En bedrijfsklare omkeerbare lucht-water warmtepompen (20 pagina's)
Samenvatting van Inhoud voor Daikin EWAD TZ B Series
Pagina 1
Bewerking Datum Juli 2019 Vervangt Handleiding voor installatie, gebruik en onderhoud Handleiding voor installatie, gebruik en onderhoud D–EIMAC01603-18_02NL Luchtgekoelde koeler met inverter aangedreven schroefcompressor EWAD~TZ~B EWAH~TZ~B EWAD~TZ~C EWAH~TZ~C Koelmiddel: R134a , R1234ze Vertaling van de originele instructies...
INHOUDSOPGAVE INLEIDING ............................... 6 Voorzorgsmaatregelen in verband met restrisico’s ....................6 Beschrijving................................7 Informatie over het koelmiddel R1234ze(E) ......................7 Informatie over de installatie ..........................8 ONTVANGST VAN HET SYSTEEM ........................ 9 OPERATIONELE LIMIETEN ......................... 10 Opslag ................................10 Bedrijf .................................. 10 MECHANISCHE INSTALLATIE ........................
Pagina 3
Afbeelding1 - Typisch koelcircuit De waterinlaat en -uitlaat zijn indicatief. Verwijs naar de maattekeningen van de machine voor de exacte wateraansluitingen. D-EIMAC01603-18_02NL - 3/30...
Pagina 5
Afbeelding2 - Beschrijving van de plaatjes aangebracht op het schakelbord Systeem met enkel circuit Systeem met twee circuits Identificatie plaatje 1 – Logo van de fabrikant 5 – Waarschuwing aanscherping kabels 2 – Type gas 6 – Plaatje vervoer UN 2857 3 –...
INLEIDING Deze handleiding vormt een belangrijk document ter ondersteuning van het gekwalificeerde personeel, niettemin mag het nooit dienen als vervanging van dit personeel. LEES DEZE HANDLEIDING AANDACHTIG DOOR VOORALEER VERDER TE GAAN MET DE INSTALLATIE EN HET OPSTARTEN VAN DE GROEP. EEN ONJUISTE INSTALLATIE KAN ELEKTRISCHE SCHOKKEN, KORTSLUITING, LEKKEN, BRAND OF ANDERE SCHADE AAN APPARATUUR OF LETSELS AAN PERSONEN VEROORZAKEN.
De producten van Daikin Applied Europe S.p.A. voldoen aan de Europese richtlijnen en verwijzen voor het ontwerp van het systeem naar de productnorm EN378:2016 en de industriële norm ISO5149. De goedkeuring van de lokale instanties moet gecontroleerd worden onder verwijzing naar de Europese norm EN378 en/of ISO 5149 (waar R1234ze(E) is ingedeeld als A2L –...
Veiligheidsniveau PED-groep vloeistof Praktische limiet (kg/m 0.061 ATEL/ ODL (kg/m 0,28 LFL (kg/m )@ 60°C 0.303 Dampdichtheid @25°C, 101.3 kPa (kg/m 4,66 Molecuulmassa 114,0 Normaal kookpunt (°C) GWP (100 yr ITH) GWP (ARS 100 yr ITH) <1 Zelfontbrandingstemperatuur (°C) Informatie over de installatie De koeler moet geïnstalleerd worden in de open lucht of in een machinekamer (classificatie locatie III).
Machinekamers moeten deuren hebben die naar buiten openen, met een voldoende aantal om het vluchten van personen in noodgevallen toe te staan; de deuren moeten goed afsluiten, automatisch sluiten en zo zijn ontworpen dat ze van binnenuit geopend kunnen worden (panieksysteem). ...
Is het systeem beschadigd, verwijder dan niet het beschadigde materiaal en meld de schade onmiddellijk aan het vervoerbedrijf en vraag of ook zij het systeem komen controleren. Meld de schade onmiddellijk aan de vertegenwoordiger van de fabrikant en stuur indien mogelijk foto's op die nuttig kunnen zijn om de verantwoordelijkheid te bepalen.
Het systeem mag alleen geheven worden met gebruik van de geel gemarkeerde hefpunten op het onderstel. Het is verboden ingrepen op de elektrische componenten uit te voeren zonder eerst de hoofdschakelaar van het systeem op uit te zetten en de elektrische voeding te hebben losgekoppeld. ...
Pagina 12
Systeem met 6 hefpunten (De tekening toont enkel de versie met 12 ventilatoren. De manier van heffen is altijd dezelfde, ongeacht het aantal ventilatoren) Systeem met 8 hefpunten D–EIMAC01603–18_02NL - 12/30...
Afbeelding 4– Nivellering systeem Voor installatie op de grond moet een stevige basis in cement worden voorzien, met een minimale dikte van 250 mm en een breedte die groter is dan de breedte van het systeem. Deze basis moet in staat om het gewicht van het systeem te kunnen dragen.
Pagina 15
1500 mm voor eenheden met één circuit, d= 3000/3500 mm (volgens de afmetingen van de verdamper) voor eenheden met een tweeledig circuit Als h<HC=2,4 m, minimum L=3,0 m; als h>HC or L< 3,0 m contacteer uw Daikin-verdeler om de eventuele opstellingen te evalueren.
Alle bovenstaande gevallen liggen nog gevoeliger wanneer de ontwerpvoorwaarden in de buurt liggen van de bedrijfsgrenzen van het systeem. OPMERKING: Daikin kan niet aansprakelijk worden gesteld in geval van storingen veroorzaakt door de recirculatie van hete lucht of van onvoldoende luchtstroom als gevolg van een onjuiste installatie, wanneer de bovenstaande aanbevelingen genegeerd worden.
Geluidsbescherming Wanneer het niveau van geluidsemissie een speciale controle vereisen, moet men bijzonder aandacht schenken om het systeem van zijn basis te isoleren door antitrilelementen correct aan te brengen (geleverd als optional). Ook moeten er op de hydraulische aansluitingen flexibele koppelingen geïnstalleerd worden. Waterleidingen De leidingen moeten ontworpen zijn met zo min mogelijk bochten en verticale richtingsveranderingen.
drukschommelingen groter. Alle beschermingssystemen van het systeem zoals de antivries en de bescherming lage druk moeten opnieuw worden afgesteld. Controleer, alvorens de waterleidingen te isoleren, dat er geen sprake is van lekken. De optionele pompset kan geleverd worden met een automatisch vulsysteem dat in enkele landen verboden kan zijn; alle installaties moeten gebeuren in overeenstemming met de plaatselijke wet- en regelgevingen.
Pagina 19
Afbeelding7 - Aansluiting waterleiding voor verdamper (opt.78-79-80-81) BESCHRIJVING ENKELE POMP DUBBELE POMP AFVOER AUTOMATISCHE VULKLEP PLUGFITTING VEILIGHEIDSKLEP 6 bar ½” MF ELEKTRISCHE VERWARMER VENTILATIEOPENING AFVOER WATERFILTER TEMPERATUURSENSOR TEMPERATUURSCHAKELAAR MANOMETER DEBIETSCHAKELAAR Afbeelding 8 - Aansluiting waterleiding voor warmteterugwinningswisselaars Manometer Afsluitklep Flexibele connector Pomp Temperatuursonde Filter...
Spanningsdalingen van niet meer dan 20% van de piekspanning van de voeding, gedurende meer dan één cyclus en met meer dan 1 s tussen de opeenvolgende dalingen. Elektrische aansluitingen Daikin Applied Europe S.p.A. weigert alle aansprakelijkheid voor een onjuist uitgevoerde elektrische aansluiting. D–EIMAC01603–18EN_01 - 20/30...
Gebruik enkel koperen geleiders, anders kan er zich een oververhitting voordoen of corrosie op de aansluitingspunten met gevaar dat het systeem schade oploopt. Om interferenties te vermijden, moeten alle stuurdraden gescheiden van de elektrische kabels worden aangesloten. Hiertoe moeten verschillende elektrische kabelgoten worden gebruikt. Er moet bijzondere zorg besteed worden bij het aanleggen van draadverbindingen naar de schakelkast;...
Externe ingangen: naast de potentiaalvrije contacten is het ook mogelijk om externe ingangen te installeren. Verwijs voor de installatie hiervan naar het schakelschema. Fase-onbalans In een driefasig systeem is een overmatige onbalans van de fasen oorzaak van de oververhitting van de motor. De maximaal toelaatbare onbalans van de spanning is 3%, als volgt berekend: ( ...
ONDERHOUD Routineonderhoud Het onderhoud van deze koeler moet door vakbekwame technici worden uitgevoerd. Het personeel moet, voorafgaand aan het uitvoeren van werkzaamheden op het systeem, controleren of alle veiligheidsmaatregelen zijn getroffen. Het personeel dat handelt op de elektrische onderdelen of de delen van het koelcircuit moet bevoegd, opgeleid en gekwalificeerd zijn.
Zorg ervoor dat ontbrekende of onleesbaar geworden plaatjes op de onderdelen van het koelcircuit worden vervangen. Voor het opsporen van koelmiddellekken mag geen gebruik worden gemaakt van ontstekingsbronnen. Een onvoldoende onderhoud van het systeem in deze omgevingen kan de aantasting van delen van het systeem veroorzaken (pijpen, compressoren, frames, leidingen, enz.), met negatieve gevolgen voor de prestaties en de functionaliteit.
Pagina 25
Koelcircuit: Controle om te zien of er geen koelmiddellekken zijn Controle van het debiet van het koelmiddel via het kijkglas – Vol kijkglas Controle drukval filter droger Controle drukvermindering oliefilter (Opmerking 5) Analyse van de trillingen van de compressor Analyse van de zuurtegraad van de olie van de compressor (7) Condensorgedeelte: Schoonmaak van de blokken van de condensor (Opmerking 4) Controle aanscherping ventilatoren...
Spoelen van de condensorwikkelingen met schoon water (Opmerking Driemaandelijks reiniging pijpen condensor (Alleen E-gecoat) Controle aanscherping ventilatoren Controle lamellen pijpen condensor - Kammen indien nodig Controle van de conditie van de plastic bescherming van de koper- /aluminiumverbinding Opmerkingen: Systemen die lange tijd geplaatst of opgeslagen worden in een zeer agressieve omgeving, zonder dat ze functioneren, moeten ook de genoemde werkzaamheden voor gewoon onderhoud ondergaan.
De koeler berekent de resterende levensduur van de condensator op basis van de daadwerkelijke werking. Wanneer de levensduur onder een bepaalde drempel daalt, verstuurt de regeleenheid een waarschuwing. In dit geval is het raadzaam om de condensatoren te vervangen, Deze handeling mag alleen door bevoegd personeel uitgevoerd worden. Het vervangen dient als volgt te gebeuren: ...
Loodaccu's moeten ingezameld worden en verzonden worden aan specifieke inzamelcentra. Vermijd dat koelgassen worden vrijgegeven in de omgeving door middel van het gebruik van geschikte drukvaten en middelen voor de onder druk staande vloeistoffen. Deze handeling moet worden uitgevoerd door personeel deskundig in koelsystemen en in overeenstemming met de wetgeving van kracht in het land van installatie.
12 BELANGRIJKE INFORMATIE INZAKE HET GEBRUIKTE KOELMIDDEL Dit product bevat gefluoreerde broeikasgassen. Zorg ervoor dat het gas niet wordt afgegeven aan de atmosfeer. Type koelmiddel: R134a / R1234ze Waarde GWP(1): 1430 / 7 (1)GWP = verwarmingspotentieel globaal De hoeveelheid koelmiddel nodig voor de standaardwerking staat aangegegeven op het typeplaatje van het systeem. Mogelijk worden periodieke controles op de aanwezigheid van lekken koelmiddel voorgeschreven door de Europese of plaatselijke regelgeving.
Pagina 30
Deze handleiding vormt een technische ondersteuning en betekent geen bindend contract voor Daikin Applied Europe S.p.A. Daikin Applied Europe S.p.A. heeft dit document naar zijn beste weten opgesteld. Er wordt geen expliciete of impliciete garantie verstrekt met betrekking tot de volledigheid, de nauwkeurigheid, de betrouwbaarheid of de geschiktheid van de inhoud, de producten en de diensten die in dit document worden vermeld.