Inhoudsopgave
Advertenties
Gebruikershandleiding BD COR™ PX/MX System
Alarm-ID Titel
P31800
P31801
P31802
P31803
P31805
P31806
P31807
P33200
P33400
P33405
P33406
88
Consumable Dropped By
<device> (Verbruiksmateriaal
door <instrument> laten
vallen)
Recap Failure (Fout bij
opnieuw aanbrengen van
doppen)
Tube Placement Error
(Plaatsingsfout buisje)
Decap Operations Failure
(Fout bij verwijderen van
doppen)
Barcode Reader Error (Fout
barcodelezer)
Barcode Read Station Failure
(Fout barcode-leesstation)
Unexpected Consumable
(Onverwacht
verbruiksmateriaal)
Deck Clearing Error (Fout bij
vrijgave dek)
Rack Robot Motion Error
(Bewegingsfout rekrobot)
Heat <site> Block Error (Fout
verwarmingsblok <plaats>)
Cooler Fan Error (Fout
koelerventilator)
Korte melding
Pause the instrument. Consumable Dropped
By device (Pauzeer het instrument.
Verwijder gevallen verbruiksmateriaal.)
Pause instrument and inspect aliquoting
area. (Pauzeer instrument en inspecteer
aliquotgedeelte.)
Pause instrument and inspect aliquoting
area. (Pauzeer instrument en inspecteer
aliquotgedeelte.)
Pause the instrument. Remove
consumables from aliquot area. (Pauzeer
het instrument. Verwijder
verbruiksmaterialen uit aliquotgedeelte.)
Aliquoting area paused. Contact BD for
service. (Aliquotgedeelte gepauzeerd. Neem
contact op met de klantenservice van BD.)
Contact BD for service. (Neem contact op
met de klantenservice van BD.)
Instrument paused. Remove consumable in
<site>. (Instrument gepauzeerd. Verwijder
verbruiksartikel op <locatie>.)
Items may still be present on deck. Use
caution. Contact BD for service. (Mogelijk
nog items aanwezig in het dek. Wees
voorzichtig. Neem contact op met de
klantenservice van BD.)
Cannot access preprocessing queue.
Contact BD for service. (Geen toegang tot rij
vóór verwerking. Neem contact op met de
klantenservice van BD.)
The instrument will operate at reduced
throughput. Contact BD for service. (Het
instrument werkt bij verminderde doorvoer.
Neem contact op met de klantenservice van
BD.)
The instrument will operate at reduced
throughput. Contact BD for service. (Het
instrument werkt met verminderde
capaciteit. Neem contact op met de
klantenservice van BD.)
Advertenties
Inhoudsopgave
