Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

DIGITALE CAMERA
Handleiding
( Wij zijn u erkentelijk voor de aanschaf van deze digitale Olympus-camera. Lees voordat u uw nieuwe
camera gaat gebruiken deze handleiding aandachtig door om u van optimale prestaties en van een lange
gebruiksduur van de camera te verzekeren. Bewaar deze handleiding op een veilige plaats zodat u hem
ook later nog eens kunt raadplegen.
( Voordat u belangrijke opnamen gaat maken, doet u er goed aan eerst enkele proefopnamen te maken
teneinde u met uw camera vertrouwd te maken.
( In het belang van voortdurende verbeteringen van het product behoudt Olympus zich het recht voor de in
deze handleiding gepubliceerde informatie bij te werken of aan te passen.
( De afbeeldingen van het scherm en de camera zijn tijdens de ontwikkeling van het toestel vervaardigd en
kunnen op kleine punten afwijken van het toestel dat u in handen hebt.
Quick Start-gebruiksaanwijzing
Met deze handleiding kunt u meteen aan de
slag met uw camera.
Knopfuncties
Menufuncties
Beelden printen
Gebruik van OLYMPUS Master
Leer uw camera
beter kennen
Diversen
NL

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Olympus SP-510UZ

  • Pagina 1 ( Voordat u belangrijke opnamen gaat maken, doet u er goed aan eerst enkele proefopnamen te maken teneinde u met uw camera vertrouwd te maken. ( In het belang van voortdurende verbeteringen van het product behoudt Olympus zich het recht voor de in deze handleiding gepubliceerde informatie bij te werken of aan te passen.
  • Pagina 2 Beelden printen Blz. 46 Leer hoe u beelden naar een computer kunt overbrengen en opslaan. Gebruik van OLYMPUS Master Blz. 52 Ontdek meer over uw camera en leer wat u moet doen als u een vraag heeft over Leer uw camera beter kennen Blz.
  • Pagina 3: Uitpakken Van De Doos

    Digitale camera Lenskapjep/Koordje voor lenskapje Camerariem AA-formaat batterijen (vier) USB-kabeltje AV-kabeltje CD-ROM met OLYMPUS Master-software Niet weergegeven artikelen: Handleiding voor gevorderden, Basishandleiding en garantiekaart. De inhoud kan variëren naar plaats van aankoop. Bevestig de camerariem en het lenskapje • Bevestig de camerariem op dezelfde Oogje voor de riem manier aan het andere oogje.
  • Pagina 4: Batterij Voorbereiden

    Batterij voorbereiden Informatie over het plaatsen van een optionele xD-Picture Card (hierna het kaartje genoemd), vindt u onder “Kaartje in de kaartsleuf steken en verwijderen“ (Blz. 78).
  • Pagina 5: De Camera Inschakelen

    De camera inschakelen Hier wordt verklaard hoe de camera in de stand Fotograferen (fotofunctie) wordt gezet. a. Zet de functieknop op h. Stand Fotograferen Voor het maken van videobeelden (stand Fotograferen) Standen voor het Fotograferen van stilstaande beelden Met deze functie kunt u een foto maken waarbij alles volledig automatisch wordt ingesteld.
  • Pagina 6: Datum En Tijd Instellen

    Datum en tijd instellen Over het instelmenu voor datum en tijd Y-M-D (Jaar-Maand-Dag) D T I M E D T I M E ----.--.-- --:-- ----.--.-- --:-- Datumformaten (Y-M-D, M-D-Y, D-M-Y) Y / M / D Y / M / D Minuten CANCEL MENU...
  • Pagina 7: F-Knop En De R Quick View

    F-knop en de e. Druk op de QUICK VIEW- knop om [D] te selecteren. D T I M E D T I M E 2006 2006.11 11.26 26 --:-- --:-- Y / M / D Y / M / D CANCEL MENU #-knop.
  • Pagina 8: Fotograferen

    Fotograferen a. Vasthouden van de camera Horizontale stand Verticale stand b. Stel scherp Plaats deze markering op uw onderwerp. Ontspanknop (half ingedrukt) [ IN IN ] HQ 3072 3072 × 2304 2304 Het aantal stilstaande beelden dat kan worden opgeslagen wordt weergegeven.
  • Pagina 9: Beelden Bekijken

    Beelden bekijken a. Zet de functieknop op q. Pendelknop Functieknop [ IN IN ] Volgende foto '06.11.26 '06.11.26 12:30 12:30 1 0 0 - 0 0 0 1 1 0 0 - 0 0 0 1 Vorige foto Beelden wissen a.
  • Pagina 10: Knopfuncties

    Knopfuncties Stand Fotograferen Stand Weergeven Stand Fotograferen 1/4000 1/4000 F8.0 F8.0 Flitserfunctie Zelfontspanner Stand macro / [ IN IN ] Stand supermacro HQ 3072 3072 × 2304 2304 o-knop De camera aan en uit zetten Power aan: Stand Fotograferen Stand Weergeven •...
  • Pagina 11 Videobeelden opnemen Zet de functieknop op n en druk de ontspanknop half in om de scherpstelling vast te leggen, druk vervolgens de ontspanknop geheel in om te beginnen met opnemen. Om het opnemen van videobeelden te stoppen, drukt u de ontspanknop opnieuw in. Zoomknop Inzoomen tijdens het fotograferen / gezoomd weergeven Stand Fotograferen: Inzoomen op uw object...
  • Pagina 12 -knop h/< Fotograferen van stilstaande beelden en videobeelden met digitale beeldstabilisatie / Beelden printen Druk op h/< in de stand Fotograferen om [ON] of [OFF] te selecteren voor de digitale beeldstabilisatie. Druk op o om in te stellen. Stand voor het fotograferen van stilstaande beelden: Fotograferen met digitale beeldstabilisatie Deze functie corrigeert vage beelden die ontstaan doordat het onderwerp of de camera beweegt als de foto gemaakt wordt.
  • Pagina 13: Fotograferen Met Volautomatische Instellingen

    h Fotograferen met volautomatische instellingen De camera bepaalt de optimale instellingen en maakt de foto. P De optimale diafragmawaarde en sluitertijd instellen De camera stelt aan de hand van de helderheid van het object automatisch de optimale diafragmawaarde en sluitertijd in. A/S Diafragma aanpassen / Sluitertijd aanpassen Diafragmawaarde aanpassen bij het fotograferen 1/1000...
  • Pagina 14: Uw Voorkeursinstelling Maken Voor Het Fotograferen

    Tijdopnamen maken Druk op om de sluitertijd op BULB te zetten. De sluiter blijft dan open staan zolang u de ontspanknop ingedrukt houdt. (De sluiter kan maximaal 8 minuten open blijven staan.) Uw voorkeursinstelling maken voor het fotograferen Hierbij kunt u zelf elke fotografeerfunctie instellen en als uw voorkeursinstelling Fotograferen gebruiken. g “MY MODE SETUP Functies m.b.t.
  • Pagina 15: Stand Fotograferen

    E-knop DISP./ The informatie op display wijzigen / Menugids weergeven/Tijd controleren Informatiedisplays wijzigen Druk op DISP./E om de display in onderstaande volgorde te wijzigen. Stand Fotograferen Stand Weergeven Normale weergave Normale weergave 1/1000 1/1000 F8.0 F8.0 +2.0 +2.0 [ IN IN ] ISO 1600 ISO 1600...
  • Pagina 16: Tijd Controleren

    Tijd controleren Druk, terwijl de camera uit staat, op DISP./E om de ingestelde alarmtijd (als [ALARM CLOCK] is ingesteld) en de huidige tijd 3 seconden weer te geven. m-knop (MENU) Geeft het hoofdmenu weer. Pendelknop ( srpq Selecteert motiefprogramma's, weergave van beelden en menufuncties. a Y/S- knop otograferen met de zelfontspanner/Beelden wissen...
  • Pagina 17: Invulflitsen Met

    # -knop Gebruik van de flitser in de stand Fotograferen om de flitserfunctie te selecteren. Druk op o om in te stellen. Druk op AUTO (autoflitsen) Bij weinig licht of tegenlicht ontsteekt de flitser automatisch. ! Flitsen met onderdrukken van De flitser geeft inleidende flitsen af voor het onderdrukken van rode ogen rode ogen.
  • Pagina 18: Menufuncties

    Menufuncties Functieknop m-knop Pendelknop Iets over de menu`s Door m in te drukken wordt het hoofdmenu op de monitor weergegeven. • De onderdelen die in het hoofdmenu worden weergegeven variëren, afhankelijk van de functie. Hoofdmenu (in stand voor het fotograferen van stilstaande beelden) C A M E R A ME N U IMAGE IMAGE...
  • Pagina 19: Menu Fotofunctie

    SILENT SILENT (digitaal zoomen) SHARPNESS MODE MODE MODE AF MODE CONTRAST EXIT MENU FOCUS MODE SATURATION FULLTIME AF NOISE REDUCT. (continu autofocus) TIMELAPSE R (videobeelden) AF PREDICT DIS MODE DIS MOVIE MODE *1 U hebt een OLYMPUS xD-Picture Card nodig.
  • Pagina 20: Beeldkwaliteit Van Stilstaande Beelden En De Toepassing Ervan

    • Sommige functies zijn in bepaalde standen niet beschikbaar. g “Beschikbare functies in de standen Fotograferen en bij motiefprogramma's” (Blz. 73) g “Instelmenu's - SETUP” (Blz. 39) • De standaardinstellingen af fabriek zijn grijs gemarkeerd ( IMAGE QUALITY Beeldkwaliteit wijzigen Beeldkwaliteit van stilstaande beelden en de toepassing ervan •...
  • Pagina 21 Beeldkwaliteit video Beeldkwaliteit/Resolutie Aantal beelden 640 × 480 30 beelden/s 640 × 480 15 beelden/s 320 × 240 30 beelden/s 320 × 240 15 beelden/s RESET De standaardinstellingen af fabriek van fotofuncties herstellen / YES Fotografeerfuncties herstellen naar de standaardinstellingen. De functieknop mag niet op g staan.
  • Pagina 22 Het instelmenu voor motiefprogramma's toont voorbeeldbeelden en Motiefprogrammasele de stand Fotograferen die het best bij de situatie past. Dit kan alleen worden ingesteld als de functieknop op s. PORTRAIT • Door naar de ander motiefprogramma om te schakelen worden de meeste instellingen gewijzigd naar de standaardinstellingen van elk motiefprogramma.
  • Pagina 23 Als [PRESET] geselecteerd is Druk op sr om een witbalansinstelling te selecteren, druk vervolgens op o. PRESET WB BACK MENU Als [V] geselecteerd is 1/4000 1/4000 F8.0 F8.0 [ IN IN ] × HQ 3072 3072 2304 2304 • Terwijl op het scherm [ONE TOUCH WB] staat, richt u de camera op een blad wit papier. Zorg dat het papier het beeld helemaal vult en dat er geen schaduw op valt.
  • Pagina 24: Digital Zoom

    Als [BKT] is geselecteerd Belichtingstolerantie ±0.3 / ±0.7 / ±1.0 Aantal beelden ×3 / ×5 ×3 ×5 • Druk de ontspanknop geheel in en houd deze ingedrukt om het vooraf ingestelde aantal opnamen te maken. U kunt op elk moment stoppen door de ontspanknop los te laten.
  • Pagina 25 Als [AREA] geselecteerd is • Om het AF-teken te verplaatsen Druk op de pendelknop (het AF-teken wordt in het groen weergegeven). U kunt fotograferen terwijl deze status actief is. • Om de positie van het AF-teken in te stellen. Houd o ingedrukt. Om de positie van het teken te wijzigen, houd u o weer ingedrukt.
  • Pagina 26 .................... Instellen hoe sterk het flitslicht moet zijn Stelt de lichtsterkte in van flitser voor de volgende situaties: Fotograferen van kleine onderwerpen / Verre achtergronden / Situaties waarbij meer contrast nodig is +2,0EV tot tot –2,0EV Druk op sr om in te stellen en druk vervolgens op o. #SYNCRO ..........Instellen van het tijdstip waarop de flitser moet ontsteken SYNC1...
  • Pagina 27: Sharpness

    PANORAMA ....................Een panoramafoto maken Met deze functie kunt u een panoramafoto maken, met behulp van de OLYMPUS Mastersoftware van de meegeleverde CD-ROM. Voor panoramaopnamen is een Olympus xD-Picture Card vereist. Sluit de beelden van links naar rechts op elkaar aan...
  • Pagina 28 CONTRAST ................... Het contrast van het beeld instellen (naar +): De lichte en donkere partijen worden duidelijker begrensd, wat het beeld scherper maakt. CAMERA MENU CAMERA MENU (naar –): De lichte en donkere partijen worden minder duidelijk PANORAMA > begrensd, zodat het beeld zachter wordt. Gebruik deze instelling als u beelden op een computer wilt bewerken.
  • Pagina 29: Silent Mode

    • Wilt u zulke foto's gedurende een lange periode maken, gebruik dan volle batterijen of een lichtnetadapter. • Als tijdens de sluimerstand een van de volgende handelingen wordt uitgevoerd, stopt de camera de versnelde opname en keert terug naar normaal fotograferen. Het openen van het klepje van het batterijcompartiment of van het kaartje, het aansluiten van de camera op een computer en het bedienen van de ontspanknop, pendelknop of een andere knop.
  • Pagina 30: Slideshow

    Menu stand Weergeven Als een stilstaand beeld is geselecteerd PLAYBACK *1 *3 MENU EDIT PRINT PRINT PRINT RAW DATA EDIT SLIDE- SLIDE- SLIDE- EDIT EDIT EDIT ORDER ORDER ORDER SHOW SHOW SHOW PLAYBACK PLAYBACK PLAYBACK SETUP SETUP SETUP CALENDAR CALENDAR CALENDAR MENU MENU...
  • Pagina 31: Movie Play

    MOVIE PLAY Weergeven van videobeelden Selecteer in het hoofdmenu [MOVIE PLAY] en druk op o om de [ IN IN ] videobeelden af te spelen. Een andere mogelijkheid is om een beeld met het videopictogram (n) te selecteren en op o te drukken om de video-opname weer te geven. '06.11.26 '06.11.26 12:30...
  • Pagina 32 EDIT Met deze functie kunt u stilstaande beelden die op een kaartje opgeslagen zijn, bewerken en als nieuwe beelden opslaan. RAW DATA EDIT .... Bewerken van de beelden die zijn opgeslagen in het bestandstype RAW Met deze functie bewerkt u beelden die zijn opgeslagen in het bestandstype RAW en slaat u ze vervolgens op in het bestandstype JPEG.
  • Pagina 33 FRAME ......................Kader en foto samenvoegen Met deze functie kunt u het kader selecteren, het kader en de foto samenvoegen en het geheel als nieuwe foto opslaan. • Selecteer een kader met pq en druk op o. FR A M E •...
  • Pagina 34: Lighting Fix

    LIGHTING FIX ................De verlichting van de foto controleren Met deze functe kunt u de tint van de gehele foto controleren zodat het donkere gedeelte helderder wordt, vervolgens kunt u de foto opslaan als een nieuwe foto. BRIGHTNESS ..................De helderheid van de foto wijzigen Met deze functie kunt u de helderheid van de foto aanpassen en deze als nieuwe foto opslaan.
  • Pagina 35: Print Order

    CAPTURE ..........Vastleggen van een stilstaand beeld van de videobeelden Met deze functie kunt u een stilstaand beeld van de videobeelden vastleggen die met [IMAGE QUALITY] op [SHQ] of [HQ] is opgenomen en kunt u dit beeld opslaan in het bestandstype JPEG. •...
  • Pagina 36 INDEX PLAY ........Selecteren van de positie van weergave van de videobeelden • Gebruik de pendelknop om een beeld te selecteren. Met de zoomknop kunt u het aantal weergegeven indexbeelden wijzigen. • Druk op o. De videobeelden worden vanaf het geselecteerde beeld weergegeven.
  • Pagina 37 ALBUM ENTRY .................. Foto's toevoegen aan een album Foto's die op het kaartje zijn opgeslagen, kunnen gerangschikt worden in albums. Foto's die in het interne geheugen opgeslagen zijn, kunnen niet in albums ondergebracht worden. g“Menu's albumweergave” (Blz. 38) Selecteer de invoerwijze voor het album ALBUM ENTRY [SEL.
  • Pagina 38 ALL ERASE ........Alle beelden in het interne geheugen en op het kaartje wissen • Selecteer [YES] en druk op o. Menu's albumweergave • Het kaartje waarop het album is opgeslagen is nodig. g “ALBUM ENTRY Foto's toevoegen aan een album” (Blz. 37) Als er een stilstaand beeld is geselecteerd PLAYBACK MENU PRINT...
  • Pagina 39: Memory Format (Format)

    • Zorg ervoor dat het kaartje in de camera is geplaatst terwijl u het formatteert. • Voordat u een kaartje van een andere fabrikant dan OLYMPUS, of een kaartje dat in een computer werd geformatteerd, kunt gebruiken moet u deze eerst in deze camera formatteren.
  • Pagina 40 De taal waarin de informatie op de monitor wordt weergegeven, kunt u zelf instellen. Welke talen beschikbaar zijn, is afhankelijk van het land waar u deze camera heeft gekocht. Met de bij uw camera geleverde OLYMPUS Master software kunt u uw camera van nog andere talen voorzien.
  • Pagina 41: Pixel Mapping

    REC VIEW ......................Beelden meteen bekijken De foto die wordt opgeslagen, wordt niet weergegeven. Dit is handig als u zich wilt voorbereiden voor de volgende foto terwijl de vorige foto opgeslagen wordt. De foto die wordt opgeslagen, wordt weergegeven. Dit is handig als u de foto die u zojuist heeft genomen even wilt controleren.
  • Pagina 42: Alarm Clock

    .......................... Datum en tijd instellen De datum en tijd worden samen met elk beeld opgeslagen voor gebruik in de bestandsnaam. Y-M-D (Jaar-Maand-Dag) D T I M E D T I M E Datumformaten (Y-M-D, M-D-Y, D-M-Y) ----.--.-- --:-- ----.--.-- --:-- Y / M / D Y / M / D Minuten...
  • Pagina 43: Foto's Weergeven Op Een Televisie

    TIME Stelt de alarmtijd. SNOOZE De sluimerfunctie staat uit. Het alarm wordt elke 5 minuten geactiveerd, tot 7 keer. ALARM SOUND 1 LOW / MID / HIGH 2 LOW / MID / HIGH 3 LOW / MID / HIGH Het alarm bedienen, uitzetten en controleren. •...
  • Pagina 44 FRAME ASSIST ....Hulplijnweergave weergeven / Het type hulplijnweergave vastleggen Druk op DISP./E in de stand Fotograferen om de hulplijnweergave weer te geven en het type hulplijnweergave vast te leggen........................Het histogram weergeven / ON /DIRECT Druk op DISP./E in de stand Fotograferen om het histogram weer te geven. •...
  • Pagina 45 AF ILLUMINAT......Instelling om de hulpverlichting op een donkere plek te gebruiken AF-hulpverlichting werkt niet Druk de ontspanknop half in. De AF-hulpverlichting gaat automatisch aan. CUSTOM BUTTON ........Vastleggen van functies onder de CUSTOM-knoppen Druk op sr om de functie te selecteren die u wilt instellen en druk op o. g “Functies die kunnen worden toegewezen aan My Mode en CUSTOM-knop”...
  • Pagina 46: Beelden Printen

    Beelden printen Direct printen (PictBridge) Gebruik van de functie direct printen Sluit u de camera aan op een voor PictBridge geschikte printer, dan kunt u beelden rechtstreeks printen. Selecteer de beelden die u wilt printen en het aantal afdrukken op de monitor van de camera. Om vast te stellen of uw printer wel of niet geschikt is voor PictBridge raadpleegt u de handleiding van de printer.
  • Pagina 47: Andere Printfuncties En Printinstellingen (Custom Print)

    Druk op < • Het printen begint. EASY PRINT START PC / CUSTOM PRINT • Als het printen afgesloten is, wordt het instelmenu voor het selecteren van de foto weergegeven. Om een ander beeld te printen, drukt u op pq om een beeld te selecteren en drukt u op h/<.
  • Pagina 48: Printfunctie Selecteren

    Stel de printinstellingen in volgens de bedieningsaanwijzingen. De te printen foto selecteren ALL IMAGES Met deze functie kunt u alle foto's selecteren om te printen. ALBUM Selecteer een album en de te printen foto's in het album ALL IMAGES (alleen beschikbaar als een kaartje geplaatst is). ALBUM Printfunctie selecteren PRINT...
  • Pagina 49: Instellen Van Het Aantal Prints En De Te Printen Gegevens

    Instellen van het aantal prints en de te printen gegevens <× Met deze functie stelt u het aantal prints in. U kunt P R I N T INF O [ I N ] maximaal 10 prints selecteren. < DATE WITHOUT DATE ( Selecteert u bij deze functie de optie [WITH], dan FILE NAME...
  • Pagina 50: Het Beeld Uitsnijden

    De met printreservering opgeslagen beelden kunt u op de volgende manieren printen. Laten printen door een voor DPOF ingerichte fotospeciaalzaak. Hier kunnen foto’s geprint worden aan de hand van de printreserveringen. Printen met een voor DPOF geschikte printer. Het is mogelijk om rechtstreeks van het kaartje met printreserveringsgegevens te printen zonder tussenkomst van een computer.
  • Pagina 51: Annuleren Van Printreserveringsgegevens

    Selecteer [SET] en druk op o. < PRI N T OR D ER 1) 1) CANCEL BACK MENU Alle beelden reserveren Alle op het kaartje opgeslagen beelden worden gereserveerd. Het aantal prints is ingesteld op één print per foto. Druk in de stand Weergeven op m en geef het hoofdmenu weer. [U] en druk op o.
  • Pagina 52: Gebruik Van Olympus Master

    Gebruik van OLYMPUS Master Wat is OLYMPUS Master? OLYMPUS Master is applicatiesoftware waarmee u de foto’s die u met de digitale camera heeft gemaakt op een computer kunt bewerken. Nadat u deze software heeft geïnstalleerd, kunt u de volgende bewerkingen uitvoeren: Beeldgegevens downloaden vanuit de camera of andere media.
  • Pagina 53 Installeer OLYMPUS Master software Controleer voordat u de OLYMPUS Master software installeert of het besturingssysteem van uw computer aan onderstaande systeemeisen voldoet. Voor de geschiktheid van de software voor nieuwere besturingssystemen raadpleegt u de Olympus website waarvan het adres is vermeld op het achterblad van deze handleiding.
  • Pagina 54: Klik Op De Knop "Next" (Volgende) En Volg

    Adobe Reader al dan niet wilt installeren. Het programma Adobe Reader heeft u nodig om de handleiding van OLYMPUS Master te kunnen lezen. Is Adobe Reader al op uw computer geïnstalleerd, dan verschijnt dit scherm niet. Klik op “OK“ als u Adobe Reader wilt installeren.
  • Pagina 55: Camera Aansluiten Op Een Computer

    De beeldbestanden worden standaard beheerd met het programma iPhoto. Sluit u de camera voor de eerste keer aan, dan wordt automatisch het applicatieprogramma iPhoto geactiveerd zodat u dat moet afsluiten en OLYMPUS Master moet starten. Opmerking • Sluit u de camera aan op een computer, dan worden de camerafuncties buiten bedrijf gesteld.
  • Pagina 56: Klik In Het Hoofdmenu Op De Knop "Exit" (Afsluiten)

    • Daarmee wordt het hoofdmenu geopend. • De eerste keer dat OLYMPUS Master na de installatie wordt gestart, verschijnt voordat het hoofdmenu geopend wordt, het dialoogvenster “Registration“ (Registratie). Daarin voert u de vereiste informatie in volgens de aanwijzingen op het scherm.
  • Pagina 57: Weergeven Van Gefotografeerde Beelden Op Een Computer

    Weergeven van gefotografeerde beelden op een computer Beelden downloaden en opslaan Klik in het hoofdmenu van OLYMPUS Master op de knop “Transfer Images“ (Beelden overbrengen) • Het menu voor het selecteren van de bron wordt geopend. Klik op “From Camera“ (Van camera) •...
  • Pagina 58: Dubbelklik Op De Thumbnail Van

    Klik opnieuw op “Unplug or Eject Hardware“ (Hardware loskoppelen of uitwerpen) en koppel het kabeltje los. Stilstaande beelden en video's bekijken Klik in het hoofdmenu van OLYMPUS Master op de knop “Browse Images“ (In beelden bladeren) • Het venster “Browse“ (Bladeren) verschijnt.
  • Pagina 59: Videobeelden Bekijken

    Dubbelklik in het venster “Browse“ (Bladeren) op de thumbnail van de video die u wilt bekijken. • OLYMPUS Master wisselt nu naar de stand Weergeven en in de monitor verschijnt het eerste beeld van de video. Start het weergeven van de videobeelden door in de knoppenbalk, aan de onderrand van het scherm, op de weergaveknop te klikken.
  • Pagina 60: Selecteer De Bladindeling En Het Formaat

    USB-kabeltje op een computer kunt aansluiten en beelden kunt downloaden en opslaan zonder dat u daarbij OLYMPUS Master hoeft te gebruiken. Om de camera met het USB-kabeltje op uw computer te kunnen aansluiten, moet de werkomgeving aan de volgende eisen voldoen.
  • Pagina 61: Als U Meer Talen Nodig Heeft

    Controleer of uw PC verbinding heeft met het internet. Klik in het hoofdmenu van OLYMPUS Master op de knop “Update Camera“ (Camera actualiseren) . • Na selectie van de functie Update Camera (Camera actualiseren) toont OLYMPUS Master een venster met veiligheidsaanwijzingen. Steek de ene plug van het USB-kabeltje in de USB-poort van de computer.
  • Pagina 62: Uw Camera Beter Leren Kennen

    Uw camera beter leren kennen Fotografeertips en -informatie Tips voordat u gaat fotograferen De camera schakelt niet in, zelfs niet als de batterijen geplaatst zijn De batterijen zijn leeg. • Plaats nieuwe batterijen of laad de batterijen op. De batterij werkt tijdelijk niet wegens een te lage temperatuur. •...
  • Pagina 63: Fotografeertips

    De zoeker schakelt niet in. De monitor wordt ingeschakeld. • Druk op om om te schakelen naar de zoeker. De monitor schakelt niet in. De zoeker is ingeschakeld. • Druk op om om te schakelen naar de monitor. De zoeker van de monitor is lastig te zien. Er heeft zich condens* gevormd in de camera.
  • Pagina 64 Onderwerpen waarop de camera moeilijk kan scherpstellen • Onder bepaalde omstandigheden is het moeilijk om scherp te stellen met autofocus. De groene LED op de monitor brandt, zodat u kunt controleren of de scherpstelling is vastgezet. De groene LED knippert. De camera kan niet goed scherpstellen op het object.
  • Pagina 65 Kies een hogere ISO-gevoeligheid • Als u de [ISO]-instelling verhoogt, kan er “ruis“ ontstaan, dat als puntjes met ongewenste kleuren of als oneffenheden in de kleur verschijnt, en het beeld korrelig maken. Deze camera is uitgerust met een functie voor fotograferen met een hoge gevoeligheid met ruisonderdrukking.
  • Pagina 66: Aanvullende Fotografeertips En -Gegevens

    Aanvullende fotografeertips en -gegevens Het aantal foto's dat gemaakt kan worden, verhogen Er zijn twee manieren om de foto's die u met deze camera maakt op te slaan. Foto's opslaan in het interne geheugen • Foto's worden in het interne geheugen opgeslagen en als het aantal stilstaande beelden dat nog kan worden opgeslagen 0 is, dient u de camera op een computer aan te sluiten om de foto's te downloaden en daarna de foto's uit het interne geheugen te wissen.
  • Pagina 67: Indicatie-Led's

    15 seconden voor andere kaartjes dan TypeH kaartjes. Gebruik van een nieuw kaartje • Als u een kaartje gebruikt van een andere fabrikant dan Olympus of een kaartje met een andere toepassing, zoals voor een computer, wordt de melding [CARD ERROR] weergegeven.
  • Pagina 68 Gebruiksduur van de batterij verlengen • Door uitvoering van een van de volgende handelingen terwijl u geen foto's maakt, kan de batterijvoeding uitgeput raken. • Het herhaaldelijk half indrukken van de ontspanknop. • Het herhaaldelijk gebruiken van de zoom • [FULLTIME AF] is op [ON] gezet. Functies die niet vanuit menu's geselecteerd kunnen worden •...
  • Pagina 69: Help Bij Het Weergeven En Tips Voor Het Opheffen Van Storingen

    Het histogram lezen 1 Als deze piek een te groot gedeelte van het beeld vult, wordt het beeld bijna zwart. 2 Als deze piek een te groot gedeelte van het beeld vult, wordt het beeld bijna wit. 3 Het groene gedeelte in het histogram laat de verdeling van de helderheid binnen het autofocusteken zien.
  • Pagina 70: Bekijken Van Foto's Op Een Computer

    Er zijn meerdere manieren waarop u de gehele foto op het computerscherm kunt bekijken. Bekijken van de foto met software voor het bladeren in beelden • Installeer de OLYMPUS Master software van de meegeleverde CD-ROM. Wijzigen van de monitorinstelling • De pictogrammen op het bureaublad van de computer kunnen opnieuw worden geschikt.
  • Pagina 71 Indicatie op de monitor Mogelijke oorzaak Oplossing Dit kaartje kan niet in deze Formatteer of vervang het kaartje. C A R D S E T U P [ x D ] • Selecteer [POWER OFF] en druk op o. camera gebruikt worden. Of het kaartje is niet Steek een nieuw kaartje in de camera.
  • Pagina 72 Functies die kunnen worden toegewezen aan My Mode en CUSTOM-knop Functie CUSTOM Functie CUSTOM MODE BUTTON Blz. MODE BUTTON Blz. SETUP SETUP AF MODE Blz. 24 P/A/S/M/ — Blz. 12 FOCUS MODE Blz. 25 — Blz. 16 FULLTIME AF Blz. 25 FNo.
  • Pagina 73: Beschikbare Functies In De Standen Fotograferen En Bij Motiefprogramma's

    Beschikbare functies in de standen Fotograferen en bij motiefprogramma's Sommige functies kunnen niet worden ingesteld in bepaalde standen Fotograferen. Voor meer informatie, zie onderstaande tabel. In de stand r, variëren beschikbare functies afhankelijk van de standen die in het menu [MY MODE SETUP] zijn ingesteld. In de stand s zijn, om speciale effecten te bereiken, bij bepaalde motiefprogramma's de instelmogelijkheden beperkt.
  • Pagina 74 Stand Fotograferen Functie #SYNCRO — — QFLASH — — R (stilstaande beelden) — — PANORAMA — — — > — SHARPNESS — CONTRAST — SATURATION — NOISE REDUCT. — — TIMELAPSE — — R (videobeelden) — MEMORY FORMAT (FORMAT) BACKUP PW ON SETUP PW OFF SETUP BEEP...
  • Pagina 75 Functies met beperkingen wat betreft motiefprogramma's Motiefprogramma Functie FLASH MODE — — — & — — — — — Optische gezoomd — IMAGE QUALITY — DRIVE — — — FINE ZOOM — DIGITAL ZOOM — (digitaal zoomen) AF MODE — FOCUS MODE —...
  • Pagina 76: Reinigen Van De Camera

    Diversen Onderhoud van de camera Reinigen van de camera Camerahuis: • Wrijf de camera voorzichtig schoon met een zachte doek. Is de camera erg vuil, dan dompelt u de doek in een mild sopje en wringt de doek goed uit. Wrijf de camera met de vochtige doek goed af en droog deze vervolgens met een droge doek.
  • Pagina 77: Praktisch Gebruik Van De Accessoires

    Het aantal opnamen dat u kunt maken is sterk afhankelijk van het fabrikaat van de batterijen en de lichtomstandigheden. AA-formaat NiMH-batterijen (oplaadbare batterijen) Olympus NiMH-batterijen zijn oplaadbare en zuinige batterijen. Voor meer details raadpleegt u de bij het laadapparaat bijgesloten handleiding. • U mag in de camera geen lithium batterijblok (CR-V3) en geen mangaanbatterijen (zinkkoolstof) gebruiken.
  • Pagina 78: Kaartje In De Kaartsleuf Steken En Verwijderen

    Gebruik van het interne geheugen of het kaartje. Tijdens fotograferen en weergeven kunt u in de monitor controleren of het interne geheugen of het kaartje in gebruik is. Stand Fotograferen Stand Weergeven 1 / 1 0 0 0 F 8 . 0 1 / 1 0 0 0 F 8 .
  • Pagina 79: Kaartje Verwijderen

    Kaartje verwijderen Duw het kaartje helemaal naar binnen en laat het vervolgens langzaam los. • Het kaartje steekt iets uit en stopt. • Pak het kaartje en haal het eruit. Sluit het klepje van het kaartje. Opmerking • De indicatie-LED Dataverkeer knippert als de camera de beelden leest. Het lezen van beelden kan enige tijd duren.
  • Pagina 80: Veiligheidsmaatregelen

    DE BEHUIZING (OF ACHTERKANT) VERWIJDEREN. IN DE CAMERA BEVINDEN ZICH GEEN ONDERDELEN WAARAAN U ONDERHOUD KUNT VERRICHTEN. LAAT DAT OVER AAN ERKENDE SERVICETECHNICI VAN OLYMPUS. Een driehoek met daarin een uitroepteken vestigt uw aandacht op belangrijke aanwijzingen in de bij deze camera geleverde documentatie ten aanzien van de bediening en het onderhoud ervan.
  • Pagina 81: Hanteren Van De Camera

    Hanteren van de camera WAARSCHUWING Gebruik de camera niet in de buurt van brandbare of explosieve gassen. Maak nooit van dichtbij flitsfoto’s van personen (zuigelingen, kleine kinderen, enzovoort). • U moet zich minimaal op 1 m afstand van de gezichten van de te fotograferen personen bevinden.
  • Pagina 82: Voorzorgsmaatregelen Bij De Omgang Met Batterijen

    GEVAAR • Gebruik uitsluitend NiMH-batterijen van het merk Olympus en het daarbij passende laadapparaat. • Probeer nooit batterijen te verhitten en gooi ze ook niet in het vuur. • Tref voorzorgsmaatregelen bij het vervoeren of opbergen van batterijen om te voorkomen dat ze in aanraking komen met metalen objecten, zoals sieraden, pennen, paperclips, enzovoort.
  • Pagina 83: Let Op De Werkomgeving

    Voorzorgsmaatregelen bij de omgang met batterijen • Olympus NiMH-batterijen (in sommige landen meegeleverd) zijn uitsluitend bedoeld voor gebruik in digitale camera's van Olympus. Gebruik deze batterijen nooit voor andere apparaten. • Laad NiMH-batterijen (in sommige landen meegeleverd) altijd op als u ze voor het eerst gaat gebruiken, of wanneer u ze lange tijd niet gebruikt heeft.
  • Pagina 84: Lcd-Monitor

    Olympus behoudt zich het recht voor de uitvoering en de inhoud van deze handleiding te wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving of enige verplichting.
  • Pagina 85: Fcc-Voorschriften

    – Raadpleeg voor hulp de dealer of een ervaren radio / televisie-technicus. Voor het aansluiten van de camera op een personal computer (PC) mag uitsluitend het door OLYMPUS bij de camera geleverde USB-kabeltje worden gebruikt. U dient zich er wel van bewust te zijn dat eventuele onoordeelkundig aangebrachte wijzigingen of modificaties van het apparaat, het recht van de gebruiker om dit apparaat te gebruiken ongeldig maken.
  • Pagina 86: Garantiebepalingen

    Olympus. Let erop dat niet in alle landen een dergelijke servicedienst van Olympus gevestigd is. 2. De klant dient het product op eigen risico naar de dealer of de geautoriseerde servicedienst van Olympus te brengen en hij draagt zelf de kosten die ontstaan bij het transport van het product.
  • Pagina 87: Technische Gegevens

    Beeldopneemelement : 1/2,5 inch CCD (filter voor primaire kleuren), 7.380.000 pixels (bruto) Lens : Olympus-lens 6,3 mm tot 63,0 mm, f 2.8 tot f 3.7 (komt overeen met 38 tot 380 mm van een kleinbeeldcamera) Lichtmeetsysteem : Digitale ESP-meting, spotmeetsysteem Sluitertijd : 15 tot 1/1000 s (bij tijdopnamen: max.
  • Pagina 88 OVERZICHTSTEKENING VAN DE CAMERA Camera Oogje voor de camerariem (Blz. 3) Multiconnector (Blz. 43, Microfoon Gelijkspan- Blz. 46, Blz. 55) Ontspanknop (Blz. 8) Flitser (Blz. 14) ningsconnec- tor DC-IN Oogje voor de camerariem Lens Klepje van het geheugenkaartje (Blz. 78) Klepje over de connector (Blz.
  • Pagina 89: Symbolen En Pictogrammen Op De Monitor

    Symbolen en pictogrammen op de monitor ( Monitor – stand Fotograferen 1 / 1 0 0 0 1 /1 0 00 F 8 . 0 F 8. 0 +2 .0 +2 .0 + 2 . 0 + 2 . 0 + 2 .0 + 2.
  • Pagina 90 Functie Indicaties Zie Blz. h, g 22 Zelfontspanner Blz. 16 23 Sluitertijd 15 inch – 1/1000, BULB Blz. 13 24 Ruisonderdrukking Blz. 28 25 Diafragma F2,8 – F8,0 Blz. 13 26 Belichtingscorrectie –2.0 – +2.0 Blz. 16 27 Beeldkwaliteit RAW, SHQ, HQ, SQ1, SQ2 Blz.
  • Pagina 91 ( Monitor – stand Weergeven 1 2 3 [ IN IN ] [ IN IN ] 12 12 12 12 320x240 320x240 3072x2304 3072x2304 F2.8 1/1000 +2.0 F2.8 1/1000 +2.0 '06.11.26 '06.11.26 12:30 12:30 ISO 1600 ISO 1600 1 0 0 0 - 0 0 0 4 1 0 0 0 - 0 0 0 4 '06.11.26 '06.11.26...
  • Pagina 92 Index sF-knop (belichtingscorrectie) ..16 h/<-knop (digitale beeldstabilisatie/ BACKUP ..........40 printen) ........... 12 Batterijen ..........77 #-knop (flitser omhoog) ....14 BEACH Z ........21 q#-knop (flitserfunctie) ...... 17 Beeld draaien y ........ 35 p&-knop (macro) ....... 16 BEEP ..........40 u-knop (monitor/zoeker) ....
  • Pagina 93 Histogram u ......15 Hoofdmenu ........18 EASY PRINT ........46 HQ ..........20 Een taal selecteren W ....40 EDIT ............ 34 Enkel beeld fotograferen o ....23 Enkel beeld reserveren < ....50 iESP ........... 24 IMAGE QUALITY ....... 20 ERASE ..........
  • Pagina 94 NTSC ..........43 SEL. ALBUM ........38 SEL. IMAGE ......33 SELF PORTRAIT X ......21 SEPIA ..........32 OLYMPUS Master ......52 SET ALL ..........37 Ontspanknop ........8 SET CALENDAR ........ 37 Opnametijd van videobeelden .... 66 SHARPNESS N ........ 27 Optische zoom ........
  • Pagina 95 TIMELAPSE L ........28 TL-lamp 1/2/3 w x y ....22 Totale opnametijd ........ 31 Uitsnijden P ........32 UNDO ALL .......... 38 UNDO ENTRY (ALBUM ENTRY) ..38 USB-driver ........53 USB-kabeltje ....3 Video-opname n ....... 14 VIDEO OUT ........43 Videobeelden met geluid opnemen R ........
  • Pagina 96: Geautoriseerde Dealers

    Correspondentieadres: Postfach 10 49 08, 20034 Hamburg, Duitsland Europese Technische klantendienst: Bezoek ook onze homepage http://www.olympus-europa.com of bel ons GRATIS NUMMER*: 00800 - 67 10 83 00 voor België, Denemarken, Duitsland, Finland, Frankrijk, Luxemburg, Nederland, Noorwegen, Oostenrijk, Portugal, Spanje, Verenigd Koninkrijk, Zweden, Zwitserland.

Inhoudsopgave