Pagina 1
SP-720UZ Handleiding ● Wij danken u voor de aanschaf van deze digitale Olympus-camera. Lees voordat u uw nieuwe camera gaat gebruiken deze handleiding aandachtig door om u van optimale prestaties en van een lange gebruiksduur van de camera te verzekeren. Bewaar deze handleiding op een veilige plaats zodat u hem ook later nog eens kunt raadplegen.
De inhoud van de doos controleren Digitale camera Camerariem Lenskapje en Lithium- USB-kabel AV-kabel USB- OLYMPUS riem voor het ionbatterij (CB-USB8) (CB-AVC3) lichtnetadapter Setup-cd-rom lenskapje (LI-50B) (F-2AC) Andere niet afgebeelde accessoires: Garantiekaart De inhoud kan variëren naar plaats van aankoop.
Monitor m-knop R-knop (fi lms opnemen) q-knop (schakelen tussen fotograferen en weergeven) A-knop (OK) Pendelknop INFO-knop (informatiedisplay wijzigen) D-knop (wissen) Multiconnector HDMI-microconnector Klepje over de connector Microfoon Functieknop Zoomknop Ontspanknop n-knop Indicatorlampje De camerariem en het lenskapje bevestigen De camerariem en het lenskapje bevestigen •...
Camera-instellingen Camera-instellingen De knoppen gebruiken De knoppen gebruiken Vaak gebruikte functies kunnen worden opgeroepen met de knoppen. Functieknop De fotostand wijzigen (Blz. 24) Zoomknop (Blz. 18, 22) Ontspanknop (Blz. 16, 56) R-knop (fi lms opnemen) (Blz. 17) q-knop (schakelen tussen fotograferen en weergeven) (Blz.
Pagina 7
Bedieningsaanwijzingen De symbolen FGHI die worden weergegeven voor beeldselecties en instellingen geven aan dat u de pendelknop (Blz. 6) moet gebruiken. Back MENU Time 2012 02 26 12 30 Y / M / D De bedieningsaanwijzingen op het scherm geven aan dat de knop m, de knop A of de zoomknop kan worden gebruikt.
Gebruik van het menu Gebruik van het menu Gebruik het menu om camera-instellingen te wijzigen. Afhankelijk van andere verwante instellingen of de fotostand zijn bepaalde menu's mogelijk niet beschikbaar (Blz. 24). Functiemenu Functiemenu Druk tijdens het fotograferen op H om het functiemenu weer te geven. Het functiemenu biedt toegang tot vaak gebruikte opname-instellingen.
Pagina 9
Instelmenu Instelmenu Druk tijdens fotograferen of weergave op de knop m om het instelmenu weer te geven. Het instelmenu omvat diverse camera-instellingen, waaronder opties die niet vermeld zijn in het functiemenu, weergave-opties en de tijd en datum. Druk op de knop m. Gebruik FG om het gewenste submenu 1 te selecteren en druk vervolgens op de knop A.
Pagina 10
Menu-index Flash Auto Camera Menu 1 Back MENU Reset Reset Compression Normal Shadow Adjust Auto AUTO AUTO AF Mode Face/iESP AUTO AUTO ESP/ Digital Zoom Image Stabilizer MENU MENU c d (Instellingenmenu 1) 1 Flitser ......Blz. 19 0 z (Cameramenu 2) ..Blz. 37 2 Macro ......
De camera gereedmaken De camera gereedmaken De batterij en het kaartje plaatsen Plaats de batterij zoals weergegeven, waarbij de B-markering naar het vergrendelknopje van de batterij gericht is. Beschadigingen aan de buitenzijde van de batterij (krassen, enz.) kunnen warmte of een ontploffi ng veroorzaken.
Het kaartje verwijderen Het kaartje verwijderen De camera aansluiten De camera aansluiten Multiconnector Klepje over de connector Druk het kaartje in tot u een klik hoort en het kaartje USB-kabel uitspringt, neem het kaartje dan uit de camera. (meegeleverd) Stopcontact De batterij laden met de meegeleverde USB-lichtnetadapter De meegeleverde F-2AC USB-lichtnetadapter (hierna...
Controleer de systeemvereisten voor u met Plaats de meegeleverde CD in een CD-ROM- de installatie begint. station. ● Klik op de knop “OLYMPUS Viewer 2“ of “OLYMPUS ib“ en volg de instructies op Windows XP ● Er verschijnt een dialoogvenster “Setup“.
Pagina 14
Vista/Windows 7 de installatie begint. Pentium 4 1,3 GHz of sneller ● Klik op de knop “OLYMPUS Viewer 2“ en volg Processor (Core 2 Duo 2,13 GHz of sneller de instructies op het scherm om de software vereist voor fi lms) te installeren.
Taal, datum, tijd en tijdzone Zoals in stappen 2 en 3 gebruikt u FGHI om [M] (maand), [D] (dag), [Time] (uren en U kunt ook de taal voor het menu en de meldingen op de minuten) en [Y/M/D] (volgorde datum) in monitor instellen.
Fotograferen, weergeven en wissen Fotograferen, weergeven en wissen Fotograferen met de optimale Houd de camera goed vast en kadreer de foto. diafragmawaarde en sluitertijd (stand P) Zorg ervoor dat u de fl itser en de microfoon niet afdekt met uw vingers enz. wanneer u de camera In deze stand worden de automatische opname- vasthoudt.
Videobeelden maken Om de foto te maken drukt u de ontspanknop voorzichtig volledig in zonder de camera te bewegen. Druk op de knop R om de opname te starten. Helemaal indrukken 00:00 00:00 00:34 00:34 Scherm voor beeldcontrole 00:00 00:00 00:34 00:34 Brandt rood...
Gebruik van de zoomfunctie [Off] geselecteerd voor [Digital Zoom]: Resolutie Zoombalk Door aan de zoomknop te draaien, kunt u het opnamebereik aanpassen. W-kant T-kant Optisch zoombereik Overige De vergrotingsfactor wijzigt afhankelijk van de instelling voor Zoombalk het beeldformaat. [On] geselecteerd voor [Digital Zoom]: Resolutie Zoombalk AUTO...
Gebruik van de fl itser Gebruik HI om de optie te selecteren en druk op de knop A om in te stellen. De fl itserfuncties kunnen worden gekozen overeenkomstig de lichtomstandigheden. Optie Beschrijving Bij weinig licht of tegenlicht ontsteekt Til de fl itser op met de hand. Flash Auto de fl...
Beelden bekijken Druk op F (INFO). ● De weergegeven foto-informatie wijzigt in Druk op de knop q. onderstaande volgorde telkens als u op de knop drukt. “Weergave stand fotograferen“ (Blz. 4) Aantal beelden/ Totaal aantal beelden Normaal 4/30 4/30 AUTO AUTO AUTO AUTO...
Geluidsopnamen weergeven Geluidsopnamen weergeven Bedieningen terwijl de weergave Bedieningen terwijl de weergave gepauzeerd is gepauzeerd is Om geluid weer te geven dat bij een beeld werd opgenomen, selecteert u het beeld en drukt u op de knop A. Verstreken tijd/ 00:14/00:34 00:14/00:34 totale opnametijd...
Beelden wissen tijdens afspelen Indexweergave en close-upweergave (één beeld wissen) Met indexweergave kunt u snel het gewenste beeld selecteren. Met close-upweergave (tot 10× vergroting) kunt u beelddetails controleren. Geef het beeld weer dat u wenst te wissen en druk op G ( D ). Draai aan de zoomknop.
Pagina 23
De weergave van de beeldinformatie wijzigen De foto-informatie die op het scherm wordt weergegeven, kan worden gewijzigd. Druk op F (INFO). ● De weergegeven beeldinformatie wijzigt in onderstaande volgorde telkens als u op de knop drukt. Normaal 10 10 4/30 4/30 Geen informatie ’12/02/26...
Fotostanden gebruiken Fotostanden gebruiken De fotostand wijzigen De fotostand wijzigen De beste stand gebruiken om de scène te fotograferen (stand s ) Draai de functieknop om de fotostand te selecteren (P, M, s, P, p, W, Q). “Functieknop“ (Blz. 6) Stel de fotostand in op s .
In de standen s zijn de optimale instellingen Druk op H om het functiemenu weer te geven. voorgeprogrammeerd voor specifi eke motiefprogramma's. De functies kunnen in bepaalde Pop Art standen beperkt zijn. Optie Toepassing B Portrait/F Landscape/ De camera AUTO AUTO / M Night+Portrait G Night Scene...
In de stand P zijn de optimale instellingen Meer informatie over het installeren van de voorgeprogrammeerd voor elk effect. Daarom pc-software vindt u bij “De pc-software installeren kunnen bepaalde instellingen in bepaalde standen en de gebruiker registreren“ (Blz. 13). niet worden gewijzigd. Wanneer [Auto] of [Manual] is ingesteld, Het geselecteerde effect wortdt toegepast op de fi...
4 Herhaal stap 3 om een derde foto te maken. 5 Herhaal stappen 3 en 4 om een derde beeld te maken. ● ● Als het derde beeld gemaakt is, verwerkt de Als het derde beeld gemaakt is, verwerkt de camera de beelden automatisch en wordt het camera de beelden automatisch en wordt het gecombineerde panoramabeeld weergegeven.
Pagina 28
3D-beelden opnemen (stand W) Als u de 3D-opnamestand wenst af te sluiten zonder een beeld op te slaan, drukt u op de knop m. Met deze stand kunt u 3D-beelden opnemen om weer De [Image Size] (Blz. 33) is vast ingesteld op [0]. te geven op weergaveapparaten die 3D ondersteunen.
Pagina 29
Gebruik HI om de retoucheerinstelling Selecteer [OK] of [Beauty Fix] in het scherm te selecteren en druk op de knop Q om voor beeldcontrole en druk op de knop Q in te stellen. om het beeld op te slaan of nog meer te retoucheren.
Fotofuncties gebruiken Fotofuncties gebruiken Gebruik van de zelfontspanner “Het menu gebruiken“ (Blz. 8) Close-upopnames maken (stand Macro) Nadat de ontspanknop volledig werd ingedrukt, wordt de foto met een korte vertraging genomen. Met deze functie kan de camera scherpstellen Selecteer de optie zelfontspanner op onderwerpen die zich zeer dichtbij bevinden.
De zelfontspanner annuleren nadat hij De zelfontspanner annuleren nadat hij Selecteer de optie witbalans in het werd gestart. werd gestart. functiemenu. Druk op de knop m. De helderheid aanpassen WB Auto (belichtingscorrectie) De standaardhelderheid (juiste belichting) die door AUTO AUTO de camera wordt ingesteld op basis van de fotostand AUTO AUTO...
2 Gebruik HI om [ ] of [ ] te selecteren en richt Optie Beschrijving de camera op wit papier. De camera stelt de gevoeligheid ● Plaats het papier dusdanig dat het scherm volledig ISO Auto automatisch in overeenkomstig de wordt gevuld en zorg ervoor dat er geen schaduw is.
Optie Beschrijving Telkens wanneer de ontspanknop wordt ingedrukt, wordt er één beeld gemaakt. De beelden worden opeenvolgend AUTO AUTO genomen zolang de ontspanknop AUTO AUTO ingedrukt is. 16:9S De camera maakt repeterende opnamen met een hogere snelheid MENU MENU dan in [ De camera maakt opeenvolgende foto's met een snelheid van ongeveer Gebruik HI om de optie te selecteren...
De weergavefuncties gebruiken De weergavefuncties gebruiken Panoramabeelden weergeven W-beelden weergeven U kunt de weergave verschuiven van panoramabeelden 3D-beelden die gemaakt werden met deze camera die werden samengevoegd met [Auto] of [Manual]. kunnen weergegeven worden op apparaten die 3D ondersteunen en aangesloten zijn op deze camera “Panoramabeelden maken (stand p)“...
Menu's voor fotofuncties Menu's voor fotofuncties Selecteer de beeldkwaliteit voor Selecteer de beeldkwaliteit voor De standaardinstellingen van de functie zijn aangegeven in stilstaande beelden [Compression] stilstaande beelden [Compression] Voor informatie over het gebruik van de menu's, (Cameramenu 1) Compression zie “Het menu gebruiken“...
Selectie van het scherpstelgebied Selectie van het scherpstelgebied De methode selecteren om De methode selecteren om n ] ] [AF Mode] [AF Mode] de helderheid te meten [ESP/ de helderheid te meten [ESP/n (Cameramenu 1) AF Mode (Cameramenu 1) ESP/n Submenu 2 Toepassing Submenu 2...
Pagina 37
Onscherpte beperken ten gevolge van Onscherpte beperken ten gevolge van De AF-hulpverlichting gebruiken De AF-hulpverlichting gebruiken cameratrilling tijdens het fotograferen. cameratrilling tijdens het fotograferen. voor het opnemen van een donker voor het opnemen van een donker [Image Stabilizer] (stilstaande beelden)/ [Image Stabilizer] (stilstaande beelden)/ onderwerp [AF Illuminat.] onderwerp [AF Illuminat.]...
Automatisch beelden die met de Automatisch beelden die met de Flash Auto camera in verticale positie werden camera in verticale positie werden gemaakt, draaien tijdens de gemaakt, draaien tijdens de weergave [Pic Orientation] weergave [Pic Orientation] AUTO AUTO AUTO AUTO (Cameramenu 2) ...
De resolutie voor videobeelden De resolutie voor videobeelden selecteren [Image Size] selecteren [Image Size] A (Menu Videobeelden) Image Size Submenu 2 Toepassing 1080p Selecteer de beeldkwaliteit 720p op basis van de resolutie en VGA (640x480) de beeldherhalingsfactor. “Aantal stilstaande beelden dat kan worden opgeslagen (stilstaande beelden)/continue opnametijd (videobeelden) in het interne geheugen en op kaartjes“...
Menu's voor weergave-, bewerkings- en printfuncties Menu's voor weergave-, bewerkings- en printfuncties P ] ] Uitsnede [ Uitsnede [P De standaardinstellingen van de functie zijn aangegeven in q (Weergavemenu) Edit P Beelden automatisch afspelen Beelden automatisch afspelen 1 Gebruik HI om een beeld te selecteren, en druk op de knop A.
Gezichten in stilstaande beelden Gezichten in stilstaande beelden Gedeelten oplichten die te donker zijn Gedeelten oplichten die te donker zijn retoucheren [Beauty Fix] retoucheren [Beauty Fix] wegens tegenlicht of een andere reden wegens tegenlicht of een andere reden [Shadow Adj] [Shadow Adj] q (Weergavemenu) ...
Printinstellingen opslaan bij Printinstellingen opslaan bij Als u beelden in het interne geheugen wenst te wissen, mag er geen kaartje in de camera zitten. de beeldgegevens [Print Order] de beeldgegevens [Print Order] Beveiligde beelden kunnen niet worden gewist. q (Weergavemenu) Print Order Beelden één voor één selecteren Beelden één voor één selecteren “Printreserveringen (DPOF)“...
Pagina 43
3 Indien nodig herhaalt u stap 1 en 2 om instellingen uit te voeren voor andere beelden, waarna u op de knop m drukt. Alleen JPEG-bestanden kunnen worden ingesteld. Voor meer details over het uploaden van beelden raadpleegt u de “Help“ van OLYMPUS Viewer 2.
Menu's voor andere camera-instellingen Menu's voor andere camera-instellingen De standaardinstellingen van de functie zijn aangegeven in Gegevens volledig wissen Gegevens volledig wissen Een Eye-Fi-kaartje gebruiken [Eye-Fi] Een Eye-Fi-kaartje gebruiken [Eye-Fi] [Memory Format]/[Format] [Memory Format]/[Format] d (Instellingenmenu 1) Eye-Fi d (Instellingenmenu 1) Memory Format/ Submenu 2 Toepassing Format...
De camera aanzetten met de q q -knop Een methode selecteren om de camera Een methode selecteren om de camera De camera aanzetten met de -knop [ [ q q Power On] aan te sluiten op andere apparaten aan te sluiten op andere apparaten Power On] [USB Connection] [USB Connection]...
Het camerageluid en -volume selecteren [Sound Settings] Het camerageluid en -volume selecteren [Sound Settings] d (Instellingenmenu 1) Sound Settings Submenu 2 Submenu 3 Toepassing Voor het selecteren van de camerageluiden (bedieningsgeluiden, Sound Type 1/2/3 sluitergeluid en waarschuwingsgeluid). Volume 0/1/2/3/4/5 Selecteert het bedieningsvolume voor de cameraknoppen.
De beeldverwerkingsfunctie De beeldverwerkingsfunctie Helderheid van de monitor Helderheid van de monitor s ] ] [Pixel Mapping] regelen [Pixel Mapping] regelen aanpassen [ aanpassen [s d (Instellingenmenu 2) Pixel Mapping d (Instellingenmenu 2) s Deze functie werd reeds ingesteld in de fabriek De helderheid van de monitor bijregelen De helderheid van de monitor bijregelen en hoeft onmiddellijk na de aankoop niet te worden...
Camerabeelden weergeven op een televisie Camerabeelden weergeven op een televisie ● Aansluiting via AV-kabel 1 Selecteer op de camera hetzelfde videosignaal als het videosignaal van de aangesloten televisie ([NTSC]/[PAL]). 2 Sluit de televisie en de camera aan. Sluit de AV-kabel aan op de (gele) video-ingang en de (witte) audio-ingang.
Voor meer details over het wijzigen van de ingangsbron van de televisie raadpleegt u de handleiding van de televisie. Als de camera en de televisie verbonden zijn met zowel een AV-kabel als een HDMI-kabel, heeft de HDMI-kabel voorrang. Afhankelijk van de instellingen van uw televisie kunnen de weergegeven beelden en de informatie uitgesneden zijn. Beelden bedienen met de afstandsbediening van de televisie Beelden bedienen met de afstandsbediening van de televisie 1 Zet [HDMI Control] op [On] en schakel de camera uit.
X ] ] De instellingen voor Beauty Fix De instellingen voor Beauty Fix Datum en tijd instellen [ Datum en tijd instellen [X registreren [Beauty Settings] registreren [Beauty Settings] d (Instellingenmenu 2) X d (Instellingenmenu 3) Beauty Settings “Datum, tijd, tijdzone en taal“...
Printen Printen Direct printen (PictBridge Schakel de printer in en verbind de printer met de camera. Sluit u de camera aan op een voor PictBridge geschikte printer, dan kunt u beelden rechtstreeks printen zonder een computer te gebruiken. Multiconnector Om vast te stellen of uw printer wel of niet geschikt is voor PictBridge, raadpleegt u de handleiding van de printer.
Pagina 52
De printerinstellingen wijzigen Gebruik FG om de instelling [Borderless] [Custom Print] of [Pics/Sheet] te selecteren en druk op de knop A. Voer stap 1 en 2 uit bij [Easy Print] (Blz. 51). Submenu 4 Toepassing Druk op de knop A. Het beeld wordt geprint met een rand ([Off]).
Gedetailleerde printerinstellingen instellen Gedetailleerde printerinstellingen instellen Druk op de knop A. 1 Gebruik FGHI om een beeld te selecteren, en druk op de knop A. Print Back MENU Submenu 5 Submenu 6 Toepassing Hiermee stelt u het aantal <X 0 to 10 Print prints in.
Printreserveringen (DPOF Gebruik HI om het beeld te selecteren waarvoor u printreserveringen wenst in Bij printreserveringen worden het aantal prints en de instelling voor het afdrukken van de datum opgeslagen te stellen. Gebruik FG om het aantal in het beeld op het kaartje. De prints kunnen op die te selecteren.
Annuleren van de printreserveringsgegevens van geselecteerde foto's Voer stap 1 en 2 uit [<] (Blz. 54). Gebruik FG om [<] te selecteren en druk op de knop A. Gebruik FG om [Keep] te selecteren en druk op de knop A. Gebruik HI om het beeld te selecteren met de printreservering die u wenst te annuleren.
Handige tips Handige tips ● Wacht tot # (fl itser wordt opgeladen) niet meer Als de camera niet werkt zoals verwacht of als er een knippert voordat u foto's maakt. foutmelding op het scherm verschijnt en u niet zeker weet wat u moet doen, raadpleegt u de volgende informatie om ●...
Foutmelding Foutmelding Oplossing Probleem met het geselecteerde beeld Als één van de volgende meldingen op de monitor Gebruik retoucheringssoftware verschijnt, probeert u de aangegeven oplossing uit. The Image Cannot om het beeld op een computer Be Edited te bewerken. Foutmelding Oplossing Probleem met het kaartje Probleem met de batterij...
Fotografeertips Als u niet zeker weet hoe u de gewenste foto kunt maken, Object zonder verticale lijnen raadpleegt u de volgende informatie. Scherpstellen U kunt de opname ook kadreren door de camera verticaal te houden om scherp te stellen, waarna u terugkeert naar de horizontale positie om de foto “Scherpstellen op het onderwerp“...
● Foto's maken met belichtingscorrectie (Blz. 31) Cameratrilling Regel de helderheid bij terwijl u het scherm bekijkt om de foto te maken. Als u foto's maakt van witte “Foto's nemen zonder cameratrilling“ onderwerpen (bijv. sneeuw), zijn de beelden ● Foto's maken met [Image Stabilizer] (Blz. 37) meestal donkerder dan het eigenlijke onderwerp.
Tips voor weergave/bewerking Panorama Beelden weergeven “Foto's maken zodat beelden mooi aan elkaar worden gehecht“ ● En tip om panoramabeelden te maken “Beelden in het interne geheugen en op het kaartje Wanneer u foto's maakt door de camera in het weergeven“...
Zorg er bij gebruik van de F-3AC voor dat u de USB-kabel • Deze camera gebruikt één lithium-ionbatterij van gebruikt die meegeleverd is met de camera. Olympus (LI-50B). Er kunnen geen andere typen Gebruik geen andere USB-lichtnetadapter met deze camera. batterijen gebruikt worden.
Kaartjes die geschikt zijn voor deze camera Kaartjes die geschikt zijn voor deze camera worden niet alleen de beeldgegevens beschadigd, maar kan het interne geheugen of het kaartje ook onbruikbaar SD/SDHC/SDXC/Eye-Fi-kaartje (bezoek de Olympus- worden. website voor ondersteunde kaartjes.) 62 NL...
Aantal foto's dat kan worden opgeslagen (stilstaande beelden)/continue opnametijd Aantal foto's dat kan worden opgeslagen (stilstaande beelden)/continue opnametijd (videobeelden) in het interne geheugen en op kaartjes (videobeelden) in het interne geheugen en op kaartjes De waarden in de volgende tabellen zijn enkel als ruwe richtlijn bedoeld. Het effectieve aantal beelden dat kan worden opgeslagen of de continue opnametijd is afhankelijk van de opnameomstandigheden en het gebruikte geheugenkaartje.
CHUWING de door Olympus aanbevolen accessoires. informatie, dan kan dat letsels of de dood Water en vocht – Voor de voorzorgsmaatregelen bij het gebruik tot gevolg hebben.
• Gebruik en berg de camera niet op in stoffi ge of vochtige ruimten. GEVAAR • Dek de fl itser, op het moment dat die ontsteekt, niet af • De camera gebruikt een door Olympus voorgeschreven met uw hand. lithium-ionbatterij. Laad de batterij met de voorgeschreven • Gebruik uitsluitend SD/SDHC/SDXC-geheugenkaartjes USB-lichtnetadapter of het voorgeschreven laadapparaat.
Batterij Batterij • Controleer de batterij voor het opladen altijd op lekkage, • Deze camera gebruikt een door Olympus voorgeschreven verkleuringen, vervormingen of andere afwijkingen. lithium-ionbatterij. Gebruik geen ander type batterij. • Tijdens langdurig gebruik kunnen de batterijen heet worden.
Monitor Monitor • Olympus behoudt zich alle rechten van deze handleiding voor. • Oefen geen overmatige kracht uit op de monitor. Hierdoor kan Waarschuwing Waarschuwing het beeld vaag worden, waardoor een storing in de weergave of beschadigingen aan de monitor veroorzaakt kunnen worden.
Olympus uitwijst dat (a) het defect zich heeft gebruiken ongeldig maken. voorgedaan bij een normaal en correct gebruik en (b) het product nog wordt gedekt door de beperkte garantie.
Pagina 69
WINSTDERVING OF VERLIES VAN GEBRUIK), LOSSTAAND DE KLANT ERKENT EN GAAT ERMEE AKKOORD DAT VAN HET FEIT OF OLYMPUS AL DAN NIET OP DE HOOGTE OLYMPUS NIET AANSPRAKELIJK KAN WORDEN GESTELD IS OF ZOU MOETEN ZIJN VAN DE MOGELIJKHEID TOT VOOR EVENTUELE SCHADE DIE DE GEBRUIKER DERGELIJK VERLIES OF DERGELIJKE SCHADE.
Wanneer de service voltooid is, wordt het product gefrankeerd Olympus. Let erop dat niet in alle landen een dergelijke naar u teruggestuurd. servicedienst van Olympus gevestigd is. 2 De klant dient het product op eigen risico naar de dealer of...
Elk gebrek dat optreedt wegens een reparatie, wijziging, fotorolletjes, andere uitrusting of toebehoren dat bij het reiniging, etc. die niet is uitgevoerd door Olympus of een product hoort of ieder soort verlies dat het resultaat is van geautoriseerde servicedienst van Olympus.
2 Als u vragen over deze garantie heeft, kunt u contact • Alle andere genoemde bedrijfs- en productnamen zijn opnemen met een van de servicediensten van Olympus die gedeponeerde handelsmerken en/of handelsmerken van de betreffende rechthebbenden. vermeld zijn in de instructies.
Aantal effectieve pixels : 14.000.000 pixels Beeldopneemelement : 1/2,3" CMOS (fi lter voor primaire kleuren) Lens : Olympus-lens 4,66 tot 121,2 mm, f3.2 tot 5.6 (Equivalent met 26 tot 676 mm op een 35 mm-fi lm) Lichtmeetsysteem : Digitale ESP-meting, puntmeetsysteem Sluitertijd : 4 tot 1/1400 sec.
-20 – 60°C (tijdens opslag) Relatieve : 30 – 90% (tijdens bedrijf)/10 – 90% (tijdens opslag) vochtigheid Voeding : Eén Olympus lithium-ionbatterij (LI-50B) of een afzonderlijk verkochte USB- lichtnetadapter Afmetingen Breedte × : 102,7 mm × 69,2 mm × 70,3 mm Hoogte × Diepte...
Pagina 75
(CB-HD1) darauf, n. Befestigen Sie ands von 5 cm n wickeln. HDMI CB-HD1 Wanneer u een HDMI-kabel (CB-HD1) gebruikt, sluit dan de bijgeleverde ferrietkern aan. Sluit deze aan door de kabel er één keer omheen te wikkelen binnen 5 cm van de zijkant van de camera .