Deze handleiding maakt deel uit van het toestel en dient steeds in onmiddellijke nabijheid van de opstellingsplaats resp. bij het toestel bewaard te worden. Made by REMKO Wijzigingen behouden wij ons voor; voor onjuistheden en drukfouten aanvaarden wij geen verantwoordelijkheid!
„indienstnameprotocol“ volledig voorkomingsmaatregelen te zijn niet toegelaten en kunnen ingevuld aan REMKO GmbH & Co. treffen, om van het toestel foutfuncties veroorzaken. KG teruggestuurd te worden. De uitgaande gevaren voor waarborgvoorwaarden zijn terug te De toestellen en componenten ■...
Beschrijving van het Vervloeier Filterdroger Smoororgaan capillairbuis toestel Schema koelkring binnentoestel Het kameraircotoestel SV 261-681 beschikt over een REMKO SV... Verdamperventilator AT buitendeel alsook over een binnentoestel SV...IT. Aansluiting zuigleiding Het buitendeel dient in koelbedrijf voor afgave van de van het...
REMKO SV Bediening Het binnentoestel wordt Aanduiding comfortabel met de seriematige infrarood-afstandsbediening De aanduidings-LED‘s lichten op bediend. De overeenkomstige overeenkomstig het ingestelde gegevensdoorgave wordt van ventilatortoerental. het binnentoestel met een signaaltoon verlaten. Indien een LED H rood = hoog OPGELET...
Toetsen van de afstandsbediening Toetsen van de afstandsbediening Toets „POWER“ Toets „SWING“ met deze toets neemt U het Deze toets activeert de toestel in bedrijf. oscillerende lamellen naar een betere luchtverdeling in de Toets „TEMP“ kamer, en maakt bijkomend Met deze toets wordt de een stoppen mogelijk van de gewenste temperatuur in een lamellen.
REMKO SV Toetsenfuncties De doorgave van de instellingen wordt door een symbool in het display aangegeven. Activeert resp. deactiveert het binnentoestel met de POWER-toets. POWER Toets In het display verschijnen de voor de afschakeling van het toestel geprogrammeerde waarden en instellingen.
Pagina 9
Druk de toets MODE in, wanneer U naar een andere modus wil wisselen. Ter MODE Toets beschikking staan 5 modussen: 1. AUTO Automatische modus, automatische keuze van koel- of verwarmingswerking 2. COOL Koelmodus, overwegend zomerwerking 3. DRY Ontvochtigingsmodus, zomer- of winterwerking 4.
Pagina 10
REMKO SV Modus DRY Druk een- resp. meermaals de toets MODE in om naar ontvochtigingsmodus te wisselen. Gebruik deze modus om de kamer ongeregeld te ontvochtigen. Na indrukken van de toets DRY kan de gewenste temperatuur en de lamellenstelling gekozen worden. Een instelling van het ventilatortoerental is niet mogelijk.
Pagina 11
Druk een- resp. meermaals die toets MODE in om naar de verwarming- Modus HEAT modus te wisselen. Gebruik deze modus om de kamerlucht op de gewenste theoretische temperatuur te verwarmen. De ventilator start pas bij het bereiken van een lamellentemperatuur van 38°C. Stel de gewenste kamertemperatuur in door indrukken van de toetsen TEMP in 1 °C stappen.
Pagina 12
REMKO SV TIME Toetsen De TIME-ON/-OFF toetsen worden gebruikt voor de programmering van een in- resp. uitschakeltijd, de TIME-SET toets voor de tijdsinstelling. Inschakeltijd Door indrukken van de toetsen TIME-ON resp. TIME-OFF, wordt de timer geactiveerd en de uurtijdaanduiding verdwijnt. Het timersymbool naar in- resp.
/ Onderhoud /Inspectie voor de opslag en herwaardering van verzamelplaatsen, uitgevoerd. • • Algemeen De Firma REMKO GmbH & Co. • • KG of Uw verantwoordelijke Spanning en stroom controleren contractpartner geven U graag een •...
REMKO SV Reiniging van de afdekking 5. U kan vervuilingen ook Reiniging van de aan het binnentoestel voorzichtig met lauwwarm condenspomp water en een zacht 1. Onderbreek de reinigingsmiddel verwijderen In het binnentoestel bevindt zich stroomvoorziening naar het (afbeelding 4).
Storingsverhelping en klantendienst Het toestel en componenten worden met de modernste vervaardigingsmethoden vervaardigd en meermaals op foutloze werking gecontroleerd. Zouden alsnog storingen optreden, controleer svp de functie volgens onderstaande lijst. Wanneer alle functiecontroles uitgevoerd zijn en het toestel nog steeds niet zonder defect werkt, verwittig svp Uw vakhandelaar! functiestoring Storing...
Montageaanwijzing voor vakpersoneel Belangrijke aanwijzing voor kleefbanden en knik of druk tussendeksels revisieopeningen de installatie nooit de koelmiddelleidingen in. voorzien te worden. Breng het toestel in de originele Vermijdt onnodige eventuele verluchtingskanalen ■ ■ ■ verpakking zo kort mogelijk bij buigingen.
Pagina 18
REMKO SV Montagemateriaal Regen Sneeuw Het binnentoestel wordt door Het toestel is bij vloer- of In gebieden met sterke sneeuwval middel van 4 architectonisch te dakopstelling met min. 10 cm vloer dient voor het toestel een montage plaatsen draadstangen bevestigd.
Opstelling binnen gebouwen Zorg voor een toereikende Waarborg een continu Hou U aan de statische en ■ ■ ■ warmteafvoer, wanneer het ongehinderde luchttoevoer speciale bouwtechnische buitendeel in de kelder; op van buiten, zo mogelijk door voorschriften en voorwaarden het dak, in een kamer ernaast tegenover elkaar liggende, met betrekking tot gebouwen of in hallen opgesteld wordt...
REMKO SV installatie voor de toestelmontage 6. controleer noghmaals de AANWIJZING aangebouwd te worden. horizontale oprichting van het De installatie mag enkel Zie deel tweede kamer– en toestel. door gemachtigd vakpersonal frisse luchtaansluiting. uitgevoerd worden. 7. trek afsluitend de tegenmoer aan en monteer de afdekking.
2. verwijder de werkmatige geval met een beksleutel tegen beschermkappen alsook 12. Verzeker U ervan, dat geen (afbeelding 14). de overtrekmoeren van de geluiden van voorwerpen op aansluitingen en gebruik deze 8. Gebruik enkel voor het delen van het gebouw worden voor de verdere montage.
Pagina 22
REMKO SV 2. Verwijder voorzichtig de Kamer ernaast- en frisse luchtaansluiting Uitstansing verwijderen afscherming achter de opening (afbeelding 9). Frisse luchtaansluiting 3. Breek nu de overeenkomstige opening door (afbeelding 10). 4. Hou de verluchtingsbuis zo kort mogelijk en plaats deze met zo weinig mogelijk buigingen.
Aansluiting kamer ernaast Frisse luchtaansluiting Frisse max. luchtinlaat Hoofdkamer Kamer ernaast Binnen Buiten dichtheidscontrole Zijn alle verbindingen gemaakt, De architectonische ■ OPGELET wordt het manometerstation als condensleiding dient geplaatst Er dient een vacuüm van volgt aan de overeenkomstigen met een niveauverschil van min.
REMKO SV Condensaansluiting - foutief! Condensaansluiting - juist! min. 2% niveauverschil Ver uit elkaar liggende stijgleiding Te grote/kleine condensleiding 16-20 mm maximaal 1000 mm Geen niveauverschil Geen vrije afloop max. 100 mm Elektrische aansluiting Bij de toestellen is een Aansluiting van het...
Aansluiting van het buitendeel 4. Voer de beide leidingen door Aansluiting van het buitendeel Voor de aansluiting van de leiding de kantenbeschermingsringen gaat U als volgt te werk: van de vaststaande aansluitingsplaat. 1. Demonteer het toesteldeksel. 5. Klem de leidingen volgens het 2.
REMKO SV SV 261-681 AT Vervloeierventilator Omkeerventiel Compressor- beveiliging Kleuraanduiding Nestroomleiding 230V / 1~ / 50 Hz blauw bruin Compressor zwart Voor de indienstname OPGELET Na succesvolle dichtheidscontrole Controle van alle bevestigingen, ■ is de vacuümpomp door middel ophangingen etc. op correcte...
Pagina 27
functiecontrole en vastgesteld, open de 12.Controleer de toestelsturing testloop afsluitventielen door draaien, van het binnentoestel in tegenwijzerzin, met een aan de hand van de in de Controle van de volgenden zeskantsleutel tot aan de bedieningshandleiding punten: aanslag. Werden ondichtheden beschreven functies. vastgesteld, dient de foutieve Timer, temperatuurinstellingen Dichtheid van de...
REMKO SV Afmetingen toestel SV 261 IT tot SV 681 IT SV 261 IT / SV 351 IT SV 521 IT / SV 681 IT SV 261 AT tot SV 521 AT SV 681 AT Alle aanduidingen in mm...
Toestelvoorstelling SV 261 IT tot SV 681 IT Maat- en constructiewijzigingen, Wisselstukkenlijst die de technische vooruitgang dienen, behouden wij ons voor. Beschrijving SV 261 IT SV 351 IT SV 521 IT SV 681 IT Luchtinlaatrooster 1106647 1106647 1106647 1106647 Luchtfilter 1106664 1106664 1106664...
Pagina 30
REMKO SV Toestelvoorstelling SV 261 AT tot SV 681 AT Maat- en constructiewijzigingen, die de technische vooruitgang dienen, behouden wij ons voor. Wisselstukkenlijst Beschrijving SV 261 AT SV 351 AT SV 521 AT SV 681 AT Voorwand 1107800 1107813 1107826...
REMKO, een partner, die problemen helpt oplossen. Het bedrijf REMKO toont zich niet enkel een goed uitgebouwd verkoopsnet in binnen- en buitenland, maar ook ongewoon hooggekwalificeerde vaklui voor de verkoop.