Gerelateerde Handleidingen voor Miller Si 160
Samenvatting van Inhoud voor Miller Si 160
- Pagina 1 OM-261 767B/dut 2015−07 Processen Beklede elektrodelassen (SMAW) TIG-lassen (GTAW) Beschrijving Lasstroombron Si 160, Si 160 PFC, en STi 160 HANDLEIDING www.MillerWelds.com...
- Pagina 2 Wij weten dat u geen tijd heeft om het an- ders dan meteen goed te doen. Om die reden zorgde Niels Miller, toen hij in 1929 voor het eerst met het bouwen van booglasapparatuur begon, er dan ook voor dat zijn producten lang meegingen en van superieure kwaliteit waren.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
INHOUDSOPGAVE HOOFDSTUK 1 − VEILIGHEIDSMAATREGELEN − LEES DIT VÓÓR GEBRUIK ....1-1. De betekenis van de symbolen ............1-2. -
Pagina 4: Declaration Of Conformity
Council Directive(s) and Standard(s). Product/Apparatus Identification: Product Stock Number Si 160 059016011 Si 160 PFC 059016016 STi 160 059016012 Council Directives: ·2006/95/EC Low Voltage ·2004/108/EC Electromagnetic Compatibility ·2011/65/EU Restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment... -
Pagina 5: Hoofdstuk 1 − Veiligheidsmaatregelen − Lees Dit Vóór Gebruik
HOOFDSTUK 1 − VEILIGHEIDSMAATREGELEN − LEES DIT VÓÓR GEBRUIK dut_som_2013−09 Bescherm uzelf en anderen tegen letsel — Lees deze belangrijke veiligheidsvoorzorgsmaatregelen en bedieningsinstructies, volg ze op en bewaar ze. 1-1. De betekenis van de symbolen GEVAAR! − Duidt op een gevaarlijke situatie die moet Aanduiding voor speciale instructies. - Pagina 6 Er staat ook NA het afsluiten van de voedingsspan- D Draag een goedgekeurde veiligheidsbril met zijschermen onder uw helm ning nog een AANZIENLIJKE GELIJKSPANNING op het voedingsgedeelte van de inverter lasstroom- D Gebruik beschermende lasgordijnen of schermen om anderen te- gen flitsen en verblindend licht te beschermen ;...
-
Pagina 7: Aanvullende Symbolen Voor Installatie, Bediening En Onderhoud
RONDVLIEGEND METAAL of STOF GASFLESSEN kunnen exploderen kan de ogen verwonden. als ze beschadigd worden D Door lassen, bikken, het gebruik van draadbor- Persgasflessen bevatten gas dat onder hoge druk stels en slijpen kunnen vonken en rodvliegen- staat. Als een gasfles beschadigd wordt, kan deze exploderen. -
Pagina 8: Californië-Voorstel 65, Waarschuwingen
BEWEGENDE ONDERDELEN kunnen LEES DE INSTRUCTIES. letsel veroorzaken. D Lees nauwkeurig de gebruikershandleiding en alle waarschuwingslabels, voordat u de D Blijf uit de buurt van bewegende onderdelen machine installeert, gebruikt of er onderhoud D Blijf uit de buurt van afknijppunten zoals aan- aan pleegt, en volg de aanwijzingen steeds op. -
Pagina 9: Belangrijkste Veiligheidsvoorschriften
1-5. Belangrijkste Veiligheidsvoorschriften Safety in Welding, Cutting, and Allied Processes, ANSI Standard Z49.1, Spectrum Way, Suite 100, Ontario, Canada L4W 5NS (phone: is available as a free download from the American Welding Society at 800-463-6727, website: www.csa-international.org). http://www.aws.org or purchased from Global Engineering Documents Safe Practice For Occupational And Educational Eye And Face Protec- (phone: 1-877-413-5184, website: www.global.ihs.com). - Pagina 10 OM-261 767 Pagina 6...
-
Pagina 11: Hoofdstuk 2 − Definities
HOOFDSTUK 2 − DEFINITIES 2-1. Aanvullende veiligheidssymbolen en definities Waarschuwing! Pas op! Kans op gevaar (zie de symbolen). Safe1 2012-05 Draag droge, geïsoleerde handschoenen. De elektrode niet met de blote hand aanraken. Geen natte of kapotte handschoenen dragen. Safe2 2012-05 Bescherm uzelf tegen elektrische schokken door uzelf te isoleren van het werk en de aarde. -
Pagina 12: Diverse Symbolen En Definities
Niet op vaten of dichte containers e.d. lassen. Safe16 2012-05 Het product niet meegeven met het gewone afval (waar van toepassing). Hergebruik of recycle elektrische en elektronische apparatuur die niet langer wordt gebruikt (WEEE). Voer het af naar een daarvoor inleverstation. Neem contact op met de gemeente of uw lokale dealer voor nadere informatie. -
Pagina 13: Hoofdstuk 3 − Technische Gegevens
150 A bij 26 V DC, 30 A 7,0/4,8 25% inschakelduur L = 380 mm 5,2 Kg B = 145 mm Si 160 (11,5 lb) 100A bij 14 V/DC, H = 245 mm 13 A 3,0/2,0 100% inschakelduur 230 volt TIG... -
Pagina 14: Hoofdstuk 4 − Installatie
Op een afstand van 1 meter waren de waarden van de EMV-blootstelling minder dan 20% van de toegestane waarden. ce−emf 1 2010−10 C. Informatie over elektromagnetische compatibiliteit (EMC) voor de Si 160 en STi 160 modellen Deze Klasse A apparatuur is niet bedoeld voor gebruik op plaatsen in woongebieden waar de elektrische stroom afkomstig is van het openbaar laagspanningsnetwerk. -
Pagina 15: Stroom-Spanning-Grafieklijnen
4-2. Stroom-spanning-grafieklijnen De stroom/spanning-grafiek geeft Si160, maximale lasstroom 150 A; SI160, minimale lasstroom 15A minimale maximale lasstroom die de lasstroombron kan leveren. De grafieklijnen van de andere instellingen vallen tussen de aangegeven krommen. Beklede elektrode maximaal Beklede Elektrode minimaal 100 110 130 140 150 160 170 180 Lasstroom (A DC) Si160, maximale lasstroom 150 A;... -
Pagina 16: Inschakelduur En Oververhitting
4-3. Inschakelduur en oververhitting De inschakelduur is het percentage van 10 minuten dat het apparaat kan lassen met nominaal vermogen zonder oververhit te raken. Als het apparaat oververhit raakt, is er geen lasspanning meer, en gaat de oververhittings-led branden en de koelventilator gaat draaien. -
Pagina 17: Keuze Van Kabeldiameters
4-5. Keuze van kabeldiameters* OPGELET − De totale kabellengte in de lasstroomkring (zie onderstaande tabel) is de lengte van beide laskabels tezamen. Als bijvoorbeeld de stroombron 30 meter van het laswerkstuk is, dan is de totale kabellengte in de lasstroomkring 60 meter (2 kabels x 30 meter). Neem de 60m−kolom voor het bepalen van de kabelafmetingen. -
Pagina 18: Leidraad Voor Elektrotechnisch Onderhoud
In specifieke circuits staat het Amerikaanse voorschrift de National Electrical Code (NEC) toe om lagere waardes voor stekkerdozen en geleiders te gebruiken dan de waarde van de circuitbeveiliging. Alle onderdelen van het circuit moeten op elkaar afgestemd zijn. Zie de NEC-artikelen 210.21, 630.11 en 630.12. Si 160 Sti 160 STi 160 PCF... - Pagina 19 Aantekeningen OM-261 767 pagina 15...
-
Pagina 20: Enkelfase Netverbinding Aansluiten
4-8. Enkelfase netverbinding aansluiten = GND/PE aarding Benodigde gereedschappen: input4 2012-05 - 956172002_3-A / 956172002_4-A OM-261 767 pagina 16... -
Pagina 21: Enkelfase Ingangsvermogen Aansluiten (Vervolg)
4-8. Enkelfase ingangsvermogen aansluiten (vervolg) De installatie moet voldoen aan alle Zwart-witte ingaande draad (L1 en L2) Zie hoofdstuk 4-9 voor informatie over nationale lokale regels Groene of groengele aarddraad het aansluiten van het apparaat op een voorschriften - alleen daartoe bevoegde generator met verbrandingsmotor. -
Pagina 22: Hoofdstuk 5 − Bediening
HOOFDSTUK 5 − BEDIENING 5-1. Regelingen (Si modellen) 956142809_3-6_D Lasaansluitklemmen staan onder Dit lampje gaat branden als het apparaat te Negatieve laskabelaansluiting spanning als de stroom ingeschakeld heet wordt. Na een afkoelperiode kunt u verder is en het Gereed-lampje (LED) brandt. gaan met lassen (zie hoofdstuk 4-3). -
Pagina 23: Het Apparaat Voorbereiden Voor Beklede-Elektrodelassen (Si Modellen)
5-3. Het apparaat voorbereiden voor beklede-elektrodelassen (Si modellen) Lasaansluitklemmen staan onder spanning als de voeding is ingeschakeld en de motor loopt. Positieve laskabelaansluiting Sluit de elektrodekabel aan op deze contactdoos. Negatieve laskabelaansluiting Sluit de werkstukkabel aan op deze contactdoos. Aan/uit schakelaar Zet de schakelaar op Aan (I). -
Pagina 24: Regelknoppen Voor De Sti 160
5-4. Regelknoppen voor de STi 160 8 8 8 956142809_3-6_D Lasaansluitklemmen staan onder Om te lassen met Beklede Elektrode moet functie niet. De stroom wordt geregeld met spanning als de voeding is ingeschakeld u de elektrodekabel aansluiten deze de afstandsbediening en de draaiknop op en de motor loopt. -
Pagina 25: Het Apparaat Voorbereiden Voor Beklede-Elektrodelassen (Sti Model)
5-5. Het apparaat voorbereiden voor beklede-elektrodelassen (STi model) =Led knippert =Led brandt niet =Led brandt =Lampje knippert als de spanningsreductie in werking is Keuze van het lasproces Instelmenu (set-up) Indrukken en loslaten Indrukken en vasthouden Lasaansluitklemmen staan onder Houd de toets (6) voor het instellen Voorbeeld: als de voorin gestelde spanning als de voeding is van het lasproces iets langer ingedrukt. -
Pagina 26: Het Apparaat Voorbereiden Voor Tig-Lassen (Sti Model)
5-6. Het apparaat voorbereiden voor TIG-lassen (STi model) =Led knippert =Led brandt niet =Led brandt =Lampje knippert als de spanningsreductie in werking is Keuze van het lasproces Instelmenu (set-up) Indrukken en loslaten Indrukken en vasthouden Lasaansluitklemmen staan onder TIG, gevolgd door de fabrieksinstelling Druk terwijl u in het instelmenu bent, kort spanning als de voeding is van 50 ampère. -
Pagina 27: Het Systeem Terugzetten Op De Fabrieksinstellingen (Alleen Sti Model)
5-7. Het systeem terugzetten op de fabrieksinstellingen (alleen STi model) Deze procedure wist alle door de gebruiker ingestelde parameters en haalt alle fabrieksparameters weer op. Lasproces-/instelschakelaar Aan/uit schakelaar Schakel de machine uit. Schakel de machine in terwijl u de Lasproces-/ instelschakelaar ingedrukt houdt;... -
Pagina 28: Hoofdstuk 6 − Onderhoud En Storingen Verhelpen
HOOFDSTUK 6 − ONDERHOUD EN STORINGEN VERHELPEN 6-1. Routineonderhoud Verbreek de verbinding met de netvoeding voordat u met het onderhoud begint. Geef vaker een onderhoudsbeurt als het apparaat zwaar belast wordt. n = Controleren Z = Veranderen ~ = Reinigen Δ... -
Pagina 29: Storingen
6-3. Storingen Probleem Oplossing Zet de werkschakelaar aan (zie hoofdstuk 4-8). Geen lasspanning; het apparaat werkt totaal niet; gereed-LED brandt niet. Controleer de netzekering(en) en vervang ze indien noodzakelijk; of reset de automatische zekering (zie hoofdstuk 4-8). Controleer of de voeding goed is aangesloten (zie hoofdstuk 4-7 en 4-8). Geen lasspanning;... -
Pagina 30: Hoofdstuk 7 − Electrisch Schema
HOOFDSTUK 7 − ELECTRISCH SCHEMA 956 142810-A Afbeelding 7-1. Circuit Diagram For Si 160 OM-261 767 pagina 26... - Pagina 31 956 142811-C Afbeelding 7-2. Circuit Diagram For STi 160 OM-261 767 pagina 27...
- Pagina 32 956 172001-A Afbeelding 7-3. Circuit Diagram For Si 160 PFC OM-261 767 pagina 28...
- Pagina 33 Aantekeningen OM-261 767 pagina 29...
-
Pagina 34: Hoofdstuk 8 − Onderdelenlijst Voor Modellen Si
HOOFDSTUK 8 − ONDERDELENLIJST VOOR MODELLEN De bevestigingsmaterialen zijn algemeen gangbaar en alleen te bestellen als ze op de lijst staan. 956 142809_4-6_D Afbeelding 8-1. Main Assembly For Si 160 Item Dia. Part Mkgs. Description Quantity Afbeelding 8-1. Main Assembly For Si 160 . - Pagina 35 Dia. Part Mkgs. Description Quantity Afbeelding 8-1. Main Assembly For Si 160 (vervolg) ....156005158 Bracket, pcb assy support ........
-
Pagina 36: Hoofdstuk 9 − Onderdelenlijst Voor Modellen Sti
HOOFDSTUK 9 − ONDERDELENLIJST VOOR MODELLEN De bevestigingsmaterialen zijn algemeen gangbaar en alleen te bestellen als ze op de lijst staan. 956142809_5-6_F Afbeelding 9-1. Main Assembly For STi 160 Item Dia. Part Mkgs. Description Quantity Afbeelding 9-1. Main Assembly For STi 160 . - Pagina 37 Item Dia. Part Mkgs. Description Quantity Afbeelding 9-1. Main Assembly For STi 160 (vervolg) ....156005161 Bracket, PCB Assy Support ........
-
Pagina 38: Hoofdstuk 10 − Onderdelenlijst Voor Modellen Si Pfc
HOOFDSTUK 10 − ONDERDELENLIJST VOOR MODELLEN Si PFC De bevestigingsmaterialen zijn algemeen gangbaar en alleen te bestellen als ze op de lijst staan. 956172002_2-A Afbeelding 10-1. Main Assembly For Si 160 PFC Item Dia. Part Mkgs. Description Quantity Afbeelding 10-1. Main Assembly For Si 160 PFC . - Pagina 39 Part Item Mkgs. Description Quantity Afbeelding 10-1. Main Assembly For Si 160 PFC (vervolg) ....057014275 Cable, Power w/Plug ..........
- Pagina 40 Aantekeningen...
- Pagina 41 Aantekeningen...
- Pagina 42 Aantekeningen...
- Pagina 43 Geldig vanaf 1 januari 2015 (Installaties waarvan het serienummer begint met “MF” of nieuwer) Deze beperkte garantie vervangt alle vorige Miller garanties en is exclusief zonder andere expliciete of impliciete waarborgen of garanties. BEPERKTE GARANTIE − Afhankelijk van de onderstaande 90 dagen —...
-
Pagina 44: Neem Contact Op Met Een Distributeur Of Servicebedrijf
Neem contact op met de transportafdeling van uw distribu- teur en/of de fabrikant van de apparatuur voor hulp bij het indienen en afhandelen van schadeclaims. © Vertaling van de originele instructies − UITGEGEVEN IN DE VS. 2015 Miller Electric Mfg. Co 2015-01...