SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE: The information contained in this manual is believed to be cor- rect at the time of printing. However, Yamaha reserves the right to change or modify any of the specifications without notice or obligation to update existing units.
The product dose not operate, exhibits a marked change supply or adapter other than one described in the owners manual, in performance; or on the name plate, or specifically recommended by Yamaha. e. The product has been dropped, or the enclosure of the product has been damaged.
Als het instrument stuk lijkt te zijn, stop of rook uit het instrument komt, moet u het instrument onmiddellijk uitzetten, dan met het gebruik ervan en laat het nakijken door Yamaha-servicepersoneel. de stekker uit het stopcontact halen en het instrument na laten kijken door gekwalificeerd Yamaha-servicepersoneel.
Consulteer een KNO-arts als u geruis in uw oren of gehoorverlies constateert. Yamaha kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor schade die wordt veroorzaakt door oneigenlijk gebruik van of modificaties aan het instrument, of data die verloren zijn gegaan of gewist.
AWM Dynamische Stereo Sampling De Yamaha H01 biedt een ongeëvenaard realistisch geluid en een natuurlijke bespeelbaarheid die u het idee geven dat u op een vleugel speelt. De H01 beschikt ook over de originele AWM stereosampling-klankopwekkingstechnologie van Yamaha voor rijke muziekvoices.
Inleiding Belangrijkste eigenschappen ...............6 Accessoires ....................6 Bedieningspaneel en aansluitingen.............8 Voordat u de H01 gebruikt ................9 De toetsenklep en de klep openen ................9 De toetsenklep en de klep sluiten ................. 9 De apparatuur aanzetten..................... 10 Het volume instellen ....................10 Een hoofdtelefoon gebruiken..................
(pagina 18). op een akoestische piano. 5 Knoppen SELECT [-]/[+] ........pagina 11, 12, 15 Een song (pagina 11) of een voice (pagina 15) selecteren. H01 Gebruikershandleiding...
Voordat u de H01 gebruikt Voordat u de H01 gebruikt De toetsenklep en de klep openen Til de toetsenklep op en vouw deze naar achteren. LET OP Houd de klep met beide handen vast als u deze opent of sluit.
LET OP Zelfs als het instrument is uitgeschakeld, loopt er nog een minimale hoeveelheid stroom naar het instrument. Als u de H01 gedurende een langere tijd niet gebruikt of er sprake is van onweer, zorg er dan voor dat u de netadapter loskoppelt van het stopcontact.
Naslaginformatie Luisteren naar de 50 pianopresetsongs Luisteren naar de 50 pianopresetsongs De H01 is voorzien van een scala aan presetsongs die speciaal zijn opgenomen om de mogelijkheden van het instrument te demonstreren. Druk op de [POWER]-schakelaar om de spanning TERMINOLOGIE aan te zetten.
Het instrument ondersteunt niet noodzakelijkerwijs alle commercieel beschikbare USB- opslagapparaten. Yamaha kan de werking niet garanderen van USB-opslagapparaten die u aanschaft. Neem, voordat u een USB-opslagapparaat aanschaft, contact op met uw Yamaha-leverancier of een bevoegde Yamaha-distributeur (zie het overzicht achter in de gebruikershandleiding) voor advies: Dataindeling...
Songs op deze locaties kunnen worden afgespeeld als songdata. Songs op het derde niveau binnen een map op het tweede niveau kunnen niet worden afgespeeld door dit instrument. USB-flashgeheugen Song- bestand Song- Song- Kan worden afgespeeld. bestand Song- Song- bestand (Hoofdmap) Kan niet worden afgespeeld. Song- H01 Gebruikershandleiding...
Songs die op andere apparaten zijn opgenomen, kunnen allerlei voices gebruiken die niet op dit instrument beschikbaar zijn, waardoor de song heel anders kan klinken dan het origineel. In het algemeen is dit instrument bedoeld voor het afspelen van pianosongs. H01 Gebruikershandleiding...
TERMINOLOGIE Toet Voicenaam Beschrijving Voice: Bij de H01 heeft de term 'voice' Grand Piano Opgenomen samples van een volwaardige concertvleugel. Bevat ook de betekenis 'instrumentgeluid'. drie niveaus van dynamische sampling, sustainsamples en toets-uit- samples voor een uitzonderlijk realistisch akoestische vleugel geluid.
Voices selecteren en bespelen De pedalen gebruiken De H01 heeft drie voetpedalen: het demperpedaal (rechts), het sostenutopedaal (midden) en het softpedaal (links) die een verscheidenheid aan expressieve effecten kunnen produceren, overeenkomstig die van de pedalen op een akoestische piano. Demperpedaal (rechts)
C6 (0) Houd de knop [VOICE] ingedrukt en druk op een van de toetsen C1-A1 (of druk op de knop [VOICE]) om de duale modus af te sluiten en terug te keren naar de normale speelmodus met één voice. H01 Gebruikershandleiding...
A4 om de reverb in te OPMERKING stellen op de diepte die het meest geschikt is voor de geselecteerde voice. Het standaard reverbtype (inclusief OFF) en de diepte- instellingen zijn voor elke voice anders. H01 Gebruikershandleiding...
Als u bijvoorbeeld de transponeerwaarde instelt op '+5', geeft een aanslag van de toets C de toonhoogte F. Op deze manier kunt u een song in C-majeur spelen, terwijl de H01 de song naar F transponeert. Mate van transponering instellen...
De instellingen voor de gewenste aanslaggevoeligheid te selecteren. aanslaggevoeligheid hebben mogelijk weinig of geen effect bij de voices Church Organ en Harpsichord, omdat deze instrumenten normaal gesproken niet reageren op de aanslagsnelheid of -kracht. A6 C7 Standaardinstelling: B6 (Medium=middel) H01 Gebruikershandleiding...
De bijgeluiden kunnen het gevolg zijn van interferentie die wordt veroorzaakt door het hoofdtelefoon. gebruik van een mobiele telefoon in de nabijheid van de H01. Zet de mobiele telefoon uit, of gebruik deze verder bij de H01 vandaan. Het totale volume is laag of er is geen geluid •...
Plaats A boven op de pads. Plaats twee pads (F) zo dat deze zich ongeveer LET OP 30 cm binnen de linker- en rechterrand van A Plaats de pad niet onder het regelpaneel. bevinden. 30 cm 30 cm pads H01 Gebruikershandleiding...
Pagina 23
Houd C zo dat de inkeping op de beugel zich links bevindt en lijn de openingen van A dan uit met die van C. Draai de vier korte schroeven (6x20 mm) handvast, te beginnen met de bovenste opening. LET OP Houd E stevig vast om wegglijden te voorkomen. H01 Gebruikershandleiding...
Pagina 24
Breng de kappen van de groeven weer aan. Breng de pedaalkabel en netsnoeren zorgvuldig LET OP aan in de groeven en bevestig vervolgens de Voorkom dat de kabels bekneld raken tussen de beugel en kappen. het oppervlak van A. Correct Fout H01 Gebruikershandleiding...
Pagina 25
LET OP Houd niet de toetsenklep of de klep vast. LET OP • Houd niet het gedeelte met het regelpaneel vast. • Voorkom dat het instrument op uw voeten valt. H01 Gebruikershandleiding...
La plus que lente (C.A. Debussy) En bateau, Petite suite (C.A. Debussy) Gymnopédie No.1 (E. Satie) Je te veux (E. Satie) Pavane pour une infante défunte (M. Ravel) Menuet, Le tombeau de Couperin (M. Ravel) A la manière de Borodine (M. Ravel) H01 Gebruikershandleiding...
* Specificaties en beschrijvingen in deze gebruikersgebruikershandleiding zijn uitsluitend voor informatiedoeleinden. Yamaha Corp. behoudt zich het recht voor om producten of hun specificaties op elk gewenst moment zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen of te modificeren. Aangezien specificaties, apparatuur en opties per locatie kunnen verschillen, kunt u het best contact opnemen met uw Yamaha-leverancier. Optionele apparatuur...
Pagina 28
Yamaha Corporation of America or its may cause interference harmful to the operation of subsidiaries. * This applies only to products distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA. (class B) IMPORTANT NOTICE FOR THE UNITED KINGDOM Connecting the Plug and Cord IMPORTANT.
Pagina 29
For details of products, please contact your nearest Yamaha Neem voor details over producten alstublieft contact op met uw representative or the authorized distributor listed below. dichtstbijzijnde Yamaha-vertegenwoordiging of de geautoriseerde distributeur uit het onderstaande overzicht. NORTH AMERICA ASIA THE NETHERLANDS/...