Gerelateerde Handleidingen voor Siemens SX1
Samenvatting van Inhoud voor Siemens SX1
- Pagina 1 Be inspired Issued by Information and Communication mobile Haidenauplatz 1 D-81667 Munich © Siemens AG 2003 All rights reserved. Subject to availability. Rights of modification reserved. Siemens Aktiengesellschaft www.my-siemens.com...
- Pagina 2 Inhoud Veiligheidsvoorschriften .... 3 Item bellen ......22 Item weergeven .....22 Overzicht van de telefoon ..5 Groepen .........23 Aan de slag ......... 7 Spraakgestuurd kiezen ....24 SIM-kaart en batterij plaatsen ..7 Beltoon toevoegen ....25 Alarmnummer (SOS) ....8 Visitekaartje ......26 Batterij laden ......
- Pagina 3 Inhoud WAP-verbinding ..... 47 Instell........74 WAP-browserinstellingen ..48 Toestel ........74 Verbindingsbeveiliging ... 49 Screensaver ......75 Bellen ........76 Camera ........50 Verbinding ......77 Foto ........50 Datum en tijd instell....79 Afbeeldingen ......52 Beveiliging ......80 Muziek ........56 Oproepblokk......81 Radio ........
- Pagina 4 Neem voor meer informatie con- Gebruik uitsluitend originele tact op met uw arts. Siemens-batterijen (100 % kwik- De SIM-kaart kan worden ver- vrij) en -laders. Anders kan aan- wijderd. Voorzichtig! Kleine kin- zienlijke materiële schade of deren kunnen deze inslikken.
- Pagina 5 In de nabijheid van televisietoe- stellen, radio’s, pc’s enz. kan de telefoon storingen veroorzaken. Gebruik uitsluitend originele Siemens-accessoires. Zo voor- komt u mogelijke materiële schade of schade aan de ge- zondheid en kunt u er zeker van zijn dat alle relevante bepalin- gen worden aangehouden.
- Pagina 6 Overzicht van de telefoon Geïntegreerde antenne ele- Raak het gedeelte boven het batterijdeksel niet onnodig aan. Dit vermindert de signaal- sterkte. Luidspreker Display Signaalsterkte/GPRS beschikbaar/batterij- status. Cijfertoetsen Cijfers, letters. Joystick/overige toetsen Zie volgende pagina. Microfoon Infraroodinterface (IrDA, bijvoorbeeld voor communicatie tussen een PC/PDA en de telefoon) Push-to-Talk-toets (PTT-toets) •...
- Pagina 7 Overzicht van de telefoon -toets ingedrukt houden In de stand-by-stand: toetsvergrendeling in-/ uitschakelen Functietoetsen De functies van deze toetsen worden in de onderste regel van het display weergegeven als tekst of pictogrammen. -toets ingedrukt houden In de stand-by-stand: het profiel "Stil" (p. 72) in-/uitschakelen.
- Pagina 8 Aan de slag SIM-kaart en batterij • Plaats de SIM-kaart in de opening met de contactpunten naar plaatsen beneden. Duw eerst tegen de zij- kant van de telefoon , en duw Van de netwerkprovider ontvangt u de SIM-kaart vervolgens voorzich- een SIM-kaart, waarop alle belang- tig aan tot deze op zijn plaats klikt rijke gegevens voor uw aansluiting...
- Pagina 9 Aan de slag Alarmnummer (SOS) Laadtijd Een lege batterij is na ongeveer 1 tot Het alarmnummer mag alleen in 1,5 uur volledig geladen. U mag de noodgevallen worden gebruikt. telefoon alleen laden als de omge- Schakel de telefoon in en controleer vingstemperatuur tussen 5 °C en of de signaalsterkte voldoende is.
- Pagina 10 Aan de slag Gebruikershandleiding Navigatie De volgende pictogrammen worden Joystick gebruikt om de bediening te verdui- delijken: Invoer van cijfers of letters Aan/uit/einde-toets Verbindingstoets Functietoetsen U kunt door menu's en lijsten blade- Shift-toets ren door de joystick naar links, rechts, boven en beneden te bewe- Wistoets gen.
- Pagina 11 Aan de slag Menu Schakelen tussen toe- passingen Via het menu kunt u alle belangrijke toepassingen openen. Als er meerdere toepassingen tege- lijkertijd worden uitgevoerd, kunt u Druk op de menutoets om van de ene naar de andere toepas- het menu weer te geven. sing schakelen.
- Pagina 12 In- en uitschakelen en PIN-code invoeren In- en uitschakelen Stand-by-stand n en Druk de Aan/uit/einde- Wanneer de naam van de netwerk- toets lang in om de optie provider boven in het display ver- in te schakelen. schijnt, is de telefoon stand-by en klaar voor gebruik.
- Pagina 13 PUK2 kering van de SIM-kaart op te geblokkeerd. Neem in dan contact heffen als de PIN-code herhaal- op met Siemens Service (p. 97). delijk onjuist is ingevoerd. Blokkering van de SIM- Toestel- Hiermee beveiligt u de telefoon.
- Pagina 14 Telefoneren Nummer intoetsen Let op U kunt ook bellen vanuit nummers in SMS-, De telefoon moet zijn ingeschakeld MMS- en e-mailberichten of andere tek- (stand-by-stand). sten, vanuit het SIM-telefoonboek of met behulp van snelkoppelingen (p. 76). Voer het nummer in (inclusief netnummer).
- Pagina 15 Telefoneren Oproep afwijzen Conferentie Druk op de eindetoets. De U kunt achtereenvolgens maximaal beller hoort de ingesprek- vijf personen bellen en de gesprek- toon. ken samenvoegen in een telefoni- De oproep wordt doorge- sche conferentie. Het is mogelijk dat schakeld als u deze func- niet alle beschreven functies door de tie heeft ingesteld (p.
- Pagina 16 Telefoneren Opties tijdens een OptiesKConferentie Als u nog iemand aan de gesprek vergadering wilt toevoe- gen, herhaalt u de proce- BT Handsfree insch., Actieve opr. beëind., In wacht /Oproep activeren, dure en kiest u: Microfoons uit/Microfoons aan, Nieuwe OptiesKToev. aan confer. oproep, Toev.
- Pagina 17 Telefoneren Handsfree rest van de reeks pas wilt verzenden wanneer u De luidspreker tijdens een gesprek nogmaals op drukt Zenden in- of uitschakelen: tijdens een gesprek. Druk op de afgebeelde toets op de Druk op om de toon te zijkant van de telefoon. verzenden.
- Pagina 18 Tekst invoeren Algemeen T9-invoer voe- Met deze telefoon kunt u op twee Naar de T9-invoermethode schake- manieren tekst invoeren: len: • De conventionele methode. Druk op deze toets. U drukt herhaaldelijk op een cijfer- toets tot het gewenste teken T9-invoer aan verschijnt.
- Pagina 19 Tekst invoeren Na het laatste overeenko- Als u invoert, wordt mende woord krijgt u de een klein snelmenu mogelijkheid het gewens- geopend. * te woord als nieuw item Als u de toets één keer in de woordenlijst op te kort indrukt, wordt een slaan.
- Pagina 20 Tekst invoeren Tekstopties Symbool invoegen Een tabel met speciale Tijdens het schrijven van tekst kunt u tekens weergeven. T9-opties, andere modusopties en De invoertaal van T9 wijzi- Invoertaal de taal wijzigen. Welke functies gen. Zie Invoertaal, p. 74 zichtbaar zijn, is afhankelijk van de als de gewenste taal niet situatie.
- Pagina 21 Contacten Algemeen SIM-kaart-items invoegen In de lijst met contactperso- nen (Contacten) kunt u namen, tele- U kunt items die op de SIM-kaart zijn foonnummers en adresinformatie in opgeslagen kopiëren naar Contacten items opslaan en beheren. U kunt in de telefoon. Vervolgens kunt u spraakgestuurd kiezen en uw eigen meer gegevens aan de items toevoe- beltonen of een miniatuurafbeel-...
- Pagina 22 Contacten Velden toevoegen en verwijderen tooth, Via infrarood), Beltoon, Stuur visi- tekaartje (Via SMS, Via e-mail, Via Blue- U kunt aan items extra velden toe- tooth, Via infrarood), Afsluiten. voegen. Om een veld toe te voegen Item bewerken of te verwijderen, opent u het item en kiest u: Selecteer het gewenste item.
- Pagina 23 Contacten Item weergeven Afbeelding U kunt een afbeelding als bijlage aan In de weergavemodus worden alle een item toevoegen. Open het informatievelden van het item weer- gewenste item, beweeg de joystick gegeven. naar rechts om de afbeeldingsweer- Selecteer het gewenste item en druk gave te openen en kies: op de joystick OptiesKAfbeelding toevoeg.
- Pagina 24 Contacten Leden toevoegen De volgende opties worden weerge- geven in een afzonderlijk venster: Open de lijst met contactpersonen: • Telefoonnummer KContacten • SMS-nummer Selecteer het gewenste item. • MMS-nummer/-adres OptiesKToev. aan groep • E-mailadres Selecteer de gewenste groep (als Kies een optie en: verschillende groepen beschikbaar zijn).
- Pagina 25 Contacten Spraakgestuurd Groepsleden verwijderen kiezen Open de lijst met contactpersonen: KContacten U kunt dertig telefoonnummers kie- Beweeg de joystick naar rechts om zen door simpelweg een woord in te de lijst met groepen te openen. spreken, bijvoorbeeld de naam van Selecteer en open de gewenste een item.
- Pagina 26 Contacten Beltoon toevoegen Druk op als u de Stoppen opname niet wilt opslaan. U kunt voor elk item en elke groep Wanneer het spraaklabels een beltoon instellen. Wanneer u is opgeslagen, ziet u dit wordt gebeld door de desbetreffen- pictogram naast het num- de persoon of een lid van de desbe- mer in het adresboeki- treffende groep, hoort u de geselec-...
- Pagina 27 Contacten Visitekaartje U kunt een item maken dat dienst- doet als uw visitekaartje en het item als vCard met een SMS- of e-mailbe- richt meezenden. U kunt het visite- kaartje ook naar een ander apparaat verzenden via een infrarood- of Bluetooth-verbinding.
- Pagina 28 Logboek Algemeen Bellen, Gebruik nr., Verwijderen, Lijst wissen, Toev. aan Contact. (Maken, Item In de telefoon worden bijwerken), Afsluiten inkomende en uitgaande nummers Gespreksgegevens opgeslagen, zodat u deze later gemakkelijk kunt kiezen. Ook wordt KLogboek het gegevensverkeer geregistreerd, Beweeg de joystick naar rechts om bijvoorbeeld SMS-berichten, packet- de lijst met gespreksgegevens weer gegevensverbindingen en fax-/gege-...
- Pagina 29 Logboek Gespr.kosten GPRS-gegevensteller Hiermee kunt u de kosten van het KLogboekK GPRS-teller laatste gesprek of alle gesprekken Hiermee kunt u controleren hoeveel weergeven. gegevens zijn verzonden en ontvan- gen tijdens packet-gegevensverbin- Kostenlimiet ingesteld door dingen (GPRS). netwerkprovider Opties voor gespreks- Op bepaalde SIM-kaarten kan de net- werkprovider een kosten- of tijdli- gegevens...
- Pagina 30 Berichten Algemeen richten verzenden of e-mailberich- ten ontvangen. Hiervoor dient u KBerichten mogelijk de instellingen te wijzigen (zie p. 38). U kunt berichten verzenden en ont- vangen via: SMS-bericht invoeren BerichtenKBericht schrijvenK SMS • SMS U kunt op de volgende manieren een •...
- Pagina 31 Voor meer informatie over Camcor- instelling van uw telefoon, ontvangt der raadpleegt u de website www.my- u automatisch het volledige bericht siemens.com/sx1 of krijgt u gedurende enkele secon- Alle multimedia-items in een MMS- den de melding dat de server een bericht worden samengevoegd in nieuw bericht bevat.
- Pagina 32 Berichten De afzonderlijke items van het Multimediabericht invoeren bericht weergeven of beluisteren: BerichtenKNieuw berichtKMMS OptiesKObjecten U kunt op de volgende manieren een of meer ontvangers toevoegen aan (In de weergave beschikt u Objecten het veld Naar: over andere opties (Opties) om items te ordenen, te openen en te verwij- •...
- Pagina 33 Berichten E-mail Een bijlage aan het bericht toevoe- gen, bijvoorbeeld een afbeelding, De telefoon beschikt over een geluids- of videofragment, notitie of e-mailclient. Hiermee kunt u e-mail- sjabloon: berichten verzenden en ontvangen. OptiesKInvoegen (Afbeelding, Geluid- U kunt bestanden (bijvoorbeeld een fragment, Videoclip, Notitie,...
- Pagina 34 Berichten Inbox Bericht weergeven Alle ontvangen berichten worden in Selecteer het gewenste bericht in de de Inbox opgeslagen, behalve Inbox en druk op de joystick om het e-mailberichten (zie Mailbox (p. 36)) te openen. Gebruik de joystick om en CB-berichten (p. 42). per regel door het bericht te blade- ren.
- Pagina 35 Berichten Toev. aan Contact. Servicegegevens Hiermee werkt u een bestaand adres Wanneer u servicegegevens ont- bij of maakt u een nieuw adres op vangt, kunt u deze kopiëren met de basis van het adres van de afzender. gewenste functie: Opsl. in e-mail-inst., Opsl.
- Pagina 36 Berichten Mijn mappen WAP-berichten WAP-berichten kunnen snelkoppe- BerichtenKMijn mappen lingen en/of toegangspuntgegevens U kunt berichten ordenen in map- bevatten. Kies Alle opslaan om alle pen. U kunt nieuwe mappen maken gegevens van het bericht op te of bestaande mappen hernoemen of slaan, ongeacht het type.
- Pagina 37 Berichten Outbox Nieuwe e-mailberichten lezen Voordat u een e-mailbericht kunt BerichtenKMailbox lezen, dient u het op te halen van de Verbinding maken met de server. Hiervoor belt u met het inge- stelde toegangsprofiel in bij de net- mailbox werkprovider. Vervolgens worden OptiesKVerbinden alle of alleen de nieuwe e-mailbe- richten gedownload naar de mailbox...
- Pagina 38 Berichten Opties voor e-mailberichten Off line Antwoorden (Afzender, Allen), Doorstu- U kunt aangeven of u een verbinding ren, Verwijderen, Bijlagen, Berichtgege- tot stand wilt brengen om de bijlage vens, Verplaats naar map, Toev. aan Con- op te halen. tact. (Maken, Item bijwerken), Zoeken, Afsluiten.
- Pagina 39 Berichten Outbox Opties voor de Outbox Bericht schrijven (SMS, MMS, E-mail), BerichtenKOutbox Uitgesteld, Verwijderen, Berichtgege- Voordat berichten worden verzon- vens, Zenden, Verpl. naar Ontwerp., den, worden ze tijdelijk in deze map Afsluiten. opgeslagen. Rapporten Berichten kunnen de volgende sta- tus hebben: BerichtenKRapporten Bezig met verzenden Alle statusberichten worden in deze...
- Pagina 40 Berichten Opties voor SMS-berichten Geldigheid bericht Hier geeft u op hoe lang de berich- Berichtencentrale, Bewerken, Verwijde- tencentrale moet proberen een ren, Afsluiten. bericht te verzenden: Ontvanger toevoeg., Invoegen 1 uur, 6 uur, 24 uur, 3 dagen, 1 week, (Afbeelding, Sjabloon), Verwijderen, Maximale duur * Berichtgegevens, Zendopties, Afsluiten.
- Pagina 41 Berichten Secundaire verbind. Bij ontvangst bericht Selecteer het toegangspunt dat als Meteen ophalen secundaire verbinding moet worden Multimediaberichten gebruikt. worden direct opgehaald, zelfs als deze de status Let op hebben. Uitgesteld Voor beide verbindingen (voorkeursverbin- Ophalen uitstellen ding en secundaire verbinding) gelden dezelfde internetinstellingen.
- Pagina 42 Berichten Een nieuwe mailbox definiëren: Geldigheid bericht Hier geeft u op hoe lang de berich- OptiesKNieuwe mailbox tencentrale moet proberen een Mailboxnaam bericht te bezorgen: Voer een naam in voor de nieuwe 1 uur, 6 uur, 24 uur, 3 dagen, 1 week, mailbox.
- Pagina 43 Berichten Handtek. opnemen Berichtkop. ophalen Druk op en voer de handtekening U kunt instellen hoeveel onderwer- in. Voortaan wordt nu een handteke- pen u per keer wilt ophalen. Kies ning aan elk e-mailbericht gehecht Alles of geef het gewenste aantal op dat u verzendt.
- Pagina 44 Berichten Opties voor CB-berichten • De nummers van de onderwer- pen. Openen, Abonnement/Abonnem. opzeg- • De namen van de onderwerpen. gen, Direct melden/Direct melden oph., Item (Zelf toevoegen, Alle verwijderen), Let op Instellingen, Afsluiten. Als u de GPRS-verbinding heeft ingesteld Overige Autom.
- Pagina 45 Berichten SIM-berichten Serviceopdrachten U kunt serviceopdrachten (ook wel BerichtenKOptiesKSIM-berichten USSD-opdrachten genoemd) naar de Om SIM-berichten op de telefoon netwerkprovider verzenden. weer te kunnen geven, moeten ze van de SIM-kaart naar de telefoon In de stand-by-stand of tijdens een worden gekopieerd. gesprek een serviceopdracht verzen- den: OptiesKMarkeringen aan/uit...
- Pagina 46 Internet Algemeen InstellingenKInstellingen KToegangspunten KInternet • Voeg een snelkoppeling naar de U kunt de allernieuwste, aan de website toe. Open Internet, en kies: weergavemogelijkheden van de OptiesKFavoriet. toev. telefoon aangepaste informatie op Voer de naam en het adres van de internet bekijken.
- Pagina 47 Internet Snelkoppeling handmatig Binnen een favoriet toevoegen Openen, Favorieten, Geschiedenis, Ga naar URL-adres, Opsl. als favoriet, Terug OptiesKFavoriet. toev. naar pagina, Bookm. verz. (Via SMS), Opnieuw laden, Verbind. verbreken, Vul de volgende velden in: Cache wissen, Pagina opslaan, Zoeken (Telefoonnummer, E-mailadres, URL- Naam Omschrijving van de URL.
- Pagina 48 Internet WAP-verbinding Browser Toetsen en opdrachten KInternet • Beweeg de joystick op en neer om Aan de slag door de weergave te bladeren. • Druk op de joystick om een koppe- Zodra u alle vereiste instellingen ling te activeren. Nieuwe koppe- heeft ingevoerd, kunt u verbinding lingen worden blauw en onder- maken met internet:...
- Pagina 49 Internet Beëindigen Nieuwe WAP-serviceberichten weer- geven Een WAP-sessie beëindigen en de Nieuwe berichten weergeven tijdens verbinding verbreken: het surfen: OptiesKVerbind. verbreken OptiesKNieuw serviceber.: Blader naar het gewenste bericht en druk op de joystick om het te down- Druk op deze toets. loaden en openen.
- Pagina 50 Internet Verbindingsbeveiliging Lettergrootte U kunt kiezen tussen Als tijdens een WAP-sessie Groot, Normaal en Klein. het beveiligingspicto- Cookies gram wordt weergege- Met de opties ven, is de gegevensover- Toestaan stelt u in of cook- dracht tussen de telefoon Weigeren ies moeten worden ver- en de WAP-gateway zonden en ontvangen.
- Pagina 51 Camera Foto Wacht tot de foto is opgeslagen voordat u een volgende foto neemt. KCameraKFoto Dit duurt enkele seconden. U kunt foto's maken met de in de Druk op OptiesKWis telefoon geïntegreerde digitale camera. als u niet tevreden bent over de foto. Fotomodi De camera ondersteunt drie modi.
- Pagina 52 Camera De meest relevante functies zijn: Standaard Dit is de normale modus. De weerge- OptiesKNaar Afbeeldingen geven resolutie is 160 x 120 pixels De toepassing Afbeeldingen wordt en de opgeslagen resolutie is geopend, waarin u uw foto's kunt 160 x 120 pixels. bekijken.
- Pagina 53 Camera Afbeeldingen KCameraKAfbeeldingen U kunt in de telefoon opgeslagen afbeeldingen of animaties weergeven, ordenen en verzenden. Dit geldt voor de volgende afbeel- dingen: • Afbeeldingen die u met de toepas- sing Camera heeft gemaakt. • Afbeeldingen die u heeft ontvan- gen in een multimedia- of beeld- bericht, als een e-mailbijlage of Wanneer u een afbeelding heeft...
- Pagina 54 OptiesKInzoomen/Uitzoomen Raadpleeg de volgende website voor U kunt weergegeven afbeeldingen meer informatie over Image fun: maximaal 800 procent vergroten. www.my-siemens.com/sx1 Druk op om terug te Terug keren naar de normale Afbeeldingen verwijderen afmeting. OptiesKVerwijderen De zoominstelling wordt niet perma- nent opgeslagen.
- Pagina 55 Camera Achtergrond Let op U kunt een optionele multimediakaart voor OptiesKAchtergrond extra opslagruimte gebruiken (p. 66). Hiermee stelt u de huidige afbeel- Zie p. 92 voor informatie over het geheu- ding in als achtergrondafbeelding, genverbruik. die in de stand-by-stand wordt weer- gegeven.
- Pagina 56 Camera Wanneer u een afbeelding heeft geopend, kunt u de overige afbeel- dingen in de lijst weergeven door de joystick naar links of rechts te bewe- gen. Om een ontvangen afbeelding op te slaan, gaat u naar: KBerichten Open het bericht en kies: OptiesKOpslaan Zie ook Smart Messages (p.
- Pagina 57 Muziek Radio Station opslaan Wanneer een frequentie in het mid- KMuziekKRadio den van het display wordt weerge- U kunt naar de radio luisteren en de geven, slaat u deze als volgt op: frequenties van uw favoriete sta- Houd de gewenste sneltoets (3, 4, 5, tions opslaan.
- Pagina 58 Bluetooth, infraroodver- Opslaan, Autom. scan, Handmatig afstel- binding of de optionele USB-kabel). lem, Bewerk naam, Wissen, Instellingen , Met behulp van de Siemens PC Data Afsluiten. Suite-software kunt u MP3-bestan- De meest relevante opties zijn: den van uw PC kopiëren naar de...
- Pagina 59 Organiser Agenda De locatie van de gebeur- Locatie tenis. KOrganiserKAgenda Begintijd, Eindtijd Begin- U kunt afspraken, vergaderingen en datum, Einddatum andere taken in de kalender invoe- Voer de tijd en datum in. ren. Voor elk item kunt u bovendien U kunt met een willekeuri- een alarm instellen.
- Pagina 60 Organiser Kalenderweergaven Maandweergave De weken van de maand worden in Pictogrammen die in de dag- en een rij weergegeven. De huidige weekweergave worden gebruikt: datum is onderstreept. Datums met items worden aangeduid met een Vergadering kleine driehoek. De geselecteerde Memo datum wordt aangeduid met een kader.
- Pagina 61 Organiser Taken Item verwijderen Kies tussen: KOrganiserKTaken Items voor:, Alle items U kunt een lijst bijhouden met taken U kunt een geselecteerd Zenden die u wilt doen. item vanuit de dagweer- gave als vCalendar-item Nieuwe notitie verzenden: Een nieuwe notitie invoeren: SMS, p.
- Pagina 62 Organiser Vandaag Notities KOrganiserKVandaag KOrganiserKNotities De lijst van items in de kalender en Met de toepassing Notities kunt u andere gebeurtenissen voor van- notities maken en verzenden. daag bewaren. U kunt ontvangen txt-bestanden in Memo’s, Jubileum en Vergaderingen Notities opslaan. worden boven aan de lijst geplaatst, Notitie invoeren gevolgd door het aantal taken en...
- Pagina 63 Organiser Rekenmachine Let op Op het gebruik van deze voorziening kan KOrganiserKRekenmachine het strafrecht of andere wettelijke regelin- Getal invoeren gen van toepassing zijn. (maximaal 8 cijfers). Maak uw gesprekspartner voor het gesprek Kies een calculatorfunc- altijd erop attent dat u een opname gaat maken en behandel opnames als vertrou- tie: +, -, x, ÷...
- Pagina 64 Organiser Opties voor de rekenmachine Lengte Millimeter, Centimeter, Meter, Kilometer, Inch, Voet, Laatste resultaat, Geheugen (Opslaan, Yard, Mijl, Zeemijl Oproepen, Wissen), Scherm wissen, Afsluiten. Vermo- Paardenkr., Watt, Kilowatt Omrekenen Tempera- Fahrenheit, Kelvin, Celsius tuur KOrganiserKOmrekenen Valuta Zie de onderstaande opmer- U kunt sommige eenheden naar king.
- Pagina 65 Organiser Omrekenen Opties voor conversie Selecteer de gewenste grootheid in Selecteer eenheid, Valuta wijzigen, Con- versietype, Wisselkoersen, Afsluiten. het veld Type of druk op de joystick om de beschikbare grootheden weer te geven. Selecteer de eenheid die u wilt con- verteren in het veld Eenheid of druk...
- Pagina 66 Extra Bestandsbeh. Zoekmodi Er zijn drie zoekmodi. KExtraKBestandsbeh. Voer één teken in Met het bestandsbeheer van de tele- (onzichtbaar). Het eerste foon ordent u de intern (in het tele- overeenkomende item foongeheugen) en extern (op de wordt geselecteerd. optionele multimediakaart) opgesla- gen gegevens.
- Pagina 67 Extra Multimediakaart Geheugenk. vrijgeven U dient het juiste wachtwoord in Geheugenfuncties te voeren om de multimediakaart te ontgrendelen. Met deze functies beheert u de Gegevens geheugen geheugenkaart en kunt u de desbe- treffende gegevens weergeven. Hiermee geeft u informatie over de multimediakaart en het interne tele- Reservek.
- Pagina 68 Extra Java-toepass. • Schuif de multimediakaart in de sleuf. De contactpunten op de KExtraKJava-toepass. multimediakaart moeten naar beneden en naar de sleuf wijzen. Installlatie Zorg dat de schuine hoek zich in de juiste positie bevindt U kunt installatiebestanden verkrij- gen via: •...
- Pagina 69 Extra Installatie ongedaan maken Let op Selecteer de gewenste toepassing in Installeer geen software van bronnen die onvoldoende zijn beveiligd tegen virussen Java-toepass.: en andere schadelijke software. OptiesKVerwijderen De telefoon ondersteunt alleen J2ME™ Java -toepassingen. Download geen Per- Java -toepassing openen ™...
- Pagina 70 In zulke gevallen dient de koper de toepassing opnieuw te downloaden of in gevraagd voordat een ver- te schakelen. Siemens garandeert niet dat het binding wordt gemaakt. opnieuw downloaden of inschakelen überhaupt mogelijk of kostenloos mogelijk is en aanvaardt Niet toegestaan daarvoor ook geen enkele aansprakelijkheid.
- Pagina 71 Extra Wekker Favorieten U kunt veelgebruikte functies, KExtraKWekker foto's, notities, geluids- en video- Wekker instellen fragmenten, WAP-snelkoppelingen of opgeslagen WAP-pagina's als OptiesKInstellingen favoriet opslaan. op p. 79. Instellingen/Datum en tijd Er zijn standaard drie favorieten opgeslagen (u kunt deze niet wijzi- Wekker instellen gen): Met deze functie kunt u één wektijd...
- Pagina 72 Extra Servicenummers De meest relevante functies zijn: Openen Servicenummers zijn speciale Het geselecteerde bestand wordt telefoonnummers die door de net- geopend in de bijbehorende toepas- werkaanbieder zijn opgeslagen op sing. de SIM-kaart. Ze kunnen niet worden gewijzigd of verwijderd. U kunt loka- Naam snelkop.
- Pagina 73 Profielen Algemeen Instellingen Profielen zijn geluidsinstellin- Een standaardprofiel wijzigen of een gen die kunnen worden aangepast nieuw persoonlijk profiel maken: aan verschillende omgevingen, zoals KProfielen ruimten met veel lawaai of rustige Selecteer een standaardprofiel of omgevingen. een persoonlijk profiel. Profielen zijn instellingencombina- OptiesKAanpassen ties die in één keer worden geacti- veerd.
- Pagina 74 Profielen Trilsignaal Hiermee schakelt u waarschu- wingstonen in of uit. Toetsentonen Hiermee stelt u het volumeniveau in. Waarschuwingstonen Hiermee schakelt u waarschu- wingstonen in of uit. Waarschuwen bij Waarschuwing voor alle oproepen en/of groepen (als groepen zijn gedefinieerd, zie Contacten, p. 23). Profielnaam Geef het profiel een unieke naam.
- Pagina 75 Instell. Toestel Standaardinstelling. (Beveiligd met code) KInstellingen Hiermee herstelt u de standaardin- KInstellingenKToestel stellingen (fabrieksinstellingen) van KKies een functie: de telefoon. Dit geldt niet voor de SIM-kaart en de netwerkinstellingen. Algemeen Alle persoonlijke documenten en Displaytaal gegevens blijven behouden. Hiermee stelt u de taal in voor tek- Bij het resetten gaan enkele instellin- sten op het display.
- Pagina 76 Instell. Screensaver Screensaver Kies tussen: KInstellingenKScreensaver Datum en tijd De screensaver wordt na een door u in te stellen tijd ingeschakeld. De De huidige datum en tijd worden screensaver wordt uitgeschakeld weergegeven. Zie p. 79 voor het door een willekeurige activiteit van instellen van de datum en tijd.
- Pagina 77 Instell. Bellen Snelkoppeling Snelkiezen inschakelen (p. 93). KInstellingen KInstellingen Aannem. willek. toets KKies een functie: KBellen Als deze optie is ingeschakeld, kunt Identificatie verz. u een inkomend gesprek beantwoor- den met een willekeurige toets. Wanneer u iemand belt, kan op het display van uw gesprekspartner uw Lijn in gebruik telefoonnummer worden weergege-...
- Pagina 78 In plaats hiervan kunt u • Data-oproep: analoog, ISDN v.110, ISDN www.my-siemens.com/customercare v. 120 bezoeken en Siemens u het configuratie- bericht laten sturen. Als u het bericht opent • Max. snelheid gegev.: en opslaat, worden de ontvangen instellin- automatisch, 9600, 14400...
- Pagina 79 Instell. GPRS-verbinding Opties voor toegangspunten (General Packet Radio Service) Bewerken, Nieuw toegangspunt (Stan- daardinst. gebr., Huidige inst. gebruik.), Deze dienst werkt met de packet- Verwijderen, Afsluiten. gegevenstechnologie, waarbij een KInstellingenKInstellingen verbinding tot stand wordt gebracht KVerbinding om de gegevens in eenheden KKies een functie: (packets) te verzenden en ontvangen.
- Pagina 80 Instell. Datumen tijdinstell. Datumscheidingteken Kies uit: KInstellingen KInstellingen KDatumen tijdinstell. KKies een functie: Tijdnotatie De klok wordt één keer ingesteld 12-uurs of 24-uurs. wanneer de telefoon voor het eerst Tijdscheidingteken wordt ingeschakeld. Vervolgens kunt u de klok wijzigen met behulp Kies uit: van de volgende functies.
- Pagina 81 Instell. Beveiliging van de SIM-kaart (selectie van SIM- nummers). Zie voor meer informatie KInstellingen over vaste kiesnummers pagina p. 71. KInstellingenKBeveiliging KKies een functie: Als deze dienst door de netwerkpro- Toestel en SIM vider wordt aangeboden, kunnen hiermee groepen worden samen- De telefoon en de SIM-kaart zijn met gesteld.
- Pagina 82 Instell. Oproepblokk. Certificaatgegevens: Certificaten hebben een beperkte KInstellingen duur. Om er zeker van te zijn dat de KInstellingen identiteit van een WAP-gateway of KOproepblokk. server correct is, dient u de onderte- KKies een functie: kening en het certificaat te controle- ren.
- Pagina 83 Instell. Netwerk Inkomende oproepen wanneer in buitenl. KInstellingen U ontvangt geen oproepen wanneer KInstellingen KNetwerk u zich buiten uw eigen netwerk begeeft. Daardoor ontstaan er voor Netwerkselectie u geen kosten door inkomende oproepen. Als u Automatisch heeft ingeschakeld, wordt het eerste beschikbare net- Controleer status werk gezocht en geselecteerd.
- Pagina 84 Instell. Instellingen acces- Car Kit soires Weergave op het display wanneer de Car Kit is aangesloten. KInstellingenKInstellingen Car Kit Basic. KInstellingen accessoires KKies een functie: Car Kit Portable/Comfort. Hoofdtelefoon De batterijstatus wordt ook weerge- Weergave op het display geven wanneer de Car Kit is aange- wanneer de headset is sloten.
- Pagina 85 Instell. Doorschak. Doorschakelvoorwaarden U kunt kiezen uit de volgende voor- U kunt de voorwaarden waarden: instellen waaronder oproepen naar uw voicemail of naar andere tele- Alle spraakoproepen, Indien bezet, Als foonnummers worden doorgescha- niet aangenomen, Indien buiten bereik, Als niet beschikbaar, Alle faxoproepen, keld.
- Pagina 86 Instell. Bluetooth™ Eerste gebruik Wanneer u deze toepassing voor het Bluetooth™ is een draadloos eerst gebruikt, kunt u er een communicatiesysteem voor korte Bluetooth™-naam aan toewijzen. afstanden. Verschillende apparaten kunnen via Bluetooth™ met elkaar Gebruik de standaard communiceren, bijvoorbeeld tele- naam of geef een nieuwe foons, telefoonaccessoires, printers op (maximaal 30 letters).
- Pagina 87 Instell. Selecteer het apparaat waarmee u een Let op verbinding wilt maken. Wanneer u andere apparaten met Bluetooth™ Druk op Selecteer. Het te zoekt, ziet u mogelijk alleen de unieke Blue- verzenden item wordt naar tooth™-adressen (als voor deze apparaten geen de Outbox gekopieerd.
- Pagina 88 Instell. Weergave van apparaatparen Geautoriseerd OptiesKGeautoriseerd KInstellingenKBluetooth U kunt apparaten instellen als geau- De communicatie verloopt eenvou- toriseerde apparaten, zodat deze diger en sneller tussen apparaatpa- een verbinding met uw telefoon ren. kunnen maken zonder dat u hiervan Paarvorming op de hoogte wordt gesteld. Dit is Beweeg de joystick naar rechts om met name nuttig voor uw eigen de lijst met apparaatparen weer te...
- Pagina 89 Instell. Infrarood Modem KInstellingen KInstellingenKModem KVia infrarood Om uw telefoon als faxmodem te Uw telefoon beschikt over een infra- kunnen gebruiken, dient u een infra- roodinterface. Met deze interface rood- of Bluetooth™-verbinding met kunt u gegevens uitwisselen (bij- een ander apparaat tot stand bren- voorbeeld adressen, visitekaartjes en gen.
- Pagina 90 Instell. Geluid Voicemailbox KInstellingenKGeluid KInstellingen KVoicemailbox Hiermee bewerkt u het huidige pro- Bij de meeste netwerkproviders fiel (zie ook p. 72). wordt een extern antwoordapparaat Beltoon (voicemail) ter beschikking gesteld. U kunt een beltoon in de lijst selecte- Hier kan een beller een voicebericht ren.
- Pagina 91 Instell. Beluisteren Doorschakelnummer Oproepen worden doorverbonden Een nieuw voicebericht kan als volgt naar dit nummer. Als alle oproepen worden aangeduid: worden doorgeschakeld naar de voi- Uw mailbox bellen (in stand-by- cemail: stand): Weergave op het display. indrukken, Het nummer instellen: en vervolgens KInstellingenKDoorschak.
- Pagina 92 Instell. Toepas.beheer Ander telefoonnummer Kies Naar ander nummer KInstellingen Toets het nummer in KToepas.beheer waarnaar u oproepen wilt Met Manager kunt u toepassingen doorschakelen. en softwarepakketten installeren en Druk op OK. De aanmel- verwijderen. U kunt alleen Symbian- ding bij het netwerk zal installatiebestanden met de extensie na enkele seconden wor- .sis gebruiken (zie p.
- Pagina 93 Instell. Toepassingen installeren warepakket gecontroleerd. Er wordt informatie over de uitgevoerde con- De toepassingen die u wilt installe- troles weergegeven en u kunt de ren, moeten geschikt zijn voor het installatie eventueel afbreken. besturingssysteem Symbian. Soft- Toepassingen verwijderen warepakketten zijn meestal gecom- primeerde bestanden die verschil- Selecteer de toepassing: lende deelbestanden bevatten.
- Pagina 94 Instell. Snelkoppeling Druk op Selecteer. Wanneer u de sneltoetstoewijzing KInstellingen opslaat, wordt naast het nummer in KSnelkoppeling het contact-item een pictogram U kunt de cijfertoetsen 2 tot 9 weergegeven gevolgd door een gebruiken als sneltoetsen. Als een asterisk. Als een miniatuur is toege- telefoonnummer is toegewezen, wezen aan het telefoonnummer, wordt dit nummer gebeld.
- Pagina 95 Er is geen netspanning. Gebruik een andere wandcontactdoos en controleer of er spanning is. De verkeerde lader wordt Gebruik alleen originele Siemens-accessoires (p. 7). gebruikt. De batterij is defect. Vervang de batterij (p. 103). Er is een SIM- De SIM-kaart is niet correct Ervoor zorgen dat SIM-kaart correct is geplaatst.(p.
- Pagina 96 Veelgestelde vragen Vraag Mogelijke oorzaken Mogelijke oplossing Er is geen verbinding Het signaal is te zwak. Zoek een hoger punt of raam op of ga naar buiten. met het netwerk. De telefoon is buiten het Controleer het bereik van de netwerkprovider. netwerkbereik.
- Pagina 97 (MASTER PIN) in volgens de aanwijzingen. Als u de PUK (MASTER PIN) kwijt bent, dient u contact op te nemen met de netwerkprovider. Onjuiste toestel- Er is driemaal een onjuiste code Klantenservice van Siemens bellen (p. 97). code. ingevoerd. Codefout net- Deze dienst mag niet worden Neem contact op met de netwerkprovider.
- Pagina 98 # 0 6 #), de softwareversie (weergave met # 0 6 #, dan §Info§) en evt. uw klantnummer van de Siemens service bij de hand. In de landen waar onze producten niet door geautoriseerde dealers worden verkocht, wordt geen service op de onderdelen en/of reparatie gegeven.
- Pagina 99 Klantenservice (Customer Care) Saoedi Arabië ........0 22 26 00 43 Servië..........01 13 07 00 80 Singapore ..........62 27 11 18 Slovaakse Republiek ......02 59 68 22 66 Slovenië..........0 14 74 63 36 Spanje..........9 02 11 50 61 Taiwan ..........02 23 96 10 06 Thailand..........0 27 22 11 18 Tsjechische Republiek....02 33 03 27 27 Tunesië..........71 86 19 02...
- Pagina 100 Verzorging en onderhoud Uw telefoon is met de grootste zorg- • Laat de telefoon niet vallen, stel vuldigheid ontworpen en gefabri- hem niet bloot aan schokken of ceerd en moet daarom ook met zorg stoten en schud hem niet door worden behandeld.
- Pagina 101 .............. De desbetreffende conformiteitsver- Nummer van de klantenservice van de net- klaring (DoC) is ondertekend. Indien werkprovider: gewenst kan via de Siemens-klan- .............. tenservice een kopie van het origi- neel worden aangevraagd. Bij verlies Als u de telefoon en/of de SIM-kaart kwijt- raakt, dient u onmiddellijk de netwerkprovi- der te bellen om misbruik te voorkomen.
- Pagina 102 De door de Europese Raad aanbevo- toestellen van Siemens aan de wet- len grenswaarde voor mobiele tele- telijke bepalingen. foons heeft een aparte maateen- heid, t.w. de "Specific Absorption Zo ziet de Wereldgezondheids- Rate"...
- Pagina 103 SAR (Europese Unie) Overige informatie: www.who.int/peh-emf, www.mmfai.org, www.my-siemens.com Het CE-keurmerk dient als be- wijs dat een product voldoet aan de in de Europese Unie geldende wette- lijke bepalingen bij het op de markt brengen en in gebruik nemen op de binnenlandse markten binnen de Europese Unie.
- Pagina 104 Deze set is bedoeld om de Car Kit Comfort SyncStation DSC-510 te upgraden als u deze heeft aangeschaft Een tafelhouder voor de telefoon. Hiermee voor een Siemens-telefoon van vóór de kunt u gegevens uitwisselen terwijl de tele- serie 55. foon wordt opgeladen via de netvoedings- Optionele Car Kit accessoires adapter.
- Pagina 105 Bovendien is het totaalaantal de- dering te vervangen. Gebruik a.u.b. fecte pixels in een diameter van uitsluitend originele batterijen van 10 mm: 4. Siemens. Neem contact op met Siemens Service (zie p. 97) indien de display van telefoon niet aan deze vereisten voldoet.
- Pagina 106 • Deze garantie geldt voor nieuwe productie- en/of materiaalfouten, apparatuur die gekocht is in de zal Siemens naar eigen keuze het Europese Unie. De garantie wordt apparaat kosteloos repareren of verleend door Siemens Nederland vervangen door een ander appa- N.V., Werner von Siemensstraat 1,...
- Pagina 107 Index Bestandsbeheer ......65 Beveiliging ........80 Aan de slag........7 Beveiligingscode ......12 Aannemen met willekeurige Bijlagen (e-mail)......37 toets........... 76 Blokkeringen.......81 Accessoire-instellingen ....83 Blokkeringsperiode......80 Accessoires....... 103 Bluetooth........85 Achtergrondafbeelding ..54, 74 Adresboek, zie contactpersonen ....20 Camera ........50 Afbeeldingen......52 Car Kit-instellingen......83 Afleveringsrapporten ....
- Pagina 108 Index infrarood.........88 Manager .........91 Favorieten ........70 modem ........88 Faxmodem ......... 88 netwerk ........82 Foto ........... 50 oproep ........76 Fotoalbum........52 oproep blokkeren ....81 oproepen doorschakelen ..84 Gebruiksduur........ 8 screensaver ......75 Gekozen nummers...... 27 sneltoets .........93 Geldigheidsperiode..... 39 telefoon ........74 Geluid (instellingen) ....
- Pagina 109 Notitieblok ......... 61 toepassingen ......10 Notities ........61 Screensaver ........75 Nummer intoetsen ..... 13 Serviceopdrachten ......44 Nummerherhaling ...... 76 Siemens, klantenservice ....97 Onderhoud van de telefoon ..99 berichten ........44 Ontvangen oproepen....27 beveiliging ......12 Oproep blokkering opheffen ....12 aannemen/beëindigen .... 13 diensten........71...
- Pagina 110 Index Taken ........60, 61 Takenlijst........60 Waarschuwingstonen....89 Technische gegevens....100 tekst invoeren......17 berichten ........35 Tekstinvoer met T9 ..... 17 browser........47 Telefonische conferentie..... 14 instellingen ....... 45, 48 Telefoonboek opslaan, pagina’s .....48 (contactpersonen) ...... 20 serviceberichten ......35 Tijd automatisch aanpassen ..79 verbinding.......47 Tijd, instellingen ......