Pagina 1
OM-216 655K/dut 2012−05 Processen MIG/MAG lassen Lassen met gevulde draad Beschrijving Draadaanvoerkoffer Draadaanvoerkoffer ST 44 HANDLEIDING www.MillerWelds.com...
Pagina 2
Wij weten dat u geen tijd heeft om het anders dan meteen goed te doen. Om die reden zorgde Niels Miller, toen hij in 1929 voor het eerst met het bouwen van booglasapparatuur begon, er dan ook voor dat zijn producten lang meegingen en van superieure kwaliteit waren.
Council Directive(s) and Standard(s). Product/Apparatus Identification: Product Stock Number ST 44 029007406 ST 44 c/w Digital A/V/WFS, Water Kit 029007404 Council Directives: • 2006/95/EC Low Voltage • 2004/108/EC Electromagnetic Compatibility Standards: •...
HOOFDSTUK 1 − VEILIGHEIDSMAATREGELEN − LEES DIT VÓÓR GEBRUIK dut_som_2011−10 Bescherm uzelf en anderen tegen letsel — Lees deze belangrijke veiligheidsvoorzorgsmaatregelen en bedieningsinstructies, volg ze op en bewaar ze. 1-1. De betekenis van de symbolen GEVAAR! − Duidt op een gevaarlijke situatie die moet Aanduiding voor speciale instructies.
Pagina 6
Er staat ook NA het afsluiten van de voedingsspan- LASSEN kan brand of explosies ver- ning nog een AANZIENLIJKE GELIJKSPANNING oorzaken op het voedingsgedeelte van de inverter lasstroom- bronnen. Als er gelast wordt aan gesloten vaten zoals tanks, trommels of pijpen, kunnen deze opgeblazen D Zet de gelijkstroom-wisselstroomomzetter uit, maak de voedings- worden Er kunnen vonken van de lasboog afvliegen.
D Bescherm gasflessen tegen hoge temperaturen, mechanische ELEKTRISCHE EN MAGNETISCHE VELDEN schokken, slak, open vuur, vonken en vlambogen. kunnen van invloed zijn op geïmplanteerde medische apparatuur. D Plaats de gasflessen rechtop in een rek of in de laskar zodat ze niet kunnen vallen of omkantelen.
LASDRAAD kan letsel veroorzaken LEES DE INSTRUCTIES. D Bedien de toortsschakelaar pas als u de aan- D Lees nauwkeurig de gebruikershandleiding en wijzing krijgt om dat te doen. alle waarschuwingslabels, voordat u de D Richt het pistool niet op enig lichaamsdeel, an- machine installeert, gebruikt of er onderhoud aan pleegt, en volg de aanwijzingen steeds op.
1-5. Belangrijkste Veiligheidsvoorschriften Safety in Welding, Cutting, and Allied Processes, ANSI Standard Z49.1, Spectrum Way, Suite 100, Ontario, Canada L4W 5NS (phone: is available as a free download from the American Welding Society at 800-463-6727, website: www.csa-international.org). http://www.aws.org or purchased from Global Engineering Documents Safe Practice For Occupational And Educational Eye And Face Protec- (phone: 1-877-413-5184, website: www.global.ihs.com).
HOOFDSTUK 2 − DEFINITIES 2-1. Definities voor de waarschuwingslabels A. Waarschuwing! Pas op! Kans op gevaar zoals door de symbolen wordt aangegeven. B. Aandrijfrollen kunnen de vingers verwonden. C. De lasdraad en de onderdelen van de aandrijving staan tijdens het lassen op lasspanning −...
2-2. Gevaren van elektrische schokken en beknelling Waarschuwing! Pas op! Kans op gevaar (zie de symbolen). Aandrijfrollen kunnen de vingers verwonden. De lasdraad en de onderdelen van de aandrijving staan tijdens het lassen onder lasspanning − houd handen en metalen objecten uit de buurt ervan.
Gewicht vermogen lasstroombron draaddiameter lasstroom afmetingen toevoer 24 volt 100 V, ST 44 en Constant Voltage (CV) 0,6 tot 2,0 mm Lengte: 650 mm wisselstroom 500 A, 100% 22,0 kg gelijkstroom (DC) met Maximum (AC) monofase 0 tot 20 mpm...
3-6. Informatie over 14-pin aansluiting Pin* Pininformatie VAN OP 14 AFSTAND 24 V/AC t.o.v. pen G. Het sluiten van het contact naar A maakt het 24 V AC contactorstuurcircuit volledig en zorgt dat er uitgangsspanning mogelijk is. Gemeenschappelijke voor het 24 V AC circuit. +10 V/DC naar afstandsbediening t.o.v.
3-8. De draadgeleider en de aandrijfrol installeren Inlaatdraadgeleider Tussendraadgeleider Installeer de draadinvoertule en de tussendraadgeleider en zet ze vast. Aandrijfrol (4) 1−2 Installeer de aandrijfrollen en verdraai de moer één klik. Tijdens onderhoud moet aandrijfrollen verwijderen en de groeven draadborstel reinigen.
HOOFDSTUK 5 − ONDERHOUD & PROBLEMEN VERHELPEN 5-1. Routineonderhoud Ontkoppel de voeding voordat u met het onderhoud begint. 3 maanden Repareer Maak de Vervang of vervang lasbornen onleesbare een kapotte schoon en labels laskabel draai ze aan Vervang onderdelen waar barstjes of scheurtjes inzitten 14-pins snoer Pistoolkabel...
5-2. Storingen Probleem Oplossing Het apparaat werkt totaal niet. Controleer de hoofdschakelaar S1 en vervang hem, indien nodig. Reset de automatische zekering CB1 als deze uitgeschakeld is. Controleer de ingangsspanning. Zie de Technische handleiding van de lasstroombron. Er is geen elektrodedraadtoevoer, het Zet de hoofdschakelaar op On.
Pagina 19
Probleem Oplossing De motor draait op volle snelheid. Controleer motorregelprint PC1 en de aansluitingen en vervang deze indien nodig. Controleer de weerstand en de aansluiting van de draadsnelheidspotmeters en vervang ze indien nodig. De draadaanvoermotor draait door Controleer motorbesturingskaart PC1 en de aansluitingen en vervang deze indien nodig. (remt niet af na het loslaten van de toortsschakelaar) De meter werkt niet goed.
HOOFDSTUK 7 − ONDERDELENLIJST De bevestigingsmaterialen zijn algemeen gangbaar en al- leen te bestellen als ze op de lijst staan. Fig. 7-2 956.142.672_B Afbeelding 7-1. Complete opbouw ST 44 (optionele apparatuur afgebeeld) Nummer Onderdeelnr. Beschrijving Basis Digitaal Afbeelding 7-1. Complete opbouw ST 44 .
Pagina 23
Nummer Onderdeelnr. Beschrijving Basis Digitaal Afbeelding 7-1. Complete opbouw ST 44 ....027112275 Weld cable, w/lugs ........
Pagina 24
De bevestigingsmaterialen zijn algemeen gangbaar en alleen te bestellen als ze op de lijst staan. 956.142.674_B Afbeelding 7-2. 4 Roll Wire Drive Assembly (All Models) OM-216 655 Pagina 20...
Pagina 25
Nummer Onderdeelnr. Beschrijving Aantal Afbeelding 7-2. 4 Roll Wire Drive Assembly (All Models) ..057010051 . . . Motor, Gear 24 V 100W ..........
Pagina 26
Table 7-1. Aandrijfrol- en draadgeleidersets (4 aandrijfrollen) Baseer uw aandrijfrolkeuze op de volgende aanbevolen gebruikstoepassingen 1. Rollen met een V-groef voor massieve draden. 2. Rollen met een U-groef voor zachte en gevulde draden met zachte bekleding 3. U-kamrollen voor draden met een extreem zachte bekleding (meestal types voor een hard oppervlak). 4.
Pagina 27
Geldig vanaf 1 januari 2012 (Installaties waarvan het serienummer begint met “MC” of nieuwer) Deze beperkte garantie vervangt alle vorige Miller garanties en is exclusief zonder andere expliciete of impliciete waarborgen of garanties. BEPERKTE GARANTIE − Afhankelijk van de onderstaande 90 dagen —...