Toro ProCore 648 Gebruikershandleiding
Verberg thumbnails
Zie ook voor ProCore 648:
- Gebruikershandleiding (60 pagina's) ,
- Gebruikershandleiding (52 pagina's) ,
- Gebruikershandleiding (60 pagina's)
Gerelateerde Handleidingen voor Toro ProCore 648
Samenvatting van Inhoud voor Toro ProCore 648
- Pagina 1 Form No. 3419-974 Rev A ProCore ® 648 beluchter Modelnr.: 09200—Serienr.: 401390001 en hoger *3419-974* A Registreer uw product op www.Toro.com. Vertaling van de oorspronkelijke tekst (NL)
-
Pagina 2: Belangrijk
Opmerking duidt algemene informatie aan die bijzondere aandacht verdient. Als u service, originele Toro onderdelen of aanvullende informatie nodig hebt, kunt u contact opnemen met een erkende servicedealer of met de klantenservice van Toro. U dient hierbij altijd het modelnummer en het serienummer van het product te vermelden. -
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoud Procedures voorafgaande aan onderhoud ... 34 De machine omhoog brengen......34 Smering ............... 35 Veiligheid ..............4 De lagers van de beluchtingskop Algemene veiligheid ........... 4 controleren............ 35 Veiligheids- en instructiestickers ......4 Onderhoud motor ..........36 Montage ..............8 Veiligheid van de motor........ -
Pagina 4: Veiligheid
Veiligheid • Blijf met een rijdende machine steeds op een veilige afstand van omstanders. • Blijf uit de buurt van afvoeropeningen. Houd Algemene veiligheid omstanders en dieren op een veilige afstand van de machine. Dit product kan lichamelijk letsel veroorzaken. Volg •... - Pagina 5 decal106-8835 106-8835 1. Aan/Uit 7. Beluchtingskop omlaag 2. Output 8. Beluchtingskop omhoog 3. Solenoïdeklep omlaag 9. Transport (1) 4. Solenoïdeklep omhoog 10. Beluchten (4) 5. Solenoïdeklep snel 11. Grond volgen 6. Input 12. Neerlaten OK decal106-8856 106-8856 1. Lees de Gebruikershandleiding. decal107-7547 107-7547 1.
- Pagina 6 decal110-4664 110-4664 1. Lees de 3. Formaat bout decalbatterysymbols Symbolen op accu Gebruikershandleiding. Sommige of alle symbolen staan op de accu 2. Formaat sleutel 4. Torsie 1. Explosiegevaar 6. Houd omstanders op veilige afstand van de accu. 2. Niet roken. Geen open 7.
- Pagina 7 decal107-7534 107-7534 1. Waarschuwing – Lees de 3. Risico om gegrepen te worden, riem 5. Handen en lichaam kunnen Gebruikershandleiding. – Blijf uit de buurt van bewegende bekneld raken – Gebruik de onderdelen. onderhoudsvergrendeling als u de beluchtingskop omhoog brengt; lees de instructies voordat u service- of onderhoudswerkzaamheden uitvoert.
-
Pagina 8: Montage
Montage Losse onderdelen Gebruik onderstaande lijst om te controleren of alle onderdelen zijn geleverd. Hoeveel- Procedure Omschrijving Gebruik heid Wielset De achterwielen monteren. Borgmoer (½") Kabelgeleider De handgreep bevestigen. Bout (5/16" x ½") Bout (¼" x 1") De accu in gebruik nemen en opladen. Flensmoer (5/16") Sluitvergrendeling De achterkap bevestigen (uitsluitend... -
Pagina 9: De Achterwielen Monteren
De achterwielen monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: Wielset Procedure g010019 Figuur 4 Verwijder de 8 wielmoeren waarmee de 1. Handgreep 3. Borgmoer achterkant van de beluchter is bevestigd aan 2. Vork 4. Kabelgeleider de verpakking. Monteer het wiel op de naaf van het achterwiel Bevestig de tapeinden aan de vork met 3 (Figuur borgmoeren (½") - Pagina 10 WAARSCHUWING Bij het opladen produceert de accu gassen die tot ontploffing kunnen komen. Rook nooit in de buurt van de accu en zorg ervoor dat er geen vonken of vlammen vlakbij de accu komen. Als de accu is opgeladen, haalt u de acculader uit het stopcontact en maakt u deze los van de accupolen.
-
Pagina 11: De Achterkap Bevestigen (Uitsluitend Ce)
WAARSCHUWING Als accukabels verkeerd worden verbonden, kan dit schade aan de machine en de kabels tot gevolg hebben en vonken veroorzaken. Hierdoor kunnen accugassen tot ontploffing komen en lichamelijk letsel veroorzaken. • Maak altijd eerst de minkabel (zwart) van de accu los voordat u de pluskabel (rood) losmaakt. -
Pagina 12: De Riemkap Bevestigen (Uitsluitend Ce)
g010024 g013611 Figuur 8 Figuur 7 1. Riemkap 2. Handgreep van 1. Tapbout 3. Interne borgring (aan vergrendeling binnenzijde motorkap) 2. Sluitvergrendeling 4. Motorkap Gebruik de opening in de riemkap en monteer de greepconstructie met een popnagel (Figuur Gebruik een tang of een verstelbare steeksleutel en draai een interne borgring op elke bout (1 tot 2 schroefdraden) om de bouten te bevestigen (Figuur... -
Pagina 13: De Ce-Sticker Aanbrengen En De Sticker Met Het Productiejaar Aanbrengen
g012265 Figuur 10 1. Bout 3. Moer 2. Handgreep van vergrendeling g243051 Figuur 11 1. Breng de stickers hier aan. De CE-sticker aanbrengen en de sticker met het De tandhouders, productiejaar aanbrengen beschermvingers en Uitsluitend CE tanden monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: Geen onderdelen vereist CE-sticker Sticker productiejaar... -
Pagina 14: Algemeen Overzicht Van De Machine
Algemeen overzicht Parkeerrem Om de parkeerrem in werking te stellen, moet u de van de machine hendel in de richting van de motor bewegen. Om de parkeerrem vrij te zetten, beweegt u de hendel naar voren (Figuur 13). Stel de parkeerrem altijd in werking wanneer u de beluchter stopt of deze onbeheerd achterlaat. - Pagina 15 motor af te zetten, draait u het sleuteltje naar links mededeling SVC om u eraan te herinneren dat u op U andere onderhoudswerkzaamheden moet uitvoeren op basis van een onderhoudsschema van 100, 200 of 500 bedrijfsuren. Deze mededelingen verschijnen drie uur voor de onderhoudsinterval op het scherm en worden daarna gedurende zes uur met regelmatige tussenpozen herhaald.
-
Pagina 16: Specificaties
721 kg Werktuigen/accessoires Een selectie van door Toro goedgekeurde werktuigen en accessoires is verkrijgbaar voor gebruik met de machine om de mogelijkheden daarvan te verbeteren en uit te breiden. Neem contact op met een erkende servicedealer of verdeler of ga naar www.Toro.com voor een lijst van alle goedgekeurde werktuigen en accessoires. -
Pagina 17: Gebruiksaanwijzing
Gebruiksaanwijzing belucht. Verwijder de hindernissen indien mogelijk of plan hoe u ze kunt vermijden. • Zet de motor af en wacht totdat alle bewegende Opmerking: Bepaal vanuit de normale onderdelen tot stilstand zijn gekomen voordat u bedieningspositie de linker- en rechterzijde van de aanpassingen uitvoert aan de machine. -
Pagina 18: Brandstoftank Vullen
Gebruik geen stabilizers op basis van alcohol Gebruik hoogwaardige motorolie zoals beschreven in zoals ethanol, methanol, of isopropanol. Motorolie verversen en filter vervangen (bladz. 37). Belangrijk: Opmerking: Nooit methanol, benzine die methanol De beste tijd om de motorolie te bevat of gasohol met meer dan 10% ethanol controleren is wanneer de motor koud is voordat deze gebruiken, omdat deze het brandstofsysteem van is gestart voor de dag. -
Pagina 19: Hydraulische Vloeistof Controleren
Specificatie hydraulische vloeistof: Toro Premium Transmission/hydraulische tractorvloeistof (verkrijgbaar in emmers van 19 liter of vaten van 208 liter. Raadpleeg de onderdelencatalogus of de Toro distributeur voor de onderdeelnummers). g010024 Alternatieve vloeistoffen: Als de aanbevolen olie niet Figuur 18 verkrijgbaar is, mag u andere universele hydraulische tractorolie (UTHF) gebruiken. -
Pagina 20: Motorscherm Reinigen
als u een voorwerp heeft geraakt of de machine abnormaal begint te trillen. Voer alle noodzakelijke reparaties uit voordat u de machine weer in gebruik neemt. • Houd de banden altijd op de juiste spanning. • Verminder uw snelheid op oneffen wegen en oppervlakken g010029 Figuur 20... -
Pagina 21: De Motor Starten En Uitschakelen
De motor starten en VOORZICHTIG uitschakelen Kinderen of omstanders kunnen letsel oplopen als zij de machine verplaatsen of proberen te bedienen terwijl deze Motor starten onbeheerd is. Laat de tractiehendel (stang) los en stel de Verwijder altijd het sleuteltje uit het parkeerrem in werking. -
Pagina 22: De Machine Gebruiken
De machine gebruiken Start de motor. Zet de parkeerrem vrij. Kijk in de richting waar u naartoe wilt rijden om te controleren of de baan vrij is. Zet de tractiehendel omlaag om de machine vooruit te laten rijden. Loop vooruit tijdens het gebruik van de machine; u mag niet achteruitlopen of -kijken wanneer u de machine gebruikt. - Pagina 23 Plaats de machine op een horizontaal oppervlak, zet de motor af, stel de parkeerrem in werking en verwijder het sleuteltje. Monteer een tandhouder op elke arm met behulp van 3 bouten (½" x 1¼") (Figuur 23). Draai de bouten aan tot 101,6 N·m. Opmerking: De bouten zijn meegeleverd in de tandenhouderset.
-
Pagina 24: Tanden Vervangen
Opmerking: Monteer de overige tanden in de tandenhouder Als de tand afslijt, kunt u de werkdiepte 1, 3, 4 en 6. Draai alle bouten van de bijstellen om de afslijting te compenseren. Als tandenhouder vast met 40,6 N·m. bijvoorbeeld de diepte van een nieuwe tand is ingesteld op 'G', kunt u deze instellen op 'H' als de tand is afgesleten tot een dikte van 6 mm. -
Pagina 25: Veiligheid Na Het Werk
g010044 Figuur 30 g010045 1. Keuzeschakelaar voor 2. Bout en moer Figuur 31 handbediening van grondvolgsysteem 1. Omloopklep Zet de schakelaar omlaag om de True Belangrijk: Draai het omloopventiel niet Core-functie uit te schakelen. meer dan 1 slag. Dit voorkomt dat het ventiel Monteer de bout en de borgmoer zodat de uit de behuizing valt en de vloeistof naar instelling niet per ongeluk kan worden gewijzigd. -
Pagina 26: De Machine Verplaatsen Als De Beluchtingskop In De Stand Omlaag Is Blijven Staan
Opmerking: in beweging komt zonder dat het systeem eerst is Gebruik banden met de juiste teruggesteld. specificaties en DOT-goedkeuring (Department of Transportation in de VS) om de machine vast te Om het systeem terug te stellen nadat de motor is binden. -
Pagina 27: De Machine Transporteren
De machine transporteren Gewichtsverplaatsing instellen • Gebruik een oprijplaat van volledige breedte bij het laden van de machine op een aanhanger of vrachtwagen. De machine is zo ontworpen dat het gewicht van de tractie-eenheid wordt verplaatst naar de • Maak de machine stevig vast. beluchtingskop, zodat de diepte van de openingen hetzelfde blijft, ongeacht de structuur van de bodem. -
Pagina 28: Extra Gewicht Toevoegen
g010052 Figuur 38 g010053 1. Vierkante opening in 2. Achterste slotbout Figuur 39 beugel 1. Controlemodule van beluchter Houd de dopsleutel of onderbrekerstang vast om de spanning op de veerplaat op te heffen en De module controleert inputs zoals beluchtingskop verwijder de achterste slotbout. -
Pagina 29: Tips Voor Bediening En Gebruik
Toro levert tanden Zet de input-apparaten in de juiste stand om de voor greens/tees, waarbij de grond via de zijkant correcte output te verkrijgen. - Pagina 30 Neem contact op met uw Toro-dealer of raadpleeg de Opmerking: Onderhoudshandleiding. Verander de instelling van de helft van de Roto-Links (3 armen) en test het verschil op een proefperceel.
- Pagina 31 Schuif de bumperplaat naar voren en draai de bouten weer vast. Hierdoor kunnen de Roto-Link bumpers goed heen en weer bewegen. Rij de beluchter naar een testterrein en vergelijk de kwaliteit van de openingen. Indien deze is verbeterd, herhaalt u bovenstaande procedure bij de overige Roto-Link dempers.
-
Pagina 32: Onderhoud
• Verricht onderhoudswerkzaamheden uitsluitend volgens de instructies in deze handleiding. Indien belangrijke reparaties nodig zijn of hulp is vereist, moet u contact opnemen met een erkende Toro dealer. • Zorg ervoor dat alle moeren, bouten en schroeven goed zijn vastgedraaid zodat u veilig met de machine kunt werken. -
Pagina 33: Controlelijst Voor Dagelijks Onderhoud
Controlelijst voor dagelijks onderhoud Kopieer deze pagina ten behoeve van gebruik bij routinecontroles. Voor week van: Gecontroleerd item Werking van veiligheidssysteem controleren. Werking van de remmen controleren. Motoroliepeil controleren. Brandstofpeil controleren Luchtfilter controleren. De motor op vuil controleren. Controleren of motor ongewone geluiden maakt. Controleren op ongewone geluiden tijdens het gebruik. -
Pagina 34: Procedures Voorafgaande Aan Onderhoud
Procedures voorafgaande aan onderhoud Belangrijk: De bevestigingen op de deksels van deze machine zijn zo ontworpen dat ze op het deksel blijven zitten nadat de bevestiging is losgemaakt. Draai alle bevestigingen op een deksel een paar slagen losser zodat het deksel loszit maar nog wel bevestigd is en draai de bevestigingen daarna pas helemaal los totdat het deksel eraf komt. -
Pagina 35: Smering
Smering De lagers van de beluchtingskop controleren Onderhoudsinterval: Jaarlijks—Controleer de lagers van de beluchtingskop. Om de 500 bedrijfsuren—Inspecteer de lagers van de beluchtingskop en vervang deze indien nodig. De beluchter heeft geen smeernippels waarin vet hoeft te worden gespoten. Belangrijk: Lagers vertonen zelden materiaalgebreken of fabricagefouten. -
Pagina 36: Onderhoud Motor
Onderhoud motor 8 bedrijfsuren weg te vegen. Er zal altijd een vochtige plek rond de rand van de pakking verschijnen. Over het algemeen heeft dit geen nadelige gevolgen voor de levensduur van het lager, maar het zorgt ervoor Veiligheid van de motor dat de rand van de pakking gesmeerd blijft. -
Pagina 37: Reinigen Van Het Schuimfilter
Controleer het filterelement op scheuren, een vettig oppervlak of beschadiging van de rubberen afdichting (Figuur 46). g004197 Figuur 46 1. Papierelement 2. Rubberen afdichting Belangrijk: Reinig het papieren element g004195 nooit. Vervang het papieren element als Figuur 44 het vuil of beschadigd is (na ongeveer 100 bedrijfsuren). -
Pagina 38: Onderhoud Van De Bougies
g001056 Figuur 49 1. Oliefilter 3. Tussenstuk g010152 Figuur 47 2. Pakking Verwijder het oude filter (Figuur 48 Figuur Start de motor en laat deze 5 minuten lopen. en veeg het oppervlak van de pakking van het Warme olie kan beter worden afgetapt. filtertussenstuk schoon. -
Pagina 39: Bougies Verwijderen
Bougies verwijderen Bougies monteren Zet de motor af, stel de parkeerrem in werking Draai de bougies in de bougie-openingen. en verwijder het sleuteltje. Draai de bougies vast met een torsie van Maak de kabels los van de bougies (Figuur 50). 27 N·m. -
Pagina 40: Onderhoud Brandstofsysteem
Onderhoud Druk de uiteinden van de slangklemmen naar elkaar toe en schuif ze weg van het filter (Figuur brandstofsysteem 52). Trek het filter uit de brandstofslangen. GEVAAR Monteer een nieuw filter en schuif de slangklemmen terug tot dicht bij het filter (Figuur In bepaalde omstandigheden zijn brandstof 52). -
Pagina 41: Onderhoud Elektrisch Systeem
Onderhoud elektrisch GEVAAR Accuzuur bevat zwavelzuur; deze stof is systeem dodelijk bij inname en veroorzaakt ernstige brandwonden. Veiligheid van het • U mag accuzuur nooit inslikken en moet elk contact met huid, ogen of kleding elektrisch systeem vermijden. Draag een veiligheidsbril en rubberhandschoenen om uw ogen en •... -
Pagina 42: Zekeringen Controleren
Onderhoud WAARSCHUWING Accupolen of metalen gereedschappen aandrijfsysteem kunnen kortsluiting maken met metalen onderdelen van de machine, waardoor Bandenspanning vonken kunnen ontstaan. Hierdoor kunnen accugassen tot ontploffing komen en controleren lichamelijk letsel veroorzaken. • Zorg ervoor dat bij het verwijderen of Onderhoudsinterval: Om de 50 bedrijfsuren/Maan- installeren van de accu de accupolen delijks (houd hierbij de kortste... -
Pagina 43: Onderhoud Riemen
Onderhoud riemen Krik de machine omhoog totdat het voorwiel en 1 achterwiel los komen van de grond. Plaats assteunen onder de machine. Raadpleeg de instructies voor het opkrikken van de machine in Riem van pomp afstellen De machine omhoog brengen (bladz. 34). -
Pagina 44: Riemen Controleren
Er is een complete beschermvingers van werkdiepte onderhoudsset voor de riemen verkrijgbaar bij uw 2. Hendel voor tandendiepte 5. Borgpen erkende Toro-distributeur. 3. Buitenboord- kogelschakelaar Zet de hendel van het grondvolgsysteem (Figuur 59) op H (diepste stand). -
Pagina 45: Onderhoud Hydraulisch Systeem
Onderhoud hydraulisch Draai de (linker en rechter) contramoeren op de trekstang voor de instelling van de werkdiepte systeem (Figuur 59). Bepaal met een multimeter de elektrische sluiting van de kogelschakelaar. Veiligheid van het Draai de trekstang totdat de kogelschakelaar hydraulische systeem sluit of contact maakt. -
Pagina 46: Testpoorten Van Het Hydraulische Systeem
Niet te vol vullen. Testpoorten van het hydraulische systeem De testpoorten worden gebruikt om de druk in de hydraulische circuits te testen. Neem contact op met uw plaatselijke Toro-dealer als u hulp nodig heeft. -
Pagina 47: Onderhoud Van De Beluchter
Onderhoud van de beluchter Torsie controleren Onderhoudsinterval: Na de eerste 8 bedrijfsuren Plaats de machine op een horizontaal oppervlak, zet de motor af, stel de parkeerrem in werking en verwijder het sleuteltje. Controleer of de torsie van de bevestigingen op de g010064 Figuur 63 beluchtingskop, de freeshendel en de wielmoeren... -
Pagina 48: Timing Van De Beluchtingskop
Indien de insteekafstand meer afwijkt van de nominale instelling dan gewenst is, gaat u als volgt te werk: Plaats de machine op een horizontaal oppervlak, zet de motor af, stel de parkeerrem in werking en verwijder het sleuteltje. Ontgrendel en verwijder de riemkap (Figuur 56). -
Pagina 49: Stalling
Smeer een dun laagje Grafo 112X-vet Plaats de bougies. De bougiekabels niet op de (Toro onderdeelnr. 505-47) of vaseline op bougies drukken. de kabelklemmen en de accupolen om corrosie te voorkomen. - Pagina 50 Monteer de onderhoudsvergrendeling als de beluchter voor meerdere dagen wordt gestald. Sla de machine in een schone, droge garage of opslagruimte op. Verwijder het sleuteltje uit het contact en bewaar dit buiten bereik van kinderen of onbevoegde personen. Dek de machine af om deze te beschermen en schoon te houden.
-
Pagina 51: Problemen, Oorzaak En Remedie
Problemen, oorzaak en remedie Probleem Mogelijke oorzaak Remedie De startmotor slaat niet aan. 1. Het tractiepedaal staat niet in de 1. Zet het tractiepedaal in de neutrale stand. neutraalstand. 2. Accu is leeg. 2. Accu opladen. 3. De elektrische aansluitingen zijn 3. - Pagina 52 Probleem Mogelijke oorzaak Remedie Beluchtingskop werkt niet. 1. Het peil van de hydraulische vloeistof 1. Hydraulische vloeistof bijvullen. is te laag. 2. De sleepklep staat open. 2. Sleepklep sluiten. 3. Riem is versleten of beschadigd. 3. Riemen afstellen of vervangen. 4.
-
Pagina 53: Opmerkingen
Opmerkingen:... - Pagina 54 Opmerkingen:...
- Pagina 55 De informatie die Toro verzamelt Toro Warranty Company (Toro) respecteert uw privacy. Om uw garantieclaim te behandelen en contact met u op te nemen in het geval van een terugroepactie vragen wij om bepaalde persoonlijke informatie mee te delen, hetzij direct of via uw lokale Toro dealer.
- Pagina 56 Als u om een of andere reden ontevreden bent over de service van uw verdeler of moeilijk informatie over de garantie kunt krijgen, verzoeken wij u contact op te nemen met de Toro importeur. Als alle andere middelen tekortschieten, kunt zich wenden tot de Toro Warranty Company.