Probleem
Het SYNC
spraakbesturings-
systeem heeft
problemen met
het herkennen
van buitenlandse
namen die zijn
opgeslagen op
mijn gsm.
Het SYNC
spraakbesturings-
systeem heeft
problemen met
het herkennen
van buitenlandse
nummers,
artiesten, albums,
genres en namen
in de afspeellijst
van de media-
speler of USB
flashdrive.
Het systeem
genereert
gesproken
aanwijzingen en
de uitspraak van
sommige
woorden is moge-
lijk niet correct
voor mijn taal.
C-MAX (CEU) Vehicles Built From: 16-03-2015 Vehicles Built Up To: 19-07-2015, CG3642nlNLD nlNLD, Edition date: 02/2015, First Printing
SYNC
Problemen met spraakcommando's
Mogelijke oorzaak
U zegt de buitenlandse
namen misschien met
de momenteel geselec-
teerde taal voor SYNC.
U zegt de buitenlandse
namen misschien met
de momenteel geselec-
teerde taal voor SYNC.
SYNC maakt gebruik
van tekst-naar-spraak
technologie voor
gesproken aanwij-
zingen.
2
Mogelijke oplossing
SYNC past de phonetische uitspraakregels
van de geselecteerde taal op de contact-
namen in de gsm toe.
Nuttige tip: U kunt uw contactpersoon
handmatig kiezen. Druk op PHONE. Selec-
teer de optie telefoonboek en daarna de
naam van de contactpersoon. Druk op de
softkey-optie om de contactnaam te horen.
SYNC leest de contactnaam voor, zodat u
een idee krijgt van welke uitspraak SYNC
verwacht.
SYNC past de fonetische uitspraakregels
van de geselecteerde taal op de namen in
de mediaspeler of USB flashdrive toe.
SYNC kan enkele uitzonderingen maken
voor zeer populaire artiestennamen
(bijvoorbeeld U2), zodat u altijd de Engelse
uitspraak voor deze artiesten kunt
gebruiken.
SYNC maakt gebruik van synthetisch
gegenereerde spraak in plaats van vooraf
opgenomen menselijke spraak.
SYNC biedt verschillende nieuwe spraakbe-
sturingsfuncties voor een uitgebreid aantal
talen. Een contacnaam direct uit het tele-
foonboek bellen zonder opname vooraf
(bijvoorbeeld "John Smith opbellen") of een
nummer, artiest, album, genre of afspeellijst
in uw mediaspeler direct selecteren
(bijvoorbeeld "Artiest Madonna afspelen").
431