Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor CareFusion Alaris Gateway werkstation
Samenvatting van Inhoud voor CareFusion Alaris Gateway werkstation
- Pagina 1 Alaris™ Gateway- Gebruiksaanwijzing werkstation v1.2...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Alaris™ Gateway-werkstation v1.2 Inhoud Pagina Inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Hardwareopties voor het werkstation . - Pagina 3 Alaris™ Gateway-werkstation v1.2 Een barcode scannen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 Specificaties van datacommunicatie-interface .
-
Pagina 4: Inleiding
Alaris™ Gateway-werkstation v1.2 Inleiding Inleiding Het Alaris™ Gateway-werkstation v1 .2 (hierna ‘werkstation’) is ontworpen als een modulair systeem voor een communicatiegateway tussen een Alaris-infuuspomp (hierna ‘pomp’) en een beheersysteem voor patiëntdata (PDMS), een patiëntcontrolesysteem (PM), een ziekenhuisinformatiesysteem (ZIS) of een klinisch-informatiesysteem (CIS) dat toegang nodig heeft tot de infusiedata die in de pomp zijn opgeslagen . -
Pagina 5: Softwareopties Voor Werkstation
Er zijn verschillende softwareversies die kunnen worden besteld voor elk primair werkstation . De softwareversie van het werkstation kan worden geïdentificeerd aan de hand van de labels op de voorkant . Neem contact op met de plaatselijke CareFusion-vertegenwoordiger voor meer informatie over werkstationversies, upgradeopties en beschikbaarheid van het product . -
Pagina 6: Beoogd Gebruik
Alaris™ Gateway-werkstation v1.2 Inleiding Beoogd gebruik Het Alaris Gateway-werkstation v1 .2 is bestemd voor het plaatsen van, netvoeding voor en communicatie met de Alaris-infuuspompen binnen de werkomgeving die wordt beschreven in deze gebruiksaanwijzing . In dergelijke omgevingen kan het werkstation worden gebruikt bij de volgende soorten therapieën: Vloeistofbehandeling, bloedtransfusies, parenterale voeding, geneesmiddelentherapie, chemotherapie, dialyse en anesthesie . - Pagina 7 . De webbrowserinterface van het werkstation is gevalideerd op Windows Internet Explorer 10 . De software wordt geleverd onder licentie van CareFusion . 1000DF00753 Uitgave 2 6/30...
-
Pagina 8: Identificatie Van Werkstation
Alaris™ Gateway-werkstation v1.2 Inleiding Identificatie van werkstation Het werkstation kan worden geïdentificeerd door het label met het serienummer op de achterkant van het werkstation te bekijken en te controleren of de SKU ‘80203UNSxx’ is, waarbij xx de connectiviteitsoptie aangeeft . De twee of drie cijfers aan het einde van de SKU duiden op de werkstationconfiguratie . -
Pagina 9: Over Deze Handleiding
Neem contact op met uw plaatselijke leverancier voor meer informatie . Het is belangrijk dat u alleen de meest recente versie van de Gebruiksaanwijzing en Technische onderhoudshandleiding van uw CareFusion-producten raadpleegt. Deze documenten vindt u op www.carefusion.com. Gedrukte exemplaren van deze documentatie kunt u via uw plaatselijke CareFusion-vertegenwoordiger aanvragen. -
Pagina 10: Bedieningstoetsen En Indicatorlampjes
Alaris™ Gateway-werkstation v1.2 Bedieningstoetsen en indicatorlampjes Bedieningstoetsen en indicatorlampjes Bedieningstoetsen Symbool Beschrijving AAN/UIT - Druk eenmaal op deze toets om het werkstation in te schakelen . Houd twee seconden ingedrukt om het werkstation uit te schakelen . Mocht het systeem gereset moeten worden, houd de toets dan ten minste vier seconden ingedrukt en druk vervolgens nogmaals op de toets om het werkstation in te schakelen . -
Pagina 11: Symboolomschrijvingen
Alaris™ Gateway-werkstation v1.2 Symboolomschrijvingen Symboolomschrijvingen Labelsymbolen Symbool Beschrijving Verpleegsteroproepconnector RS232-connector Hulpconnector Interface-apparaat, Algemeen (Barcodelezerconnector) Ethernet-netwerkconnector Netvoedingsingang Netvoedingsuitgang - niet gebruiken Dit apparaat bevat een RF-zender (indien aanwezig) Vermogen zekering Raadpleeg de bijgeleverde documentatie Aansluiting potentiaalvereffening (PE) IPX1 Beschermd tegen verticaal vallende waterdruppels Wisselstroom Werkstation voldoet aan de eisen van Richtlijn 93/42/EEG, zoals gewijzigd door 2007/47/EG . -
Pagina 12: Kenmerken Van Het Werkstation
Alaris™ Gateway-werkstation v1.2 Kenmerken van het werkstation Kenmerken van het werkstation Modulair ontwerp Het werkstation is een modulair ontwerp . De basismodule bevat 3 MDI-elementen met modules van 2 MDI-elementen die de configuratie verticaal uitbreiden . Horizontale T-stukken van 2, 3 of 4 MDI-elementen kunnen worden toegevoegd om de pompen en haakjes voor vochtzakjes te kunnen aanbrengen, voor zover nodig . - Pagina 13 Alaris™ Gateway-werkstation v1.2 Kenmerken van het werkstation Configuratie 80203UNSxx-235, geïnstalleerd getoond op een Alaris®-trolley: Infuuszak haken Rail voor infuuszak ophanging Plaatsingsrail Infuuslijnhaakjes Plaatsingsrail Plaatsingsrail Trolley Opmerking: Bevoegd onderhoudspersoneel is nodig voor het in elkaar zetten van de trolley en het plaatsen van het werkstation op de trolley .
-
Pagina 14: Infuuslijnhaakjes (Indien Aanwezig)
Alaris™ Gateway-werkstation v1.2 Kenmerken van het werkstation Infuuslijnhaakjes (indien aanwezig) Aan de achterkant van het werkstation kunnen lijnhaakjes worden aangebracht om de infuussets en spuitverlengsets van de pompen naar de patiënt te kunnen leiden . De infuuslijnhaakjes zijn in hoogte verstelbaar waardoor ze naast zowel spuit- als volumetrische pompen kunnen worden geplaatst . -
Pagina 15: Stroomvoorziening
Alaris™ Gateway-werkstation v1.2 Kenmerken van het werkstation Stroomvoorziening Het werkstation wordt gevoed met netstroom via een standaard IEC-stekker . Wanneer het werkstation is aangesloten op de netstroom, brandt de voedingsindicator . Zowel de fasedraden als nuldraden van de stroomtoevoer zijn beveiligd met zekeringen in een dubbele zekeringhouder die zich bevindt zich op de netvoedingsingangsstekker . -
Pagina 16: Systeemfoutaanwijzing
Alaris™ Gateway-werkstation v1.2 Kenmerken van het werkstation Systeemfoutaanwijzing Het werkstation houdt de stroomverdeling en de integriteit van het communicatiesysteem voortdurend in de gaten . In het onwaarschijnlijke geval dat er tijdens het gebruik een systeemfout optreedt, gaat de systeemfoutindicator branden en klinkt er een geluidsalarm . -
Pagina 17: Voorzorgsmaatregelen Voor Gebruik
MRI-compatibel . Als het gebruik van het werkstation binnen een MRI-omgeving onvermijdelijk is, adviseert CareFusion dringend het werkstation te installeren op een veilige afstand van het magneetveld buiten het geïdentificeerde ‘gebied voor gecontroleerde toegang’ teneinde magnetische interferentie bij het werkstation of vervorming van het MRI-beeld te voorkomen . -
Pagina 18: Gevaren
Ieder gebruik van een Alaris® Gateway Werkstation die is veranderd of gewijzigd anders dan in de strikte toepassing van de door CareFusion verstrekte richtlijnen, is volledig op eigen risico, en CareFusion biedt geen enkele garantie of goedkeuring voor een Alaris® Gateway Werkstation die op deze wijze is veranderd of gewijzigd . -
Pagina 19: Voorzorgsmaatregelen Bij Plaatsen Werkstation
Alaris™ Gateway-werkstation v1.2 Bediening van het werkstation Voorzorgsmaatregelen bij plaatsen werkstation • Als u het werkstation op iets anders dan een standaard of apparatuurrail plaatst, moet u de volgende waarschuwingen in acht nemen: – Waarschuwing: Controleer voorafgaand aan het plaatsen of de plaatsingslocatie volledig geladen werkstation kan dragen (zie de productspecificaties) . -
Pagina 20: Bediening Van Het Werkstation
Alaris™ Gateway-werkstation v1.2 Bediening van het werkstation Bediening van het werkstation Aanzetten Nadat het werkstation is aangezet, kan het 90 seconden duren voordat services en toepassingen die op het werkstation draaien volledig operationeel worden . 1 . Sluit het voedingssnoer van de netvoeding aan op de netstroomcontactdoos op het werkstation . 2 . -
Pagina 21: Een Extra Werkstation Aanbrengen
Alaris™ Gateway-werkstation v1.2 Bediening van het werkstation Een extra werkstation aanbrengen 1 . Begin met zowel het primaire werkstation (optie 2 en 3) als het extra werkstation (optie 1) uitgeschakeld . 2 . Sluit de extra connector (rode ethernetpoort) aan op het extra werkstation met de extra connector op het eerste werkstation door gebruik te maken van de ethernetkabel die is meegeleverd bij het extra werkstation . -
Pagina 22: Datacommunicatie-Interfaces
Alaris™ Gateway-werkstation v1.2 Datacommunicatie-interfaces Datacommunicatie-interfaces De gebruiker dient vertrouwd te zijn met de datacommunicatie-interfaces die beschikbaar zijn op het werkstation voordat wordt geprobeerd om het apparaat op client-/serversystemen aan te sluiten . Foutieve aansluiting van datacommunicatiekabels heeft geen beschadiging van het werkstation tot gevolg, maar kan er wel toe leiden dat het werkstation pas weer normaal werkt wanneer de fout is opgelost . -
Pagina 23: Barcodelezer (Optioneel)
Alaris™ Gateway-werkstation v1.2 Barcodelezer (optioneel) Barcodelezer (optioneel) Overzicht Met de barcodelezer (waar aangebracht) kunt u barcodes scannen en herkennen . Kabelverbinding Groen LED-lampje Rood LED-lampje Laseropening Voordat u de barcodelezer aansluit of loskoppelt, moet het werkstation zijn uitgeschakeld. Visuele indicatoren De barcodelezer heeft twee LED-indicatoren (groen en rood) aan de bovenzijde van de lezer . -
Pagina 24: Specificaties Van Datacommunicatie-Interface
Pin 1: NC_COM Pin 2: NC_NC Pin 3: NC_NO Barcodelezerinterface Alleen voor gebruik met de meegeleverde barcodelezer van CareFusion. Type connector werkstation: Binder 09 0998 00 05 Type kabel: n .v .t . Beschrijving Pin 1: + 5 V Pin 2:... -
Pagina 25: Ethernetinterface
Alaris™ Gateway-werkstation v1.2 Specificaties van datacommunicatie-interface Ethernetinterface Type connector: RJ45 Type kabel: CAT5e-ethernetkabel: Lengte >1,5 m Isolatie: 1,5 kV Gegevenssnelheid: 10/100 Mbps Beschrijving Pin 1: TxD+ Pin 2: TxD– Pin 3: RxD+ Pin 4: Pin 5: Pin 6: RxD– Pin 7: Pin 8: Draadloze ethernetinterface (indien aanwezig) Antenne:... -
Pagina 26: Productspecificaties
Alaris™ Gateway-werkstation v1.2 Productspecificaties Productspecificaties Elektrisch Bescherming tegen elektrische schokken: Klasse I Voedingsspanning: 115-230 V, ~50-60 Hz Belasting: 460 VA (maximum) Zekeringen: 2 x 4AH Time-Lag T Raadpleeg bevoegd onderhoudspersoneel voor het vervangen van de zekeringen . Stopcontacten: MDI-element: 115-230 V, ~50-60 Hz, 60 VA . Bescherming tegen binnendringende vloeistoffen: IPX1 - Beschermt tegen verticaal vallende waterdruppels . -
Pagina 27: Fysiek
Alaris™ Gateway-werkstation v1.2 Productspecificaties Fysiek Configuratie Zakophangingen Hoogte Breedte* Diepte* Maximaal gewicht Baken (mm) (mm) (mm) (kg ca .) classificatie Ongeladen Beladen 80203UNSxx-30 80203UNSxx-32 25,5 80203UNSxx-33 11,8 30,5 80203UNSxx-34 14,1 36,5 80203UNSxx-50 21,5 80203UNSxx-52 1015 10,8 32,5 80203UNSxx-53 1015 12,9 80203UNSxx-54 1015 15,2... -
Pagina 28: Onderhoud
. Gebruik van batterijpakketten die niet zijn vervaardigd door CareFusion in het Alaris® Gateway Werkstation, is op eigen risico . CareFusion biedt geen garantie op of goedkeuring voor batterijpakketten die niet door CareFusion zijn vervaardigd . -
Pagina 29: Reiniging En Opslag
. Als u elektrische en elektronische apparatuur wilt afvoeren, dient u contact op te nemen met het plaatselijke CareFusion-kantoor of de distributeur voor aanvullende informatie . -
Pagina 30: Reserveonderdelen
Een uitgebreide lijst van reserveonderdelen voor dit werkstation vindt u in de handleiding Technisch onderhoud . De Technische onderhoudshandleiding (1000SM00015) is nu beschikbaar als elektronisch document op internet: www.carefusion.co.uk/alaris-technical/ Om onze handleidingen te kunnen openen zijn een gebruikersnaam en wachtwoord nodig . Neem voor inloggegevens contact op met een plaatselijke klantenservicevertegenwoordiger . -
Pagina 31: Contactadressen Voor Service
Alaris™ Gateway-werkstation v1.2 Contactadressen voor service Contactadressen voor service Voor onderhoud kunt u contact opnemen met uw plaatselijke filiaal of de distributeur . CareFusion, CareFusion, CareFusion, CareFusion, PO Box 5527, Tullastr . 8-12 Döbrentei tér 1, Avda . São Miguel, 296 Atelier 14 Dubai, United Arab Emirates . - Pagina 32 Alle rechten voorbehouden. Alle andere handelsmerken zijn eigendom van hun respectieve eigenaars. © 2016 CareFusion Corporation of een van haar filialen. Alle rechten voorbehouden. Dit document bevat eigendomsinformatie van CareFusion Corporation of een van haar dochterondernemingen en de ontvangst of...