Inhoud Hartelijk dank voor uw keuze voor dit Pioneer-product. Lees deze handleiding voordat u het product in gebruik neemt zodat u het goed leert gebrui- ken. Lees vooral de gedeelten die met WAARSCHUWING en LET OP gemarkeerd zijn aan- dachtig. Bewaar deze handleiding na het lezen op een veilige, voor de hand liggende plaats zodat u hem indien nodig altijd kunt raadplegen.
Noorwegen kunnen particulieren afgedankte veroorzaken. elektronische producten gratis bij de daarvoor ! De Pioneer CarStereo-Pass wordt alleen in bestemde verzamelplaatsen inleveren. Als u Duitsland gebruikt. een soortgelijk nieuw product koopt, kunt u ! Zet het volume nooit zo hoog dat u geluiden het afgedankte product ook bij uw verkoop- buiten het voertuig niet meer kunt horen.
Hoofdstuk Vóór u begint Informatie over deze handleiding ! In het vervolg van deze handleiding wordt met de term “extern opslagapparaat (USB, SD)” in het algemeen verwezen naar USB- geheugen, draagbare USB-audiospelers en SD-geheugenkaarten. Als alleen USB-ge- heugen en draagbare USB-audiospelers worden bedoeld, wordt de term “USB-op- slagapparaat”...
LET OP DEH-X9500SD ! Sluit een USB-opslagapparaat aan via een USB-kabel van Pioneer. Het kan gevaarlijk zijn om een USB-opslagapparaat direct aan te sluiten omdat het dan uitsteekt. ! Gebruik geen producten van andere fabrikanten.
Hoofdstuk Gebruik van het toestel Onder- Onder- Bediening Bediening deel deel Druk op deze toets om een audio- Druk hierop om met uw gespreks- AUDIO functie te selecteren. partner te praten als u de telefoon gebruikt. Druk op deze toets om een ander DISP/SCRL display te selecteren.
Hoofdstuk Gebruik van het toestel Volg deze stappen om het menu in te Opmerkingen ! U kunt de menu-opties instellen in het sys- stellen. Om verder te gaan naar de volgende menu- teemmenu. Raadpleeg Systeemmenu op blad- optie, moet u uw selectie bevestigen. zijde 30 voor meer informatie over de instellingen.
USB2 (USB-opslagapparaat 2)/iPod2 (de iPod die is aangesloten op USB-ingang 2) tegelij- 1 TAG-indicator kertijd zijn aangesloten, gebruikt u een 2 Tagoverzetindicator Pioneer USB-kabel (CD-U50E) naast de be- 3 Frequentiebandindicator staande Pioneer USB-kabel. 4 News-indicator 5 Traffic Announce-indicator 6 5-indicator (stereo)
Hoofdstuk Gebruik van het toestel ! Automatisch PI-zoeken is standaard uitge- c Programmaservicenaam d Frequentie-indicator schakeld. Raadpleeg Auto PI (automatisch PI-zoeken) op bladzijde 31. Een frequentieband selecteren 1 Druk op BAND/ totdat de gewenste frequentie- band (FM-1, FM-2, FM-3 voor FM of MW/LW) op Zenders voor de verschillende het display verschijnt.
Pagina 10
Hoofdstuk Gebruik van het toestel PTY-lijst De songinformatie (tag) kan vanaf de zender worden opgeslagen op uw iPod. De songs ver- News&Inf (nieuws en informatie) schijnen dan in iTunes in de speellijst ge- naamd “Getagde speellijst” als u uw iPod de News (nieuws), Affairs (actualiteiten), Info (informa- tie), Sport (sport), Weather (weer), Finance (financi- volgende keer synchroniseert.
Hoofdstuk Gebruik van het toestel Radiotekst BSM (geheugen voor de sterkste zenders) Met de functie BSM (Best Stations Memory) kunt u Radiotekst weergeven automatisch de zes sterkste zenders in het geheugen U kunt het huidige radiotekstbericht en de drie meest opslaan.
1 Draai LEVER naar links of naar rechts en selecteer Basisbediening de gewenste instelling. News&Inf—Popular—Classics—Others DEH-X9500BT 2 Druk op M.C. om het zoeken te beginnen. Het toestel zoekt naar een zender die het geselec- teerde programmatype uitzendt. Als er een zender is gevonden, wordt de programmaservicenaam weergegeven.
1 Druk op h (uitwerpen). Als een USB-opslagapparaat meerdere USB Mass Songs op een USB-opslagapparaat afspelen Storage-compatibele afspeelbare geheugenappara- 1 Gebruik een Pioneer USB-kabel om het USB-op- ten bevat, kunt u tussen deze apparaten overschake- slagapparaat op het toestel aan te sluiten. len.
Hoofdstuk Gebruik van het toestel Selecteer een categorie of song met Opmerkingen ! Afhankelijk van het mediabestandstype en de M.C. versie van iTunes waarmee MP3-bestanden op De naam van een song of categorie wijzigen de disc zijn opgenomen, kan het voorkomen 1 Draai aan M.C.
Pagina 15
Hoofdstuk Gebruik van het toestel Draai aan M.C. om de gewenste functie Deze functie is beschikbaar als USB memory1, USB memory2 of SD card is te selecteren. geselecteerd in Music browse. Raadpleeg U kunt de volgende functies aanpassen. ! Link play kan niet worden gebruikt als OFF voor meer informatie Music browse (muziek zoeken) op bladzijde 31.
Basisbediening ! De iPod wordt uitgeschakeld ongeveer twee minuten nadat de contactschakelaar is uitge- DEH-X9500BT zet. Bediening met de MIXTRAX-toets MIXTRAX in- of uitschakelen 1 Druk op MIX om MIXTRAX in of uit te schakelen.
Hoofdstuk Gebruik van het toestel De iPod-functie van dit toestel Opmerkingen ! U kunt speellijsten afspelen die zijn gemaakt via de iPod gebruiken met de applicatie MusicSphere. Deze applica- De iPod-functie van dit toestel kan via een aan- tie is beschikbaar op onze website. gesloten iPod bediend worden.
! Shuffle Albums – De songs van een willekeu- rig album op volgorde afspelen. ! Shuffle OFF – Het afspelen in willekeurige Bluetooth-technologie volgorde annuleren. Alleen voor DEH-X9500BT Shuffle all (shuffle all) 1 Druk op M.C. om de functie Shuffle all in te scha- Bluetooth-telefoon kelen.
Hoofdstuk Gebruik van het toestel ! De geschatte gespreksduur verschijnt op het Het toestel instellen voor handenvrij display (deze kan enigszins afwijken van de telefoneren werkelijke gespreksduur). Voordat u de functie voor handenvrij telefone- ren kunt gebruiken, moet u een aantal instel- Spraakherkenning lingen op dit toestel opgeven.
Pagina 20
Bluetooth-apparaatadres en de ap- ! Controleer om de verbinding te voltooien de paraatnaam. naam van het apparaat (Pioneer BT Unit). 3 Druk op M.C. om de verbinding met het geselec- Voer indien nodig de pincode op het toestel in.
Hoofdstuk Gebruik van het toestel U moet een pincode op het toestel invoeren om de ! Normaal gesproken worden de contactpersonen Bluetooth-verbinding goed te keuren. De standaard- op uw telefoon automatisch overgezet wanneer code is 0000 maar u kunt die via deze functie wijzi- de telefoon wordt aangesloten.
Hoofdstuk Gebruik van het toestel Het toestel instellen voor Bluetooth- PH.B.Name view (sorteerwijze telefoonboek) audio 1 Druk op M.C. om de naamweergave in het tele- Voordat u Bluetooth-audio kunt gebruiken, foonboek te wijzigen. moet dit toestel worden ingesteld voor gebruik met een Bluetooth-audiospeler.
Sound Retriever (sound retriever) ! Androidä-apparaat 1 Druk op M.C. en selecteer de gewenste instelling. Voor iPhone 1—2—OFF (uit) ! Verbind de iPhone met een USB-kabel van 1 heeft effect bij lage compressie en 2 heeft effect Pioneer. bij hoge compressie.
Pagina 24
! Op onze website vindt u een overzicht van DEH-X9500BT smartphone-applicaties die op dit toestel ge- bruikt kunnen worden. ! Pioneer is niet aansprakelijk voor problemen die kunnen ontstaan door fouten of gebreken in de gebruikte toepassing. ! De provider van de App is verantwoordelijk voor de inhoud en de functionaliteit van de aangeboden toepassing.
Hoofdstuk Gebruik van het toestel ! SLA is niet beschikbaar als de signaalbron Een ander display kiezen is ingesteld op FM. De gewenste informatie selecteren % Druk op Fader/Balance (fader/balansinstelling) /DISP. 1 Druk op M.C. om de instellingenmodus weer te Functie-instellingen geven.
Hoofdstuk Gebruik van het toestel Dit toestel is voorzien van een in- en uitschakelbare SLA (bronniveauregeling) subwooferuitgang. Met de functie SLA (Source Level Adjustment, bronni- 1 Druk op M.C. om de instellingenmodus weer te veauregeling) kunt u het volumeniveau van elke sig- geven.
Hoofdstuk Gebruik van het toestel Background (achtergrond) Key Side (toetskleur) U kunt de kleur van de toetsen van het toestel naar 1 Druk op M.C. om de instellingenmodus weer te wens instellen. geven. 1 Druk op M.C. om de instellingenmodus weer te 2 Draai aan M.C.
Hoofdstuk Gebruik van het toestel Druk op M.C. om de primaire kleur te Phone (telefoonkleur) selecteren. U kunt de kleur instellen die de toetsen moeten aan- R (rood)—G (groen)—B (blauw) nemen wanneer u opgebeld wordt. 1 Druk op M.C. om de instellingenmodus weer te Draai aan M.C.
Pagina 29
Hoofdstuk Gebruik van het toestel Draai aan M.C. en selecteer de ge- Hier kunt u het gewenste kleurenpatroon selecteren. wenste MIXTRAX-functie. 1 Druk op M.C. om de instellingenmodus weer te U kunt de volgende MIXTRAX-functies instel- geven. 2 Draai aan M.C. en selecteer de gewenste instel- len wanneer MIXTRAX ingeschakeld is.
Hoofdstuk Gebruik van het toestel MIXTRAX-instellingen Crossfade EFFECT (crossfade-effect) U kunt de instellingen voor vaste geluiden en Het crossfade-effect kan uit de geluidseffecten verwij- geluidseffecten wijzigen. derd worden. ! De instellingen voor vaste geluiden kunt u 1 Druk op M.C. en selecteer de gewenste instelling. ON (aan)—OFF (uit) wijzigen onder MIX Fixed.
Pagina 31
Hoofdstuk Gebruik van het toestel 1 Druk op M.C. om het onderdeel van de klok te se- 1 Druk op M.C. om de instellingenmodus weer te lecteren dat u wilt instellen. geven. 2 Draai aan M.C. om het contrastniveau in te stel- Uur—Minuut 2 Draai aan M.C.
Hoofdstuk Gebruik van het toestel APP CONNECT MODE (verbindingsstand voor appli- U kunt de achteruitgang van dit toestel (de aanslui- caties) ting voor de luidspreker achterin en de RCA-achteruit- gang) gebruiken om een luidspreker met volledig Selecteer de juiste instelling voor uw smartphone. bereik (Rear SP :F.Range) of een subwoofer (Rear SP : 1 Druk op M.C.
Hoofdstuk Gebruik van het toestel Draai aan M.C. en selecteer de systeem- menufunctie. Raadpleeg Systeemmenu op bladzijde 30 voor meer informatie. De AUX-signaalbron Steek de stereo-miniplugkabel in de AUX-ingang van dit toestel. Druk op SRC/OFF en kies AUX als sig- naalbron.
(bijvoorbeeld een sche apparaten die en houd die bij de hand als u contact opneemt Er is interferen- mobiele telefoon) interferentie kun- met uw leverancier of Pioneer-servicecentrum. tie. dat hoorbare in- nen veroorzaken. terferentie ver- Algemeen oorzaakt. Melding...
Pagina 35
Aanhangsel Aanvullende informatie Cd-speler Melding Oorzaak Actie Melding Oorzaak Actie NO AUDIO Er zijn geen Zet de audiobe- songs. standen over naar ERROR-07, 11, De disc is vuil. Reinig de disc. het USB-opslagap- 12, 17, 30 De disc is be- Plaats een andere paraat en sluit het krast.
Pagina 36
– Ontkoppel het ex- contact op met uw terne opslagappa- leverancier of een raat. erkend Pioneer – Schakel over Servicecentrum. naar een andere signaalbron. Applicaties Schakel vervolgens terug naar de USB-...
Aanhangsel Aanvullende informatie Aanwijzingen voor het Sommige discs kunnen niet worden afgespeeld af- hankelijk van het type disc, de indeling ervan, de toe- gebruik passing waarmee deze is opgenomen, de omgeving waarin deze wordt afgespeeld, de manier waarop Discs en de player deze wordt bewaard, enzovoort.
Aanhangsel Aanvullende informatie SD-geheugenkaart Informatie over iPod-instellingen ! Wanneer een iPod is aangesloten, wordt de equa- Dit toestel ondersteunt alleen de volgende typen SD- lizer van de iPod door dit toestel uitgeschakeld geheugenkaarten. voor een optimale klankweergave. Als u de iPod ! SD loskoppelt, wordt de equalizer naar de oorspron- ! miniSD...
Aanhangsel Aanvullende informatie Bemonsteringsfrequentie: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz Er kan een beetje vertraging optreden bij het begin- nen met afspelen van audiobestanden met beeldge- Windows Mediaä Audio Professional, Lossless, gevens of bestanden op een USB-opslagapparaat met Voice/DRM Stream/Stream met video: Niet compati- een uitgebreide mappenstructuur.
Voor gebruik met een iPod is voor de iPod een dock- connector-naar-USB-verbindingskabel vereist. of andere apparaten tijdens gebruik van dit product. Ook kan gebruik gemaakt worden van een Pioneer-in- terfacekabel CD-IU51. Neem voor meer informatie contact op met uw leverancier. Compatibiliteit met iPod Raadpleeg de handleiding van de iPod voor meer in- formatie over ondersteunde bestandsindelingen.
Het merk Bluetooth en de logo’s daarvan zijn gedeponeerde handelsmerken van Bluetooth Disc SIG, Inc. PIONEER CORPORATION gebruikt De mapvolgorde en andere instellingen zijn af- deze onder licentie. Andere handelsmerken en hankelijk van de software die voor het coderen handelsnamen zijn eigendom van de respec- en schrijven is gebruikt.
Pagina 42
Houd er rekening mee dat het gebruik van dit accessoire met iPod of iPhone invloed kan hebben op de draadloze prestatie. Androidä Android is een handelsmerk van Google Inc. MIXTRAX MIXTRAX is een handelsmerk van Pioneer Corporation.