Pagina 1 FORD C-MAX ENERGI Instructieboekje...
Pagina 2 Fouten of omissies uitgesloten. © Ford Motor Company 2014 Alle rechten voorbehouden. Onderdeelnummer: FM5J 19A321 ABA (CG3628nlNLD) 08/2014 20140827211020...
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Inleiding Sleutels en afstandsbe- diening Over deze handleiding ........5 Algemene informatie over Overzicht van symbolen.........5 radiofrequenties.........34 Gegevensopslag..........7 Afstandsbediening........34 Aanbeveling nieuwe onderdelen....8 Een verloren sleutel of Uitrusting mobiele communicatie ....8 afstandsbediening vervangen .....36 In één oogopslag MyKey Overzicht voorzijde exterieur......10 Werking...............37 Overzicht achterzijde exterieur....11 MyKey aanmaken..........38...
Pagina 4 Inhoudsopgave Verlichting Stoelen Verlichtingsbediening........59 De juiste zitpositie innemen.......97 Automatisch in- en uitschakelende Hoofdsteunen..........97 verlichting.............59 Handmatig verstelbare stoelen....99 Dimmer Elektrisch verstelbare stoelen....101 instrumentenpaneelverlichting...60 Achterbank.............102 Uitschakelvertraging koplampen....61 Verwarmde stoelen........102 Dagrijlicht............61 Armleuning achterbank......103 Voorste mistlampen........61 Mistachterlichten...........62 Extra voedingsaansluitingen Koplamphoogte afstellen......62 Richtingaanwijzers........62 Extra voedingsaansluitingen ....104 Interieurverlichting.........63 Sfeerverlichting ..........64 Opbergvakken...
Pagina 5 Inhoudsopgave Versnel- Aanhangers trekken lingsbak/transmissie Trekken van een aanhanger.....160 Automatische transmissie......136 Sleeppunten..........160 Transport van de auto.........161 Remmen Auto op vier wielen slepen......161 Algemene informatie........139 Tips voor het rijden Tips voor rijden met ABS ......140 Parkeerrem.............140 Inrijden..............163 Regeling voor bergop rijden......140 Economisch rijden........163 Door water rijden..........164 Aandrijfregeling...
Pagina 6 Inhoudsopgave Ruitenwisserbladen vervangen....194 Informatie elektrisch voertuig....265 Koplampen afstellen........195 Informatie............281 Een koplamp verwijderen......196 Airconditioning..........286 Gloeilampen vervangen......197 Navigatie............288 Gloeilampentabel........202 Storingsdiagnose SYNC ......300 Verzorging van de auto Bijlagen Reinigen van buitenzijde auto....204 Elektromagnetische compatibiliteit..309 Reinigen van binnenzijde auto....204 Licentieovereenkomst eindgebruiker..........310 Kleine lakschade repareren.....205 Lichtmetalen velgen reinigen....205 Velgen en banden Algemene informatie.........207...
Pagina 7: Inleiding
De zijde wordt Hartelijk dank voor het kiezen van een bepaald wanneer met het gezicht naar Ford. We adviseren u, enige tijd te nemen voren in de stoel wordt gezeten. om met uw auto kennis te maken door deze handleiding te lezen.
Pagina 8 Inleiding Accuzuur Ventilatorwaarschuwing Remvloeistof - niet op Veiligheidsgordel vastmaken petroleumbasis Frontairbag Remsysteem Mistlampen vóór Interieurfilter Brandstofpomp resetten Brandstofvuldop controleren Zekeringenbox Kinderslot ver-/ontgrendelen Waarschuwingsknipperlichten Onderste verankering kinderzitje Achterruitverwarming Bovenste verankering kinderzitje Verwarmde voorruit Snelheidsregeling Bagageruimteontgrendeling Niet openen indien heet Boordkrik Motorluchtfilter Buiten het bereik van kinderen Koelvloeistof houden...
Pagina 9: Gegevensopslag
Inleiding Let op de gebruiksinstructies Over het algemeen bevat deze technische informatie gegevens over de staat van onderdelen, modules, systemen of de omgeving: Paniekalarm • Bedrijfsomstandigheden van systeemcomponenten (bijvoorbeeld vulpeilen). Parkeerhulpsysteem • Statusberichten van de auto en de afzonderlijke componenten Parkeerrem (bijvoorbeeld het aantal wielomwentelingen/draaisnelheid,...
Pagina 10: Aanbeveling Nieuwe Onderdelen
We raden het gebruik van van Ford Garantie. Schade aan uw auto originele Ford en Motorcraft onderdelen die veroorzaakt wordt door andere aan wanneer er gepland onderhoud of...
Pagina 11 Inleiding behouden blijven. Mobiele communicatie-apparatuur omvat, maar is niet beperkt tot, mobiele telefoons, pagers, draagbare e-mailapparatuur, sms-apparatuur en draagbare zendontvangers. WAARSCHUWING Afleiding tijdens het rijden kan leiden tot verlies van de controle over de auto, aanrijdingen en letsel. We adviseren zeer voorzichtig te werk te gaan bij het gebruik van apparatuur die uw aandacht van de weg kunnen afleiden.
Pagina 12: In Één Oogopslag
In één oogopslag OVERZICHT VOORZIJDE EXTERIEUR Zie Tanken (bladzijde 121). Zie Vergrendelen en ontgrendelen (bladzijde 43). Zie Buitenspiegels (bladzijde 67). Zie Ruitenwisserbladen vervangen (bladzijde 194). Zie Onderhoud (bladzijde 183). Zie Sleeppunten (bladzijde 160). Bandenspanning Zie Voorste mistlampen (bladzijde 61). Zie Verzorging van banden (bladzijde 211). C-MAX Energi (CCG) , FM5J 19A321 ABA (CG3628nlNLD) nlNLD, Edition date: 08/2014, First Printing...
Pagina 13: Overzicht Achterzijde Exterieur
In één oogopslag OVERZICHT ACHTERZIJDE EXTERIEUR Zie Hoogspanningsaccu laden (bladzijde 131). Zie Gloeilampen vervangen (bladzijde 197). Zie Gloeilampen vervangen (bladzijde 197). Zie Ruitenwisserbladen vervangen (bladzijde 194). Zie Elektrisch bedienbare achterklep (bladzijde 47). Zie Bandenspanning (bladzijde 212). Zie Handmatig bediende achterklep (bladzijde 46). C-MAX Energi (CCG) , FM5J 19A321 ABA (CG3628nlNLD) nlNLD, Edition date: 08/2014, First Printing...
Pagina 14: Overzicht Interieur
In één oogopslag OVERZICHT INTERIEUR Zie Versnellingsbak/transmissie (bladzijde 136). Zie Elektrisch bedienbare ruiten (bladzijde 65). Zie Veiligheidsgordels vastmaken (bladzijde 25). Zie Set tijdelijke mobiliteit (bladzijde 207). Zie Hoofdsteunen (bladzijde 97). Zie Handmatig verstelbare stoelen (bladzijde 99). Zie Parkeerrem (bladzijde 140). Zie De motorkap openen en sluiten (bladzijde 183).
Pagina 15: Overzicht Instrumentenpaneel
In één oogopslag OVERZICHT INSTRUMENTENPANEEL Luchtroosters. Richtingaanwijzers. Zie Richtingaanwijzers (bladzijde 62). Grootlicht. Zie Verlichtingsbediening (bladzijde 59). Stuurwielknoppen. Zie Stuurwiel (bladzijde 53). Zie Instrumentenpaneel (bladzijde 71). Zie Infodisplays (bladzijde 78). Stuurwielknoppen. Zie Stuurwiel (bladzijde 53). Ruitenwisserschakelaar. Zie Ruitenwissers en ruitensproeiers (bladzijde 56).
Pagina 16 In één oogopslag Stuurwielverstelling. Zie Stuurwiel afstellen (bladzijde 53). Claxon. Stuurwielknoppen. Zie Stuurwiel (bladzijde 53). Lichtschakelaar. Zie Verlichtingsbediening (bladzijde 59). Mistlampen vóór. Zie Voorste mistlampen (bladzijde 61). C-MAX Energi (CCG) , FM5J 19A321 ABA (CG3628nlNLD) nlNLD, Edition date: 08/2014, First Printing...
Pagina 17: Veiligheidsuitrusting Voor Kinderen
Veiligheidsuitrusting voor kinderen KINDERZITJES AANBRENGEN WAARSCHUWINGEN Lees de instructies van de fabrikant en volg deze op wanneer u een kinderzitje aanbrengt. Verander op geen enkele wijze het kinderzitje. Houd een kinderzitje nooit op uw schoot wanneer de auto rijdt. Om verwondingen te voorkomen, mag u kinderen of huisdieren niet onbewaakt achterlaten in de auto.
Pagina 18 Veiligheidsuitrusting voor kinderen Zitverhogers Naar achteren gericht babystoeltje (Groep 0+) WAARSCHUWINGEN Bevestig een kinderzitje of een zitverhoger nooit alleen met de heupgordel. Bevestig een kinderzitje of een zitverhoger niet met een veiligheidsgordel die niet gespannen is of gedraaid zit. Leg de veiligheidsgordel niet onder de arm of achter de rug van uw kind langs.
Pagina 19 Veiligheidsuitrusting voor kinderen ISOFIX verankeringspunten Zitverhoger (groep 2) Wij raden het gebruik van een kinderzitje WAARSCHUWING aan, dat uit een zitverhoger met een Gebruik bij toepassing van het ISOFIX rugleuning bestaat in plaats van alleen een systeem een voorziening die zitverhoger.
Pagina 20: Stoelverhogers
Veiligheidsuitrusting voor kinderen Kinderzitje met Ga bij het installeren van een kinderzitje verankeringspunten aan de met een steunpoot te werk volgens de bovenzijde bevestigen instructies van de fabrikant van het kinderzitje. WAARSCHUWING Bevestig de veiligheidsgordel aan de bovenzijde aan geen ander punt dan aan het verankeringspunt dat hiervoor is bestemd.
Pagina 21 Veiligheidsuitrusting voor kinderen Soorten kinderzitjes producent van uw kinderzitje). In veel landelijke en lokale wetgeving is het verplicht dat kinderen goedgekeurde kinderzitjes gebruiken als ze nog geen acht jaar oud zijn, 4 voet 9 inch (1,45 meter) groot zijn of 80 pond (36 kilogram) wegen. Kinderzitjes moeten gebruikt worden totdat u AL deze vragen met JA kunt beantwoorden als een kind plaatsneemt...
Pagina 22 Veiligheidsuitrusting voor kinderen Als u bij een kinderzitje zonder rugleuning geen zitplaats kunt vinden die het hoofd van uw kind op voldoende wijze ondersteunt, is het beter om een kinderzitje met een hoge rugleuning te gebruiken. Kinderen en kinderzitjes zijn er in allerlei soorten en maten.
Pagina 23: Plaatsing Van Kinderzitjes
Veiligheidsuitrusting voor kinderen Als het kinderzitje over de gebruikte zitting WAARSCHUWINGEN van de auto heen glijdt, kan dit worden Als u een kinderzitje en een verholpen door onder het kinderzitje een veiligheidsgordel gebruikt, dan mag rubberen net te leggen, dat verkocht wordt de veiligheidsgordel niet slap hangen als bekleding voor planken of als of gedraaid zijn.
Pagina 24 Veiligheidsuitrusting voor kinderen Gewichtsgroepen Stoelposities Tot 22 lbs Tot 29 lbs 20 - 40 lbs 33 - 55 lbs 46 - 79 lbs (10 kg) (13 kg) (9 - 18 kg) (15 - 25 kg) (22 - 36 kg) Passagiersstoel UF¹...
Pagina 25 Veiligheidsuitrusting voor kinderen Gewichtsgroepen Naar Naar Stoelposities Naar achteren gericht voren achteren gericht gericht 20 - 40 lbs (9 - 18 Tot 29 lbs (13 kg) Type , IUF formaat Middelste zitplaats Maat- achterbank klasse Geen ISOFIX Type formaat IL Geschikt voor gebruik met specifieke ISOFIX-bevestigingssystemen voor kinderzitjes in de semi-universele categorie.
Pagina 26: Kindersloten
Veiligheidsuitrusting voor kinderen KINDERSLOTEN Als deze sloten zijn ingesteld, kunnen de achterportieren niet vanaf de binnenzijde worden geopend. De kinderveiligheidssloten bevinden zich aan de achterrand van elk achterportier en moeten voor elk portier afzonderlijk worden ingesteld. Linkerzijde Draai linksom om te vergrendelen en rechtsom om te ontgrendelen.
Pagina 27: Veiligheidsgordels
Veiligheidsgordels VEILIGHEIDSGORDELS VASTMAKEN WAARSCHUWINGEN Steek de slottong in het gordelslot tot een zachte klik hoorbaar is. U hebt de veiligheidsgordel niet correct bevestigd wanneer u geen klik hoort. Zorg dat de veiligheidsgordel correct wordt opgeborgen en niet buiten de auto hangt tijdens sluiten van het portier.
Pagina 28: Hoogte Van Veiligheidsgordels Afstellen
Veiligheidsgordels Gebruik van veiligheidsgordels tijdens zwangerschap WAARSCHUWING Voor het afstellen van de hoogte van de schoudergordel drukt u op de knop en Breng de veiligheidsgordel voor uw schuift u de hoogteverstelling naar boven eigen veiligheid, maar ook voor dat of beneden. Laat de knop los en trek de van uw ongeboren kind op correcte hoogteverstelling naar beneden om na te wijze aan.
Pagina 29 Veiligheidsgordels Als u uw veiligheidsgordel niet vastmaakt, dam worden zowel het akoestische waarschuwingssignaal als de visuele waarschuwingen na circa vijf minuten automatisch uitgeschakeld. Waarschuwing veiligheidsgordel uitschakelen Neem contact op met een erkende dealer. C-MAX Energi (CCG) , FM5J 19A321 ABA (CG3628nlNLD) nlNLD, Edition date: 08/2014, First Printing...
Pagina 30: Aanvullend Veiligheidssysteem
Aanvullend veiligheidssysteem WERKING WAARSCHUWINGEN Doorboor de stoel niet met scherpe voorwerpen. Dit zou nadelige WAARSCHUWINGEN gevolgen voor het ontvouwen van de Extreem gevaar! Gebruik een naar airbags kunnen hebben en de airbags achteren gericht kunnen beschadigen. Wanneer deze kinderveiligheidszitje nooit op een waarschuwing niet wordt opgevolgd, kan stoel die beschermd wordt door een ervoor dit ernstig letsel of de dood tot gevolg...
Pagina 31: Passagiersairbag
Aanvullend veiligheidssysteem komt met het lichaam van de inzittenden, WAARSCHUWINGEN waardoor de voorwaartse beweging wordt Als u niet goed of scheef zit of de opgevangen. Bij lichte frontale rugleuning te schuin staat, kan er aanrijdingen, het over de kop slaan van de minder gewicht op het zitkussen auto of bij aanrijdingen van achteren of rusten, waardoor het...
Pagina 32 Aanvullend veiligheidssysteem Type 2 • Wanneer het passagiersdetectiesysteem vooraan de passagiersairbag vooraan uitschakelt (niet opblazen), gaat het statuslampje van de passagiersairbag branden en blijft het branden om u eraan te herinneren dat de voorste passagiersairbag is uitgeschakeld. • Als het kinderzitje is geplaatst en het statuslampje van de passagiersairbag niet gaat branden, zet de auto dan uit, haal het kinderzitje uit de auto en...
Pagina 33 Aanvullend veiligheidssysteem • Start de auto opnieuw en zorg dat de • Als het statuslampje voor de persoon ongeveer twee minuten in passagiersairbag daarna nog steeds deze houding blijft zitten. Zo kan het blijft branden, moet de persoon worden systeem die persoon detecteren en de geadviseerd op de achterbank te gaan passagiersairbag vooraan inschakelen.
Pagina 34: Zij-Airbags
Aanvullend veiligheidssysteem De bestuurder of volwassen passagiers moeten controleren of er voorwerpen vastzitten onder de passagiersstoel vooraan of er bagage is die de stoel hindert. Als er voorwerpen vastzitten of bagage de stoel hindert, voer dan de volgende stappen uit om de blokkering te verwijderen: •...
Pagina 35: Hoofdairbags
Aanvullend veiligheidssysteem HOOFDAIRBAGS De airbags zijn aangebracht boven de zijruiten voor en achter. De airbag wordt geactiveerd bij zware zijdelingse aanrijdingen. De airbag wordt tevens geactiveerd tijdens zware frontale aanrijdingen. De gordijnairbag wordt niet geactiveerd bij lichte zijdelingse en frontale aanrijdingen, aanrijdingen van achteren of over de kop slaan van de auto.
Pagina 36: Sleutels En Afstandsbediening
Sleutels en afstandsbediening ALGEMENE INFORMATIE AFSTANDSBEDIENING OVER RADIOFREQUENTIES Sleutel voor intelligente toegang N.B.: Wijzigingen of modificaties zonder nadrukkelijke toestemming van de verantwoordelijke partij kunnen veroorzaken dat de productgoedkeuring vervalt. Het typische zendbereik voor uw zender is ca. 10 m. Een afname van het zendbereik kan worden veroorzaakt door: •...
Pagina 37 Sleutels en afstandsbediening De batterij vervangen 3. Draai de schroevendraaier in de afgebeelde richting om een begin te N.B.: Raadpleeg uw lokale regelgeving om maken de twee huishelften van de batterijen van zenders af te danken. afstandsbediening van elkaar te scheiden.
Pagina 38: Een Verloren Sleutel Of Afstandsbediening Vervangen
Sleutels en afstandsbediening EEN VERLOREN SLEUTEL OF AFSTANDSBEDIENING VERVANGEN U kunt vervangende sleutels of afstandsbedieningen kopen bij een erkende dealer. Erkende dealers kunnen afstandsbedieningen voor de auto programmeren. Zie Afstandsbediening (bladzijde 34). Neem contact op met een erkende dealer voor het herprogrammeren van de passieve elektronische startbeveiliging.
Pagina 39: Mykey
MyKey • Gordelverklikker. U kunt deze functie WERKING niet uitschakelen. Het audiosysteem wordt gedempt als de voorste Met MyKey kunt u sleutels met beperkte inzittenden geen gordel omhebben. rijmodi programmeren om een goed rijgedrag te stimuleren. Alle bij de auto •...
Pagina 40: Mykey Aanmaken
MyKey • Maximaal volume van audiosysteem MyKey is aangemaakt. Zorg dat u de is 45%. Er verschijnt een bericht op het sleutel markeert, zodat u deze van de display als u probeert het beperkte admin-sleutels kunt onderscheiden. volume te overschrijden. De U kunt ook configureerbare instellingen snelheidsafhankelijke of programmeren voor de sleutel(s).
Pagina 41 MyKey Om alle MyKey-instellingen voor alle MyKeys te wissen, drukt u de linker pijltoets in om naar het hoofdmenu te gaan en bladert u naar: Mededeling Actie en omschrijving Instellingen Druk op de toets OK. MyKey Druk op de toets OK. Wis MyKeys Houd de knop OK ingedrukt tot het volgende bericht verschijnt.
Pagina 42: Systeemstatus Mykey Controleren
MyKey geprogrammeerde MyKey(s) opzoeken via SYSTEEMSTATUS MYKEY de stuurbediening van het CONTROLEREN informatiedisplay. Zie Infodisplays (bladzijde 78). U kunt informatie over de Om informatie over geprogrammeerde MyKey(s) te vinden, drukt u de linker pijltoets in om naar het hoofdmenu te gaan en bladert u naar: Mededeling Omschrijving Instellingen...
Pagina 43: Mykey Gebruiken Bij Op Afstand Bedienbare Startsystemen
MyKey startsystemen op afstand die niet door MYKEY GEBRUIKEN BIJ OP Ford zijn goedgekeurd. Als u besluit een AFSTAND BEDIENBARE startsysteem op afstand aan te brengen, STARTSYSTEMEN neem dan contact op met een erkende dealer voor een door Ford goedgekeurd MyKey is niet compatibel met achteraf startsysteem op afstand.
Pagina 44 MyKey Probleem Mogelijke oorzaken Ik verloor een sleutel. Programmeer een reservesleutel. Zie Passief antidiefstalsysteem (bladzijde 50). MyKey afstanden worden niet opgeteld. • De MyKey gebruiker gebruikt geen MyKey. • Iemand met een admin-sleutel wiste de MyKeys en maakte nieuwe MyKeys. •...
Pagina 45: Sloten
Sloten van de auto ontgrendeld met een druk op VERGRENDELEN EN de knop. De richtingaanwijzers knipperen ONTGRENDELEN tweemaal om een wijziging in de ontgrendelmodus aan te duiden. De U kunt de elektrische portierregeling of de ontgrendelmodus is van toepassing op de afstandsbediening gebruiken om uw auto afstandsbediening en intelligente toegang.
Pagina 46 Sloten WAARSCHUWINGEN Zorg dat u de achterklep sluit en vergrendelt, zodat er geen uitlaatgassen in het voertuig komen. Dit voorkomt ook dat er passagiers en bagage naar buiten vallen. Als u met de achterklep open moet rijden, houd dan ventilatieopeningen of ruiten open, zodat de buitenlucht in het voertuig komt.
Pagina 47 Sloten Verlichte ingang Bij de voorportieren Trek aan de buitenhandgreep van een De interieurverlichting en bepaalde voorportier om het portier te ontgrendelen buitenverlichting gaat branden wanneer u en te openen. De sensor voor ontgrendelen de portieren ontgrendelt met de bevindt zich op de achterkant van de afstandsbediening.
Pagina 48: Handmatig Bediende Achterklep
Sloten Achterklep openen HANDMATIG BEDIENDE ACHTERKLEP Handmatig WAARSCHUWINGEN Het is heel gevaarlijk om in de bagageruimte of laadbak van een auto mee te rijden. Personen die hier meerijden lopen bij een aanrijding een grotere kans op zwaar of dodelijk letsel. Laat niemand op een plek in uw auto zonder stoelen en veiligheidsgordels meerijden.
Pagina 49: Elektrisch Bedienbare Achterklep
Sloten Als de auto draait, werkt de achterklep ELEKTRISCH BEDIENBARE alleen als de transmissie in de ACHTERKLEP parkeerstand staat. Deze waarschuwingssignalen klinken WAARSCHUWINGEN wanneer de achterklep elektrisch begint Het is zeer gevaarlijk om in of buiten te sluiten. Drie korte signalen wijzen op een de bagageruimte van uw auto mee probleem met het verzoek om te openen te rijden.
Pagina 50 Sloten N.B.: U kunt de beweging van de achterklep N.B.: Wacht totdat het elektrisch systeem stoppen met een tweede druk op de knop de achterklep heeft geopend nadat u op de op het dashboard of de bedieningsknop op bediening hebt gedrukt. Als u met de hand de achterklep, twee keer drukken op de knop aan de achterklep duwt of trekt, kan de van de zender of via een schoppende...
Pagina 51 Sloten De nieuwe hoogte van de geopende achterklep wordt weer opgeroepen wanneer de elektrische achterklep wordt geopend. Herhaal de bovenstaande procedure om de geprogrammeerde hoogte te wijzigen. Wanneer u de elektrische achterklep opent, kunt u deze met de hand naar een andere hoogte bewegen.
Pagina 52: Beveiliging
(alleen sleutelkopzenders) kwijtraken of startsystemen op afstand die niet origineel gestolen worden en u geen gecodeerde van Ford zijn. Deze systemen kunnen reservesleutel hebt, moet u de auto naar startproblemen en een verminderde een erkende dealer laten slepen. U moet diefstalbeveiliging veroorzaken.
Pagina 53: Antidiefstalsysteem
Beveiliging Gebruik alleen sleutelkopzenders of Als de sleutel goed is geprogrammeerd, standaard SecuriLock sleutels. kunt u hiermee de auto starten en de afstandsbediening gebruiken (als de U moet twee eerder geprogrammeerde, nieuwe sleutel een sleutelkopzender gecodeerde sleutels en de nieuwe heeft).
Pagina 54 Beveiliging • Ontgrendel de portieren of bagageruimte met de afstandsbediening of het toetsenbord van het sleutelloos toegangssysteem. • Schakel het contact in of start de motor. • Steek een sleutel in het bestuurdersportier om het voertuig te ontgrendelen en schakel binnen 12 seconden het contact in.
Pagina 55: Stuurwiel
Stuurwiel STUURWIEL AFSTELLEN WAARSCHUWING Verstel nooit het stuurwiel als uw auto in beweging is. N.B.: Controleer of u in de juiste positie zit. Zie De juiste zitpositie innemen (bladzijde 97). 3. Vergrendel het stuurkolom. AUDIOBEDIENING Selecteer de gewenste bron op de audio-unit.
Pagina 56: Spraaksturing
Stuurwiel Druk om naar het beginscherm Volume lager te gaan. Neerwaarts zoeken of vorige Druk om naar het informatiescherm te gaan. Zoeken, volgende of vorige Druk de seek toets in om: Zie SYNC 2 (bladzijde 223). • op het volgende of vorige radiostation af te stemmen SNELHEIDSREGELING •...
Pagina 57: Bedieningsorganen Informatiedisplay
Stuurwiel BEDIENINGSORGANEN INFORMATIEDISPLAY Zie Infodisplays (bladzijde 78). Multimediaregelingen (indien aanwezig) Gebruik de pijlen aan de rechterzijde van het stuurwiel om door de menu's te navigeren. Druk op OK en maak een selectie. C-MAX Energi (CCG) , FM5J 19A321 ABA (CG3628nlNLD) nlNLD, Edition date: 08/2014, First Printing...
Pagina 58: Ruitenwissers En Ruitensproeiers
Ruitenwissers en ruitensproeiers Intervalwissen VOORRUITWISSERS N.B.: Laat de voorruit volledig ontdooien voordat u de ruitenwissers inschakelt. N.B.: Controleer of de ruitenwissers zijn uitgeschakeld voordat u een wasstraat inrijdt. N.B.: Reinig de voorruit en de wisserbladen indien deze strepen of vlekken beginnen achter te laten.
Pagina 59: Voorruitsproeiers
Ruitenwissers en ruitensproeiers N.B.: Als u de automatische verlichting en Gebruik de draaiknop om de gevoeligheid de automatische wisfunctie inschakelt, van de regensensor af te stellen. Als u de wordt het dimlicht vanzelf aangezet als de knop op lage gevoeligheid zet, worden de regensensor de continue wisfunctie van de wissers ingeschakeld als de regensensor ruitenwissers activeert.
Pagina 60: Achterruitwissers En -Sproeiers
Ruitenwissers en ruitensproeiers Ruitensproeier achter ACHTERRUITWISSERS EN - SPROEIERS Achterruitenwisser U besproeit de achterruit door de hendel van u af te duwen. Na het loslaten van de hendel blijft de wisser nog even in werking. Intervalwissen Langzaam wissen Druk boven op de knop aan het uiteinde van de hendel om de intervalstand aan te zetten.
Pagina 61: Verlichting
Verlichting Lichtsignaal VERLICHTINGSBEDIENING Trek de hendel licht naar u toe en laat deze weer los voor een lichtsignaal met de koplampen. Parkeerlichten, instrumentenpaneelverlichting, AUTOMATISCH IN- EN kentekenplaatverlichting en achterlichten UITSCHAKELENDE Koplampen VERLICHTING Grootlicht WAARSCHUWING Als de automatische verlichting aanstaat, worden de koplampen wellicht niet ingeschakeld bij slecht zicht, zoals bij mist overdag.
Pagina 62: Dimmer Instrumentenpaneelverlichting
Verlichting Als de lichtschakelaar in de stand DIMMER INSTRUMENTENPA- automatisch staat, worden de koplampen NEELVERLICHTING automatisch ingeschakeld bij slecht zicht of zodra de wissers aangaan. N.B.: Als u de accu loskoppelt of de accu Als de lichtschakelaar in de stand leegraakt, gaan de verlichte delen naar de automatisch staat, worden de volgende maximale instelling.
Pagina 63: Uitschakelvertraging Koplampen
Verlichting Auto´s zonder mistlampen voor DAGRIJLICHT WAARSCHUWING Schakel in situaties met weinig daglicht of tijdens slechte weersomstandigheden altijd uw koplampen in. Het systeem activeert niet de achterlichten en biedt tijdens deze omstandigheden wellicht onvoldoende verlichting. Niet inschakelen van uw koplampen onder deze omstandigheden kan een aanrijding tot gevolg hebben.
Pagina 64: Mistachterlichten
Verlichting MISTACHTERLICHTEN Druk op het bedieningselement om de mistlampen voor in of uit te schakelen. Druk knop in om te ontgrendelen. U kunt de mistachterlichten pas 2. Draai de knop naar de gewenste inschakelen wanneer de mistlampen instelling. vooraan of de dimlichtkoplampen branden. 3.
Pagina 65: Interieurverlichting
Verlichting Interieurverlichting vooraan - met INTERIEURVERLICHTING panoramadak (indien aanwezig) De lampen worden ingeschakeld wanneer Lamp bestuurderszijde aan één van de volgende voorwaarden is voldaan: • Een willekeurig portier is geopend. • Er wordt op een knop van de afstandsbediening gedrukt. •...
Pagina 66: Sfeerverlichting
Verlichting Achterste interieurverlichting Draai B voorbij de eerste klik om in te (indien schakelen en af te stellen op de gewenste aanwezig) helderheid. Druk op A om door de kleurkeuzes te navigeren. Druk op C om alle interieurlampen en de sfeerverlichting in te schakelen.
Pagina 67: Ruiten En Spiegels
Ruiten en spiegels Ruiten volledig sluiten met één ELEKTRISCH BEDIENBARE druk op de knop RUITEN Til de schakelaar volledig op en laat deze weer los. Druk de schakelaar opnieuw in of WAARSCHUWINGEN trek deze omhoog om de ruit te stoppen. Laat kinderen niet zonder toezicht in uw auto achter en laat hen niet met Ruitvergrendeling...
Pagina 68: Centrale Vergrendeling
Neem zo snel mogelijk contact op met een bedienbare ruiten bij uitgeschakeld contact erkende Ford dealer indien de ruit na de bedienen. derde poging niet sluit. N.B.: Integraal openen werkt slechts korte...
Pagina 69: Buitenspiegels
Ruiten en spiegels 2. Houd de ontgrendelknop van de Auto's met sleutelloze toegang afstandsbediening minimaal 3 seconden ingedrukt. Druk op de vergrendel- of ontgrendelknop om de openingsfunctie te stoppen. Integraal sluiten (indien aanwezig) Auto's zonder sleutelloze toegang WAARSCHUWING Wees voorzichtig bij het gebruiken van de functie voor integraal sluiten.
Pagina 70: Binnenspiegel
Ruiten en spiegels BINNENSPIEGEL WAARSCHUWING Verstel de spiegel nooit tijdens het rijden. N.B.: Reinig de behuizing of het spiegelglas niet met agressieve schuurmiddelen, brandstof of andere petroleum- of Spiegel aan linkerzijde. ammoniakhoudende reinigingsmiddelen. Uit. U kunt de binnenspiegel naar wens Spiegel aan rechterzijde.
Pagina 71: Zonnekleppen
Ruiten en spiegels Zonnescherm openen en sluiten ZONNEKLEPPEN Verlichte make-up spiegel (indien aanwezig) Druk op de voorkant van de bediening en laat los om het zonnescherm te openen. Druk op de achterkant van de bediening en laat los om het zonnescherm te sluiten. Inklembeveiliging Til de afdekking op om de lamp in te Het zonnescherm zal automatisch stoppen...
Pagina 72 Ruiten en spiegels 3. Houd de voorkant van de bediening ingedrukt tot het eerste actiepunt, tot het zonnescherm volledig is geopend. 4. Houd de achterkant van de bediening ingedrukt tot het eerste actiepunt, tot het zonnescherm volledig is gesloten. Als u Stap 2 niet binnen de 15 seconden na Stap 1 uitvoert, wordt de instelfunctie beëindigd.
Pagina 73: Instrumentenpaneel
Instrumentenpaneel METERS Informatiedisplay links Snelheidsmeter Informatiedisplay rechts Zie Algemene informatie (bladzijde 218). Informatiedisplay rechts Informatiedisplay links Bladeren voor zuinig rijgedrag Kilometerteller Bladeren voor zuinig rijgedrag geven Aangebracht aan de onderzijde van de efficiënt rijgedrag op korte termijn aan. Hoe informatiedisplay. Registreert de totale efficiënter u rijdt, hoe meer bladeren op afstand die de auto heeft afgelegd.
Pagina 74 Instrumentenpaneel Algemene weergaven N.B.: Voor Energi-voertuigen zijn er twee versies van de accumeter. Wanneer de auto Weergaven van brandstofverbruik: de Hybride modus gebruikt, wordt de informatie getoond door middel van een Toont uw gemiddelde en huidige eenvoudige accuafbeelding. In de Plug-in brandstofverbruik op de meeste Power-modus wordt een uitgebreide weergaveschermen.
Pagina 75 Instrumentenpaneel • Elektrisch bereik (Energi Plug-in Remcoachweergave: Power-modus) - De schatting van het De remcoach verschijnt nadat uw auto tot elektrische bereik wordt aan de stilstand is gekomen. De coach traint u om bestuurder aangepast aan de hand van dusdanig te remmen dat een maximale de bestuurderssleutel.
Pagina 76: Waarschuwings- En Indicatielampen
Instrumentenpaneel Als deze onder het rijden brandt, kijk dan WAARSCHUWINGS- EN of de handrem nog is aangetrokken. Als de INDICATIELAMPEN handrem is losgezet, dan wijst dit op een te laag remvloeistofpeil of een storing in De volgende waarschuwings- en het remsysteem. Laat het systeem controlelampen waarschuwen u voor onmiddellijk controleren door een erkende storingen met mogelijk ernstige gevolgen.
Pagina 77 Instrumentenpaneel Koelvloeistoftemperatuur Airbag voor benzine- en elektromotor Als deze niet brandt als u de auto start of als de lamp knippert of Brandt als de koelvloeistof van aanblijft, dan wijst dit op een de benzine- of elektromotor te storing. Laat het systeem controleren door heet is.
Pagina 78 Instrumentenpaneel Stadslichten Motorstoringslamp Brandt als u het stadslicht Als de motorstoringslamp brandt aanzet. nadat u de benzinemotor start, heeft het on-board diagnosesysteem (OBD) een storing in het Aandrijflijn storing emissieregelsysteem gevonden. Lees de paragraaf over de on-board diagnose Brandt als het systeem een fout (OBD) in het hoofdstuk over brandstof en in de aandrijflijn of tanken voor nadere informatie over het...
Pagina 79: Akoestische Waarschuwingssignalen En -Indicaties
Instrumentenpaneel Stabiliteitsregeling Uit Waarschuwingsmelding voor sleutelloze systemen (indien aanwezig) Brandt als u het systeem uitzet. De lamp dooft als u het systeem De claxon weerklinkt tweemaal wanneer weer aanzet of als u het contact u de auto verlaat en de sleutelloze auto uitzet.
Pagina 80: Infodisplays
Infodisplays • Druk op de pijltoetsen omhoog en ALGEMENE INFORMATIE omlaag om door de opties in het menu te scrollen en deze te selecteren. WAARSCHUWING • Druk op de rechter pijltoets om een Afleiding tijdens het rijden kan leiden submenu op te vragen. tot verlies van de controle over de •...
Pagina 81 Infodisplays Weergave/Trip Menuniveau 2 Menuniveau 3 Menuniveau 4 Menuniveau 5 Inschakelen Help — — (Gesplitst vermogen + Gem. brandstofver- bruik + Accumeter + Brandstofmeter) Aanzetten Help — — (Vermogen (met drempel motor aan/ uit) + Gem. brandstof- verbruik + Accumeter + Brandstofmeter) MyView MyView wijzigen...
Pagina 82 Infodisplays Weergave/Trip Help — — Energieverbruik Help — — (alleen Energi) Auto EV (verbruiksmeter + meter vermogen klimaatregeling + accumeter + brandstof- meter) EV Now (verbruiksmeter met budgetmeter + meter vermogen klimaatrege- ling + motor inscha- kelen + accumeter + brandstofmeter) EV Later (verbruiksmeter +...
Pagina 83 Infodisplays • Wanneer er meer vermogen gevraagd Unieke inhoud die beschikbaar is in wordt dan de oranje indicator, wordt MyView: dit gevraagde vermogen en het • Voertuigbereik (alleen voor Energi) – gekoppelde brandstofverbruik in het duidt de geschatte afstand aan die u oranje weergegeven.
Pagina 84 Infodisplays • Toerental x 1000 — wanneer de • rijden in de stad of op de snelweg. benzinemotor draait, geeft de • hellingen op de weg. toerenteller het motortoerental in N.B.: Het is normaal dat de schatting van omwentelingen per minuut (TPM) uw elektrisch bereik varieert bij elke weer.
Pagina 85 Infodisplays Voor Energi-modellen verschijnt de totale Informatie verbruikte energie in kilowatt uur (kWh) in In deze modus kunt u de het blauw naast het gemiddelde informatie van de verschillende brandstofverbruik van de rit. voertuigsystemen bekijken en een systeemcontrole uitvoeren. Informatie Help Geeft diverse instructies voor het systeem weer.
Pagina 86 Infodisplays Instellingen Parkeerhulp Aan of Uit — achter Voertuig Verlichting Regen-/licht- Aan of Uit sensor Dagrijlichten Aan of Uit Uitstaplicht Selecteer tijdsinterval. Bandenrepara- Selecteer — tieset aantal jaar MyKey Maak MyKey Houd OK inge- — drukt om MyKey te maken Tractiecon- Steeds aan of —...
Pagina 87 Infodisplays Instellingen Regen. actief Aan of Uit — Oplaadhulp Aan of Uit — Rijhistoriek Houd OK inge- — drukt om te resetten • Druk op de linker pijltoets om een menu Bedieningstoetsen te verlaten. informatiedisplay rechts • Druk op de toets OK om te kiezen en uw keuze te bevestigen.
Pagina 88 Infodisplays Brandstofverbruik Menuniveau 2 Menuniveau 3 Menuniveau 4 Menuniveau 5 Bladeren zuinig rijge- Help — — drag Brandstofhistoriek Duur 5, 10 of 30 minuten — (Huidig brandstofver- Help — — bruik + Historiek brandstofverbruik + Gem. brandstofver- bruik) Coach Help —...
Pagina 89: Infoberichten
Infodisplays Algemene weergaven INFOBERICHTEN Zowel het gemiddeld brandstofverbruik N.B.: Afhankelijk van de opties op uw auto en een meter voor brandstofverbruik op dit is het mogelijk dat niet alle berichten moment zijn beschikbaar in Inschakelen, worden weergegeven of beschikbaar zijn. Aanzetten en MyView (indien Afhankelijk van het type geselecteerd) op het informatiedisplay...
Pagina 90 Infodisplays Alarm Mededeling Actie Start auto om alarm te Verschijnt als het alarm is afgegaan na onbevoegde toegang stoppen tot de auto. Zie Antidiefstalsysteem (bladzijde 51). Accu en laadsysteem (hoogspanning) Mededeling Actie Er is bevestiging nodig dat uw auto is afgekoppeld om te Auto aan stopcontact? kunnen starten.
Pagina 91 Infodisplays Brandstof Mededeling Actie Brandstofpeil laag Een vroege waarschuwing voor een laag brandstofpeil. EV-functie is uitgeschakeld en benzinemotor loopt om Versheid brandstof brandstof vers te houden. Zie Brandstofkwaliteit (bladzijde 119). Wacht 15 seconden om druk van het brandstofsysteem te Tankklep gaat open laten.
Pagina 92 Infodisplays Mededeling Actie Verschijnt als u de startknop indrukt om de motor af te zetten Herstart nu of sleutel terwijl het systeem geen intelligente toegangssleutel in de nodig auto herkent. Accessoirevoeding actief Verschijnt als het contactslot in de accessoire-stand staat. Rem indrukken om te Verschijnt als herinnering dat u de rem moet intrappen om de starten...
Pagina 93 Infodisplays Mededeling Actie Koelvloeistof elektro- Verschijnt als de koelvloeistof van de elektromotor te heet is. motor oververhit Onderhoud bandenrepa- Verschijnt als de set gerepareerd moet worden. Neem contact ratieset op met een erkende dealer. Geeft aan dat de aandrijflijn vanwege een storing gerepareerd Zie handboek moet worden.
Pagina 94 Infodisplays Parkeerhulp Mededeling Actie Verschijnt als het systeem een storing heeft herkend die Controleer P. Pilot verholpen moet worden. Neem contact op met een erkende dealer. Zie Parkeerhulp (bladzijde 145). P. Pilot achter Aan Uit Geeft status van de parkeerhulp achter aan. Verschijnt als het systeem een storing heeft herkend die Controleer P.
Pagina 95: Klimaatregeling
Klimaatregeling AUTOMATISCHE KLIMAATREGELING AUTO: Druk op de toets om de automatische werking te selecteren. Het systeem regelt de temperatuur, de hoeveelheid en de verdeling van de luchtstroom om de eerder geselecteerde temperatuur te bereiken en behouden. Aanjagersnelheid: Regelt de hoeveelheid lucht die in de auto circuleert. Druk op de toetsen voor de gewenste aanjagersnelheid.
Pagina 96: Tips Voor De Klimaatregeling In Het Interieur
Klimaatregeling Beenruimte: Druk op de toets om de lucht via de luchtroosters bij de beenruimte te verdelen. Airconditioning: Druk op toets om de airconditioning in of uit te schakelen. De airconditioning koelt uw auto met buitenlucht. Ter verbetering van de airconditioning na het starten van de auto, kunt u het beste twee tot drie minuten met iets geopende ruiten rijden.
Pagina 97 Klimaatregeling N.B.: Rijd niet met het systeem N.B.: Als u AUTO selecteert terwijl het uitgeschakeld of met voortdurend buiten koud is, leidt het systeem de ingeschakelde luchtrecirculatie om luchtstroom door de luchtroosters voor de ophoping van vocht in de auto te voorruit en zijruiten.
Pagina 98: Verwarmde Ruiten En Spiegels
Klimaatregeling 2. Selecteer A/C. N.B.: Gebruik geen krabber om de spiegels ijsvrij te maken en verstel het spiegelglas 3. Stel de temperatuurregeling op een niet als het is vastgevroren. comfortabele stand in. Gebruik 72°F (22°C) als startpunt en pas vervolgens N.B.: Reinig het spiegelhuis of spiegelglas de instelling naar behoefte aan.
Pagina 99: Stoelen
Stoelen Wij raden u aan deze richtlijnen te volgen: DE JUISTE ZITPOSITIE • Ga rechtop zitten met de onderzijde INNEMEN van uw rug zover mogelijk naar achteren. WAARSCHUWINGEN • Kantel de rugleuning niet meer dan 30 Als u niet goed of scheef zit of de graden achterover.
Pagina 100 Stoelen De hoofdsteun bestaat uit: WAARSCHUWINGEN Stel de hoofdsteun goed af om het Een energieabsorberende risico op nekletsel in geval van een hoofdsteun. ongeval te minimaliseren. Twee stalen stangen. Verstel- en ontgrendelknop van N.B.: Verstel de rugleuning naar een rechte geleidebus.
Pagina 101: Handmatig Verstelbare Stoelen
Stoelen Buitenste hoofdsteunen van Hoofdsteunen kantelen (indien achterbank aanwezig) De voorste hoofdsteunen kunnen voor extra comfort gekanteld worden. Doe het volgende om de hoofdsteun te kantelen: De hoofdsteun bestaat uit: Een energieabsorberende hoofdsteun. Twee stalen stangen. Ontgrendel- en verwijderknop Zet de rugleuning omhoog, in de rij- of van geleidebus.
Pagina 102 Stoelen De stoel naar achteren en naar Hoogte van de bestuurdersstoel voren bewegen verstellen Kantelhoek afstellen WAARSCHUWING Beweeg de stoel naar voren en naar achteren nadat u de hendel hebt losgelaten om te controleren of de stoel goed is vergrendeld. WAARSCHUWING Plaats geen lading of andere voorwerpen achter de rugleuning...
Pagina 103: Elektrisch Verstelbare Stoelen
Stoelen Lendensteunverstelling (indien ELEKTRISCH VERSTELBARE aanwezig) STOELEN WAARSCHUWINGEN Verstel de zitting en de rugleuning van de bestuurdersstoel niet tijdens het rijden. Wanner u de rugleuning verstelt terwijl uw auto in beweging is, kunt u de macht over het stuur kwijtraken. Plaats geen lading of andere voorwerpen achter de rugleuning alvorens deze in de originele positie...
Pagina 104: Achterbank
Stoelen Elektrisch verstelbare lendensteun Rugleuning neerklappen (indien aanwezig) (indien aanwezig) Als de stoel leeg is, vouwt u de hoofdsteunen op door op de knop te drukken aan de buitenste kant van elke buitenste hoofdsteun op de achterbank. Zorg dat de middelste hoofdsteun achter volledig omlaag is gezet.
Pagina 105: Armleuning Achterbank
Stoelen Doe het volgende niet! • Zware voorwerpen op de stoel plaatsen. • De stoelverwarming inschakelen indien water of een andere vloeistof op de stoel gemorst is. Laat de stoel grondig drogen. • De stoelverwarming inschakelen terwijl de motor niet loopt. Hierdoor kan de accu worden ontladen.
Pagina 106: Extra Voedingsaansluitingen
Extra voedingsaansluitingen 12 volt stopcontact Plaats Hier vindt u de stopcontacten: WAARSCHUWING • Op de middenconsole. Sluit geen elektrische accessoires • In de middenconsole. aan op het aanstekercontact. Verkeerd gebruik van de aansteker • Achter op de console. kan schade veroorzaken die niet door uw •...
Pagina 107 Extra voedingsaansluitingen Bij overbelasting of kortsluiting trekt u het apparaat uit het stopcontact en zet u het contact uit en weer aan. Bij oververhitting laat u het systeem eerst afkoelen. Daarna zet u het contact uit en weer aan. Sommige apparaten mag u niet op het stopcontact aansluiten, zoals: •...
Pagina 108: Opbergvakken
Opbergvakken Druk in de buurt van de achterrand van het MIDDENCONSOLE portier om dit te openen. Berg items voorzichtig op in de bekerhouder; deze items kunnen immers loskomen bij bruusk remmen, acceleratie of botsingen, waarbij warme drank kan worden gemorst. Beschikbare consolefuncties zijn onder meer: Bekerhouder...
Pagina 109: Motor Starten En Stoppen
Motor starten en stoppen ALGEMENE INFORMATIE SLEUTELLOOS STARTEN N.B.: Het startsysteem zonder sleutel werkt WAARSCHUWINGEN wellicht niet als de sleutel zich dicht bij Langdurig stationair draaien met metalen objecten of elektronische hoge motortoerentallen kan tot zeer apparaten als mobiele telefoons bevindt. hoge temperaturen in de motor en het uitlaatsysteem leiden, waardoor het N.B.: Er moet een geldige sleutel in uw auto...
Pagina 110: Een Benzinemotor Starten
Motor starten en stoppen Het startsysteem zonder sleutel heeft drie • Zet de keuzehendel van de transmissie modi: in de stand P. • Uit: schakelt de ontsteking uit. • Zet de contactsleutel in stand II. Als uw auto is uitgerust met een •...
Pagina 111 Motor starten en stoppen Afstandsbediening met 3 toetsen Binnen 20 seconden nadat u de auto hebt uitgezet, trapt u het rempedaal in en drukt u op de startknop. Na 20 seconden kunt u uw voertuig niet meer opnieuw starten zonder dat de sleutel in uw voertuig ligt. Nadat de auto gestart is, blijft de auto aan totdat u op de startknop drukt, zelfs als het systeem geen geldige sleutel...
Pagina 112 Motor starten en stoppen De auto uitzetten terwijl deze in Beschermen tegen uitlaatgassen beweging is WAARSCHUWING WAARSCHUWING Als u uitlaatgassen in uw voertuig Afzetten van de motor terwijl nog ruikt, laat u uw voertuig direct met de auto wordt gereden, leidt tot controleren door uw erkende dealer.
Pagina 113: Unieke Rijeigenschappen
Unieke rijeigenschappen Auto EV-modus HYBRIDE ELEKTRISCHE AUTO Deze modus zorgt voor een Plug-in Power-modus en Hybrid- automatisch gebruik van de modus hoogspanningsaccu tijdens het rijden en blijft indien mogelijk in de U moet uw auto regelmatig aansluiten op elektrische modus, maar zal indien nodig het stopcontact om de grote actieradius de motor starten.
Pagina 114 Unieke rijeigenschappen Hybride auto bedienen De auto kan automatisch naar de modus met de motor ingeschakeld gaan als de Uw auto combineert een aandrijving door systeemtoestand dat vraagt. In dat geval een elektromotor en een benzinemotor om wordt een bericht weergegeven dat de optimaal en nog efficiënter te presteren.
Pagina 115 Unieke rijeigenschappen • Bergop rijden. Achteruit: In achteruit (R) is de rijsnelheid beperkt tot 35 km/h. • Oplaadniveau van de hoogspanningsaccu is laag. Unieke eigenschappen van de hybride • Heel hoge of lage buitentemperatuur auto (om systeem te laten koelen of Uw auto gedraagt zich anders dan een verwarmen).
Pagina 116 Unieke rijeigenschappen In bepaalde gevallen (bijv. een • Houd u aan de aangegeven werkplaatsbezoek) kan uw maximumsnelheid. 12V-laagspanningsaccu worden • Laat alle onderhoudsbeurten uitvoeren. losgekoppeld of uitgeschakeld. Nadat de • U hoeft uw motor niet te laten accu weer is aangesloten, kan de motor warmdraaien.
Pagina 117 Unieke rijeigenschappen Now-modus opgeschort zolang u in de Low N.B.: Bij lage temperaturen duurt het langer Engine Use-modus blijft rijden. De Low dat de motor warm is en wordt de Low Engine Use-modus wordt hervat wanneer Engine Use-modus vaker gebruikt. u de auto de volgende keer start en stopt N.B.: De olie hoeft niet te worden ververst, automatisch wanneer dit niet meer nodig...
Pagina 118 Unieke rijeigenschappen Vraag Antwoord Waarom blijft mijn motor aan als het buiten De koelvloeistof van de motor moet warm heel koud is? genoeg zijn, zodat de klimaatregeling het interieur kan verwarmen of de voorruit kan ontdooien zodra u dat wenst. De motor moet aanblijven om de juiste koelvloeistof- temperatuur te handhaven.
Pagina 119 Unieke rijeigenschappen Vraag Antwoord Hoelang gaat mijn hoogspanningsaccu De hoogspanningsaccu is ontworpen om mee? Heeft de accu onderhoud nodig? even lang als de auto mee te gaan en vraagt geen onderhoud. Kan ik de accu opladen via een stekker in Er zijn geen mogelijkheden om de hoogspan- het stopcontact? ningsaccu via een stroombron buiten de...
Pagina 120: Brandstof En Tanken
Brandstof en tanken • Autobrandstoffen kunnen schadelijk VEILIGHEIDSMAATREGELEN of fataal zijn indien deze worden ingeslikt. Brandstof zoals benzine is WAARSCHUWINGEN zeer giftig en kan bij inslikken resulteren Tank de brandstoftank niet te vol. De in permanent of dodelijk letsel. Als druk in een overvolle tank kan brandstof wordt ingeslikt, roep dan lekkage veroorzaken en leiden tot het...
Pagina 121: Brandstofkwaliteit
Brandstof en tanken Aanbeveling octaangehalte veroorzaken. Bij gevoelige personen kan dit leiden tot ernstig letsel of ziekte. We bevelen gewone loodvrije benzine aan Als er brandstof op de huid terecht met octaangehalte 87 ((R+M)/2 aan de komt, was deze dan grondig met water pomp.
Pagina 122: Opraken Van De Brandstof
Brandstof en tanken Tijdens de modus versheid brandstof: • Het contact moet na het tanken wellicht enkele malen van OFF naar • duidt het informatiescherm aan dat de ON worden gedraaid, zodat het modus versheid brandstof actief is. brandstofsysteem de brandstof van de •...
Pagina 123: Tanken
Brandstof en tanken N.B.: Gebruik geen trechters uit de handel; deze werken niet in combinatie met het doploze brandstofsysteem en kunnen het systeem beschadigen. De bijgeleverde trechter is speciaal ontworpen voor veilig gebruik bij de auto. Wanneer u de brandstoftank van de auto vult met een draagbaar brandstofreservoir, moet u de trechter bij de auto gebruiken.
Pagina 124 Brandstof en tanken Easy Fuel -systeem zonder WAARSCHUWINGEN tankdop Houd kinderen uit de buurt van de brandstofpomp en laat kinderen WAARSCHUWING nooit brandstof tanken. Het brandstofsysteem kan onder Gebruik geen persoonlijke druk staan. Als u een sissend geluid elektronische apparaten tijdens het hoort bij de tankklep, tank dan niet tanken.
Pagina 125 Brandstof en tanken 4. Wanneer de klep is geopend, verschijnt Verwijder het vulpistool langzaam er een bericht Tankklep is open op wanneer het tanken is voltooid. Wacht het informatiedisplay, wat erop wijst ongeveer vijf tot tien seconden nadat dat uw auto klaar is om te tanken. De u hebt getankt voordat u het vulpistool auto blijft ongeveer 20 minuten klaar verwijdert.
Pagina 126 Brandstof en tanken Hendel voor handmatige bediening gebruiken WAARSCHUWING Het brandstofsysteem kan onder druk staan. Plaats het vulpistool langzaam. Als u een sissend geluid hoort bij de tankklep, tank dan niet voordat het geluid gestopt is. Anders kan er brandstof naar buiten spuiten, wat tot ernstig letsel kan leiden.
Pagina 127: Brandstofverbruik
Brandstof en tanken Zet de auto op een veilige manier aan die in de brandstoftank kan worden de kant. gedaan nadat de brandstofmeter een lege tank aangeeft. De genoemde hoeveelheid 2. Zet de auto in de parkeerstand (P) en is de grootte van de totale brandstoftank zet het contact uit.
Pagina 128: Emissieregeling
Het bijhouden van zijn emissiesysteem gegevens tijdens de zomer en de winter Als u enige andere onderdelen dan Ford, laat zien hoe de temperatuur van invloed Motorcraft of Ford-erkende onderdelen is op het brandstofverbruik. Lagere...
Pagina 129 Brandstof en tanken On-board diagnose II (OBD-II) Als de motorstoringslamp aanblijft, moet u bij de eerstvolgende gelegenheid een Uw auto heeft een computer, het werkplaats opzoeken. Hoewel het OBD-II zogenaamde on-board diagnosesysteem soms storingen herkent die onder het rijden (OBD-II), dat de emissieregeling van de geen merkbare symptomen hebben, kan motor bewaakt.
Pagina 130 Brandstof en tanken Het OBD-II systeem controleert de emissieregeling terwijl u normaal rijdt. Een volledige controle kan meerdere dagen duren. Als de auto niet klaar voor de I/M-test is, kunt u de volgende rijcyclus maken, zowel in de stad als op de snelweg: 15 minuten constante snelheid op een snelweg of autoweg, gevolgd door 20 minuten stop-and-go met minimaal vier...
Pagina 131: Hoogspanningsaccu
Hoogspanningsaccu Uw auto bestaat uit diverse ALGEMENE INFORMATIE hoogspanningsonderdelen en -bedrading. Alle hoogspanning stroomt door specifieke WAARSCHUWING bedradingssystemen die zijn voorzien van Laat de accu uitsluitend door een een bijbehorend label of zijn omhuld met erkende monteur voor elektrische een geheel oranje isolatie, oranje auto's onderhouden.
Pagina 132 Hoogspanningsaccu Om de accu uit te schakelen en alle De hoogspanningsaccu uitschakelen elektrische hoogspanningsactiviteit in de Vouw de achterste stoelen omlaag en auto te stoppen, kunt u het verwijder het afdekpaneel. ontkoppelingscircuit voor hoogspanning gebruiken. Om dit te doen, ontkoppelt u 2.
Pagina 133: Hoogspanningsaccu Laden
Hoogspanningsaccu WAARSCHUWINGEN De stekker moet stevig in het wandstopcontact zitten. Als de verbinding los aanvoelt, versleten is of het wandstopcontact kapot is, moet u het stopcontact door een erkende elektricien laten vervangen. Als u de laadkabel op een versleten stopcontact aansluit, kunnen brandwonden en schade ontstaan en loopt u de kans op een stroomstoot.
Pagina 134 Hoogspanningsaccu Zorg dat de laadkabel helemaal is afgerold voor u begint te laden. Steek de laadkabel altijd eerst in het wandstopcontact voor u de oplaadstekker in de oplaadaansluiting van uw auto steekt. Het regelkastje van de laadkabel heeft drie controlelampen, die laadstatus, spanning, laadstroom en storing aangeven.
Pagina 135 Hoogspanningsaccu Laden • Als beide rechter kwadranten aan zijn en het kwadrant linksonder knippert, is N.B.: Uw auto moet in de P-stand staan de laadtoestand 50-75 procent. om op te laden. • Als de drie kwadranten aan zijn en het Om uw hoogspanningsaccu op te laden: kwadrant linksboven knippert, is de laadtoestand 75-100 procent.
Pagina 136: Onderbrekingsschakelaar Hoogspanningsaccu
Hoogspanningsaccu Als de auto met opladen wacht (laadt niet 2. Druk op de knop van de oplaadstekker. actief), dan geeft de lichtring de huidige 3. Houd de knop ingedrukt en trek de laadtoestand van de hoogspanningsaccu oplaadstekker uit de oplaadaansluiting als volgt aan: van uw auto.
Pagina 137 Hoogspanningsaccu 2. Trap het rempedaal in en druk op de START/STOP-knop. 3. Als uw auto na deze procedure nog geen stroom heeft, herhaalt u stap 1 en 2 maximaal tweemaal. N.B.: Tijdens dit proces detecteert uw auto of het elektrisch systeem veilig is en wordt het systeem opnieuw geactiveerd.
Pagina 138: Automatische Transmissie
Versnellingsbak/transmissie Parkeerstand (P) AUTOMATISCHE TRANSMISSIE In deze stand wordt de transmissie vergrendeld en kunnen de voorwielen niet draaien. Kom volledig tot stilstand voordat WAARSCHUWINGEN u uw auto in of uit de parkeerstand (P) zet. Zorg dat de parkeerrem altijd volledig ingeschakeld is en zorg dat de Achteruit (R) versnellingshendel is vastgezet in de...
Pagina 139 Versnellingsbak/transmissie WAARSCHUWINGEN Wanneer u deze procedure doorloopt, zet u uw auto uit de parkeerstand. Dat betekent dat uw auto vrij kan rollen. Om te voorkomen dat de auto zich ongewenst verplaatst, trekt u altijd de parkeerrem aan voordat u deze procedure uitvoert.
Pagina 140 Versnellingsbak/transmissie N.B.: Beweeg de auto niet langer dan 1 minuut heen en weer, omdat anders de transmissie en de banden beschadigd kunnen raken of de motor oververhit kan raken. Als de auto vast komt te zitten in modder of sneeuw, mag deze heen en weer worden bewogen door te schakelen tussen vooruit- en achteruitversnellingen (stoppen tussen schakelingen met een regelmatig patroon).
Pagina 141: Remmen
Remmen Remhulp ALGEMENE INFORMATIE De remhulp detecteert wanneer u bruusk N.B.: Zo nu en dan kunnen remgeluiden remt door te meten in hoeverre u het hoorbaar zijn; dit is normaal. Als een geluid rempedaal indrukt. Het systeem zorgt voor van metaal op metaal, een voortdurend een maximale remdruk zolang het schurend geluid of een voortdurend rempedaal wordt ingedrukt.
Pagina 142: Tips Voor Rijden Met Abs
Remmen elektrische stroom op te wekken. Zo wordt PARKEERREM de accu opnieuw opgeladen en wordt de auto afgeremd. In feite verandert de motor WAARSCHUWING van een energieverbruiker in een Trek de handrem altijd volledig aan energieopwekker zodra het gaspedaal en laat de auto achter met de wordt losgelaten.
Pagina 143 Remmen WAARSCHUWINGEN U blijft altijd verantwoordelijk voor het besturen van uw auto, de controle van het systeem en de eventueel vereiste ingrepen. Als de motor te veel toeren maakt of een storing wordt herkend, wordt het systeem gedeactiveerd. Het systeem maakt het eenvoudiger tegen een helling weg te rijden zonder dat u de parkeerrem hoeft te gebruiken.
Pagina 144: Aandrijfregeling
Aandrijfregeling Als u het systeem voor de aandrijfregeling WERKING uitschakelt, blijft de stabiliteitsregeling volledig actief. Het tractieregelsysteem helpt het doordraaien van aangedreven wielen en Lampjes en berichten verlies van tractie te voorkomen. diefstalbeveiliging Indien uw auto begint te schuiven, laat het systeem de remmen van individuele wielen WAARSCHUWING aangrijpen en, indien nodig, vermindert het...
Pagina 145: Stabiliteitsregeling
Stabiliteitsregeling Het AdvanceTrac-systeem met WERKING rolstabiliteitscontrole (RSC) helpt u om de controle over uw auto te houden op gladde WAARSCHUWINGEN oppervlakken. Het gedeelte met Voertuigaanpassingen, bijvoorbeeld elektronische stabiliteitscontrole van het aan het remsysteem, achteraf systeem voorkomt slippen en zijwaarts gemonteerde imperialen, glijden, de rolstabiliteitscontrole helpt wielophanging, besturingssysteem en wiel- voorkomen dat de auto kantelt.
Pagina 146: Gebruik Maken Van Stabiliteitsregeling
Stabiliteitsregeling GEBRUIK MAKEN VAN STABILITEITSREGELING AdvanceTrac® met rolstabili- teitscontrole (RSC®) Het systeem wordt automatisch ingeschakeld wanneer u uw auto start. Het AdvanceTrac-systeem met RSC kan niet volledig worden uitgeschakeld, maar de systeemgedeelten voor elektronische stabiliteitscontrole en rolstabiliteitscontrole worden uitgeschakeld als de transmissie in stand R wordt gezet.
Pagina 147: Parkeerhulp
Parkeerhulp N.B.: Als uw auto MyKey heeft, kunt u PARKEERHULP verhinderen dat het systeem wordt uitgeschakeld. Zie MyKey (bladzijde 37). WAARSCHUWINGEN Het sensorsysteem waarschuwt de Om letsel te voorkomen, moet u deze bestuurder voor obstakels binnen een paragraaf over de beperkingen van bepaalde afstand tot de bumper.
Pagina 148 Parkeerhulp Het systeem herkent bepaalde voorwerpen Het systeem geeft de volgende als de transmissie in de achteruit (R) staat: geluidssignalen als obstakels dicht bij de voor- of achterbumper staan: • En u een stilstaand voorwerp nadert met een snelheid van 5 km/h of lager. •...
Pagina 149: Actieve Parkeerhulp
Parkeerhulp N.B.: Na een bandenwissel doorloopt het ACTIEVE PARKEERHULP systeem een procedure voor opnieuw leren. Gedurende deze periode kunnen de WAARSCHUWING systeemprestaties afnemen. Het systeem is ontworpen als Het systeem moet niet worden gebruikt aanvullend hulpmiddel bij het als: parkeren. Mogelijk werkt het systeem •...
Pagina 150 Parkeerhulp N.B.: Als er sneller wordt gereden dan circa Zodra een geschikte plek gevonden is, 20 mph (35 km/u), toont het toont het aanraakscherm een bericht en aanraakscherm een waarschuwingsbericht klinkt een geluidssignaal. Verminder uw om u te vragen uw snelheid te verminderen. snelheid en stop ongeveer bij positie (A).
Pagina 151 Parkeerhulp Wanneer u vindt dat er voldoende ruimte voor en achter de auto is of wanneer de parkeerhulp een constante toon laat horen, brengt u de auto volledig tot stilstand. • meer dan 6 mph (10 km/h) te rijden Als automatisch sturen is voltooid, toont tijdens automatisch sturen het aanraakscherm een bericht om aan te geven dat de actieve parkeerhulp klaar is...
Pagina 152 Parkeerhulp Als zich een probleem voordoet met het Als systeemstoringen zich herhaaldelijk of systeem, wordt een waarschuwingsbericht vaak voordoen, neemt u contact op met getoond, gevolgd door een geluidssignaal. een erkende dealer voor onderhoud van Tijdens normale werking kunnen van tijd uw auto.
Pagina 153: Achteruitkijkcamera
Parkeerhulp Het systeem zet de auto niet in de parkeerplek zoals ik dat wil Een reparatie of aanpassing heeft de detectiecapaciteiten gewijzigd Een geparkeerd voertuig heeft een hoog uitstekend onderdeel (bijvoorbeeld een zout- sproeier, sneeuwploeg, laadplatform, enzovoort) De lengte van de parkeerplek of de positie van geparkeerde voorwerpen is gewijzigd nadat uw auto er langsreed.
Pagina 154 Parkeerhulp Het systeem gebruikt drie soorten Om de instellingen van de richtlijnen die u helpen zien wat zich achter achteruitkijkcamera te openen, selecteert uw auto bevindt. u het volgende in het aanraakscherm terwijl de transmissie niet in de achteruit • Actieve richtlijnen: tonen het beoogde (R) staat: pad van uw auto terwijl u achteruitrijdt.
Pagina 155 Parkeerhulp Het systeem gebruikt rode, gele en groene Vaste richtlijn: groene zone markeringen die bovenop het videobeeld Vaste richtlijn: gele zone verschijnen wanneer een object wordt waargenomen door het sensorsysteem Vaste richtlijn: rode zone voor achteruitrijden. De waarschuwing Achterbumper markeert het dichtstbijzijnde waargenomen object.
Pagina 156 Parkeerhulp Vertraging achteruitrijcamera (indien aanwezig) Wanneer u de transmissie uit de achteruit (R) zet en in een van de versnellingen zet terwijl de vertraging van de achteruitrijcamera actief is, wordt het camerabeeld weergegeven totdat: • uw rijsnelheid voldoende toeneemt. • u uw auto in de parkeerstand (P) zet.
Pagina 157: Snelheidsregeling (Cruise Control)
Snelheidsregeling (Cruise Control) WERKING Via de cruise control kan een ingestelde snelheid worden aangehouden zonder uw voet op het gaspedaal te houden. U kunt de snelheidsregeling gebruiken bij een rijsnelheid hoger dan 30 km/h. GEBRUIK MAKEN VAN SNELHEIDSREGELING WAARSCHUWINGEN Schakel snelheidsregeling niet in De bediening van de snelheidsregeling onder drukke bevindt zich in het stuurwiel.
Pagina 158 Snelheidsregeling (Cruise Control) Ingestelde snelheid annuleren Trek CAN naar u toe en laat deze los of trap het rempedaal iets in. De ingestelde snelheid wordt niet gewist. Ingestelde snelheid hervatten Trek RES naar u toe en laat deze los. Snelheidsregeling uitschakelen N.B.: U wist de ingestelde snelheid indien u het systeem uitschakelt.
Pagina 159: Rijhulpmiddelen
Rijhulpmiddelen • Losse of versleten delen van de STUURINRICHTING stuurinrichting. Elektrische stuurbekrachtiging • Verkeerde uitlijning. N.B.: Door een sterk aflopende weg of WAARSCHUWING harde zijwind kan het lijken dat de De elektrische stuurbekrachtiging stuurinrichting zwabbert of scheeftrekt. heeft diagnosecontroles, die het Adaptief inleren systeem continu bewaken.
Pagina 160: Transport
Transport De opbergruimten onder de vloer zijn ALGEMENE INFORMATIE aangebracht achter de voorstoelen. Trek de handgreep omhoog om het deksel te WAARSCHUWINGEN ontgrendelen. Gebruik bevestigingsriemen die voldoen aan een norm, bijv. DIN. BAGAGENETTEN Zorg ervoor dat alle losse voorwerpen goed zijn vastgezet. Bagagenet Plaats bagage en ander voorwerpen zo laag mogelijk en zo ver mogelijk...
Pagina 161: Bevestigingspunten Voor Lading
Transport De afdekking verwijderen WAARSCHUWINGEN Plaats geen voorwerpen op de laadruimte-afdekking. Deze kunnen het zicht belemmeren of inzittenden raken bij een plotselinge stop of botsing. Gebruik de laadruimte-afdekking om voorwerpen in de laadruimte van de auto te bedekken. Druk de ontgrendelingsknoppen aan weerszijden naar voren en til vervolgens de afdekking uit de bevestigingspunten.
Pagina 162: Aanhangers Trekken
Aanhangers trekken Sleepoog voorzijde TREKKEN VAN EEN AANHANGER WAARSCHUWING Trek nooit een aanhanger met uw auto. Deze aandrijflijn is niet ontworpen om te trekken. SLEEPPUNTEN WAARSCHUWING Het sleepoog is voorzien van linkse Verwijder het paneel en breng het sleepoog schroefdraad. Draai het linksom in aan.
Pagina 163: Transport Van De Auto
Gebruik geen Trap het rempedaal harder in en hijsstrop om te slepen. Ford Motor houd rekening met de langere remweg en Company heeft geen procedure het zwaarder sturen. Als u niet voorzichtig...
Pagina 164 Aanhangers trekken Slepen in geval van nood U moet een sleepkabel of een sleepbalk gebruiken die sterk genoeg is voor het Als uw auto in panne staat en er geen gewicht van de takelwagen en de auto die toegang is tot verrijdbare onderstellen, een wordt gesleept.
Pagina 165: Tips Voor Het Rijden
Tips voor het rijden • Als het buiten koud is, parkeert u op INRIJDEN een zonnige locatie of in een omgeving met klimaatregeling. Dit kan brandstof Nieuwe banden hebben een inlooptijd van besparen, doordat er minder energie ongeveer 300 mijl (480 kilometer). Tijdens nodig is om het interieur te verwarmen.
Pagina 166: Door Water Rijden
Tips voor het rijden • Combineer boodschappen die u moet Zaken om op te letten wanneer u tankt: doen en voorkom dat u vaak moet • Er komen minder brandstofdampen vrij stoppen tijdens het rijden. Een warme als het buien koel en donker is. Tank 's motor werkt efficiënter.
Pagina 167: Vloermatten
Tips voor het rijden • Controleer of de buitenverlichting WAARSCHUWINGEN werkt. Plaats nooit vloermatten of andere • Draai aan het stuur om zien of de vloerbedekking bovenop reeds stuurbekrachtiging werkt. aangebrachte vloermatten. Vloermatten moeten altijd bovenop de vloerbedekking van de auto en niet op VLOERMATTEN andere vloermatten of vloerbedekking worden aangebracht.
Pagina 168 Tips voor het rijden Voor het installeren van vloermatten, plaatst u de vloermatten met het oogje over de bevestigingsstift; vervolgens drukt u de mat naar beneden om deze op de stift te vergrendelen. Ga voor het verwijderen van de vloermatten in omgekeerde volgorde van installeren te werk.
Pagina 169: Wat Te Doen Bij Pech
N.B.: Neem contact op met een erkende Ford Motor Company raadt aan het dealer als uw auto na de derde poging niet brandstofsysteem na een aanrijding te opnieuw start.
Pagina 170 Wat te doen bij pech Parkeer het voertuig waarop u WAARSCHUWINGEN startkabels wilt aansluiten zo dicht Accu's kunnen zwavelzuur bevatten, mogelijk bij de stilgevallen auto. Zorg wat bij contact met de huid, ogen of er daarbij voor dat de twee voertuigen kleding voor brandwonden kan elkaar niet raken.
Pagina 171 Wat te doen bij pech N.B.: Verwijder de rode dop van de pluspool WAARSCHUWING (A) op uw auto, voordat u de kabels Sluit het negatieve uiteinde van de aansluit. kabel nooit aan op de minpool (-) van de lege accu. Een vonk kan ervoor zorgen dat de gassen rond de accu exploderen.
Pagina 172: Aanrijding, Schade Of Brand
Wat te doen bij pech AANRIJDING, SCHADE OF BRAND Richtlijnen voor elektrische en hybride elektrische voertuigen van Ford Motor Company uitgerust met hoogspanningsaccu's (Eigenaar voertuig/bestuurder/grote publiek) Overwegingen voor elektrische en hybride elektrische voertuigen Bij schade of brand waarbij een elektrisch voertuig (EV) of hybride elektrisch voertuig (HEV) is betrokken: •...
Pagina 173 Zoals bij elk voertuig moet u de zelf te repareren. Neem contact op met noodhulpdiensten onmiddellijk bellen als een erkende dealer van Ford of er vonken, rook of vlammen uit het voertuig vertegenwoordiger van de fabrikant komen.
Pagina 174: Post-Crash Alert System
• Informeer zo snel mogelijk uw lokale Customer Contact Centre van Ford (zie uw Service Portfolio) en een erkende dealer van Ford. Er kunnen nog andere stappen zijn om de hoogspanningsaccu te beveiligen en te ontladen. • Bel de noodhulpdiensten als u...
Pagina 175: Zekeringen
Zekeringen SPECIFICATIE-OVERZICHT WAARSCHUWINGEN Plaats vóór het weer aansluiten van ZEKERINGEN de accu of het bijvullen van vloeistofreservoir altijd het deksel Voorschakel-zekeringkast weer op de verdeelkast voor zo min Uw auto heeft een mogelijk kans op elektrische schokken. voorschakel-zekeringkast die aan de stroomverdeelkast is bevestigd.
Pagina 176 Zekeringen Zekering- of relais- Vermogen zekering Beschermde onderdelen nummer (ampère) 50A Midi Moduul koelventilateur 50A Midi Elektrische koelvloeistofpomp 50A Midi Carrosserieregelmodule voeding 1 50A Midi Carrosserieregelmodule voeding 2 — Wordt niet gebruikt — Wordt niet gebruikt 40A** Pomp antiblokkeersysteem 30A** Klep antiblokkeersysteem 40A** Vacuümpomp...
Pagina 177 Zekeringen Zekering- of relais- Vermogen zekering Beschermde onderdelen nummer (ampère) Module elektronische stuurbekrachtiging Luchtmassameter (MAF-sensor) 15A* Computer motorregeling (PCM) 10A* Compressor elektronische airconditioning/ verwarming met positieve temperatuurco- ëfficiënt 10A* Motorcontrolemodule, computer motorre- geling Lichtring oplaadaansluiting 20A* Voertuigvoeding 2 15A* Voertuigvoeding 4 10A* Verstuivers 10A*...
Pagina 178 Zekeringen Zekering- of relais- Vermogen zekering Beschermde onderdelen nummer (ampère) Mini-relais Verwarmingsaanjager Mini-relais Relais motorregeling *Minizekeringen **Patroonzekeringen Zekeringenkast interieur De zekeringenkast bevindt zich aan de rechterkant onder het handschoenenkastje. Mogelijk dient u een bekledingspaneel te verwijderen om toegang tot de zekeringenkast te krijgen. C-MAX Energi (CCG) , FM5J 19A321 ABA (CG3628nlNLD) nlNLD, Edition date: 08/2014, First Printing...
Pagina 179 Zekeringen Zekering- of relais- Vermogen zekering Beschermde onderdelen nummer (ampère) 20 A Voeding brandstofpomp — Wordt niet gebruikt Wordt niet gebruikt (reserve) Passieve elektronische startbeveiliging 10 A Interieurlamp, schakelaarset bestuurder- sportier, handschoenenkastjeverlichting, schakelaarrij dakconsole C-MAX Energi (CCG) , FM5J 19A321 ABA (CG3628nlNLD) nlNLD, Edition date: 08/2014, First Printing...
Pagina 180 Zekeringen Zekering- of relais- Vermogen zekering Beschermde onderdelen nummer (ampère) 20 A Aansteker, elektrisch aansluitpunt op tweede rij Module automatische wissers, automa- tisch dimmen achteruitkijkspiegel 10 A Wordt niet gebruikt (reserve) — Wordt niet gebruikt 10 A Ontgrendeling achterklep 20 A Voeding ontgrendeling bestuurdersportier 7,5 A Paspoort van mobiele telefoon, multifunc-...
Pagina 181 Zekeringen Zekering- of relais- Vermogen zekering Beschermde onderdelen nummer (ampère) 20 A Massa ontgrendeling bestuurdersportier 7,5 A Elektronica 15 toevoer 10 A Module aanvullend veiligheidssysteem, indicator deactivering passagiersairbag — Wordt niet gebruikt 25 A Wordt niet gebruikt (reserve) — Wordt niet gebruikt Zekeringenkast bagageruimte De zekeringenkast bevindt zich in de bagageruimte, achter de linker wielkast.
Pagina 182 Zekeringen Zekering- of relais- Vermogen zekering Beschermde onderdelen nummer (ampère) 25 A Portierregeleenheid rechtsvoor 25 A Portierregeleenheid linksachter 25 A Portierregeleenheid rechtsachter — Wordt niet gebruikt 25 A Motor bestuurdersstoel 25 A Achterruitverwarming Contactslotrelais 15 A Regelmodule accu-elektronica — Wordt niet gebruikt 10 A Oplader —...
Pagina 183 Zekeringen Zekering- of relais- Vermogen zekering Beschermde onderdelen nummer (ampère) Achteruitkijkcamera DC/AC-omvormer — Wordt niet gebruikt 20 A Verwarming bestuurdersstoel 20 A Verwarming passagiersstoel — Wordt niet gebruikt 20 A Elektrisch zonnescherm — Wordt niet gebruikt — Wordt niet gebruikt —...
Pagina 184: Een Zekering Vervangen
Zekeringen EEN ZEKERING VERVANGEN Zekeringen WAARSCHUWING Vervang een zekering altijd door een Als elektrische componenten in de auto zekering met de gespecificeerde niet werken, kan er een zekering kapot zijn. stroomsterkte. Gebruik van een Kapotte zekeringen hebben een kapotte zekering met een hogere stroomsterkte draad in de zekering.
Pagina 185: Onderhoud
Onderhoud Werken met de motor uit ALGEMENE INFORMATIE Schakel de parkeerrem in en zet de Wanneer u uw auto regelmatig laat versnelling in de parkeerstand (P). onderhouden zal dit de betrouwbaarheid 2. Schakel de motor uit. en de inruilwaarde ten goede komen. Er is een groot netwerk van erkende dealers die 3.
Pagina 186: Overzicht Motorruimte
Onderhoud 4. Open de motorkap. Ondersteun de motorkap met de steun. Motorkap sluiten Verwijder de motorkapsteun van de motorkapvergrendeling en zet deze na gebruik weer correct vast. 2. Breng de motorkap omlaag en laat deze onder het eigen gewicht de laatste 8-12 inch (20-30 cm) vallen.
Pagina 187 Onderhoud Dop koelvloeistofreservoir. Zie Motorkoelvloeistof controleren (bladzijde 186). Motorolievuldop. Zie Motorolie controleren (bladzijde 186). Oliepeilstaaf. Zie Oliepeilstaaf (bladzijde 186). Luchtfilterdeksel. Regelaar van omvormersysteem. Dop remvloeistofreservoir. Zie Remvloeistof controleren (bladzijde 191). Stroomverdeelkast. Zie Zekeringen (bladzijde 173). Dop koelvloeistofreservoir omvormersysteem. Dop ruitensproeierreservoir. Zie Ruitensproeiervloeistof controleren (bladzijde 192).
Pagina 188: Oliepeilstaaf
Onderhoud Verwijder de vuldop. OLIEPEILSTAAF 2. Vul motorolie bij die voldoet aan de Ford specificatie. Zie Inhouden en specificaties (bladzijde 214). 3. Veeg gemorste olie af. 4. Draai de vuldop er weer op. Blijf draaien tot u een zware weerstand voelt.
Pagina 189 Onderhoud Houd de concentratie koelvloeistof tussen WAARSCHUWINGEN 48% en 50%, wat overeenkomt met een Laat voor minder kans op letsel de vriespunt tussen -30°F (-34°C) en -34°F motor afkoelen voordat u de (-37°C). koelvloeistofdop losschroeft. Het koelsysteem staat onder druk; stoom en N.B.: Voor de beste resultaten dient de vloeistof kunnen met kracht ontsnappen concentratie koelvloeistof getest te worden...
Pagina 190 N.B.: Het is zeer belangrijk om volgens de afwezigheid van koelmiddel vatbaar Ford-specificatie voorverdunde koelvloeistof voor bevriezing in elke omgeving met te gebruiken, om te voorkomen dat de temperaturen onder het vriespunt.
Pagina 191 MIN en MAX op het motorkoelvloeistofreservoir staat. Gerecyclede motorkoelvloeistof Gebruik verdunde motorkoelvloeistof die voldoet aan de specificaties van Ford Motor Company raadt het gebruik van Ford. Zie Inhouden en specificaties gerecyclede motorkoelvloeistof niet aan, (bladzijde 214). omdat er nog geen recycleproces beschikbaar is dat door Ford is 3.
Pagina 192 Zodra de motortemperatuur is afgekoeld, voldoet aan de specificaties van Ford voor kan de motor opnieuw worden gestart. een optimaal koelsysteem en optimale Breng uw auto zo gauw mogelijk naar een motorbescherming.
Pagina 193: Automatische Controle Vloeistofpeil Transmissie
Onderhoud AUTOMATISCHE CONTROLE WAARSCHUWINGEN beperkt vermogen, kan er niet op hoge VLOEISTOFPEIL snelheden worden gereden en kan de auto TRANSMISSIE zonder waarschuwing volledig ophouden te werken, waarbij mogelijk het Laat indien nodig een erkende dealer bij motorvermogen, de stuurbekrachtiging en het juiste onderhoudsinterval de de rembekrachtiging uit kunnen vallen.
Pagina 194: Stuurbekrachtigingsvloeistof Controleren
Gebruik kinderen. Accu's bevatten alleen sproeivloeistof die voldoet aan de zwavelzuur. Voorkom contact met specificaties van Ford. Zie Inhouden en huid, ogen of kleding. Wanneer u in de specificaties (bladzijde 214). buurt van een accu werkt, moet u uw ogen...
Pagina 195: Ruitenwisserbladen Controleren
3. Schakel alle accessoires uit. vervangen door een vervangende accu die wordt aanbevolen door Ford en die 4. Trap het rempedaal in en start uw auto. overeenkomt met de elektrische vereisten 5. Zet het klokje gelijk.
Pagina 196: Ruitenwisserbladen Vervangen
Onderhoud RUITENWISSERBLADEN VERVANGEN N.B.: Gebruik de onderhoudsstand in de winter om de ruitenwisserbladen vooraan eenvoudiger te kunnen bereiken om deze vrij te maken van sneeuw en ijs. De ruitenwissers vooraan keren niet terug naar de normale positie van zodra u het contact aanzet.
Pagina 197: Koplampen Afstellen
Onderhoud 5. Breng de eerder verwijderde onderdelen in omgekeerde volgorde aan. N.B.: Zorg ervoor dat het ruitenwisserblad goed op zijn plaats komt te zitten. KOPLAMPEN AFSTELLEN Afstellen van verticale richting De koplampen van uw auto worden in de fabriek correct gericht. Wanneer uw auto 2.
Pagina 198: Een Koplamp Verwijderen
Onderhoud 2. Meet de hoogte van het midden van de 5. Vind de verticale versteller bij elke gloeilamp van de koplamp vanaf de koplamp. Met behulp van een grond en markeer op deze hoogte een kruiskopschroevendraaier richt u de horizontale referentielijn van 8 voet koplamp door de versteller met de klok (2,4 meter) op de verticale muur of het mee of tegen de klok in te draaien.
Pagina 199: Gloeilampen Vervangen
Onderhoud GLOEILAMPEN VERVANGEN WAARSCHUWINGEN Schakel de verlichting en het contact uit. Laat de gloeilamp afkoelen voordat u deze verwijderd. N.B.: Breng alleen gloeilampen met de juiste specificaties aan. N.B.: De volgende instructies beschrijven hoe de gloeilampen moeten worden verwijderd. Breng de nieuwe gloeilampen in omgekeerde volgorde van verwijderen aan, 2.
Pagina 200 Onderhoud N.B.: Raak het glas van de gloeilamp niet 2. Verwijder het afdekplaatje. aan. 3. Verwijder de lamphouder. 4. Verwijder de gloeilamp. Koplampen, dimlicht Verwijder de koplamp. Zie Een Mistlampen vóór koplamp verwijderen (bladzijde 196). 2. Verwijder het afdekplaatje. 3. Draai de lamphouder linksom en verwijder deze.
Pagina 201 Onderhoud 2. Trek de multistekker los. 3. Verwijder de vleugelmoer. 4. Verwijder de lamp. 4. Trek de multistekker los. 5. Draai de lamphouder linksom en verwijder deze. Achterlichten Richtingaanwijzer, achterlicht en remlicht 5. Verwijder de lamphouder. 6. Druk voorzichtig de gloeilamp in de lamphouder en draai de gloeilamp linksom.
Pagina 202 Onderhoud Achteruitrijlamp, achterlicht en mistlamp 4. Trek de multistekker los. 5. Verwijder de lamphouder. Verwijder het bekledingspaneel. 6. Druk voorzichtig de gloeilamp in de lamphouder en draai de gloeilamp linksom. Verwijder de gloeilamp. A. Achteruitrijlamp B. Achterlicht en mistachterlicht Derde remlicht 2.
Pagina 203 Onderhoud 2. Breng een geschikt voorwerp in de 5. Verwijder de lamphouder. openingen aan. 6. Verwijder de gloeilamp. 3. Trek de lamp voorzichtig richting de voorzijde van de auto om de Kentekenplaatverlichting veerklemmen los te maken. Maak voorzichtig de klemveer los. 2.
Pagina 204: Gloeilampentabel
Onderhoud Bagageruimteverlichting, beenruimteverlichting en achterlicht Werk de lamp voorzichtig los. 2. Verwijder de gloeilamp. GLOEILAMPENTABEL Buitenverlichting Lampje Specificaties Vermogen (watt) Remlicht en achterlicht. P21/5W 21/5 Derde remlicht. W16W Bochtlampen. Richtingaanwijzer, voor. PY21W Mistlampen, voor. Stadslicht, voor. grootlicht; Dagrijlicht. Kentekenplaatverlichting. Dimlicht koplamp. Richtingaanwijzer, achter.
Pagina 205 Onderhoud Lampje Specificaties Vermogen (watt) Achtermistlicht. P21W Achteruitrijlampen. P21W Richtingaanwijzer. WY5W N.B.: LED-lampen kunnen niet worden gerepareerd. Raadpleeg een erkende dealer als ze defect zijn. Binnenverlichting Lampje Specificaties Vermogen (watt) Interieurlamp. Bagageruimteverlichting 211 Festoon Kaartleeslamp C-MAX Energi (CCG) , FM5J 19A321 ABA (CG3628nlNLD) nlNLD, Edition date: 08/2014, First Printing...
Pagina 206: Verzorging Van De Auto
Verzorging van de auto Chromen onderdelen reinigen REINIGEN VAN BUITENZIJDE AUTO N.B.: Gebruik geen schuurmiddelen of chemische oplosmiddelen. Gebruik een N.B.: Wanneer de auto tijdens het wassen zeepoplossing. in een autowasserette in de was wordt N.B.: Breng geen reinigingsproduct aan op gezet, verwijder dan de was van de voorruit hete oppervlakken en laat geen en de ruitenwisserbladen.
Pagina 207: Kleine Lakschade Repareren
Lees de instructies van de fabrikant en volg Er wordt aanbevolen Ford-wielenreiniger deze op alvorens de producten te te gebruiken. Lees en volg de aanwijzingen gebruiken. van de fabrikant.
Pagina 208 Verzorging van de auto Het gebruik van niet aanbevolen reinigingsmiddelen kan leiden tot ernstige en permanente cosmetische beschadiging. C-MAX Energi (CCG) , FM5J 19A321 ABA (CG3628nlNLD) nlNLD, Edition date: 08/2014, First Printing...
Pagina 209: Velgen En Banden
Velgen en banden Algemene informatie ALGEMENE INFORMATIE WAARSCHUWINGEN In de bestuurdersportieropening bevindt Afhankelijk van het type en de zich een tabel met de bandenspanning. omvang van de beschadiging kunnen Controleer bij koude banden de sommige banden slechts gedeeltelijk bandenspanning bij een temperatuur of soms geheel niet worden gedicht.
Pagina 210 Velgen en banden • Houd de set buiten het bereik van • Vervang de fles met het afdichtmiddel kinderen. door een nieuwe voordat de houdbaarheidsdatum (zie de • Gebruik de set bij bovenzijde van de fles) is bereikt. omgevingstemperaturen van -40°C tot +70°C.
Pagina 211 Velgen en banden WAARSCHUWINGEN Compressorschakelaar Wanneer de fles op de houder wordt Stekker met kabel gedraaid, wordt de afdichting van de Drukregelventiel fles verbroken. Schroef de fles niet los van de houder, omdat het Beschermdop afdichtmiddel dan wegloopt en ernstig Slang letsel kan ontstaan.
Pagina 212 Velgen en banden Pomp de band niet langer dan 10 WAARSCHUWING minuten op voor een minimale druk Wanneer u heftige trillingen, van 1,8 bar en een maximum druk van onbalans in het stuurwiel of lawaai 3,5 bar. Zet de schakelaar D van de tijdens het rijden waarneemt, minder compressor in de stand 0 en dan geleidelijk snelheid en breng de auto...
Pagina 213: Verzorging Van Banden
Velgen en banden 6. Wanneer u de band hebt opgepompt Zorg voor een langere levensduur ervoor tot de juiste bandenspanning, zet u de dat de banden van de voor- en schakelaar D van de compressor in de achterwielen gelijkmatig slijten. Wij raden stand 0, verwijdert u de stekker E uit aan dat de voor- en achterwielen met het stopcontact, schroeft u de slang H...
Pagina 214: Gebruik Van Sneeuwkettingen
Velgen en banden Bewaar uw zomerbanden altijd binnen bij WAARSCHUWINGEN temperaturen boven 20ºF (-7ºC). Bij Wanneer uw auto is uitgerust met temperaturen onder 20ºF (-7ºC) verliezen wieldeksels, verwijder deze dan de rubbermengsels van deze banden hun voordat u sneeuwkettingen flexibiliteit en kunnen ze scheuren in het monteert.
Pagina 215: Wielmoeren
Schroefdraad Aanhaalmoment wielmoeren* M12 x 1.5 135 Nm *Aanhaalmomenten gelden voor schone en roestvrije schroefdraad. Gebruik ter vervanging alleen door Ford aanbevolen bouten en moeren. Centreergat C-MAX Energi (CCG) , FM5J 19A321 ABA (CG3628nlNLD) nlNLD, Edition date: 08/2014, First Printing...
Pagina 216: Inhouden En Specificaties
Inhouden en specificaties AFMETINGEN VOERTUIG Omschrijving Totaallengte MIN 4.380 Totaallengte MAX 4.396 Totale breedte inclusief buitenspiegels MIN 2.067 Totale breedte inclusief buitenspiegels 2.086 Totale breedte met spiegels ingeklapt MIN 1.858 Totale breedte met spiegels ingeklapt MAX 1.920 Wielbasis 2.648 Spoorbreedte voor MIN 1.544 Spoorbreedte voor MAX 1.559...
Pagina 217: Voertuigidentificatieplaatje
Inhouden en specificaties N.B.: Het ontwerp van het VOERTUIGIDENTIFICA- identificatieplaatje kan afwijken van het TIEPLAATJE getoonde plaatje. N.B.: De informatie op het voertuigidentificatieplaatje is afhankelijk van de vereisten per land. Model Uitvoering Motorbenaming Motorvermogen en emissieniveau Voertuigidentificatienummer Maximaal toelaatbaar totaalgewicht Maximaal toelaatbaar treingewicht Maximum voorasbelasting Maximum achterasbelasting...
Pagina 218: Chassisnummer
Inhouden en specificaties Het chassisnummer bevindt zich aan de CHASSISNUMMER linkerzijde van het dashboard. Het chassisnummer is ook vóór de passagiersstoel in de bodemplaat ingeslagen. Inhouden Item Inhoud Motorkoelsysteem 8,3 L Koelvloeistof regelaar omvormer systeem Motorsmeersysteem 4,3 L Inhoud van de brandstoftank 53 L Specificatie Materialen...
Pagina 219: Brandstofverbruikcijfers
Als u olie en vloeistoffen • Verminderde remprestaties. gebruikt die niet voldoen aan de bepaalde specificaties en viscositeit, kan dit leiden Wij bevelen Castrol motorolie en Ford tot: motorolie aan. • Schade aan onderdelen die niet onder de voertuiggarantie valt.
Pagina 220: Audiosysteem
Audiosystemen die afzonderlijke MP3- en re-recordable cd's niet correct werken in WMA-tracks en mapstructuren kunnen Ford cd-spelers. herkennen en afspelen, werken als volgt: • Er zijn twee verschillende modi voor het N.B.: Plaats geen cd's met zelfgemaakte...
Pagina 221: Audioeenheid
Audiosysteem • De MP3- en WMA-map AUDIOEENHEID vertegenwoordigt een mapstructuur die bestaat uit één mapniveau. De WAARSCHUWING cd-speler nummert alle MP3- en Afleiding tijdens het rijden kan leiden WMA-nummers op de cd (aangeduid tot verlies van de controle over de met de bestandsextensie MP3 of auto, aanrijdingen en letsel.
Pagina 222: Digitale Radio
Audiosysteem - TUNE +: Druk op deze toets om handmatig door de radiofrequentie te zoeken in de geselecteerde frequentieband (AM, FM of DAB ON/OFF en VOL: Druk op deze toets om het audiosysteem in of uit te schakelen. Draai hieraan om het volume aan te passen. Uitwerpen: Druk op deze toets om een cd uit te werpen.
Pagina 223 Audiosysteem De naam van de radiostation wordt 2. Druk op het vorige ensemble of weergegeven onder de naam van het volgende ensemble om naar een ander ensemble. ensemble te gaan. Ga door de lijst en selecteer het station door op het N.B.: Wanneer u van het ene ensemble naar gebied met uw keuze op het het andere gaat, kan het even duren voor...
Pagina 224: Mediahub
Audiosysteem Service Linking Als u het dekkingsgebied van een DAB-radiostation verlaat, schakelt het systeem automatisch over naar het overeenkomstige FM-radiostation. Deze functie kan worden in- en uitgeschakeld met behulp van de informatiedisplay. Zie (bladzijde 78). N.B.: Als een DAB-radiostation geen overeenkomstig FM-radiostation heeft, wordt het geluid gedempt terwijl er wordt geprobeerd om te schakelen.
Pagina 225: Sync
SYNC ALGEMENE INFORMATIE WAARSCHUWING Afleiding tijdens het rijden kan leiden tot verlies van de controle over de auto, aanrijdingen en letsel. We adviseren zeer voorzichtig te werk te gaan bij het gebruik van apparatuur die uw aandacht van de weg kunnen afleiden. Uw hoofdverantwoordelijkheid is de veilige bediening van uw auto.
Pagina 226: Temperatuurregeling
SYNC Dit systeem gebruikt de vier hoeken om Menu-item snel toegang te bieden tot diverse functies en instellingen van het voertuig. Het Point of Interest (POI) aanraakscherm biedt eenvoudige interactie Noodgevallen met uw mobiele telefoon, multimedia, klimaatregeling en navigatiesysteem. In de Adres hoeken worden alle actieve modi in deze menu's weergegeven, zoals de status van...
Pagina 227 SYNC Menu-item Druk hierop om het volgende te selecteren: Voertuig Menu-item Instellingen Verkeer Help Meldingen Informatie over EV Kalender Druk hierop voor toegang tot specifieke functies voor uw Applicat. hybride of plug-in hybride Waar ben ik? elektrisch voertuig. ENTERTAINMENT THUIS Druk hierop om naar uw Druk hierop om het volgende te beginscherm te gaan.
Pagina 228 SYNC Menu-item Actie en omschrijving Radio instellen Gebruik deze zoals gewoonlijk in mediamodi. Uitwerpen Om een cd uit het entertainmentsysteem te werpen. Display Druk op deze knop om het weergavescherm uit te schakelen. Druk opnieuw of raak het scherm aan om het weergave- scherm in te schakelen.
Pagina 229: Zoeken En Telefoon Weigeren
Ga voor meer gebruiksaanwijzing van uw apparaat. informatie naar de regionale website van • Voor uw veiligheid zijn sommige Ford. functies van SYNC afhankelijk van uw snelheid. U kunt ze alleen gebruiken wanneer uw auto trager dan 8 km/h rijdt.
Pagina 230 SYNC-module van de auto. was. Als u verbinding maakt met een Ford zal geen toegang tot de mediaspeler creëert en bewaart het systeemgegevens verkrijgen voor andere systeem een index van ondersteunde dan de beschreven doeleinden zonder mediabestanden.
Pagina 231 SYNC Modi openen en aanpassen via het informatiedisplay aan de rechterzijde Het display bevindt zich aan de rechterzijde van uw instrumentenpaneel (A). U kunt de bedieningselementen op uw stuurwiel gebruiken om actieve modi te bekijken en kleine aanpassingen uit te voeren zonder dat u de handen van het stuur afhaalt.
Pagina 232 SYNC • Druk op de pijlen naar links of rechts Spraakcommando's gebruiken om aanpassingen te doen in de HIer zijn een aantal gekozen modus. spraakcommando's die u op elk • Druk OK om uw selectie te bevestigen. gewenst moment tijdens spraakbediening kunt zeggen.
Pagina 233 SYNC Een lijst met beschikbare spraakcommando's openen Druk via de bediening op het stuurwiel op de spraaktoets en zeg desgevraagd Ga als volgt te werk om een lijst met alle een van de volgende opties: beschikbare spraakcommando's te openen. Spraakcommando's Commandolijst Druk via het aanraakscherm op: Radio commandolijst...
Pagina 234: Instellingen
SYNC Spraakcommando's gebruiken met de opties op het aanraakscherm Druk op het aanraakscherm op het instellingenpictogram en druk op: Het spraakbedieningssysteem heeft een functie met twee modi, waarbij u kunt Menu-item wisselen tussen het gebruik van Spraakinstellingen spraakcommando's en keuzes maken op het scherm.
Pagina 235 SYNC Item Menu-item Klok Display Geluid Voertuig Instellingen Help Klok In dit menu kunt u de klok instellen, instellingen voor weergave, geluid en de auto openen en aanpassen, en instellingen openen voor specifieke modi of de helpfunctie. Selecteer het volgende om aanpassingen te doen via het aanraakscherm: Menu-item Actie en omschrijving Instellingen...
Pagina 236 SYNC Selecteer het volgende om aanpassingen te doen via het aanraakscherm: Menu-item Actie en omschrijving Instellingen Druk op het pictogram voor instellingen. Display Maak uw keuze uit het volgende: Modus Hiermee kunt u de weergave uitschakelen. Hiermee kunt u ook de helderheid van het scherm instellen of het systeem de helderheid automatisch laten wijzigen op basis van de lichtsterkte buiten.
Pagina 237 SYNC N.B.: Foto's met erg grote afmetingen In het systeem kunt u 32 foto's uploaden (zoals 2048 x 1536) zijn wellicht niet en bekijken. compatibel en verschijnen als een leeg Voor toegang drukt u op: (zwart) beeld op het display. Om uw foto's te uploaden, selecteert u: Mededeling Actie en omschrijving...
Pagina 238 SYNC Voertuig Menu-item Sfeerverlichting Instellingen camera Selecteer het volgende om Valet parking modus inschakelen aanpassingen te doen via het Laadindicator aanraakscherm: Menu-item Sfeerverlichting (indien geplaatst) Instellingen Wanneer u deze functie inschakelt, verlicht de sfeerverlichting de beenruimtes en Voertuig bekerhouders in diverse kleuren. Om te openen en aan te passen: Maak uw keuze uit het volgende: Selecteer het volgende om aanpassingen te doen via het aanraakscherm:...
Pagina 239 SYNC Menu-item Actie en omschrijving Verbeterde Park Pilot Vertraging achteruitrijca- mera Meer informatie over het systeem van de achteruitrijcamera is te vinden in een ander hoofdstuk. Zie Parkeerhulp (bladzijde 145). N.B.: Als het systeem wordt vergrendeld en Valet parking modus inschakelen u de pincode moet resetten, voer dan 3681 in om het systeem te ontgrendelen.
Pagina 240 SYNC Menu-item Actie en omschrijving Gaat branden wanneer iets wordt aangesloten, portieren worden geopend, op de ontgrendeltoets op uw afstands- bediening wordt gedrukt en tijdens het laden. Gaan niet branden. Beperkt Gaat alleen branden wanneer iets wordt aangesloten, portieren worden geopend of op de ontgrendeltoets op uw afstandsbediening wordt gedrukt.
Pagina 241 SYNC Menu-item Actie en omschrijving Applicaties installeren Om eventuele gedownloade toepassingen te installeren of de huidige softwarelicenties te bekijken. Master reset Selecteer dit om terug te keren naar de fabrieksinstellingen. Zo worden alle persoonlijke instellingen en persoonlijke gegevens gewist. De opties zijn: Engels, Spaans, Frans, Portugees, Duits, Italiaans, Nederlands, Zweeds, Pools, Turks en Russisch.
Pagina 242 SYNC Mediaspeler Selecteer het volgende om aanpassingen te doen via het aanraakscherm: Menu-item Actie en omschrijving Instellingen Druk op het pictogram voor instellingen. Mediaspeler Maak uw keuze uit het volgende: Automatisch afspelen Als deze functie is ingeschakeld, gaat het systeem automa- tisch naar de mediabron bij de eerste verbinding.
Pagina 243 SYNC Selecteer het volgende om aanpassingen te doen via het aanraakscherm: Menu-item Actie en omschrijving Instellingen Druk op het pictogram voor instellingen. Navigatie Maak uw keuze uit het volgende: Kaart eigenschappen Paden in- en uitschakelen. Uw afspeellijst van boven naar beneden of van benden naar boven laten weergeven door het systeem.
Pagina 244 SYNC Menu-item Actie en omschrijving Laat het systeem pictogrammen bij files weergeven. Laat het systeem afgesloten wegen weergeven. Laat het systeem pictogrammen bij wegwerkzaamheden weergeven. Laat het systeem pictogrammen bij incidenten weergeven. Laat het systeem pictogrammen weergeven bij gebieden waar er moeilijke rijomstandigheden kunnen optreden.
Pagina 245 SYNC Menu-item Actie en omschrijving Niet storen Alle oproepen direct naar uw voicemail laten gaan en niet laten bellen in de auto. Wanneer deze functie is ingeschakeld, worden meldingen van tekstberichten ook onderdrukt en bellen ze niet in uw auto. Emergency Assistance De functie Emergency Assistance in- of uitschakelen.
Pagina 246 SYNC Menu-item Actie en omschrijving Wi-Fi-instellingen Wi-Fi-netwerkmodus (cliënt) Om de Wi-Fi-functie in uw auto in en uit te schakelen. Zorg dat u dit inschakelt om verbinding te kunnen maken. Kies een draadloos netwerk Hiermee kunt u een opgeslagen draadloos netwerk gebruiken. U kunt indelen op alfabetische volgorde, prioriteit en signaalsterkte.
Pagina 247 SYNC Menu-item Actie en omschrijving Wachtwoord Bluetooth-instellingen Toont u de apparaten die op dit moment zijn gekoppeld en geeft u de typische opties voor Bluetooth voor verbinding maken, verbinding verbreken, instellen als favoriet, apparaat toevoegen en verwijderen. Bluetooth is een gedeponeerd handelsmerk van de Bluetooth SIG.
Pagina 248 SYNC Menu-item Actie en omschrijving Restricties Bepaalde functies zijn niet toegankelijk tijdens het rijden. tijdens rijden Emergency De functie Emergency Assistance in- of uitschakelen. Zie Informatie Assistance (bladzijde 281). In noodgeval (ICE) snelkeuze Hiermee kunt u maximum twee nummers opslaan als ICE-contactpersonen voor snelle toegang in noodsitua- ties.
Pagina 249: Entertainment
SYNC ENTERTAINMENT Item Actie en omschrijving Raak deze toets aan om naar beneden te gaan voor meer opties, zoals SD-kaart, BT-stereo en A/V In. Deze toetsen veranderen naargelang van de mediamodus waarin u zich bevindt. Voorkeuzestations in het geheugen en cd-bediening. N.B.: Sommige functies zijn wellicht niet beschikbaar in uw regio.
Pagina 250 SYNC Om te wisselen tussen voorkeuzestations Scan in AM en FM, raakt u gewoon het tabblad Raak deze toets aan om door de AM of FM aan. bandbreedte AM of FM te scannen. Het systeem blijft 10 seconden op elk sterk Voorkeuzestations in het geheugen station staan.
Pagina 251 SYNC Menu-item Actie en omschrijving Nieuwsbericht Als de optie voor nieuwsaankondigingen actief is, onderbreekt het systeem de actieve audiobron om binnenkomende nieuwsberichten weer te geven, als het station waarop op dat moment is afge- stemd (of het laatste station als er een ander medium actief is) nieuws onder- steunt.
Pagina 252 SYNC linksonder op het aanraakscherm en selecteert u: Menu-item Voor toegang drukt u op de hoek Plaats uw cd en selecteer: Menu-item Actie en omschrijving Herhalen Raak deze toets aan om het nummer dat nu wordt afgespeeld of alle nummers op de cd te herhalen of deze functie uit te schakelen als deze reeds is ingeschakeld.
Pagina 253 SYNC Als u niet naar een cd luistert, druk dan op de spraaktoets en zeg na de toon: Spraakcommando CD-speler Als u naar een cd luistert, kunt u diverse commando's zeggen. Hier zijn enkele voorbeelden van wat u kunt zeggen. Spraakcommando De SD-kaartgleuf bevindt zich in de Afspelen...
Pagina 254 SYNC USB-poort Met deze functie kunt u mediaspelers, geheugenkaarten, flashstations of USB-sticks aansluiten en de apparaten opladen als ze deze functie ondersteunen. Om video op uw iPod of iPhone af te spelen, moet u een speciale combinatie van USB/RCA-composietvideokabel hebben (die u bij Apple kunt kopen). Wanneer u de kabel voor uw iPod of iPhone aansluit, moet u het andere uiteinde aansluiten op zowel de...
Pagina 255 SYNC Geluid Met geluidsinstellingen kunt u de volgende instellingen aanpassen: Menu-item Actie en omschrijving Middentonen Treble Balans en fader instellen DSP-instelling EQ modus Aanpassing volume Instellingen mediaspeler Hiermee kunt u meer instellingen selecteren, onder Media- speler. Zie Instellingen (bladzijde 232). Informatie apparaat Geeft informatie over software en firmware weer over het media-apparaat dat momenteel is aangesloten.
Pagina 256 SYNC Video afspelen vanaf uw apparaat Via het spraaksysteem kunt u uw media bedienen via spraakcommando's. Als u Om video op uw apparaat te openen en af bijvoorbeeld naar muziek op uw te spelen, moet de transmissie van uw auto USB-apparaat luistert en een ander in de parkeerstand (P) staan en moet het nummer wilt kiezen, dan drukt u gewoon...
Pagina 257 SYNC Om video op uw iPod of iPhone af te WAARSCHUWINGEN spelen, moet u een speciale combinatie hoofdverantwoordelijkheid is de veilige van USB/RCA-composietvideokabel bediening van uw auto. We raden het hebben (die u bij Apple kunt kopen). gebruik van handheld-apparaten tijdens Wanneer u de kabel voor uw iPod of het rijden af en adviseren waar mogelijk iPhone aansluit, moet u het andere...
Pagina 258 SYNC U kunt de A/V-ingangen ook gebruiken als Schakel de motor, de radio en de extra ingangsaansluiting om muziek van draagbare audiospeler uit. Schakel de uw draagbare muziekspeler af te spelen parkeerrem in en zet de versnelling in via de luidsprekers van uw auto. Sluit uw de parkeerstand (P).
Pagina 259: Telefoon
SYNC • Als de muziek vervormd klinkt bij lagere dezelfde manier als wanneer u deze luisterniveaus, zet u het volume van de speler met een hoofdtelefoon gebruikt; draagbare muziekspeler lager. Als het via de extra ingangsaansluiting is het probleem aanhoudt, moet u de immers niet mogelijk om de batterijen in de draagbare mediaspeler aangesloten draagbare mediaspeler...
Pagina 260 Bluetooth Zie de handleiding van uw mobiele koppelen met SYNC. Zo kunt u uw mobiele telefoon of ga naar uw lokale Ford website telefoon gebruiken voor handenvrije om de compatibiliteit van uw telefoon te communicatie.
Pagina 261 SYNC Menu-item Actie en omschrijving In de display wordt aangeduid wanneer de koppeling met succes is voltooid. SYNC kan u meer opties voor uw mobiele telefoon bieden. Raadpleeg de handleiding van uw mobiele telefoon en ga naar de website voor meer informatie over de compatibiliteit van uw mobiele telefoon.
Pagina 262 SYNC Bellen Om de oproep te weigeren, selecteert Menu-item Weigeren Druk op de spraaktoets en zeg een commando zoals: N.B.: U kunt de oproep ook weigeren door op de telefoontoets op het stuurwiel te Spraakcommando drukken. Naam opbellen De oproep negeren door niets te doen. Nummer kiezen SYNC registreert dit dan als een gemiste oproep.
Pagina 263 SYNC Menu- Actie en omschrijving Menu- Actie en omschrijving item item Tel.-boek Raak deze toets aan om een Nadat u uw mobiele telefoon contactpersoon in uw reeds met Bluetooth hebt gedownloade telefoonboek verbonden met SYNC, hebt te openen en te bellen. Het u toegang tot alle reeds systeem zet de contactper- gekozen, ontvangen of...
Pagina 264 SYNC Menu-item Raak de hoek linksboven op het display aan en selecteer: Weergave Menu-item Wissen Telefoon Alles wissen Berichten Een tekstbericht opstellen Daarna het volgende: N.B.: Deze functie is afhankelijk van de snelheid. De functie is niet beschikbaar Beluisteren (pictogram van luidspreker) wanneer uw auto sneller dan 8 km/h rijdt.
Pagina 265 SYNC Berichten Berichten Zit vast in het verkeer Haha Bel me straks even Een tekstbericht ontvangen Wanneer een nieuw bericht ontvangen wordt, weerklinkt er een geluidssignaal en wordt er op het scherm een pop-up weergegeven met de naam en ID van de beller, als uw mobiele telefoon dat ondersteunt.
Pagina 266 SYNC Menu-item Actie en omschrijving Beltoon van de telefoon Selecteer de beltoon die u wilt horen wanneer u een oproep ontvangt. Kies uit verschillende beltonen in het systeem, de beltoon van uw mobiele telefoon die op dit moment is gekoppeld, een pieptoon, tekst-naar-spraak of een stille melding.
Pagina 267: Informatie Elektrisch Voertuig
SYNC Uw systeem heeft speciale INFORMATIE ELEKTRISCH schermen voor elektrische VOERTUIG voertuigen, met het stroomverbruik en oplaadinstellingen. Druk op de toets EV Info om deze schermen te openen. N.B.: U kunt de functies voor gemakkelijk opladen ook instellen via MyFord Mobile via Menu-item het internet of de toepassing voor Instellingen...
Pagina 268 SYNC Om u een betere laadervaring te bieden, beschikt uw auto over de volgende functies voor gebruiksgemak: Functie Omschrijving Voordelig opladen Uw auto plant de laadtijdstippen wanneer de elektriciteitstarieven het laagst zijn. Neem contact op met uw elektriciteitsleve- rancier om te zien welke tarieven beschik- baar zijn.
Pagina 269 SYNC Samenvatting Mijn vertrektijd geeft de volgende Vertrektijd en instelling voor binnentemperatuurregeling weer. Schatting limieten oplaadduur geeft de geschatte minimum- en maximumduur weer om de hoogspanningsaccu helemaal op te laden en de huidige laadstatus van de accu als percentage van de totale capaciteit. Oplaadprofiel en -modus geeft het oplaadprofiel en de oplaadmodus weer voor de huidige locatie van de auto.
Pagina 270 SYNC Samenvatting Mijn vertrektijd Menu-item Actie en omschrijving Vertrektijd Dit is de tijd en de datum van uw volgende ingestelde vertrektijd. Uw auto plant het opladen en de binnentemperatuurregeling automatisch om gereed te zijn op dit moment. Temperatuur Dit is de gekozen instelling voor binnentem- peratuurregeling voor deze Vertrektijd.
Pagina 271 SYNC • Sluit de auto aan op een laadstation met 230 V hoge stroomsterkte in plaats van de laadkabel met 230 V lage stroomsterkte. Als er wordt opgeladen bij een hogere stroom, wordt de oplaadduur beperkt. • Sluit de auto sneller aan. Geschatte limieten oplaadduur Menu-item Actie en omschrijving...
Pagina 272 SYNC Voordelig oplaadprofiel en -modus Naam voordelig oplaadprofiel Menu-item Actie en omschrijving Naam voordelig oplaadprofiel Dit is de naam van het Voordelig oplaadpro- fiel dat op dit moment wordt gedetecteerd. Het systeem detecteert een voordelig oplaadprofiel dat de klant heeft gedefini- eerd wanneer de auto zich binnen ongeveer 100 m van de gps-locatie bevindt die voor het profiel is geregistreerd.
Pagina 273 SYNC Oplaadstatus en werkelijke duur inclusief de laadstekker, hoogspanningsaccu en lader. Dit is de status van het laadsysteem, Menu-item Actie en omschrijving Vlgnd oplaadmoment Dit betekent dat de auto niet is aangesloten. Informatie over Begin opladen en Opladen voltooid wordt weergegeven voor de huidige voertuiglocatie.
Pagina 274 SYNC Menu-item Actie en omschrijving Voltooid Dit is de geschatte tijd waarop het opladen voltooid zal zijn. Duur nu opladen Wanneer de auto in de modus Nu opladen staat en niet is aangesloten, geeft het systeem de oplaadduur in aantal uur weer. Wanneer u de auto aansluit, toont de waarde de geschatte tijd om het opladen te voltooien.
Pagina 275 SYNC Menu-item Actie en omschrijving Vertrektijd 2 Vertrektijd Hiermee kunt u de vertrektijd en binnentemperatuurregeling bewerken. --:-- Wijst erop dat u een vertrektijd kunt toevoegen aan deze invoer. N.B.: Als u kiest om Voordelig opladen uit te voeren met de planning uit, plant de auto dat de oplaadbeurt voltooid zal zijn met de laagste kosten binnen 24 uur nadat u de auto hebt aangesloten.
Pagina 276 SYNC Menu-item Actie en omschrijving Wissen Als u deze toets aanraakt, worden de Vertrektijd en de binnentemperatuur- regeling gewist. Opslaan Als u deze toets aanraakt, worden de instellingen voor Vertrektijd en binnentemperatuurregeling opgeslagen. N.B.: De binnentemperatuurregeling kan op een andere manier worden uitgevoerd, afhankelijk van het feit of u de auto aansluit op een laadkabel met 230 V lage stroomsterkte of een laadstation met 230 V hoge stroomsterkte.
Pagina 277 SYNC Menu-item Actie en omschrijving Voordelig opladen Als u gebruik wilt maken van elektriciteitstarieven in de daluren. De auto optimali- seert de oplaadplanning, zodat het opladen voltooid is tegen de volgende Vertrektijd. Bewerken Voor toegang tot het scherm met instellingen voor uw Standaard voordelig oplaadprofiel (zie Stan- daard voordelig oplaadpro-...
Pagina 278 SYNC Menu-item Actie en omschrijving + en - Hiermee kunt u de uren van uw begin- en eindtijden veranderen. Voltooid Hiermee kunt u de tijd van uw begin- en eindtijd veranderen. Deze instel- ling kan in de modus 12-uur worden bekeken.
Pagina 279 SYNC Stroom van motor naar wielen toont de richting van de stroom tussen de wielen en de elektromotor. Elektromotor stelt de hybride elektromotor voor. Hoe hoger het motorvermogen, des te groter de cirkel rond dit knooppunt zal zijn. Wanneer de auto klaar is voor vertrek, gaat het motorknooppunt branden. Stroom accu naar motor geeft de richting van de stroom tussen de hoogspanningsaccu en de elektromotor weer.
Pagina 280 SYNC Motorvermogen geeft de benzinemotor weer. Dit gaat alleen branden wanneer de benzinemotor is ingeschakeld. Hoe hoger het motorvermogen, des te groter de cirkel rond dit knooppunt zal zijn. Stroom van motor naar wielen toont de richting van de stroom tussen de motor en de wielen.
Pagina 281 SYNC Motor aan omwille van Neutrale versnelling De motor draait omdat de auto in de neutrale versnelling staat. Schakel uit de neutrale versnelling om terug naar elektri- sche modus te gaan. Lage versnelling De motor draait omdat de auto in een lage versnelling staat.
Pagina 282 SYNC Menu-item Actie en omschrijving Hybride aandrijving De elektromotor en de benzine- motor drijven de auto aan. HV-accu laadt op Het hybride systeem slaat vermogen op in de hoogspan- ningsaccu. Inactief De auto staat stil of deelt erg weinig vermogen tussen de onderdelen van het elektrische systeem.
Pagina 283: Informatie
SYNC INFORMATIE Item Menu-item Verkeer Meldingen Kalender SYNC-Applicaties Waar ben ik? Als uw auto is uitgerust met Meldingen Navigatie, druk dan op de toets Informatie voor toegang tot Als uw auto is uitgerust met deze functies. Als uw auto niet is uitgerust Navigatie, raak dan de toets I met Navigatie, druk dan op de hoek van (Informatie) aan voor toegang...
Pagina 284 SYNC Druk op Meldingen en kies dan een van de volgende services: Menu-item Actie en omschrijving Weergave Het complete bericht Wissen Het bericht Alles wissen Berichten WAARSCHUWINGEN Op dit scherm worden eventuele systeemberichten weergegeven (zoals een Het systeem probeert geen storing met de SD-kaart).
Pagina 285 SYNC N.B.: Opmerking: elke mobiele telefoon Als uw auto is uitgerust met Navigatie, werkt anders. Emergency Assistance werkt raak dan de toets I (Informatie) aan bij de meeste mobiele telefoons, maar voor toegang tot deze functies. Als uw sommige mobiele telefoons kunnen auto niet is uitgerust met Navigatie, problemen ondervinden bij het gebruik van raak dan de hoek van het...
Pagina 286 Emergency Assistance de lokale op de toets voor het beëindigen van de hulpdiensten kan bellen. Ga naar uw lokale oproep op het stuurwiel te drukken. Ford website voor meer informatie. Tijdens een oproep: In het geval van een aanrijding •...
Pagina 287 Bosnië-Herzegovina, Macedonië, Nederland, Oekraïne, Moldavië en Rusland. N.B.: Het is mogelijk dat de noodhulpdiensten de gps-coördinaten niet Ga naar uw lokale Ford website voor meer ontvangen; in dit geval is handenvrije informatie. communicatie met een medewerker van de noodhulpdienst beschikbaar.
Pagina 288: Airconditioning
SYNC Waar ben ik? Selecteer het volgende voor de locatie en informatie over de auto: Menu-item Actie en omschrijving Informatie Help Selecteer dan: Waar ben ik? Om de huidige locatie van uw auto te bekijken, als uw auto is uitgerust met navi- gatie.
Pagina 289 SYNC Aan: Raak de schakelaar aan om het systeem uit en in te schakelen. De buitenlucht kan niet in de auto komen wanneer u het systeem uitschakelt. Passagiersinstellingen: Raak + of – aan om de temperatuur in te stellen. Ventilatorsnelheid: Raak + of - aan om de ventilatorsnelheid in te stellen. DUAL: Raak dit aan om de temperatuurregeling voor de passagier in te stellen.
Pagina 290: Navigatie
SYNC verdeeld via de luchtroosters voor ontdooien en ontwaseming bij de voorruit. MAX ontdooien: Verdeelt buitenlucht door de luchtroosters van de voorruit en schakelt de airconditioning automatisch in. De ventilator staat op de hoogste stand en de temperatuur staat op HI. Wanneer de luchtverdeling in deze stand wordt gezet, kunt u geen luchtrecirculatie selecteren of de aanjagersnelheid en temperatuurregeling handmatig instellen.
Pagina 291 SYNC Menu-item Favorieten Vorige bestemmingen Point of Interest (POI) Noodgevallen Adres Kruispunt Stadscentrum Breedtegraad/Lengtegraad Route bewerken Route wissen Om uw bestemming in te voeren, voert u de nodige informatie in de gemarkeerde tekstvelden in (in willekeurige volgorde). Om het adres van een bestemming in te voeren, drukt u op: Menu-item Actie en omschrijving Start...
Pagina 292 SYNC Wanneer u uw bestemming hebt gekozen, drukt u op: Menu-item Actie en omschrijving Als bestem. invoeren Om dit als uw bestemming in te voeren. U kunt kiezen om dit in te stellen als routepunt (zodat het systeem u via dit punt stuurt op weg naar uw huidige bestemming) of op te slaan als favoriet.
Pagina 293 SYNC N.B.: Als uw auto op een herkende weg rijdt Belangrijkste categorieën en u niet op de toets Route starten drukt, gaat het systeem standaard naar de Snelste Auto route en begint de routegeleiding. Reizen en transport Michelin reisgids Winkelen De Michelin reisgids is een service die Financieel aanvullende informatie biedt over...
Pagina 294 SYNC Bereikringen en oplaadpunten (alleen Energi) Wanneer u in de modus EV Now rijdt, U kunt de ringen in- of uitschakelen via verschijnen er ringen met schaduw op de het menu Instellingen door op het kaart. De binnenste ring zonder schaduw menu te drukken en het volgende te is een veilig bereik dat u kunt afleggen met selecteren:...
Pagina 295 SYNC Uw navigatievoorkeuren instellen Mededeling Actie en omschrij- ving Selecteer instellingen waarmee het systeem rekening dient te grammen houden bij het plannen van uw verschijnen alleen route. bij een kaart met een schaal van 8 kilometer (5 mijl) of minder. Voor toegang tot de opties voor instellingen, drukt u op Menu-item Instellingen...
Pagina 296 SYNC Route eigenschappen Menu-item Berichten op tweede niveau, acties en beschrijvingen Route eigenschappen Selecteer daarna het volgende: Voorkeursroute De automatische melding POI parkeren instellen. Wanneer de melding POI parkeren is ingeschakeld, worden de picto- grammen weergegeven op de kaart wanneer u in de buurt van uw bestemming komt.
Pagina 297 SYNC Menu-item Berichten op tweede niveau, acties en beschrijvingen Navigatiemeldingen Om het soort spraakberichten te selecteren die het systeem gebruikt. Land automatisch invullen Hiermee vult het systeem de provincie automatisch in op basis van de informatie die reeds is ingevoerd in het systeem.
Pagina 298 SYNC Menu-item Berichten op tweede niveau, acties en beschrijvingen Laat het systeem pictogrammen bij incidenten weergeven. Laat het systeem pictogrammen weergeven bij gebieden waar er moeilijke rijomstandigheden kunnen optreden. Laat het systeem pictogrammen weergeven bij gebieden waar er sneeuw en ijs op de weg aanwezig kunnen zijn. Laat het systeem eventuele pictogrammen bij smog weer- geven.
Pagina 299 SYNC Oriëntatiepunten in 3D verschijnen als Weergave wisselt tussen volledige kaart, duidelijke, zichtbare objecten die typisch stratenlijst en afslagweergave in herkenbaar zijn en een zekere toeristische routegeleiding. waarde hebben. De oriëntatiepunten in 3D Menu geeft een pop-upvenster weer met verschijnen alleen in de kaartmodus 3D. directe toegang tot navigatie-instellingen, De dekking varieert en wordt steeds beter route bekijken/bewerken, routegeleiding...
Pagina 300 SYNC de kaart. Het zoomniveau van de kaart Thuis geeft de plaats op de kaart wordt dan gesynchroniseerd met de aan die op dit moment als uw rijsnelheid. Hoe langzamer uw auto rijdt, eigen adres is opgeslagen. U kunt hoe verder de kaart inzoomt; hoe sneller slechts één adres in het Adresboek uw auto rijdt, hoe verder de kaart uitzoomt.
Pagina 301 SYNC Route bekijken/bewerken Medede- Actie en omschrijving U kunt deze functies openen wanneer ling er een route actief is: Raak deze toets aan om een Mededeling bestem. locatie op de kaart als uw invoeren bestemming te kiezen. U Route weergeven kunt de kaart verschuiven door met uw wijsvinger op de Bestem./tussenp.
Pagina 302: Storingsdiagnose Sync
Indien u echter vragen mocht hebben, volgende zeggen: raadpleeg dan de onderstaande tabellen. Spraakcommando Actie en omschrij- Bezoek de Ford website om de ving compatibiliteit van uw gsm te controleren. Adres zoeken Het systeem vraagt u om het volledige adres te zeggen.
Pagina 303 SYNC Problemen met gsm's Probleem Mogelijke oorzaak Mogelijke oplossing Veel achter- De audio-instellingen van grondgeluiden uw gsm hebben mogelijk Raadpleeg de handleiding van uw apparaat tijdens een tele- invloed op de werking om het geluid aan te passen. foongesprek van SYNC. Probeer uw gsm uit te schakelen, te Tijdens een resetten of de accu te verwijderen, en...
Pagina 304 SYNC Problemen met gsm's Probleem Mogelijke oorzaak Mogelijke oplossing Dit is een gsm-afhanke- Controleer de compatibiliteit van uw gsm. lijke functie. Probeer uw gsm uit te schakelen, te resetten of de accu te verwijderen, en probeer het daarna opnieuw. Ik ondervind Probeer uw apparaat uit SYNC te verwij- problemen bij deren, SYNC uit uw apparaat te verwijderen...
Pagina 305 SYNC Problemen met gsm's Probleem Mogelijke oorzaak Mogelijke oplossing Uw iPhone zal binnenkomende tekstbe- richten nu alleen doorsturen naar SYNC als deze ontgrendeld is. Tekstberichten beantwoorden via SYNC wordt niet ondersteund door iPhone. Tekstberichten van WhatsApp en Facebook Messenger worden niet ondersteund. Uw gsm moet het downloaden van sms'en met behulp van Bluetooth ondersteunen om sms'en te kunnen ontvangen.
Pagina 306 SYNC Problemen met USB en media Probleem Mogelijke oorzaak Mogelijke oplossing SYNC herkent het apparaat Zorg dat u het apparaat niet in de auto niet wanneer ik Dit is een beperking van achterlaat bij zeer hoge of lage tempera- het contact van het apparaat.
Pagina 307 SYNC Problemen met spraakcommando's Probleem Mogelijke oorzaak Mogelijke oplossing SYNC begrijpt Controleer de spraakcommando's voor uw niet wat ik zeg. gsm en voor uw media aan het begin van U gebruikt mogelijk de betreffende hoofdstukken. onjuiste spraakcom- Raadpleeg het audiodisplay tijdens een mando's.
Pagina 308 SYNC Problemen met spraakcommando's Probleem Mogelijke oorzaak Mogelijke oplossing Zorg dat u de naam exact zegt zoals het systeem deze heeft opgeslagen. Als de U zegt de naam wellicht naam van de contactpersoon bijvoorbeeld niet exact zoals het Joe Wilson is, zegt u "Bel Joe Wilson". systeem deze heeft Het systeem werkt beter wanneer volledige opgeslagen.
Pagina 309 SYNC Problemen met spraakcommando's Probleem Mogelijke oorzaak Mogelijke oplossing albums, genres en namen in de afspeellijst van de mediaspeler of USB flash- drive. SYNC maakt gebruik van synthetisch Het systeem gegenereerde spraak in plaats van vooraf genereert opgenomen menselijke spraak. gesproken SYNC biedt verschillende nieuwe spraakbe- aanwijzingen en...
Pagina 310 SYNC Algemeen Probleem Mogelijke oorzaak Mogelijke oplossing SYNC ondersteunt slechts vier talen in een De geselec- afzonderlijke module voor tekstweergave, teerde taal voor spraakbesturing en gesproken aanwij- het instrumen- zingen. Het land waar u de auto hebt tenpaneel en gekocht, bepaalt de vier talen op basis van het display voor de meest populaire talen die er worden informatie en...
Pagina 311: Bijlagen
Bijlagen ELEKTROMAGNETISCHE WAARSCHUWINGEN Monteer geen zender/ontvangers, COMPATIBILITEIT microfoons, luidsprekers en dergelijke in het ontvouwbereik van WAARSCHUWINGEN de airbags. Uw auto is getest en gecertificeerd Bevestig geen antennekabels aan de volgens de wetgeving betreffende originele bedrading, elektromagnetische comptabiliteit brandstofleidingen en remleidingen (72/245/EEC, UN ECE Regeling 10 of van de auto.
Pagina 312: Licentieovereenkomst Eindgebruiker
(EULA) van SYNC • met het contact ingeschakeld. • bij draaiende motor. • U hebt een apparaat ("APPARAAT") verkregen dat door Ford Motor • tijdens een proefrit bij verschillende Company en haar snelheden. dochtermaatschappijen ("FORD Controleer of de elektromagnetische MOTOR COMPANY") in licentie...
Pagina 313 Bijlagen documentatie ("MS SOFTWARE"), • De MS SOFTWARE en/of FORD worden beschermd door internationale SOFTWARE kan gekoppeld worden intellectuele eigendomsrechten en aan en/of communiceren met, of kan verdragen. De MS SOFTWARE wordt later met upgrades worden bijgewerkt in licentie gegeven, niet verkocht. Alle om gekoppeld te worden aan en/of te rechten voorbehouden.
Pagina 314 APPARAAT en documentatie voor eindgebruikers van anderszins gekoppeld aan door of via het APPARAAT en eraan gerelateerde FORD MOTOR COMPANY of haar systemen en service kan meerdere leveranciers van software van derden EULA's bevatten, zoals meerdere en service verstrekte systemen en/of vertalingen en/of meerdere service.
Pagina 315 ("Aanvullende Componenten") hebt gebruiken voor het verbeteren van hun verkregen. producten of het leveren van Als FORD MOTOR COMPANY of derde aangepaste service of technologie aan software- en serviceleveranciers u u. MS, Microsoft Corporation, FORD Aanvullende componenten verstrekken of...
Pagina 316 MS noch Microsoft van de Aanvullende component(en) is. Corporation noch hun partners noch hun aangewezen vertegenwoordiger FORD MOTOR COMPANY, MS, Microsoft zijn verantwoordelijk voor (i) de inhoud Corporation, hun partners en/of hun van sites van derden, links op de sites...
Pagina 317: Intellectuele Eigendomsrechten
MS, Microsoft Corporation, FORD andere reden contact wilt opnemen met MOTOR COMPANY, leveranciers van FORD MOTOR COMPANY, zie dan het software van derden en services, hun adres dat in de documentatie bij het partners en leveranciers. Het gebruik van APPARAAT staat.
Pagina 318 Stop de auto dat in licentie is gegeven aan de fabrikant op een veilige en legale wijze voordat u FORD MOTOR COMPANY door een partner probeert deze bewerkingen uit te voeren. van Microsoft Corporation in het kader van Dit is belangrijk aangezien tijdens het een licentieovereenkomst.
Pagina 319 Bijlagen Algemene bediening Afleidingsgevaar: Voor bepaalde navigatiefuncties zijn handmatige Spraakgestuurde commando's: (niet-verbale) instellingen vereist. Een Functies binnen het systeem op basis van dergelijke instelling uitvoeren of gegevens Automotive Windows kunnen worden invoeren tijdens het rijden, kan uw uitgevoerd met enkel spraakcommando's. aandacht aanzienlijk afleiden en tot een Via spraakcommando's tijdens het rijden ongeval of andere ernstige gevolgen leiden.
Pagina 320 Bijlagen Noodhulpdiensten: Vertrouw niet op Telenav kan deze Overeenkomst en het navigatiefuncties in het systeem om privacybeleid op elk moment aanpassen, noodhulpdiensten te lokaliseren. Vraag de met of zonder kennisgeving aan u. U gaat lokale autoriteiten of een medewerker van ermee akkoord om van tijd tot tijd de noodhulpdienst voor deze locaties.
Pagina 321: Licentiebeperkingen
Bijlagen 3.1 Licentiebeperkingen U gaat ermee akkoord Telenav schadeloos te stellen en niet aansprakelijk te stellen U gaat ermee akkoord niets van het voor eventuele vorderingen als gevolg van volgende te doen: (a) de Telenav-software gevaarlijk of anderszins ongeschikt gebruik of enig deel ervan nabouwen, van de Telenav-software in elk bewegend decompileren, demonteren, vertalen,...
Pagina 322 Bijlagen 4. Disclaimers DERDEN MET BETREKKING TOT DE TELENAV-SOFTWARE. Bepaalde In zoverre toegestaan door de toepasselijke rechtsgebieden staan de disclaimer van wetgeving zullen Telenav, diens bepaalde garanties niet toe, dus deze licentiehouders en leveranciers, of beperking is mogelijk niet op u van vertegenwoordigers of werknemers van de toepassing.
Pagina 323 Bijlagen 7. Toewijzing UITSLUITING OF BEPERKING VAN INCIDENTELE SCHADE OF U mag deze Overeenkomst of uw rechten GEVOLGSCHADE NIET TOE, ZODAT DE of verplichtingen met betrekking tot uw BOVENSTAANDE BEPERKINGEN OF permanente overdracht van de licentie van UITSLUITINGEN MOGELIJK NIET OP U de Telenav-software niet doorverkopen, VAN TOEPASSING ZIJN.
Pagina 324 Bijlagen afleiding, estoppel of anderszins, en Telenav en diens leveranciers en De koppen in deze Overeenkomst dienen licentiehouders behouden hierbij al hun slechts ter referentie en worden niet als andere respectievelijke rechten dan de onderdeel van deze Overeenkomst licenties die expliciet worden toegekend beschouwd, en hiernaar zal niet verwezen in deze Overeenkomst.
Pagina 325: Voorwaarden En Bepalingen
Bijlagen installeren, kopiëren, gebruiken, verkopen met het niet anderszins reproduceren, of overdragen. Als u de bepalingen van kopiëren, modificeren, decompileren, deze overeenkomst wilt verwerpen, en de demonteren of reconstrueren van enig Gegevens niet hebt geïnstalleerd, gedeelte van deze Gegevens, en mag u gekopieerd of gebruikt, moet u contact deze niet overdragen of distribueren in elke opnemen met uw leveranciers of HERE...
Pagina 326 Bijlagen Afwijzing van aansprakelijkheid: routegeleiding in realtime, wagenparkbeheer of soortgelijke HERE EN DIENS LICENTIEHOUDERS toepassingen; of (b) niet met, of in (INCLUSIEF HUN LICENTIEHOUDERS EN communicatie staan met, inclusief zonder LEVERANCIERS) ZULLEN NIET beperking, mobiele telefoons, palmtops AANSPRAKELIJK WORDEN GESTELD en draagbare computers, pagers en PDA's.
Pagina 327 Bijlagen Security van de Verenigde Staten. voor conflictregels, of (ii) de Conventie van Department of Commerce. In de mate dat de Verenigde Naties voor Contracten voor dergelijke exportwetten, -regels of de internationale verkoop van goederen, -regelgeving HERE verbieden om diens die expliciet is uitgesloten.
Pagina 328 Bijlagen Gracenote® Licentieovereenkomst voor 425 West Randolph Street, Chicago, IL eindgebruikers (EULA) 60606. Deze Gegevens zijn een commercieel item Dit apparaat bevat software van zoals gedefinieerd in FAR 2.101 Gracenote, Inc., 2000 Powell Street Emeryville, California 94608 en zijn onderworpen aan de ("Gracenote").
Pagina 329 Bijlagen U gaat ermee akkoord dat uw BEDRIJVEN TE VERWIJDEREN OF, IN HET niet-exclusieve licenties voor het gebruik GEVAL VAN GRACENOTE, van Gracenote Inhoud, Gracenote GEGEVENSCATEGORIEËN TE WIJZIGEN Gegevens, de Gracenote Software en OM REDENEN DIE GRACENOTE Gracenote Servers worden beëindigd als VOLDOENDE ACHT.
Pagina 330 Bijlagen Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-voorschriften en aan RSS-210 van Industry Canada. Bediening is onderhevig aan de volgende twee voorwaarden: (1) dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken en (2) dit apparaat moet ontvangen interferentie accepteren (inclusief interferentie die kan leiden tot ongewenste bediening).
Pagina 331 Werking..............142 Akoestische waarschuwingssignalen en Aanhangers trekken........160 -indicaties............77 Aanrijding, schade of brand......170 Waarschuwingsmelding voor sleutelloze Richtlijnen voor elektrische en hybride systemen.............77 elektrische voertuigen van Ford Motor Waarschuwingstoon automatische Company uitgerust met transmissie............77 hoogspanningsaccu's........170 Waarschuwingstoon koplampen aan...77 Aanvullend veiligheidssysteem....28 Waarschuwingstoon motor aan.....77 Werking..............28...
Pagina 332 Index Automatische transmissie......136 Brandstofverbruikcijfers......217 Buitenspiegels..........67 Als de auto vast komt te zitten in modder of sneeuw............138 Elektrisch bedienbare buitenspiegels...67 Automatische transmissie......136 Inklapbare buitenspiegels........68 Inschakelblokkering..........137 Richtingaanwijzers spiegels......68 Automatisch in- en uitschakelende Verwarmde buitenspiegels......68 ruitenwissers..........56 Automatisch in- en uitschakelende verlichting............59 Centrale vergrendeling........66 Koplampen geactiveerd door ruitenwissers............60 Integraal openen..........66...
Pagina 333 Index Een benzinemotor starten......108 Extra voedingsaansluitingen ....104 Auto's met een contactsleutel.....108 12 volt stopcontact..........104 Auto's met sleutelloos startsysteem..108 230 volt stopcontact........104 Belangrijke informatie over ventileren..110 Beschermen tegen uitlaatgassen....110 De auto uitzetten terwijl deze in beweging Gebruik maken van is................110 aandrijfregeling...........142 De auto uitzetten terwijl deze stationair draait..............109 Het systeem uitschakelen via de...
Pagina 334 Index Handmatig verstelbare stoelen....99 Infoberichten............87 De stoel naar achteren en naar voren Accu en laadsysteem bewegen............100 (hoogspanning)..........88 Hoogte van de bestuurdersstoel AdvanceTrac®............87 verstellen............100 Alarm................88 Kantelhoek afstellen........100 Brandstof..............89 Lendensteunverstelling (indien Handrem..............92 aanwezig)............101 Hill Start Assist.............89 Handrem MyKey................91 Zie: Parkeerrem...........140 Onderhoud.............90 Herinnering veiligheidsgordel ....26 Parkeerhulp............92 Waarschuwing veiligheidsgordel Portieren..............88...
Pagina 335 Index Motorkoelvloeistof controleren....186 Barre klimaten.............190 De motorkoelvloeistof controleren....187 Kindersloten.............24 Gerecyclede motorkoelvloeistof....189 Linkerzijde...............24 Koelvloeistof bijvullen........188 Rechterzijde............24 Koelvloeistof voor het regelen van het Kinderzitjes aanbrengen.......15 omvormersysteem bijvullen......189 ISOFIX verankeringspunten.......17 Koelvloeistof voor het regelen van het Kinderzitje met steunpoot bevestigen..18 omvormersysteem controleren....187 Kinderzitje met verankeringspunten aan de Motorkoelvloeistof bijvullen......189 bovenzijde bevestigen........18 Motorkoelvloeistof en koelvloeistof van...
Pagina 336 Index Opbergvakken ..........106 Rijhulpmiddelen ...........157 Opraken van de brandstof......120 Ruiten en spiegels..........65 Ruitensproeiers Tanken met een draagbaar brandstofreservoir.........120 Zie: Ruitenwissers en ruitensproeiers...56 Opslag van gebeurtenissen Ruitensproeiervloeistof controleren...........192 Zie: Gegevensopslag..........7 Over deze handleiding ........5 Ruitenwisserbladen controleren....193 Overzicht achterzijde exterieur....11 Ruitenwisserbladen vervangen....194 Overzicht instrumentenpaneel....13 De ruitenwissers vooraan in de Overzicht interieur...........12...
Pagina 337 Index Stoelen...............97 Trekken van een aanhanger.....160 Stoelverhogers ..........18 Soorten kinderzitjes..........19 Storingsdiagnose MyKey......41 Storingsdiagnose SYNC ......300 Uitrusting mobiele communicatie ....8 Stuurbekrachtigingsvloeistof Uitschakelvertraging koplampen....61 controleren...........192 Unieke rijeigenschappen ......111 Stuurinrichting..........157 Elektrische stuurbekrachtiging......157 Stuurwiel afstellen.........53 Stuurwiel............53 Veiligheidsgordels vastmaken....25 SYNC 2............223 Gebruik van veiligheidsgordels tijdens Algemene informatie........223 zwangerschap..........26 Systeemstatus MyKey controleren..40...
Pagina 338 Index Voertuigidentificatieplaatje......215 Voorruitsproeiers..........57 Voorruitwissers..........56 Zekeringen............173 Intervalwissen............56 Zij-airbags............32 Snelheidsafhankelijke ruitenwissers (indien Zomerbanden gebruiken......211 aangebracht)............56 Zonnekleppen..........69 Voorste mistlampen........61 Verlichte make-up spiegel.......69 Zonnekleppen ..........69 Inklembeveiliging..........69 Zonnescherm instellen........69 Waarschuwings- en Zonnescherm openen en sluiten....69 indicatielampen...........74 Aandrijflijn storing..........76 Accu................74 Accuspanning laag..........75 Achterklep open............75 Airbag voor..............75 Antiblokkeersysteem...........74 Auto aan stopcontact.........77 Controlelamp mistachterlicht......76...
Pagina 340 FM5J 19A321 ABA (CG3628nlNLD)

Ford C-MAX ENERGI 2014 Instructieboekje

Quick Links

Gerelateerde Handleidingen voor Ford C-MAX ENERGI 2014

Samenvatting van Inhoud voor Ford C-MAX ENERGI 2014

Inhoudsopgave