiguratiemenu's Configuratiepagina met printerinstellingen afdrukken Ervaren gebruikers kunnen de configuratiepagina met printerinstellingen afdrukken als hulp bij het oplossen van printerproblemen of om de printerconfiguratie-instellingen te wijzigen. Deze pagina bevat instructies voor het doorlopen van de configuratiemenu's en het selecteren en opslaan van nieuwe instellingen.
  • Pagina 72: Menu Utilities

    Menu Utilities Gebruik het menu Utilities om printerproblemen op te lossen. Reset Factory Defaults Met deze instelling kunt u: de printerinstellingen opnieuw instellen op hun fabriekswaarden. In bepaalde gevallen kunt u opmaakproblemen oplossen door de printer opnieuw in te stellen op de oorspronkelijke waarden.
  • Pagina 73: Menu Parallel

    Waarden: Off (fabriekswaarde) Menu Parallel Gebruik het menu Parallel om de printerinstellingen te wijzigen voor taken die via een parallelle poort worden verzonden. NPA Mode Met deze instelling kunt u: afdruktaken naar de printer verzenden en tegelijkertijd informatie over de status van de printer opvragen.
  • Pagina 74: Menu Usb

    Menu USB Gebruik het menu USB om de printerinstellingen te wijzigen voor taken die via een USB-poort (Universal Serial Bus) worden verzonden. NPA Mode Met deze instelling kunt u: afdruktaken naar de printer verzenden en tegelijkertijd informatie over de status van de printer opvragen. Waarden: Auto (fabriekswaarde) MAC Binary PS...
  • Pagina 75 On - De printer verwerkt onbewerkte binaire PostScript-afdruktaken van computers met het besturingssysteem Macintosh. Deze instelling zorgt er vaak voor dat Windows-afdruktaken mislukken. Auto (fabriekswaarde) - De printer verwerkt afdruktaken van computers met het besturingssysteem Windows of Macintosh. Set Network Port Speed Met deze instelling kunt u: opgeven dat de printer automatisch de snelheid van de netwerkverbinding moet detecteren.
  • Pagina 76: Hulpprogramma Voor Extra Printerinstellingen

    Hulpprogramma voor extra printerinstellingen Met het hulpprogramma voor extra printerinstellingen (Local Printer Setup Utility), dat zich op de cd met stuurprogramma's bevindt, kunt u printerinstellingen wijzigen die niet in het printerstuurprogramma beschikbaar zijn. Via dit hulpprogramma kunt u bijvoorbeeld het alarm activeren als u wilt dat de printer u in bepaalde gevallen waarschuwt met een geluidssignaal.
  • Pagina 77: Hoofdstuk 6: Onderhoud

    Canada kunnen Lexmark supplies worden besteld bij elke door Lexmark geautoriseerde leverancier. Om de dichtstbijzijnde Lexmark leverancier te vinden kan het telefoonnummer 1-800-539-6275 worden gebeld. In andere landen kan de Lexmark weblocatie worden bezocht of de leverancier van de printer worden geraadpleegd.
  • Pagina 78: Recycling Van Tonercartridges

    Press Continue Continue Cancel Opmerking: op de Lexmark E321 gaat het lampje Toner bijna op (Toner Low) niet branden als de eerste tonercartridge is geïnstalleerd. Om de resterende toner te gebruiken haalt u de tonercartridge uit de printer, schud u de cartridge voorzichtig heen en weer en plaatst u de cartridge weer in de printer.
  • Pagina 79: Tonercartridges Vervangen

    Plaats de gebruikte tonercartridge eenvoudig weer in de oorspronkelijke verpakking. Volg de instructies op de binnenkant van de doos om de gebruikte cartridge naar Lexmark terug te sturen. Als er geen portovrij vervoersetiket beschikbaar is voor uw land, neemt u contact op met de leverancier van de printer voor meer informatie over hergebruik.
  • Pagina 80: De Nieuwe Tonercartridge Installeren

    De nieuwe tonercartridge installeren Haal de nieuwe tonercartridge uit de verpakking. Trek het plastic hulpstuk dat is bevestigd aan beide uiteinden van de tonercartridge, los en verwijder de beschermende schuimrubberen laag. Opmerking: als u de oude tonercartridge wilt recyclen, wikkelt u deze in de beschermende schuimrubberen laag en doet u de cartridge in de zak.
  • Pagina 81 Sluit de printerklep. Richtlijnen voor een optimaal gebruikt van de tonercartridge: • Haal de tonercartridge pas uit de verpakking als u de cartridge wilt gaan installeren. • Bewaar tonercartridges in dezelfde omgeving als de printer. • Haal de tonercartridge niet uit de printer, behalve als u vastgelopen papier moet verwijderen of als u de cartridge wilt vervangen.
  • Pagina 82: Hoofdstuk 7: Problemen Oplossen

    Problemen oplossen Printerproblemen oplossen Gebruik de volgende tabellen om oplossingen te vinden voor de afdrukproblemen die u tegenkomt. Lukt het u niet het probleem op te lossen, neem dan contact op met de leverancier van de printer. Mogelijk moet een printeronderdeel door een onderhoudsmonteur worden gereinigd of vervangen. Probleem Oplossing Lichte of wazige tekens.
  • Pagina 83 • Het lampje Toner bijna op (Toner Low) gaat niet branden als het lampje Toner bijna op (Toner de eerste tonercartridge in de Lexmark E321 is geïnstalleerd. Low) brandt niet. • Haal de tonercartridge uit de printer en schud de cartridge heen en weer om de resterende toner te gebruiken.
  • Pagina 84 Probleem Oplossing Transparanten bevatten effen zwarte • Kies een ander vulpatroon in de toepassing die u gebruikt. gebieden of papier bevat witte • Gebruik een andere papiersoort. Met papier dat is ontworpen strepen. voor kopieerapparaten, krijgt u de beste afdrukkwaliteit. •...
  • Pagina 85 Probleem Oplossing De printer is aan en het lampje Fout • Controleer of de printerklep is gesloten. (Error) brandt. Ready/Data Toner Low Load Paper Paper Jam Error Press Continue Continue Cancel De printer is ingeschakeld, het • Controleer of de tonercartridge is geïnstalleerd. lampje Toner bijna op (Toner Low) •...
  • Pagina 86 Probleem Oplossing Er wordt geen papier ingevoerd • Haal het papier uit lade 1 en waaier het papier uit. vanuit lade 1. • Controleer of lade 1 is geselecteerd in het printerstuurprogramma. • Laad niet te veel afdrukmateriaal in de lade. Er wordt geen papier ingevoerd •...
  • Pagina 87 • Controleer of u het juiste PostScript-stuurprogramma printer gegevens (de gebruikt. indicatorlampjes Gereed/Gegevens • De Lexmark E321 ondersteunt PostScript niet. (Ready/Data) en Fout (Error) • De printer beschikt niet over voldoende geheugen om de knipperen). taak af te drukken. Installeer meer printergeheugen.
  • Pagina 88: Extra Menu's Voor Het Oplossen Van Problemen

    Extra menu's voor het oplossen van problemen Printerconfiguratiemenu's voor geavanceerde probleemoplossing.
  • Pagina 89: Contact Opnemen Met De Technische Dienst

    Contact opnemen met de technische dienst Controleer het volgende voordat u contact opneemt met de technische dienst: • Is het netsnoer aangesloten op de printer? • Is het netsnoer rechtstreeks aangesloten op een geaard stopcontact? • Is de printer op de juiste manier op de computer aangesloten? •...
  • Pagina 90: Index

    Index geformatteerd 68 directory wordt afgedrukt 55 flash-geheugen is vol 67 fabriekswaarden worden Fout (Error) 60, 61, 62, 63, hersteld 62 laden 25 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70 flash wordt gedefragmenteerd handmatige invoer 25 fout in netwerkinterface 70 lade 1 23 gegevens wissen 57, 58 flash wordt geformatteerd 55...
  • Pagina 91 MAC Binary PS 74 optionele lade voor 250 vel NPA Mode 74 Gereed/Gegevens (Ready/Data), Set Network Port Speed 75 enveloppen 33, 34 lampje 53 menu Parallel 73 handmatige invoer 34 MAC Binary PS 73 lade 1 33 Mode 2 73 etiketten 38 NPA Mode 73 handmatige invoer 38...
  • Pagina 92 NPA Mode (menu USB) 74 technische dienst 89 contact opnemen met 89 Toner bijna op (Toner Low), lampje onderdelen 13 53, 56, 57, 58 onderhoud vereist tonercartridge 60 foutlampjes 63 fout 60 opnieuw instellen, recyclen 79 standaardwaarden van gebruiker vervangen 79 transparanten 29, 31 formaten en gewichten 21 laden 29, 31...
  • Pagina 93 Lexmark en Lexmark met het diamantlogo zijn als handelsmerken van Lexmark International, Inc. gedeponeerd in de Verenigde Staten en/of in andere landen. © 2002 Lexmark International, Inc. 740 West New Circle Road Lexington, Kentucky 40550 www.lexmark.com...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

E323

Inhoudsopgave