Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Gebruiksaanwijzing
Combimagnetron
SuperVision
H 4081 BM
M
Lees beslist de gebruiksaanwijzing
voordat u uw apparaat plaatst,
installeert en in gebruik neemt.
Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt
onnodige schade aan uw apparaat.
M.-Nr. 06 827 210

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Miele SuperVision H 4081 BM

  • Pagina 1 Gebruiksaanwijzing Combimagnetron SuperVision H 4081 BM Lees beslist de gebruiksaanwijzing voordat u uw apparaat plaatst, installeert en in gebruik neemt. Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt onnodige schade aan uw apparaat. M.-Nr. 06 827 210...
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Inhoud Algemeen ............4 Model .
  • Pagina 3 Miele{home SuperVision ........
  • Pagina 4: Algemeen

    Algemeen Model a Bedieningspaneel d Aansluitpunt voor de kerntemperatuurvoeler b Grillelement e Drie inschuifhoogten c Ovenverlichting f Deur van de ovenruimte...
  • Pagina 5: Bedieningspaneel

    Algemeen Bedieningspaneel a Keuzetoetsen Met deze toetsen kiest u het gewenste menupunt. b Cijfertoetsen c Aan/Uit-toets s d Display e Sensortoets kookwekker l f Toets + C (Clear) Met deze toets wist u de laatst ingevoerde waarde en gaat u terug naar het vorige menu. Een uitvoerige beschrijving vindt u in het hoofdstuk "Bedieningselementen".
  • Pagina 6: Bijgeleverde Accessoires

    Algemeen Bijgeleverde accessoires Kookstaafje Glazen schaal U kunt de glazen schaal voor alle ver- warmingssoorten gebruiken. Combirooster (in combinatie met de glazen schaal) Gebruik het combirooster altijd samen met de glazen schaal. Gebruik altijd het kookstaafje als u een vloeistof verhit. De vloeistof wordt dan gelijkmatig verwarmd.
  • Pagina 7: Bij Te Bestellen Accessoires

    Algemeen Bij te bestellen accessoires Miele|home Met het Miele|home-systeem kunt u op elk moment informatie van uw apparaat opvragen, bijvoorbeeld over een berei- dingsproces (temperatuur, startprogrammering, resttijd, etc.). Omdat uw apparaat over SuperVision beschikt, wordt de informatie weerge- geven van alle apparaten die u bij Miele|home heeft aangemeld.
  • Pagina 8: Veiligheidsinstructies En Waarschuwingen

    Technische veiligheid heid, gebruik en onderhoud. Als de aansluitkabel beschadigd Bewaar de gebruiksaanwijzing zorg- is, moet deze door Miele Neder- vuldig en geef deze door aan een land worden vervangen of door een eventuele volgende eigenaar! door de fabrikant opgeleide vakman.
  • Pagina 9 Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Voordat u het apparaat aansluit, Installatie- en onderhoudswerk- dient u de aansluitgegevens (span- zaamheden, alsmede reparaties ning en frequentie) op het typeplaatje mogen uitsluitend door erkende vak- te vergelijken met de waarden van het mensen worden uitgevoerd. Ondeskun- elektriciteitsnet.
  • Pagina 10: Gebruik

    Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Gebruik Houd bij ontdooien, verwarmen of koken met de verwarmingssoort Algemeen "Magnetron" rekening met het feit dat de bereidingstijden vaak veel korter zijn Zorg ervoor, dat voedsel altijd vol- dan bij gewone ovenfuncties ("Hete- doende wordt verwarmd. lucht plus", "Braadautomaat", "Grill", De tijd die daarvoor nodig is, hangt af "Circulatiegrill").
  • Pagina 11 Wanneer de kerntemperatuurvoeler apparaat, wat leidt tot het beslaan van moet worden vervangen, bestel dan het bedieningspaneel, tot condensvor- een originele Miele-Bratometer. Deze is ming onder het werkblad en tot het be- verkrijgbaar bij de Miele-vakhandelaar slaan van het meubelfront.
  • Pagina 12 Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Als u een stopcontact in de buurt Als u een vloeistof wilt verwarmen, van het apparaat gebruikt, mogen zet dan het bijgeleverde kookstaaf- de aansluitsnoeren van de betreffende je in de beker of het glas. apparaten niet tussen de deur beklemd raken, anders kan schade aan de ka- belisolatie het gevolg zijn.
  • Pagina 13 Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Gebruik bij de verwarmingssoort prikt. Als u dit niet doet, kan het eigeel "Magnetron" geen metalen pannen, er na het koken onder hoge druk geen aluminiumfolie, geen bestek, uitspuiten. U kunt daarbij letsel oplo- geen serviesgoed met een metalen pen.
  • Pagina 14: Het Afdanken Van Het Apparaat

    Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Het afdanken van het apparaat Conventionele verwarmingssoorten: "Hetelucht plus", "Braadautomaat", Maak afgedankte apparaten on- "Grill", "Circulatiegrill" bruikbaar. Haal de stekker uit het stopcontact en maak deze samen met Als u met de conventionele verwar- de aansluitkabel onbruikbaar. Een ap- mingssoorten werkt, ontstaan in de paraat met een vaste aansluiting moet oven hoge temperaturen! Er bestaat...
  • Pagina 15: Een Bijdrage Aan De Bescherming Van Het Milieu

    Een bijdrage aan de bescherming van het milieu Het verpakkingsmateriaal Het afdanken van het apparaat De verpakking beschermt het apparaat Oude elektrische en elektronische ap- tegen transportschade. Het verpak- paraten bevatten vaak nog waardevolle kingsmateriaal is uitgekozen met het materialen. Ze bevatten echter ook oog op een zo gering mogelijke belas- schadelijke stoffen die voor het functio- ting van het milieu en de mogelijkheden...
  • Pagina 16: Principe

    Principe Bedieningsfuncties Automatische programma’s Met deze programma’s kunt u bepaalde Ovenfuncties voedingsmiddelen ontdooien, verwar- men en koken met de magnetron of met U kunt de volgende verwarmings- soorten kiezen (solo-functies): combinatieprogramma's. – Magnetron Eigen programma's Hiermee kunt u gerechten in korte tijd ontdooien, verwarmen en koken.
  • Pagina 17: Veiligheidsvoorzieningen

    Principe Veiligheidsvoorzieningen Energiebesparende functies Vergrendeling apparaat Deurcontactschakelaar De vergrendeling van het apparaat Als u de deur tijdens een bereidings- voorkomt het ongewenst invoeren van proces opent, worden de verwarming functies (zie hoofdstuk "Instellingen - en de heteluchtventilator automatisch Veiligheid"). uitgeschakeld. Nadat u de deur heeft gesloten en "Start"...
  • Pagina 18: Verwarmingssoorten

    Verwarmingssoorten Verwarmingssoort Levensmiddelen bestaan uit moleculen. Deze moleculen, vooral watermolecu- "Magnetron" len, worden door de microgolven in tril- Met de verwarmingssoort "Magnetron" ling gebracht tot maar liefst 2,5 miljard worden gerechten in korte tijd ontdooid, bewegingen per seconde. Hierdoor verwarmd en gekookt. ontstaat warmte, die zich vanaf de bui- tenkant naar de binnenkant van het U kunt de volgende vermogensstanden...
  • Pagina 19: Conventionele Verwarmingssoorten

    Verwarmingssoorten Conventionele Braadautomaat verwarmingssoorten Bij de braadautomaat werkt de oven eerst met een hoge temperatuur, zodat Tot de conventionele verwarmings- het vlees snel dichtschroeit. Daarna soorten behoren: wordt automatisch naar de ingestelde – Hetelucht plus temperatuur teruggeschakeld. – Braadautomaat Grill –...
  • Pagina 20: Combinatieprogramma's

    Verwarmingssoorten Combinatieprogramma’s Automatische programma’s – Magnetron + Hetelucht plus – Ontdooien – Magnetron + Braadautomaat – Verwarmen – Magnetron + Grill – Koken – Magnetron + Circulatiegrill Bij de automatische programma’s wor- den de levensmiddelen met de magne- Met de gecombineerde ovenfuncties tronfunctie of met een combinatiepro- kunt u gerechten snel bereiden en te- gramma ontdooid, verwarmd of ge-...
  • Pagina 21: Bedieningselementen

    Bedieningselementen Het apparaat heeft een groot grafisch display en sensor- toetsen. Met deze toetsen wordt het apparaat bediend. Sensortoetsen Naast en onder het display bevinden zich elektronische sen- sortoetsen, die op aanraking met de vinger reageren. U bedient het apparaat door de betreffende sensortoets aan te raken.
  • Pagina 22 Bedieningselementen Display ß Dit symbool verschijnt in het display samen met een menu- punt of een melding, bijvoorbeeld "Verder", "OK", "Terug", enz. en hoort bij een sensortoets. U kiest de gewenste instelling door de sensortoets ernaast aan te raken. Het diplay toont maximaal drie menupunten. Als er meer menupunten zijn, verschijnen in het display pij- len, waarmee u in het menu kunt "bladeren".
  • Pagina 23: Vóór Het Eerste Gebruik

    ^ Druk zo vaak op een van de sensor- – de melding dat het apparaat voorbe- toetsen naast de pijltjes totdat de ge- reid is op het Miele|home-systeem. wenste taal in het display verschijnt. – de melding dat de ingebruikneming ^ Kies nu de door u gewenste taal.
  • Pagina 24: Eerste Gebruik

    Vóór het eerste gebruik Eerste gebruik Vervolgens verschijnt de actuele dag- tijd en is het apparaat klaar voor ge- Bij nieuwe apparaten ontstaan vaak on- bruik. aangename geurtjes als ze voor het eerst worden gebruikt. Als u het appa- raat een keer op een hoge temperatuur inschakelt, verdwijnen deze geurtjes snel.
  • Pagina 25: Bediening

    Bediening ß Hetelucht plus U kunt het apparaat als volgt bedienen: Als u dit programma kiest, begint de ^ Druk op de toets s om het apparaat heteluchtventilator meteen te draaien in te schakelen. en wordt het apparaat tot de voorge- Het hoofdmenu verschijnt.
  • Pagina 26 XKM 2000 SV en ß Temperatuur aangemeld is bij Miele|home met ß Vermogen SuperVision. ß Duur Hier kunt u de SuperVision-weergave ß...
  • Pagina 27: Hoofdmenu

    Bediening Voorbeeld: ^ Schakel het apparaat in. Hoofdmenu 12:15 ° Quick Magnetron ° Magnetron ° Hetelucht plus ^ Kies de gewenste verwarmingssoort (bijvoorbeeld "Magne- tron"). U komt nu in het submenu. Magnetron 1000 W 12:16 ° Vermogen 1000 W (80 - 1000 W) - °...
  • Pagina 28: Bereidingstijden Instellen

    Bereidingstijden instellen U kunt bereidingsprocessen ook auto- Om een bereidingsproces automatisch matisch laten uitschakelen of laten in- te laten uitschakelen, kunt u een "Duur" en uitschakelen. of een "Einde" invoeren. Zodra u een verwarmingssoort opge- Als u een bereidingsproces automa- roepen of een temperatuur bevestigd tisch wilt laten in- en uitschakelen, heeft, kunt u uit de volgende punten in...
  • Pagina 29: Ingestelde Tijden Controleren En Veranderen

    Bereidingstijden instellen Ingestelde tijden controleren Energiebesparende functie en veranderen Vlak voor het einde van een bereiding met een conventionele verwarmings- De tijden die voor een bepaalde berei- soort wordt de ovenverwarming uitge- ding zijn ingesteld, kunt u op elk mo- schakeld.
  • Pagina 30: Automatische Programma's

    Automatische programma’s ^ Kies uit het hoofdmenu "Automatic". Voor diverse bereidingen (koken, ver- warmen, ontdooien) kunt u automa- tische programma's gebruiken. U kunt kiezen uit de volgende sub- menu's: Laat het apparaat na een bereiding ß Ontdooien eerst tot kamertemperatuur afkoelen voordat u een automatisch program- Vlees, gevogelte, vis, groente, fruit, ma start.
  • Pagina 31 Automatische programma’s Automatische kookprogramma's De voedingsmiddelen worden met de magnetronfunctie of met een combina- tieprogramma bereid. Vlees Gevogelte Bakwaren Appeltaart Biscuittaart Gistkoek Marmercake Kruimelkoek Gebak Brood Opbakken Ovenscho- tels/Gratins Lasagne Aardappelen (ovenschotel) Pasta (ovenschotel) Diepvriesge- rechten Stokbrood, belegd Kroketten Filet Groente Fruit Eenpansgerecht...
  • Pagina 32: Eigen Programma's

    Eigen programma's U kunt instellingen die u vaak gebruikt Eigen programma's samenstellen als eigen programma opslaan. U kunt ^ Kies de gewenste ovenfunctie. dat programma dan op elk moment on- ^ Bevestig bijvoorbeeld de ovenfunctie der een eigen naam oproepen. U kunt dergelijke programma's ook in het "Hetelucht plus".
  • Pagina 33 Eigen programma's Door in het submenu "Teken wissen" te kiezen, kunt u typefouten corrigeren. Het laatst ingevoerde teken verdwijnt dan weer. Met "Spatie" kunt u een spatie invoe- gen. ^ Bevestig de programmanaam met "OK". Eigen programma's oproepen ^ Kies in het hoofdmenu het submenu "Eigen programma's - Kiezen".
  • Pagina 34: Instellingen J

    Instellingen J Verlichting Onder het menupunt "Instellingen J" kunt u de volgende submenu's kiezen U kunt kiezen uit de standaardinstelling en wijzigen: "15 seconden aan" en "aan". Bij de standaardinstelling dooft de ver- Taal lichting 15 seconden na het begin van Hier kunt u de ingestelde taal wijzigen.
  • Pagina 35: Warmhouden (Alleen Magnetron)

    Instellingen J Warmhouden (alleen Voorgeprogrammeerde magnetron) temperaturen Bij de functie magnetron wordt stan- Hier kunt u de voorgeprogrammeerde daard ook een warmhoudfunctie geac- temperaturen voor de conventionele tiveerd. Hiermee worden gerechten die verwarmingssoorten en voor de ge- na de bereiding niet uit het apparaat combineerde ovenfuncties wijzigen.
  • Pagina 36: Veiligheid (Blokkering)

    Installatie De blokkeringsfunctie blijft ook na een Dit menupunt verschijnt alleen voor de stroomstoring actief. eerste installatie van het Miele|home- systeem. De beschrijving vindt u in de Eenheden installatiehandleiding "Miele|home" die bij de communicatiemodule Hier kunt u andere eenheden instellen.
  • Pagina 37: Kookwekker Instellen

    Kookwekker Kookwekkertijd wissen Voor het controleren van externe berei- dingen, zoals het koken van eieren, ^ Kies de functie "Kookwekker" en zet kunt u de kookwekker gebruiken. U de tijd op 0:00. kunt deze functie apart maar ook te- gelijk met andere functies gebruiken. Kookwekker instellen ^ Tip de sensortoets "l"...
  • Pagina 38: Servies Dat Geschikt Is Voor De Magnetron

    Servies dat geschikt is voor de magnetron Microgolven Zet het gerecht bij gebruik van de magnetronfunctie altijd op de glazen schaal (op de eerste inschuifhoogte van onderen). Als u het gerecht op de bodem van de ovenruimte zet, wordt het gerecht onvoldoende en ongelijkmatig ont- dooid/gekookt/verwarmd, omdat de microgolven van de magnetron dan...
  • Pagina 39 Servies dat geschikt is voor de magnetron Uitzonderingen: Glas – Kant-en-klaarmaaltijden in aluminium Vuurvast glas en keramisch glas zijn bakjes zeer geschikt. Deze kunt u in dit apparaat ontdooi- Kristalglas (dat vaak lood bevat) en en en verwarmen. Verwijder altijd van glazen schalen met een gekartelde tevoren het deksel.
  • Pagina 40 Servies dat geschikt is voor de magnetron Kunststof Gebruik geen metalen clips of clips Kunststof serviesgoed mag alleen van kunststof of papier waar ijzer- voor de verwarmingssoort "Magne- draad in zit in verband met brandge- tron - solo" worden gebruikt. Dus niet vaar.
  • Pagina 41 Servies dat geschikt is voor de magnetron Test Met het bovenstaande kunt u overigens niet controleren of eventuele holle Als u niet zeker weet of u serviesgoed handgrepen voldoende ontlucht zijn. van glas, aardewerk of porselein in de magnetron kunt gebruiken, kunt u het servies als volgt testen: ^ Zet het lege serviesgoed midden op de glazen schaal op de eerste in-...
  • Pagina 42 Servies dat geschikt is voor de magnetron Afdekken Verhit nooit afgesloten potjes, zoals – Een deksel voorkomt dat bij lange potjes babyvoeding. kooktijden teveel waterdamp ont- Open de potjes eerst! snapt, zoals bij aardappelen. Gebruik geen deksel – zorgt dat het gerecht sneller warm wordt.
  • Pagina 43: Ontdooien

    Ontdooien Met de verwarmingssoort "Magnetron" Opmerking bij automatisch ontdooi- kunt u kwetsbare levensmiddelen snel en behoedzaam ontdooien. Als u een grote hoeveelheid wilt ont- Voor het ontdooien kunt u het beste de dooien die in meerdere porties is inge- volgende vermogens kiezen: vroren (bijvoorbeeld stukken vlees), kunt u een lager totaalgewicht invoeren –...
  • Pagina 44: Tabel Voor Het Ontdooien

    Ontdooien Tabel voor het ontdooien Magnetronvermogen Hoeveelheid 150 W 80 W Doorwarmtijd bij kamertemperatuur Tijd in min. Tijd in in min. min. Zuivelproducten Room 250 ml – 13 – 17 10 – 15 Boter 250 g – 8 – 10 5 –...
  • Pagina 45: Na Het Verwarmen

    Verwarmen Met de verwarmingssoort "Magnetron" Voor gerechten uit de koelkast bijvoor- kunt u levensmiddelen verwarmen. beeld is meer tijd nodig dan voor ge- rechten op kamertemperatuur. Kies een vermogen van Zorg ervoor dat voedsel altijd vol- – 1000 W voor dranken, doende wordt verwarmd.
  • Pagina 46: Tabel Voor Het Verwarmen

    Verwarmen Tabel voor het verwarmen Dranken ** Magnetronvermogen Hoeveelheid 1000 W 450 W Doorwarmtijd bij Tijd Tijd kamertemperatuur * in min. in min. in min. Koffie, drinktemperatuur 60 – 65 °C 1 kopje, 200 ml 0:50 – 1:10 – – Melk, drinktemperatuur 60 –...
  • Pagina 47: Koken

    Koken Voor het koken van voedingsmiddelen Voor gerechten uit de koelkast geldt kunt u alle verwarmingssoorten en de een langere bereidingstijd dan voor ge- combinatieprogramma’s gebruiken. rechten op kamertemperatuur. De verwarmingssoort "Magnetron" is Tijdens het koken moet u het gerecht onder meer geschikt voor het bereiden minstens één keer omscheppen.
  • Pagina 48 Koken Verwarmingssoort "Hetelucht Laat zeer bederfelijke voedingsmid- plus" delen (zoals vis) goed gaar worden. ^ Schuif de glazen schaal met het Houd voor dergelijk voedsel beslist combirooster op de eerste inschuif- de tijden uit de tabellen aan! hoogte in het apparaat. Voor deze verwarmingssoort kunt u het volgende serviesgoed gebruiken: Vuurvaste glazen schalen, porseleinen...
  • Pagina 49 Koken Tabel voor het koken Magnetronvermogen Hoeveel- 850 W 450 W Doorwarmtijd heid bij kamertem- Tijd in min. Tijd in min. peratuur* in min. Vlees Gehaktballen in jus ** – – – 2 – 3 Kalfsgoulash in saus ** – –...
  • Pagina 50: Tabel Voor Braden, Gratineren En Bruineren

    Koken Tabel voor braden, gratineren en bruineren Hoeveelheid Verwarmingssoort Tijd in min. Vlees Hamschotel 1000 g 300 W + HL plus 160 °C ca. 65 Casselerrib met honing 1000 g HL plus 180 °C ca. 70 Kalfsvlees 1000 g HL plus 180 °C ca.
  • Pagina 51: Ontdooien En Verwarmen / Koken

    Ontdooien en verwarmen / koken Combinatieprogramma Voor het tegelijk ontdooien en verwar- men of koken van levensmiddelen kunt Voor kant-en-klaargerechten die moe- u gebruik maken van: ten worden gegratineerd en gebrui- – de verwarmingssoort "Magnetron". neerd, kunt u het combinatieprogram- ma "Magnetron + Grill"...
  • Pagina 52: Grilleren

    Grilleren Voor grilleren kunt u gebruik maken van te zijn. Gebruik de magnetronfunctie de verwarmingssoorten "Grill", niet. "Circulatiegrill", alsmede de Bestrijk het combirooster voor het gril- combinatieprogramma’s "Magnetron + leren met olie en leg het gerecht erop. Grill" en "Magnetron + Circulatiegrill". U kunt het beste stukken vlees grilleren De verwarmingssoort "Grill"...
  • Pagina 53: Tabel Voor Het Grilleren

    Grilleren Tabel voor het grilleren Verwarm de grill ca. 5 minuten voor. Platte gerechten Totale bereidings- tijd in min. Runderbiefstuk 25 – 30 Gehaktballen 30 – 35 Braadworst 20 – 25 Visfilet 16 – 20 Toast 2 – 4 Toast met beleg 5 –...
  • Pagina 54: Braden

    Braden Ideaal voor braden zijn: Als servies kunt u gebruiken: ovenschalen, braadpannen, vuurvaste – de verwarmingssoort glazen schalen, braadfolie of een "Braadautomaat". römertopf. – het combinatieprogramma "Magne- Het servies moet hittebestendige hand- tron + Braadautomaat". grepen hebben. Met de verwarmingssoort "Braadau- Zet het serviesgoed op de glazen tomaat"...
  • Pagina 55: Na Het Braden

    Braden Bereidingstips Voor braden op het combirooster moet u een 20 °C lagere temperatuur instel- len dan voor braden in een pan. Braden in de pan Plaats het rooster omgekeerd (met de Kruid het vlees en leg het in een pan gewelfde kant naar boven) op de gla- die met koud water is omgespoeld.
  • Pagina 56: Het Gebruik Van De Bratometer

    Het gebruik van de Bratometer Uw oven is voorzien van een kerntem- Het gebruik van de Bratometer peratuurvoeler (Bratometer). ^ Bereid het vlees voor. Met de kerntemperatuurvoeler kunt u tij- ^ Steek de Bratometer helemaal in het dens de bereiding de temperatuur van vlees.
  • Pagina 57 Het gebruik van de Bratometer ^ Plaats het gerecht in de oven. Zodra de ingestelde kerntemperatuur bereikt is, – verschijnt de opmerking "Programma afgerond". – klinkt het akoestische signaal. – wordt de oven automatisch uitge- schakeld. – blijft de koudeluchtventilator inge- schakeld.
  • Pagina 58: Braden

    Braden Tabel voor het braden Braadautomaat Magnetron + Braadautomaat Kern- Tempera- Tijd Magnetron- Tempera- Tijd tempe- tuur in min. vermogen tuur in min. ratuur in °C in W in °C °C Rundvlees (ca. 1 kg) 170 – 190 100 – 120 70 –...
  • Pagina 59: Bakken

    Bakken Ideaal voor bakken zijn: De bakvorm mag van elk temperatuur- bestendig materiaal zijn. U kunt ook – de verwarmingssoort "Hetelucht lichtkleurige, blanke, dunwandige vor- plus". men gebruiken, al zijn die niet aan te – het combinatieprogramma "Magne- bevelen. tron + Hetelucht plus". Kies geen te lange baktijd, want anders De verwarmingssoort "Hetelucht droogt het gebak uit.
  • Pagina 60: Tips Voor Het Bakken

    Bakken Gebruik geen papieren bakvormen Voor een gezonde voeding, dienen met aluminiumfolie (bijvoorbeeld van de voedingsmiddelen zo behoed- bakmixen). Dit in verband met zaam mogelijk te worden bereid. brandgevaar! Bak taarten, pizza’s, patat en derge- Stel voor de gehele baktijd de magne- lijke dan ook goudgeel en niet don- tron in.
  • Pagina 61: Tabel Voor Het Bakken

    Bakken Tabel voor het bakken Hetelucht plus Magnetron + Hetelucht plus Magnetron- Tempera- Tijd Temperatuur Tijd vermogen tuur in min. in °C in min. in W in °C Roerdeeg Zandtaart 150 – 170 55 – 70 – – – Tulband 150 –...
  • Pagina 62: Inmaken

    Inmaken Ideaal voor inmaken zijn: – de verwarmingssoort "Magnetron". – de verwarmingssoort "Hetelucht plus". De volgende potten (glazen) zijn ge- schikt voor inmaken: – Weckpotten. – Alleen voor "Hetelucht plus": glazen ^ Zet de potten op de glazen schaal op met schroefdeksels.
  • Pagina 63: Na Het Inmaken

    Inmaken Verwarmingssoort "Hetelucht Na het inmaken plus" ^ Haal de potten uit het apparaat, leg er een doek overheen en laat ze ca. 24 uur op een tochtvrije plaats staan. ^ Verwijder de klemmen of het plak- band en controleer of alle potten goed dicht zitten.
  • Pagina 64: Geteste Gerechten

    Geteste gerechten Gerechten getest Programma / Gewicht / Doorwarm- Opmerking volgens EN 60705 Magnetronver- Tijd (in min.) tijd (in mogen (Watt) / min.) * Grill Frambozen ontdooi- Programma 250 g onafgedekt ontdooien en, 250 g Rundergehakt ont- Programma 500 g 5 –...
  • Pagina 65 Geteste gerechten Gerechten getest Bakvorm/aantal Verwarmings- Magne- Tem- Bereidingstijd volgens EN 60350 glazen schalen soort/program- tronver- pera- in min. mogen tuur (Watt) in °C Sprits 1 glazen schaal Hetelucht plus – 55 – 58 2 glazen schalen Hetelucht plus – 58 –...
  • Pagina 66: Reiniging En Onderhoud

    Mocht een van deze delen bescha- aanwijzingen van de desbetreffende digd zijn, dan mag u de magnetron- fabrikant in acht. Spuit de spray niet functie niet gebruiken, totdat Miele in de openingen! het desbetreffende deel heeft gere- pareerd. Neem de ovenruimte niet met een te natte doek af, anders kan er water in de De ovenruimte is van roestvrij staal.
  • Pagina 67 Reiniging en onderhoud ^ Klap het verwarmingselement na het Bovenwand reinigen weer omhoog. Draai de Mochten de verontreinigingen op de moer weer vast. bovenwand van de ovenruimte hard- nekkig zijn, dan kunt u het verwar- Front mingselement omlaagklappen. Hier- door kunt u beter bij de bovenwand. ^ Reinig alle oppervlakken alleen met een sponsdoekje, afwasmiddel en Laat het verwarmingselement pas...
  • Pagina 68 Reiniging en onderhoud Glazen oppervlakken Aluminium oppervlakken De glazen oppervlakken zijn gevoelig Aluminium is een bijzonder materiaal. voor krassen. Gezichtshoek, lichtval en de omgeving bepalen het reflecterende effect en Gebruik geen: daarmee de optische uitstraling van het – schurende reinigingsmiddelen, zoals apparaat.
  • Pagina 69 (bijvoor- Kerntemperatuurvoeler beeld Neoblank, te verkrijgen bij Miele Nederland). Neem de voeler met een vochtige doek Verdeel een kleine hoeveelheid van het middel met een zachte doek gelijkmatig over het gehele oppervlak.
  • Pagina 70: Nuttige Tips

    Nuttige tips . . . u de deur van het apparaat tijdens Laat installatie-, onderhouds- en re- een bereiding met een conventionele paratiewerkzaamheden uitsluitend verwarmingssoort opent en u dan door erkende vakmensen uitvoeren. geen geluid hoort? Ondeskundig uitgevoerde werk- Dit is geen storing! zaamheden leveren grote risico's op voor de gebruiker.
  • Pagina 71 Nuttige tips Aansluitgegevens van de halogeen- . . . het gebak niet overal even bruin lamp: is geworden? 12 V, 10 W, Een zeker verschil is er altijd. thermisch belastbaar tot 300 °C, ^ Controleer bij zeer grote verschillen fitting W271, fa. Osram, type 64418. ^ Plaats de lampafdekking terug en –...
  • Pagina 72 Het apparaat kan meteen weer worden gebruikt, als u het uit- en weer inscha- kelt. Het bereidingsproces moet op- nieuw worden ingesteld. Andere foutmeldingen: Waarschuw Miele Nederland als er an- dere foutmeldingen in het display ver- schijnen.
  • Pagina 73: Klantcontacten

    Klantcontacten Voor storingen die u niet zelf kunt ver- helpen, waarschuwt u – uw Miele-vakhandelaar – de afdeling Klantcontacten van Miele Nederland B.V. De gegevens van Miele Nederland B.V. vindt u op de achterkant van deze ge- bruiksaanwijzing. Voor een goede en vlotte afhandeling is...
  • Pagina 74: Miele{Home Supervision

    Miele{home SuperVision Wilt u de SuperVision- U kunt 11 apparaten aanmelden. Daar- van: weergave oproepen . . . – maximaal drie wasautomaten, . . . en de oven is ingeschakeld: – maximaal drie droogautomaten, – maximaal twee afwasautomaten, ^ Kies dan in het hoofdmenu –...
  • Pagina 75: Instellingen

    Miele{home SuperVision Instellingen Apparaten zoeken Alle apparaten die bij het Miele|home- Via het menu "Instellingen J - systeem zijn aangemeld, worden Miele{home" kunt u diverse gezocht en opgesomd. submenu's kiezen of wijzigen. Aangemeld apparaat afmelden Dit menupunt verschijnt alleen als...
  • Pagina 76: De Storing Is Niet Te Verhelpen

    Neem contact op met Miele of met de Miele-vakhandel. Overige problemen Foutmeldingen die bij de installatie van het Miele|home-systeem optreden of bij het aan- dan wel afmelden van voor communicatie geschikte apparaten / SuperVision-apparaten vindt u in de installatiehandleiding "Miele|home".
  • Pagina 77: Elektrische Aansluiting

    Het apparaat mag uitsluitend worden Als de aansluitkabel beschadigd is, aangesloten op een contactdoos met moet deze door Miele Nederland wor- randaarde en op een huisinstallatie die den vervangen. volgens NEN 1010 is geïnstalleerd.
  • Pagina 78: Inbouwen

    Inbouwen Inbouw- en combinatiemoge- Inbouw in een hoge kast lijkheden Het apparaat kan worden ingebouwd – in een hoge kast in combinatie met een gewone oven, – in een hoge kast, – in een onderkast. Afmetingen Inbouw in een hoge kast in combina- tie met een gewone oven Inbouw in een onderkast Als het apparaat met een kookplaat...
  • Pagina 79 Inbouwen Inbouwinstructies ^ Sluit het apparaat op het elektrici- teitsnet aan. ^ Schuif het apparaat tot aan de wa- semlijst in de inbouwkast en stel het. ^ Open de deur en bevestig het appa- raat met twee schroeven aan de zij- wanden van de kast.
  • Pagina 80 Wijzigingen voorbehouden / 3806 M.-Nr. 06 827 210 / 01 nl - NL SuperVision H 4081 BM...

Inhoudsopgave