Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
quadient IJ-70 Gebruiksaanwijzing
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. quadient Handleidingen
  4. Postapparatuur
  5. IJ-70
  6. Gebruiksaanwijzing
quadient IJ-70 Gebruiksaanwijzing

quadient IJ-70 Gebruiksaanwijzing

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
INTRODUCTIE
H
artelijk dank dat u voor het IJ-70 frankeersysteem van Neopost heeft
gekozen. De IJ-70 is het resultaat van de expertise en innovatieve
capaciteiten van de wereldwijde Neopost-groep. Door het gebruik van
de inkjet-technologie zal de IJ-70 perfect in uw werkomgeving passen.
Uw postverwerkingsproces zal nog soepeler verlopen!
De IJ-70 heeft vele capaciteiten die belangrijk zijn voor uw bedrijf: hij
is zowel productief (tot 9.000 omslagen per uur met automatische
toevoer
en
tot 5.100 omslagen per uur met de dynamische
weegschaal) als gebruiksvriendelijk door zijn vernieuwende en
aantrekkelijk design en eenvoudige gebruikersinstellingen. Dankzij
het lage geluidsniveau past hij in iedere werkomgeving. Door de
mogelijkheid tot een hoog volume en de afgesloten inktrol is de IJ-70
eenvoudig en veilig in gebruik. Bovendien is de gebruikersinterface
uiterst duidelijk met zijn grafische interface, menu's en 10 geheugens
om uw favoriete jobs in op te slaan.
De IJ-70 is aanpasbaar en kan daarom verschillende soorten post
verwerken. De optionele toevoer kan worden gebruikt in de verwerking
van items van verschillende grootte (van Amerikaans formaat C6/5 -
tot C4- portretformaat) en dikke items (max. 16 mm) met automatische
servicestempels en dit allemaal ononderbroken.
Voor dikkere
postitems of pakketten kunnen er automatisch etiketten worden
afgedrukt.
De IJ-70 is connecteerbaar. Hij kan gegevens uitwisselen met o.a.
weegschalen van Neopost voor een optimale postverwerking.
Tenslotte is de IJ-70 een uniek communicatie hulpmiddel voor uw bedrijf. De
hoge afdrukkwaliteit gecombineerd met het geïntegreerde geheugen van
berichten, 9 servicestempels en vrije tekst zorgen voor extra hulpmiddelen om
het imago van uw bedrijf en de impact van uw post nog verder te optimaliseren.
1
4141341W/A
05/08/2008
ORIG0233-1

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor quadient IJ-70

Samenvatting van Inhoud voor quadient IJ-70

  • Pagina 1 Neopost-groep. Door het gebruik van de inkjet-technologie zal de IJ-70 perfect in uw werkomgeving passen. Uw postverwerkingsproces zal nog soepeler verlopen! De IJ-70 heeft vele capaciteiten die belangrijk zijn voor uw bedrijf: hij is zowel productief (tot 9.000 omslagen per uur met automatische toevoer tot 5.100 omslagen per uur met de dynamische...
  • Pagina 2 Productief, gebruiksvriendelijk en communicatief: dit is zeker geen overdreven lijst. U zal snel ontdekken dat de IJ-70 in termen van kwaliteit en productiviteit dé referentie zal worden. Hij zal ook uw oordeelscriteria met betrekking tot postverwerkingsystemen veranderen. De activiteiten van Neopost Neopost is één van de wereldleiders met betrekking tot...
  • Pagina 3 RICHTLIJN Om de richtlijn EN60950 te respecteren, moet de uitrusting geconnecteerd zijn op genormaliseerde installaties van het gebouw. Voor de bescherming van de interne bedrading is het noodzakelijk een dubbele poolbescheming van 5 ampère te hebben, bestand tegen overcapaciteit. Deze machine stemt overeen met de richtlijn EN55022, Klasse A.

  • Pagina 4: Installatie

    INSTALLATIE De uitrusting dient te worden geïnstalleerd in de onmiddellijke nabijheid van een toegankelijke voedingsbron en telefoonaanlsuiting en op minder dan zeven meter van de frankeermachine. De nummers die 0836 bevatten moeten toegelaten worden. OPGELET NOOIT, ONDER WELKE OMSTANDIGHEDEN OOK, PROBEREN HET DEKSEL VAN DE MACHINE TE VERWIJDEREN: DEKSELS...

  • Pagina 5: Inhoudsopgave

    INHOUDSOPGAVE BEGINNEN MET DE IJ-70 ........10 SECTIE A: BASISFUNCTIES ......11 1. ALGEMENE PRESENTATIE ..........13 1.1 Overzicht ..............13 1.1.1 Algemeen aanzicht (frankeermachine en optionele toevoer) ............. 13 1.1.2 Algemeen binnenaanzicht ........14 1.1.3 Scherm en toetsen ..........15 1.2 Installatie ..............
  • Pagina 6 3.2 Werken met een extern weegplatform ..... 39 3.2.1 Standaardmode ..........39 3.2.2 Differentiële weegmode ........40 3.3 Werken met een extern weegplatform..... 43 4. FRANKEERWAARDE INVOEREN EN POSTVERWERKING44 4.1 Een frankeerwaarde invoeren ......... 44 4.1.1 Met een externe weegschaal ......44 4.1.2 Met een dynamische weegschaal ......
  • Pagina 7 3. RAPPORT AFDRUKKEN ............. 60 3.1 Hoe te gebruiken ............ 60 3.2 Het maandelijks gebruik-rapport (deze of vorige maand) ..............61 3.3 BATCH Tellers ............62 3.4 Automatische bellijst ..........63 3.5 Lijst Actieve Functie ..........63 3.6 Details Modules ............. 64 3.7 Actieve foutenlijst ............
  • Pagina 8 SECTIE C: ONDERHOUDSADVIEZEN ....91 1. PROBLEMEN OPLOSSEN ..........93 1.1 Papierstoring ............93 1.1.1 In de toevoer ............. 93 1.1.2 In de frankeermachine ........93 1.1.3 In de dynamische weegschaal ......94 1.2 Problemen in machine en toevoer......96 1.3 Problemen: dynamische weegschaal ......
  • Pagina 9 Speciale pictogrammen Essentiële informatie die niet mag worden overgeslagen. Een belangrijk punt. Een interessant idee . Illustratie met een voorbeeld. 4141341W/A 05/08/2008 ORIG0233-9...

  • Pagina 10: Beginnen Met De Ij-70

    BEGINNEN MET DE IJ-70 1 Schakel de machine aan ; 2 Plaats de omslag op het weegplatform ; 3 Selecteer het product ; 4 Zet de waarde over naar de frankeermachine ; START 5 Druk op STOP Proficiat! U heeft een omslag gefrankeerd.

  • Pagina 11: Sectie A: Basisfuncties

    SECTIE A: BASISFUNCTIES ALGEMENE PRESENTATIE ............13 Overzicht 1.1.1 Algemeen aanzicht (frankeermachine en optionele toevoer) 1.1.2 Algemeen binnenaanzicht 1.1.3 Scherm en toetsen Installatie 1.2.1 Voorbereiding van de frankeermachine 1.2.2 Installatie met het invoerplatform 1.2.3 Installatie van de automatische toevoer (optie) 1.2.4 Installatie van de dynamische weegschaal (optie) 1.2.5 Verbindingen van het toestel 1.2.6 Inktcartridge...
  • Pagina 12 Frankering 4.2.1 Omslagen met de automatische toevoer (uitgezonderd BATCH mode) 4.2.2 Omslagen met de dynamische weegschaal in BATCH mode 4.2.3 Etiketten DE AFDRUK WIJZIGEN ............48 DEPARTEMENTEN GEBRUIKEN ..........50 CREDIFON HERCREDITEREN ........... 51 PC CONNECTIE VOOR HET KOSTENBEHEER ......52 4141341W/A 05/08/2008 ORIG0233-12...

  • Pagina 13: Algemene Presentatie

    ALGEMENE PRESENTATIE Overzicht 1.1.1 Algemeen aanzicht (frankeermachine en optionele toevoer) toebehoren voorgesneden AAN/UIT- aansluiting lezer etiket- schakelaar modus geheugen- documentatie automaat (achter) (achter) kaart klep klep verwijderbare aanpasbare t r a n s - grafisch blad toetsen- geleider geleider portband scherm bord achter...

  • Pagina 14: Algemeen Binnenaanzicht

    1.1.2 Algemeen binnenaanzicht blauwe knop voor verwijderbare inschakelen trans- inkt- frankeer- watertank porteur cartridge meter dikte aanpassen klep etiket- blauwe knop met 2 posities: automaat (links) : max. 8 mm (rechts) : max. 8 tot 16 mm Algemene presentatie 4141341W/A 05/08/2008 ORIG0233-14...

  • Pagina 15: Scherm En Toetsen

    1.1.3 Scherm en toetsen verschuiving publiciteit frankeerwaarde dynamische tekst weegschaal service datum boodschap in te stellen bevochtiging door supervisor menuselectie- toetsen Algemene presentatie 4141341W/A 05/08/2008 ORIG0233-15...
  • Pagina 16 : vergrendelings- en standby-modus : toegang tot geheugens (opslaan in geheugens en oproepen uit geheugen) : etiketmodus selecteren : een selectie annuleren/frankeerwaarde opnieuw invoeren START : envelop- of etiketinvoer aan/uit. STOP : numerieke invoertoetsen : een selectie bevestigen : terug naar vorige menu zonder bevestiging : terug naar hoofdmenu zonder bevestiging MENU :duidt aan dat andere keuzes mogelijk zijn op...

  • Pagina 17: Installatie

    Installatie 1.2.1 Voorbereiding van de frankeermachine De frankeermachine moet op een vlak, horizontaal oppervlak worden geïnstalleerd. Zorg voor genoeg vrije ruimte: - boven de machine zodat de kleppen kunnen worden geopend - aan de achterzijde zodat de machine kan afkoelen. Met de AAN/UIT-schakelaar in de “UIT”-positie sluit u de stroomkabel aan op de achterzijde van de machine en op het stopcontact.

  • Pagina 18: Installatie Van De Automatische Toevoer (Optie)

    1.2.3 Installatie van de automatische toevoer ( o p t i e ) - Breng de toevoer op één lijn met de frankeermachine. - Duw de toevoer in de richting van de machine; zorg ervoor dat de centreerpen zoals aangegeven is gericht. - Draai de invoerschroef in de frankeermachine.

  • Pagina 19: Installatie Van De Dynamische Weegschaal (Optie)

    1.2.4 Installatie van de dynamische weegschaal (optie) De uitrusting inclusief dynamische weegschaal (het systeem weegt ongeveer 55 kg) moet op een vaste en stevige tafel staan, dit om weegproblemen te voorkomen. Installeer het toestel niet op een plaats waar het blootgesteld wordt aan direct zonlicht of tocht.
  • Pagina 20 - Draai de invoerschroef in de weegschaal. Duw hem vervolgens m.b.v. van de gekartelde knop aan zodat hij vastzit (wanneer de twee apparaten niet goed aaneensluiten, het tandwiel dat uit de invoer steekt enigszins draaien en de handeling herhalen). gekartelde knop centreerpen (zijkant)
  • Pagina 21 Niet leunen op de plateau van de dynamische weegschaal Algemene presentatie 4141341W/A 05/08/2008 ORIG0233-21...

  • Pagina 22: Verbindingen Van Het Toestel

    1.2.5 Verbindingen van het toestel Aansluitingen aan de achterzijde van het toestel. De invoer wordt automatisch met de frankeermachine ingeschakeld. Weeg- schaal Optie Toevoer Printer Stop* Pc (of weegschaal) * zorg ervoor dat u een stop installeert wanneer de toevoer niet wordt gebruikt (toevoeraansluiting).
  • Pagina 23 Verbindingen met de toevoer De toevoer krijgt automatisch stroom wanneer de frankeermachine wordt ingeschakeld. stopcontact Verbindingen met de toevoer en de dynamische weegschaal De toevoer en de dynamische weegschaal worden automatisch met de frankeermachine ingeschakeld. stopcontact Algemene presentatie 4141341W/A 05/08/2008 ORIG0233-23...

  • Pagina 24: Inktcartridge

    1.2.6 Inktcartridge De melding “inkt bijna op” verschijnt wanneer er minder dan 10.000 afdrukken kunnen worden gemaakt met de geïnstalleerde inkcartridge. Wij raden u aan de inktcartridge te vervangen wanneer de melding "inktniveau zeer laag” verschijnt. Wanneer de melding “inktrol leeg”...

  • Pagina 25: Installatie Weegplatform

    1.2.7 Installatie weegplatform INSTALLATIE OP SERIEPOORTEN Configuratiepoort: een invoerplatform kan aan om het even welke seriepoort aangeschakeld worden. LICENTIENUMMER Het scherm"WP CONFIG" is bereikbaar in de supervisormodus wanneer u de licentienummers intikt. Deze geven toegang tot de programmatie van de normale standaard mode (code AN1) en de differentiële weegmode (code AN2): activering, status en parameters voor de maximale waarde van de capaciteit.
  • Pagina 26 0 INKT NIVEAU MENU 8 POSTCONNECTIE BACK - Selecteer het menu op "WP SET UP" d.m.v. de toetsen. Druk vervolgens op CONFIG WP 0000000 LICENTIENUMMER : GEOCODE : 10528 SERIENUMMER 123456789 RETAIL POST AFRONDINGSMODE DIFF WEGEN : 50kg CAPACITEIT : 50 kg ESCAPE TERUG WIJZIG...
  • Pagina 27 Algemene presentatie 4141341W/A 05/08/2008 ORIG0233-27...
  • Pagina 28 Breedtegraad 3000 m 2800 m 2600 m 2400 m 2200 m 2000 m 1800 m 1600 m 1400 m 1200 m 1000 m 800 m 600 m 400 m 200 m Algemene presentatie 4141341W/A 05/08/2008 ORIG0233-28...

  • Pagina 29: Omslaginvoer

    Omslaginvoer 1.3.1 Met de toevoer - Waaier de omslagen uit elkaar - Laat de vellen verlopen - Plaats de omslagen op het invoerplatform, met de bovenhoek tegen de zijgeleider. - Zorg ervoor dat de omslagen langs de zij- en voorgeleiders worden gestapeld.

  • Pagina 30: Enkel Met Invoerplatform

    - Het is mogelijk om in een hoek van 90° enkele grote omslagen te plaatsen (ca. 240 x 330). - De geleiders mogen indien nodig worden ingetrokken. Aanpassen volgens de briefdikte - Open de bovenklep van de toevoer. - Zet de blauwe hendel in de gewenste positie. Positie van de transportband dient te worden gebruikt voor de invoer van brieven van 0 tot 8 mm.

  • Pagina 31: Etiketinvoer

    Etiketinvoer - Open de klep (1) van de etiketautomaat. - Druk op de blauwe toets (2) en plaats de etiketten aan de onderzijde van de inkeping in de automaat, met het verwijderbare etiket omhoog en de af te drukken zijde naar rechts. - Laat de knop weer los.

  • Pagina 32: De Watertank Vullen

    De watertank vullen - Open de klep van de toevoer. - Verwijder de tank uit de inkeping en kantel hem. - Schroef het kapje los. - Vul de tank tot aan de markering. - Schroef het kapje er weer op. - Bevestig de tank weer op zijn plaats.

  • Pagina 33: Omslag Bevochtigen

    Omslag bevochtigen Gebruik de bevochtiging voor dunne brieven of brieven van gemiddelde dikte in de A-positie. Druk op KLEVEN. In de bevochtigingsmodus verschijnt het symbool op het scherm. Gebruik geen gesloten omslagen bevochtigingsmodus: dit kan papieropstopping veroorzaken. Algemene presentatie 4141341W/A 05/08/2008 ORIG0233-33...

  • Pagina 34: Beveiliging Door Een Toegangscode

    BEVEILIGING DOOR EEN TOEGANGSCODE Tijdens het inschakelen of wanneer u een toets indrukt terwijl de machine in spaarstand staat, dient u een gebruikerscode van 4 cijfers in te voeren (alleen wanneer de toegang tot de machine beveiligd is door de supervisor) PIN N UM M ER ? ESCAPE - Wanneer de departementmodus is geactiveerd, wordt de lijst...

  • Pagina 35: Gebruik Van Een Weegschaal

    GEBRUIK VAN EEN WEEGSCHAAL STANDAARD WEEGSCHAAL Bij het opstarten is het in de supervisormode mogelijk om de mode en de weegschaal te kiezen (dynamische weegschaal en weegplatform indien de twee aangeschakeld zijn), door te drukken op de toets "WGSCH". DYNAMISCHE WEEGSCHAAL DFT.

  • Pagina 36: Beheer Van De Weegschalen

    BEHEER VAN DE WEEGSCHALEN Druk vanuit het hoofdscherm op tot de toets PESEE SUITE verschijnt. Druk vervolgens op ; het volgende scherm PESEE verschijnt: DYNAMISCHE WEGEN OFF WEEGMODE 2 DYNAMISCHE WEGEN ON 3 HOMOGEEN LOT BACK Selecteer de weegschaal (dynamische weegschaal of weegplatform).

  • Pagina 37: Het Gebruik Van Een Dynamische Weegschaal

    Het gebruik van een dynamische weegschaal Druk in het hoofdmenu op WGSCH; het volgende scherm verschijnt: DYN WG MODE 1 TRANSPORT 2 DYNAMISCH WEGEN BATCH ESCAPE Kies één van de de drie modes, door gebruik te maken van . Bevestig door op te drukken.

  • Pagina 38: Batch Mode

    3.1.3 BATCH mode Het volgende symbool verschijnt: In deze mode kan u een reeks omslagen frankeren aan dezelfde waarde, enkel de eerste omslag wordt gewogen. bevestiging wordt de hele reeks gefrankeerd aan de vastgestelde waarde, dit aan de maximum snelheid. Een nieuwe omslag wordt gewogen iedere keer de motor stopt START en men daarna terug op...

  • Pagina 39: Werken Met Een Extern Weegplatform

    Werken met een extern weegplatform 3.2.1 Standaardmode Indien om het even welk object op het weegplatform wordt gelegd, wordt het gewicht en de frankeerwaarde (in functie van het tarief) automatisch op het scherm weergegeven. Indien het object wordt weggenomen, verandert het gewicht en het tarief niet zolang er geen ander object op het weegplatform wordt gelegd.

  • Pagina 40: Differentiële Weegmode

    Indien het gewicht kleiner is dan nul, wordt dit op de volgende manier weergegeven: "— kg — g". Druk op "WP NUL" om het weegplatform terug op nul te zetten. 3.2.2 Differentiële weegmode Druk op dan op tot de correcte mode te vinden STAMP ETIQ om het differentiële wegen te starten.
  • Pagina 41 00.00 INFORMATION VERWIJDER ALLE ITEMS XX - XX - XX VAN HET WEEGPLATFORM RATE_NAME1 EN DRUK OP OK 0 LB 0.0 OZ DEPT123456 MARKET TOT 1235,012 -Verwijder alle items van het weegplatform en druk op T EL LING BEZIG EVEN GEDULD AUB... BRIEF NL 000,00 PDS 0g...
  • Pagina 42 V ERWIJDER ITEM V A N WEEGPLA TFORM OF V OEG EEN TOE BRIEF FR 000,00 PDS 5g DEPT123456 EXPORT TARIEF Wanneer een item wordt verwijderd (omslag, pakje), wordt het gewicht van de item en het frankeerbedrag op het scherm getoond. V ER WI J D ER I T E M VA N WE EGP LAT F O R M OF V OEG E EN T OE TE FRANKEREN ETIKET...

  • Pagina 43: Werken Met Een Extern Weegplatform

    Herbegin de operatie tot er geen item meer op het weegplatform is. LAAT ST E IT EM. OM T E PRINT EN, DRUK OP OK BRIEF NL 002,00 PDS 5g DEPT123456 EXPORT EXIT TARIEF Nakijken of het wel degelijk het laatste te frankeren toestel is. Werken met een extern weegplatform.

  • Pagina 44: Een Frankeerwaarde Invoeren

    FRANKEERWAARDE INVOEREN POSTVERWERKING Een frankeerwaarde invoeren 4.1.1 Met een externe weegschaal Plaats een poststuk op de externe weegschaal en voer de berekende waarde in op de frankeermachine. 4.1.2 Met een dynamische weegschaal Indien het toestel in de dynamische weegmodus werkt, gelieve dan niet op het toestel te leunen;...
  • Pagina 45 Om een configuratie te wijzigen: De gebruiker kan enkel het GEBRUIKERSTARIEF wijzigen. Andere configuraties kunnen enkel door de supervisor gewijzigd worden. Kies een vooraf geprogrammeerde configuratie die dicht tegen de gewenste aanligt. Deze configuratie wordt het GEBRUIKERSTARIEF (de eerder gekozen standaard configuratie blijft ongewijzigd).

  • Pagina 46: Frankering

    - Door op WISSEN te drukken, worden alle diensten verwijderd. Gebruik supervisor modus voorgeprogrammeerde configuratie standaard te gebruiken. Om een naam of bepaalde karakteristieken te wijzigen van een configuratie dient u de vorige procedure in supervisor modus te volgen. Frankering 4.2.1 Omslagen met de automatische toevoer (uitgezonderd BATCH mode) Plaats een stapel omslagen op het toevoerplatform en druk op...

  • Pagina 47: Etiketten

    START - Om de BATCH te stoppen, druk opnieuw op (of wacht STOP enkele seconden tot dat de machine automatisch stopt wanneer er geen omslagen meer moeten verwerkt worden). 4.2.3 Etiketten - Druk op - Voer indien nodig het aantal te verwerken etiketten met dezelfde waarde (standaardwaarde is 1) in (van 1 tot 99).

  • Pagina 48: De Afdruk Wijzigen

    DE AFDRUK WIJZIGEN Het AFDRUK menu wordt gebruikt om de instelling van het afdrukken te wijzigen: - de datum; - de slogan; - de tekst; - de dienststempel (MT); - de afdrukoffset (voor dikke items). Voor een snellere toegang kan de supervisor configuraties opslaan in geheugen M1 tot M9.
  • Pagina 49 Datum wijzigen: - Selecteer het menu AFDRUK. Selecteer vervolgens de datum door op te drukken. Selecteer het datumgebied dat automatisch wordt aangeduid. - Druk op LIJST om de verschillende opties weer te geven. - Selecteer de gewenste datum met of druk op de numerieke toetsen die met het aantal postdateerdagen overeenkomen.

  • Pagina 50: Departementen Gebruiken

    DEPARTEMENTEN GEBRUIKEN - Om de mogelijkheid departementen te kunnen gebruiken moet de supervisor eerst de departementmodus geselecteerd te hebben (zie paragraaf "Een beveiligings- en departementtoegang vaststellen" ). - De machine wordt geleverd met DEPT UIT. Om de mogelijkheid Departementen te kunnen gebruiken selecteert u DEPT AAN in de supervisormodus.

  • Pagina 51: Credifon Hercrediteren

    CREDIFON HERCREDITEREN SALDO OP AFSTAND INSTELLEN Krediet kan aangekocht worden bij de Belgische Post. Dit door gebruik te maken van het Credifon re-setting systeem. U kan per 100 euro,met een min van 300 euro, en een max van 5.000 euro opladen. Verbind één einde van het telefoonsnoer aan de modem uitgang ) achteraan het toestel, en het andere einde vervindt u aan een telefoonverbinding (analoog).

  • Pagina 52: Pc Connectie Voor Het Kostenbeheer

    PC CONNECTIE VOOR HET KOSTENBEHEER De frankeermachine is verbonden met een computer waarop een beheersysteem is geïnstalleerd, dit systeem verzamelt de door de frankeermachine gestuurde data. Bij het aanzetten van de frankeermachine zal het beheersysteem automatisch op de computer geactiveerd worden. Het volgende scherm verschijnt: DEPARTEMENT PC DEPT PC NUM...

  • Pagina 53: Sectie B. Geavanceerde Functies

    SECTIE B. GEAVANCEERDE FUNCTIES SPECIFIEKE FUNCTIES ............55 Transportmode Algemene configuratie van de machine Display Setup OPDRACHTGEHEUGEN OPSLAAN .......... 59 Opslaan in gebruikersgeheugen "0" Geheugen oproepen RAPPORT AFDRUKKEN ............60 Hoe te gebruiken Het maandelijks gebruik-rapport (deze of vorige maand) BATCH Tellers Automatische bellijst Lijst Actieve Functie...
  • Pagina 54 4.14 Tekst wijzigen 4.15 De machine op tijd zetten 4.16 De supervisormodus verlaten 4141341W/A 05/08/2008 ORIG0233-54...

  • Pagina 55: Specifieke Functies

    SPECIFIEKE FUNCTIES Transportmode - Selecteer het volgende scherm verschijnt: OMSLAG Tekst Slogan MODUS 12-03-00 MENU LIJST AANPAS - Selecteer MODE met de toets , dan LIJST 1 NORMAAL FRANKEERMODE 2 TRANSPORT - Selecteer TRANSPORT met de toets de numerieke toets Deze functie laat toe de machine te gebruiken als conveyor;...

  • Pagina 56: Algemene Configuratie Van De Machine

    Algemene configuratie van de machine Mogelijkheid tot het instellen van: - de taal - de buzzer, en service lors d'une erreur, et/ou sur l'appui d'une touche, - het contrast van het beeldscherm, - de selectie van etiketten. Procedure: - Druk op , het volgende scherm verschijnt: CONFIG CONFIGURATION...

  • Pagina 57: Display Setup

    Display Setup Na het menu “DISPLAY SETUP" geselecteerd te hebben, verschijnt het volgende scherm: DISPLAY SETUP TOTAAL STUKKEN TOTAAL STUKKEN FRANKERINGEN DEPARTEMENTSNAAM TOTAAL DEPARTEMENT STUKKEN DEPARTEMENT BATCH TOTAAL ESCAPE en het volgende menu is: DISPLAY SETUP STUKKEN BATCH STUKKEN MODE DOORGAAN STUKKEN MODE TEKST STUKKEN MODE DATEREN KREDIET...
  • Pagina 58 Afkortingentabel TOTAAL ........ TOT STUKKEN TOTAAL ....TOI STUKKEN FRANKERINGEN . POI DEPARTEMENTSNAAM ..DEPT TOTAAL DEPARTEMENT ..DTO STUKKEN DEPARTEMENT . DIT BATCH TOTAAL ....BTO STUKKEN BATCH ....BIT STUKKEN MODE DOORG..MES STUKKEN MODE TEKST ..PTH STUKKEN MODE DATEREN DAT KREDIET .......

  • Pagina 59: Opdrachtgeheugen Opslaan

    OPDRACHTGEHEUGEN OPSLAAN Opslaan in gebruikersgeheugen "0" Wanneer u de selecties heeft gemaakt (tarief, slogan, servicestempel, frankeerwaarde, verschuiving enz.) kunt u een "foto” maken van de machinestatus. Hiervoor moet u tweemaal op drukken. De gehele configuratie wordt automatisch opgeslagen in geheugen “0” (hierdoor wordt de vorige inhoud overschreven).

  • Pagina 60: Rapport Afdrukken

    RAPPORT AFDRUKKEN Verschillende rapporten kunnen worden geprint op printer of etiket. Hoe te gebruiken - Selecteer . De machine duidt aan of ze in etikettenmdoe STATUS is, printer of PC.Het volgende scherm verschijnt: 1 DETAILS MODULES SERV. EN LIGNE STATUS 2 CONFIG MACHINE 3 CONFIG DEPT 4 HIST FRANKERINGEN...

  • Pagina 61: Het Maandelijks Gebruik-Rapport (Deze Of Vorige Maand)

    Het maandelijks gebruik-rapport (deze of vorige maand) De maandelijkse rapporten kunnen worden afgedrukt op de printer: SERVICE VAN DE FRANKEERMACHINES Empreinte a zero MAANDELIJKS GEBRUIK-RAPPORT SOCIALE REDEN EN GEBRUIKERSADRES N° MACHINE No REMPLACEMENT HD 123456 MAAND: FEBRUARI ****************** --00000000,00-- INDEX ECHEANCE VORIGE ****************** DATUM TOTAL RAPPORTEN...

  • Pagina 62: Batch Tellers

    BATCH Tellers U heeft toegang tot de Batch tellers (frankeren, dateren, bericht, transporten). Selecteer BATCH TELLERS: BATCH TELLERS VOORWERP TOTAAL BATCH TELLER COMPT PARTIELS XXXXXXXX XXXXXXX.XXX TRANSPORT XXXXXXXX RESERVE XXXXXXXX RESERVE PRINT Het register telt de frankeringen boven de 000.00 (aantal en opgetelde waarde).

  • Pagina 63: Automatische Bellijst

    Automatische bellijst - Selecteer de button "Automatische bellijst" om tot het volgende rapport te geraken: De niet geprogrammeerde automatische oproep komt niet tevoorschijn in de lijst. Deze lijst bevat de geplande oproepen door de OLS server en de postserver. Lijst Actieve Functie - Selecteer de lijst "actieve functie"...

  • Pagina 64: Details Modules

    Details Modules - Selecteer het menu "Details Modules" om de informatie omtrent het detail van de verschillende modules te bekijken: DETAILS MODULES MODULE SOFT SERIENR CYCLUS METER 30.11 123456789012 BASIS 1.00f 123456789012 12347 LAB DISP 12347 TARIEF 04.07bB VORIGE VERDER - Selecteer om toegang te hebben tot de volgende referentiedata.

  • Pagina 65: Historiek Oproepen

    - Selecteer RESET INFO WENST U DE LIJST ERROR MACHINE TE VERWIJDEREN - Selecteer om het activiteitenrapport terug op te starten en de bevestiging te bekomen. INFO CONNECT IE MET SERVER NODIG VOOR VERWIJDERING VAN DEP ARTEMENTEN. NU CONNECT EREN? Wanneer de gebruiker de heropstart vraagt van het activiteitenrapport, komt een bevestigingsbericht tevoorschijn.
  • Pagina 66 Het rapport inventariseert alle oproepen die gemaakt zijn voor de post of service server en informeert de gebruiker over het type oproepen (automatisch of manueel) alsook de status van de communicatie (connectiefout, communicatiefout, protocoolfout, of succesvolle sessie). Deze tabel kan opgeladen worden in de OLS server. De volgende informatie wordt weergegeven: - OK: succesvolle sessie - CX: connectie met de server kan niet gemaakt worden...

  • Pagina 67: Supervisormodus

    SUPERVISORMODUS In deze modus heeft de supervisor toegang tot alle machinefuncties, behalve afdrukken. De procedure om van scherm naar scherm te gaan is dezelfde als in de gebruikersmodus, behalve supervisormodus enkele extra configuratiefunctietoetsen heeft. Per definitie heeft de supervisor vrije toegang tot alle departementen en hoeft hij geen code in te voeren nadat de Supervisor-PINcode is ingevoerd.
  • Pagina 68 SUPERVISOR 1 SECURITY & DEPT 2 TIJD 3 RUSTTIJD 4 DISPLAY CONFIGURATIE 5 GERESERVEERD 6 PAPIERDIKTE ROL 7 LADEN TARIEF MENU ANDERE SUPERVISOR 8 TESTEN DYN WEEGSCHAAL MENU ANDERE Supervisor De menutitels links bovenaan geven aan dat de gebruiker in de supervisormodus is. ALGEMEEN Sommige menu's of toetsen zijn enkel bereikbaar in de supervisormodus :...
  • Pagina 69 Op de schermen zijn de standaardwaarden aangevinkt. Om te veranderen, selecteer de nieuwe waarde en druk op 'STDRD' : Het vinkje verplaatst zich om de nieuwe selectie weer te geven. Door een waarde te selecteren betekent dit dat deze actief zal zijn.

  • Pagina 70: Gebruikersetup

    Gebruikersetup Door te drukken op "GEBRUIKERSETUP" verschijnt het volgende scherm: Kies de taal, de bieper en het contrast door op de overeenstemmende toetsen te drukken.Bevestig de keuze door op "OK" te drukken. CONFIGURATIE TAAL FRANS ENGLISH BUZZER ERROR TOETS CONTRAST MOYEN MIDDEL INSERTERMODUS...

  • Pagina 71: De Beveiliging Definiëren

    4.3.1 De beveiliging definiëren Na het menu "BEVEILIGING" te hebben geselecteerd, verschijnt het volgende scherm: SECURITY & DEPT PIN GEBRUIKER 1234 STATUS MACHINE NORMAAL GEBLOKKEE MENU NORMAAL VEREENVO DREMPEL HOGE WAARDE PC AFWEZIG MODE ACTIEF GEBLOKKEERD ESCAPE AANPAS - GEBRUIKERSPIN : definieert de gebruikerspin die toegang geeft tot de machine (4 cijfers);...
  • Pagina 72 EEN HOGE WAARDE DEFINIEREN Een hoge waarde kan u instellen om een verkeerde (te hoge) frankering te vermijden. Wanneer u de 'hoge waarde' bijvoorbeeld instelt op 5 Euro, dan moet u een bevestiging geven wanneer u een bedrag hoger dan 5 Euro wil frankeren.

  • Pagina 73: Machinetijd Instellen

    4.3.2 Machinetijd instellen Wanneer u het "TIJD"-menu heeft geselecteerd, verschijnt het onderstaande scherm: UURINSTELLING (HHMM) OUDE WAARDE : 1015 NIEUWE WAARDE : ESCAPE Om de tijd in te stellen hoeft u alleen maar met het numerieke toetsenbord een nieuwe waarde in te voeren (max. + 3 uren). 4.3.3 Rusttijden instellen Wanner u het menu "RUSTTIJD"...

  • Pagina 74: Tarieven Laden

    - OP WACHT: time-out voordat de inktrol weer in de beveiligde positie gaat, nadat de motor stopt (geadviseerde waarde: 180 sec.). Om de tijd "OP WACHT" te veranderen: voer (in stappen van 5 seconden) de gewenste tijd in (in seconden) m.b.v. de toetsen , of druk op om toegang...
  • Pagina 75 INFO DOWNLOADEN AFGELOPEN Supervisormodus 4141341W/A 05/08/2008 ORIG0233-75...

  • Pagina 76: Testen Dynamische Weegschaal

    4.3.5 Testen dynamische weegschaal Deze functie wordt enkel gebruikt op vraag van de technische dienst. 4.3.6 Configuratie seriële poort Dit menu geeft de mogelijkheid om te bepalen welke randapparatuur aangesloten is aan welke poort. Druk op "SERIELE POORT SETUP". Het volgende scherm verschijnt: Deze functie mag enkel gebruikt worden op vraag van de technische dienst.

  • Pagina 77: Display Setup

    Display setup Deze modus is zowel bereikbaar in gebruikersmodus als in supervisormodus. Zie paragraaf "Display Setup Hoofdmenu" in dezelfde sectie. Departementen Na "DEPARTEMENTEN" te hebben geselecteerd in het hoofscherm, verschijnt het volgende scherm: DEPARTMENT MARKETING DIRECTIE DESIGN RESEARCH DEPT MODE MENU AANPAS SETUP...
  • Pagina 78 WIJZIGING DEPT STATUS DEPT OPEN GESLOTEN GEBLOKKE NAAM DEPT MARKETING9012 DEPT NUMMER 12345678 PINCODE DEPT 1234 ESCAPE AANPAS UITWIS Daarna, door te drukken op de juiste zone, ziet de supervisor het volgende: - Een departement aanmaken (OPEN), - Een departement sluiten (GESL.) - Een automatisch gesloten departement tonen: meer dan 8 pogingen zijn gedaan voor de toegang tot dit departement met een onjuiste code.
  • Pagina 79 DEPARTEMENT : Staat toe de modus DEPARTEMENT te gebruiken. In actieve status verschijnt het menu DEPARTEMENT in het hoofdscherm. De machine wordt geleverd in de modus DEPARTEMENT ; om de departementen te gebruiken, selecteer DEPARTEMENT (door erop te drukken). Bevestig met .

  • Pagina 80: Afdruk Aligneren

    Afdruk aligneren - Selecteer in het menu supervisor "ONDERHOUD PRINTKOP". Het scherm toont: AFDRUK ALIGNEREN AFLIJN MENU PROPER AFDRUK Plaats de etiketten (liefst korte) en selecteer "DRUK"; de machine zal een testafdruk maken: Om de alignering te wijzigen moet u de letter selecteren van de meest rechte lijn (F in het voorbeeld), druk daarna op te bevestigen.De testafdruk blijft ongewijzigd, ongeacht de keuze.

  • Pagina 81: Rapporten

    Rapporten Na "RAPPORTEN" te hebben geselecteerd in het hoofdscherm, verschijnt dit: Net als in de supervisormodus, is het mogelijk om de etikettenmode, de printermode of PCmode te selecteren. (Zie vorige hoofdstukken). Selecteer "SETUP DEPT RAPPORT" en druk op OK. INSTELLINGSRAPPORT AFDELING N°...

  • Pagina 82: Inkt Informatie

    INKT INFORMATIE Selecteer "INKT INFORMATIE" in het hoofdmenu. PRINTKOP VERBRUIK :XX % KLEUR :BLAUW STATUS :KLAAR 1STE GEBRUIK 10-29-2004 MENU In dit menu vind u de volgende informatie over de cartridge: - inkt niveau - kleur - status - datum eerste gebruik Supervisormodus 4141341W/A 05/08/2008...

  • Pagina 83: Configuratie Van Credifon-Aansluiting

    Configuratie van CREDIFON-aansluiting Het telefoonnummer van het credit resetting centre van de Belgische Post is opgeslagen in de frankeermachine. Deze wordt gebruikt wanneer u krediet aan uw frankeermachine wil toevoegen. Wijziging van het telefoonnummer is mogelijk door "HERLAADDIENSTEN" dan "SETUP" en dan "GENERAL SETUP"...

  • Pagina 84: Een Slogan Of Een Mini Tekst Laden

    4.10 Een slogan of een mini tekst laden De lading van de tekst of de slogan gebeurt op exact dezelfde manier. - Druk op de toets "AFDRUK" en selecteer dan "SLOGAN", en druk op lijst; het volgende scherm verschijnt: PUBLICITEIT GEEN PUBLICITEIT PUBLICITEIT 1 PUBLICITEIT 2...

  • Pagina 85: Configuratie Tarief

    4.11 Configuratie tarief Om een bepaalde tariefconfiguratie als standaard parameter te gebruiken, zie onder deze sectie paragraaf. DE SUPERVISORMODUS ACTIVEREN Om de naam of karakteristieken te veranderen (behalve "gebruikerstarief") moet u dezelfde procedure volgen als in de gebuikersmodus. Hierna hoeft u enkel nog op "OPSLAG"...

  • Pagina 86: Geheugens 1 Tot 9 Programmeren

    4.13 Geheugens 1 tot 9 programmeren Er kunnen maximaal 9 configuraties in de geheugens 1 tot 9 worden opgeslagen. - Maak in het hoofdmenu alle gewenste selecties op de machine (bedrag, departement, tekst, slogan, bevochtiging enz., controleer of ze actief zijn). - Druk op om terug te keren naar het hoofdmenu: 0015...
  • Pagina 87 Om de NAAM van het geheugen te wijzigen drukt u op AANPAS voor toegang tot het alfanumerieke invoerscherm (zie volgende paragraaf) en bevestig deze door op te drukken. - Druk op om het geheugen te bevestigen; het scherm toont: BEVESTIG SETUP VAN JOB X ESCAPE of (wanneer het geheugen "X"...

  • Pagina 88: Tekst Wijzigen

    4.14 Tekst wijzigen Druk in het hoofdscherm op "AFDRUK", selecteer TEKST en druk op "LIJST": TEKST GEEN TEKST TEKST 1 TEKST 2 TEKST 3 TEKST XXX AANPAS STDRD Kies de tekst die u wil wijzigen met , druk daarna op "AANPAS": TEKST MODIF STATUS NIET AKTEIF...

  • Pagina 89: De Machine Op Tijd Zetten

    - Selecteer het gewenste teken: - De pijlen worden gebruikt om een teken uit de voorgestelde lijst te selecteren. - Figuren kunnen ook worden gedefinieerd m.b.v. de numerieke toetsen. - Bevestig door te drukken op - U kunt het volgende teken gebruiken " " om de tekst te spreiden over 2 regels.
  • Pagina 90 4141341W/A 05/08/2008 ORIG0233-90...
  • Pagina 91 SECTIE C: ONDERHOUDSADVIEZEN PROBLEMEN OPLOSSEN ............93 Papierstoring 1.1.1 In de toevoer 1.1.2 In de frankeermachine 1.1.3 In de dynamische weegschaal Problemen in machine en toevoer Problemen: dynamische weegschaal Fout codes ALGEMEEN ONDERHOUD ............101 De borstel en bevochtigingssponsjes vervangen De rollen reinigen De inktcartridge reinigen De drukeenheden vervangen (dynamische weegschaal)
  • Pagina 92 4141341W/A 05/08/2008 ORIG0233-92...

  • Pagina 93: Problemen Oplossen

    PROBLEMEN OPLOSSEN Papierstoring 1.1.1 In de toevoer - Open de klep van de toevoer. - Ontgrendel de transportband (blauwe knop in het midden) en til hem omhoog. - Verwijder de vastgelopen omslagen. - Druk de transportband weer op zijn plaats. - Sluit de klep.

  • Pagina 94: In De Dynamische Weegschaal

    Dan is de lade helemaal open. Duw de hele lade stevig in de machine wanneer de vastgelopen omslag is verwijderd. 1.1.3 In de dynamische weegschaal Indien er zich een storing voordoet onder de transportband: - Open het deksel van de dynamische weegschaal - Druk de hendel aan de linkerzijde in om de transportband op te heffen.
  • Pagina 95 omslag opstopping - Verwijder de omslag. - Laat de hendel terug los om de transportband terug te plaatsen. - Sluit het deksel. Problemen oplossen 4141341W/A 05/08/2008 ORIG0233-95...

  • Pagina 96: Problemen In Machine En Toevoer

    Problemen in machine en toevoer OPLOSSING PROBLEEM Controleer de voedingskabel en De machine kan niet de aansluiting. starten. Staat de machine aan? Is de machine De printer werkt niet. aangesloten? Is de printermodus geselecteerd in het SETUPmenu? De toevoer werkt niet. - Zorg ervoor dat hij juist is aangesloten (zie pagina 22).
  • Pagina 97 PROBLEEM OPLOSSING Slechte afdrukkwaliteit. - Zie paragraaf "De inktrol reinigen". - Zorg ervoor dat de zijlade goed gesloten is. Omslagen zijn vlekkerig. - Zorg ervoor dat de zijlade goed gesloten is. - Reinig de rollen (zie “Algemeen onderhoud”) en de tafel. Slechte bevochtiging.
  • Pagina 98 OPLOSSING PROBLEEM - Laat de etiketten niet te lang in Etiketten worden niet juist de machine. ingevoerd. - Plaats niet te veel etiketten in de verdeler (max. 70) Zorg ervoor dat ze goed op De weegschaal elkaar zijn aangesloten (pagina communiceert niet met 22).

  • Pagina 99: Problemen: Dynamische Weegschaal

    Problemen: dynamische weegschaal Boodschap: S105 probleem grootte sensor. Reinig of maak de sensor onder de hendel van de dynamische weegschaal leeg. grootte sensor Problemen oplossen 4141341W/A 05/08/2008 ORIG0233-99...

  • Pagina 100: Fout Codes

    Fout codes CODE OPLOSSING M258 Informatie boodschap: de frankeermachine werkt in herstel mode. De PC telt niet. De PC mode is actief in supervisor en service mode. M259 Controleer of de PC aanstaat. Controleer de PC verbinding. Controleer of de software actief is. M260 Bel de technische dienst.

  • Pagina 101: Algemeen Onderhoud

    ALGEMEEN ONDERHOUD De borstel en bevochtigingssponsjes vervangen - De frankeermachine uitschakelen. - Haal de toevoer uit de frankeermachine. - Ontgrendel de transportband (blauwe knop in het midden) en til hem omhoog. - Om de borstel te verwijderen dient u deze op te tillen en licht aan te trekken.

  • Pagina 102: De Rollen Reinigen

    De rollen reinigen Schuif de machine zijwaarts door de hendel los te laten (zie sectie 1.1). rollen Reinig de rollen met een vochtige doek. Algemeen onderhoud 4141341W/A 05/08/2008 ORIG0233-102...

  • Pagina 103: De Inktcartridge Reinigen

    De inktcartridge reinigen In geval van slechte afdrukkwaliteit: - Druk op VERDER, dan op PROPER om de inktrol te reinigen wanneer de afdrukkwaliteit verslechtert of wanneer de machine enkele dagen niet is gebruikt. - Wanneer dit niet voldoende is, verwijder de inktrol (zie paragraaf "Inktrol"...

  • Pagina 104: De Drukeenheden Vervangen (Dynamische Weegschaal)

    De drukeenheden vervangen (dynamische weegschaal) Knijp (1) de drukeenheden in de aangeduide positie en trek (2). omslag drukeenheden Knijp hier op de drukeenheid om te verwijderen Algemeen onderhoud 4141341W/A 05/08/2008 ORIG0233-104...

  • Pagina 105: De Frankeermeter Verwijderen

    De frankeermeter verwijderen - Schakel de frankeermachine uit. - Open de klep. - Druk de hendel omhoog. Algemeen onderhoud 105 4141341W/A 05/08/2008 ORIG0233-105...

  • Pagina 106: Specificaties

    SPECIFICATIES • Snelheid: - IJ-70: 9.000 omslagen/uur - IJ-70 in dynamisch wegen: 5.100 omslagen/uur • Inktrolcapaciteit ....: 32.000 afdrukken met alleen frankeerstempel en plaatsnaamstempel • 50 of 200 departementen (optie) • 10 opdrachtgeheugens • Formaat en gewicht - Breedte frankeermachine .. : 335 mm - Breedte toevoer ....
  • Pagina 107 • Juistheid van de dynamische weegschaal: 1 gr • Afmetingen etiketten (voorgesneden en zelfklevend) - Max. breedte ..... : 40 mm - Min. lengte ......: 155 mm - Max. lengte ......: 215 mm • Netspanningsvoorwaarden - Voeding ......: 230 V (+ 10%) 2 geaarde polen (max.
  • Pagina 108 • Supplies Inktcartridge. - Etiketten. - Toevoerspons x3. - Toevoerborstel. - Slogan geheugenkaart (optie). Voor alle bovenstaande items kunt u contact opnemen met Neopost. Neopost Ikaroslaan 37 1930 Zaventem Belgium Telefoon: (0032) (0)2 710 11 54 Fax: (0032) (0)2 710 11 55 Specificaties 4141341W/A 05/08/2008...

  • Pagina 109: Index

    INDEX Aansluitingen 22 Frankeerwaarde invoeren 44 Frankeermeter verwijderen 105 Batch-registers 62 Borstel vervangen 101 Geleiders aanpassen 29 Berichtmodus 48 Geheugens Bevochtigen 33 programmeren 86 terugroepen 59 Credifon aansluiten 83 Inktcartridge nieuwe PINcode 52 reinigen 103 recrediting 51 vervangen 24 max. bedrag 51 Invoerplatform 17 min.
  • Pagina 110 Registersrapport 60 Rapporten specifiek voor supervisor 81 afdrukken 60 Slogan wijzigen 48 Standaardwaarden wijzigen 48 Specificaties 106 Sponsjes vervangen 101 Supervisormodus 67 Tekst 88 Transporteren 55 Toevoer 23 aansluiten 23 Toegangscode 34 Tijd instellen 73 Time-out instellen 73 Watertank 32 Weegschaal aansluiten 25 gebruiken 35, 43...

  • Pagina 111: Verdere Inlichtingen

    VERDERE INLICHTINGEN Wanneer u problemen heeft met de machine kunt u contact opnemen met Neopost: Tel: 0032 (0)2 710 11 40 Fax: 0032 (0)2 709 53 44 4141341W/A 05/08/2008 ORIG0233-111...

  • Pagina 112: Gebruikersgids

    IJ-70 FRANKEERMACHINE GEBRUIKERSGIDS 4141341W/A ORIG0232-01 05/08/2008...
  • Pagina 113 De producten in deze handleiding voldoen aan de bepalingen van de richtlijnen 73/23/ CEE en 89/336/CEE. Neopost heeft een programma ontwikkeld voor het recycleren van frankeermachines die niet meer bruikbaar zijn en hun levensduur hebben bereikt. Help op verantwoordelijke wijze mee het milieu te beschermen door de Website van uw leverancier te raadplegen of door persoonlijk contact op te nemen.
  • Pagina 114 AAN/UIT- modem- geheugen- toebehoren voorgesneden schakelaar aansluiting kaart- etiket- (achter) (achter) lezer documentatie automaat klep klep voor- verwijderbare aanpasbare grafisch toetsenbord geleider achterste zijge- transportband geleider leider scherm invoer- automatische frankeer- platform toevoer machine dikteaanpassing inkt- blauwe knop voor frankeer- 2 posities blauwe knop cartridge ontgrendeling...

Inhoudsopgave