Pagina 1
Inleiding Voorbereidingen Digitale spiegelreflexcamera Opnamen maken Weergeven Bedieningshandleiding Instellingen Bijlage Lees voor optimale cameraprestaties eerst de handleiding door voordat u deze camera in gebruik neemt.
De inhoud van het pakket controleren Flitsschoenbeschermer F Oogschelp F ME-zoekerkapje 2P-kapje sync-aansluiting (Gemonteerd op de camera) (Gemonteerd op de camera) (Gemonteerd op de camera) Dop voor cameravatting Driehoekige ring Aansluitingenkap batterijgreep Oplaadbare lithium-ionbatterij (Gemonteerd op de camera) en beschermende afdekking (Gemonteerd op de camera) D-LI90 (Gemonteerd op de camera)
Kennismaking met de K-3 II Voorbereidingen Opnamen maken Weergavefuncties De instellingen wijzigen Bijlage...
Pagina 4
Gebruik van deze handleiding Kennismaking met de K-3 II Opnamen maken ....p.7 ........p.41 Geeft u een overzicht van de K-3 II. Zodra u hebt gecontroleerd of de camera goed Lees dit en leer uw K-3 II kennen! werkt, probeer de camera dan uit en maak heel veel opnamen! Namen en functies van de onderdelen ..
Pagina 5
Weergavefuncties Bijlage ........p.72 ............p.95 Beschrijft de verschillende procedures voor Biedt andere hulpbronnen om het meeste te halen het weergeven en bewerken van opnamen. uit uw K-3 II. Items in het weergavepalet ......p.72 Beperkingen voor de combinaties van speciale functies ........p.95 De weergavemethode wijzigen .....
Omschrijving Gebruik van deze handleiding ....2 Basishandelingen voor het maken van opnamen ............37 Opnamen maken met de zoeker ........37 Kennismaking met de K-3 II ...... 7 Opnamen maken met Live weergave ......39 Namen en functies van de onderdelen ....7 Opnamen bekijken ..........
Intervalcompositie ............58 Video bewerken ............82 Intervalvideo opnemen ..........59 RAW-opnamen ontwikkelen ......... 83 De witbalans instellen ...........60 De instellingen wijzigen ......85 De witbalans handmatig aanpassen ......61 De witbalans aanpassen met de kleurtemperatuur ..62 Camera-instellingen ..........85 De afwerking van de opname instellen ....62 De functies van de e-knoppen en andere knoppen Aangepaste opname ............
Pagina 8
Wij willen u graag optimaal van dienst zijn. Daarom vragen wordt gebruikt. wij u vriendelijk om u als gebruiker te registreren. Het formulier hiervoor kunt u vinden op de bijgeleverde cd-rom of op onze website. Hartelijk dank voor uw medewerking. http://www.ricoh-imaging.com/registration/...
3 Ontspanknop Bedieningselementen Druk deze knop in om opnamen te maken. (p.38) Druk deze knop tijdens de weergavestand half in om over te gaan naar de opnamestand. 4 Hoofdschakelaar Schakelt de camera in/uit of activeert de voorbeeldfunctie. (p.35, p.53) 5 E-knop aan voorzijde (Q) Wijzigt de waarden voor camera-instellingen zoals de belichting.
d Live weergave/REC-knop (K/a) m OK-knop (E) Hiermee wordt de Live weergave getoond. (p.39) Druk tijdens weergave van het bedieningspaneel Start/stopt het opnemen van een video in de stand C. of een menu op deze knop om het geselecteerde (p.44) item te bevestigen.
Pagina 12
Monitorscherm Statusscherm 4 5 6 7 Opnamestand 4 0 0 0 4 0 0 0 1/ 1/ 1 2 8 0 0 1 2 8 0 0 Met deze camera kunt u opnamen maken terwijl u door de zoeker kijkt, of terwijl u naar het beeld op het scherm kijkt. 17 18 Als u de zoeker gebruikt, kunt u opnamen maken terwijl u het 12345...
Pagina 14
18 Geheugenkaartopties 23 Belichtingsvoorkeur Bedieningspaneel (p.41) (p.45) 19 Bestandsindeling (p.41) 24 Niveau opnamegeluid Stand A 20 JPEG-resolutie en (p.45) Kwaliteitsniveau (p.41)/ 25 Volume afspeelgeluid ISO AUTO-instelling ISO AUTO-instelling 12345 12345 Instelbereik Instelbereik 12345 12345 Videoresolutie (p.41) 26 Beeldsnelheid (p.41) 100-3200 100-3200 21 Shake Reduction/ 27 Actuele datum en tijd...
Pagina 15
Opnamen maken met Live weergave Display opname-info Het beeld van Live weergave en de Standaard U kunt instellen welk informatietype wordt weergegeven instellingen voor het maken van opnamen met infoweergave in de standby-stand door op G te drukken terwijl het Live weergave worden weergegeven.
Pagina 16
t Memo Weergavestand • Het scherm dat is geselecteerd in het scherm voor selectie van het display van de weergave-info, wordt weergegeven De gemaakte opname en opname-informatie worden in de weergavestand wanneer de camera wordt uitgezet weergegeven in de enkelbeeldweergave van en weer wordt aangezet.
Pagina 18
Histogramweergave Gebruik AB om te wisselen tussen het helderheidshistogram en het RGB-histogram. Helderheidshistogram Histogram (Helderheid) 100-0001 100-0001 Schakelen RGB- histogram/ helderheidshistogram Beveiligingsinstelling Kaartsleufnummer 2000 2000 F2.8 F2.8 +0.3 +0.3 dat wordt gebruikt Mapnummer- bestandsnummer RAW-data opslaan Bestandsindeling Sluitertijd 100-0001 100-0001 Diafragmawaarde 10 Gevoeligheid 11 Belichtingscorrectie...
Pagina 19
t Memo Zoeker • De informatie wordt weergegeven in de zoeker als de ontspanknop half ingedrukt wordt, of gedurende de bedrijftijd De volgende informatie wordt in de zoeker getoond als deze van de lichtmeter (standaardinstelling: 10 sec.). wordt gebruikt voor het maken van opnamen. •...
LCD-display Elektronische waterpas U kunt controleren of de camera horizontaal gekanteld is door het elektronisch niveau weer te geven. Het elektronisch niveau voor de horizontale camerahoek kan worden weergegeven in de LW-staafgrafiek in de zoeker en op het LCD-display, en de elektronische niveaus voor de verticale en horizontale camerahoeken kunnen worden weergegeven op het scherm van de Live weergave.
Het bedieningspaneel gebruiken Hoe functie-instellingen worden gewijzigd U kunt vaak gebruikte opnamefuncties instellen. Druk op G in de standby-stand. De camerafuncties en de instellingen hiervan kunnen Gebruik ABCD om een item te selecteren. op de volgende manieren worden geselecteerd en gewijzigd. Richtingsknoppen Druk op ABCD in de standby-stand.
Gebruik van de menu’s De meeste functies worden ingesteld vanuit de menu’s. Functies die kunnen worden ingesteld op het bedieningspaneel, kunnen ook worden ingesteld vanuit de menu’s. Gebruik Q om een andere menucategorie te selecteren. 2 3 4 Gebruik R om een andere menutab te selecteren. Geheugenkaartopties Geheugenkaartopties Opname-instell.
Menulijst Opnamemodus - menu’s Menu Onderdeel Functie Standaardinstelling Pagina Wijzigt tijdelijk de belichtingsstand wanneer de Belichtingsfunctie p.88 functiekiezer is ingesteld op O, P of Q. Stelt de opnamemethode in voor als twee Geheugenkaartopties Opeenvolgend p.41 geheugenkaarten zijn geplaatst. Bestandsindeling Stelt de bestandsindeling van opnamen in. JPEG JPEG-resolutie Stelt de opnamegrootte van JPEG-opnamen in.
Pagina 24
Menu Onderdeel Functie Standaardinstelling Pagina Vermindert vervormingen en chromatische Vervormingscorrectie aberraties die optreden als gevolg van objectiefeigenschappen. Vermindert perifere lichtvermindering Perifere verlicht. corr. die optreedt als gevolg van objectiefeigenschappen. Objectiefcorrectie p.66 Vermindert laterale chromatische aberraties Aanp. Lat. Chr. Abb. die optreden als gevolg van objectiefeigenschappen.
Pagina 25
Menu Onderdeel Functie Standaardinstelling Pagina Stelt de AF-modus in voor het maken Contrast-AF Gezichtsherkenning p.51 van opnamen met Live weergave. Benadrukt de omtrek van het onderwerp waarop u scherp stelt en maakt het Scherpe contouren p.52 gemakkelijker om de scherpstelling te controleren.
Pagina 26
Menu Onderdeel Functie Standaardinstelling Pagina Weergavetijd Stelt de weergavetijd in voor Momentcontrole. 1sec Toont de vergrote opname tijdens Controle met vergrot. Momentcontrole. Slaat tijdens Momentcontrole RAW-data opslaan de RAW-gegevens op. Momentcontrole p.38 Verwijdert de getoonde opname tijdens Wissen Momentcontrole. Histogramweergave Toont het histogram tijdens Momentcontrole.
Pagina 27
Menu Onderdeel Functie Standaardinstelling Pagina I, J, XG –, ISO, – I, –, – –, J, – I, J, GLINE I, J, GLINE Stelt voor elke belichtingsstand de werking in van Q / R / M. Instelling –, J, – p.85 e-knoppen –, J, –...
Pagina 28
Video-menu Menu Onderdeel Functie Standaardinstelling Pagina Belichtingsvoorkeur Stelt de belichtingsstand in voor de stand C. Programma AE p.45 Selecteert een van de geheugenkaarten die zijn geplaatst in sleuf Geheugenkaartopties p.41 SD1 en sleuf SD2 om video’s op te nemen. Opname-instell. films Stelt de opnameresolutie en de beeldsnelheid van de video in.
Pagina 29
Menu Onderdeel Functie Standaardinstelling Pagina Roteert opnamen die zijn gemaakt terwijl de camera verticaal Auto opnamerotatie p.76 werd gehouden of waarvan de rotatie-informatie is gewijzigd. Alle beelden beveiligen Beveiligt alle opgeslagen opnamen in één keer. – p.90 Alle opnamen verwijderen Verwijdert alle opgeslagen opnamen in één keer.
Pagina 30
Menu Onderdeel Functie Standaardinstelling Pagina Stelt de mapnaam in waarin de opnamen worden Mapnaam Dat, p.90 opgeslagen. Nieuwe map maken Maakt een nieuwe map aan op de geheugenkaart. – p.91 Stelt de bestandsnaam in die wordt toegewezen aan Bestandsnaam IMGP/_IMG p.92 een opname.
Menu Onderdeel Functie Standaardinstelling Pagina Formatteren Formatteert een geheugenkaart. – p.37 Toont de firmwareversie van de camera. U kunt Info/opties firmware de huidige firmwareversie controleren voordat een – – update wordt uitgevoerd. Pers.instelling - menu’s Menu Onderdeel Functie Standaardinstelling Pagina 1.
Pagina 32
Menu Onderdeel Functie Standaardinstelling Pagina Stelt de instellingsstappen in voor de optie Kleurtemperatuur 13. Kleurtemperatuurstappen Kelvin p.62 van de witbalans. 14. AF-punt weergeven Toont het actieve AF-punt in rood in de zoeker. p.17 Stelt in wat de prioriteit van acties is voor wanneer Scherpstellings- 15.
De draagriem bevestigen Een objectief bevestigen Haal het uiteinde van de riem Zorg ervoor dat de camera uitgeschakeld is. door de beschermende Verwijder de dop van afdekking en driehoekige de cameravatting (1) ring. en de dop van de objectiefvatting (2). Zorg er na verwijdering van de dop voor dat het objectief wordt neergelegd met de...
u Let op Gebruik van de batterij en lader • Kies bij het bevestigen of verwijderen van het objectief voor een omgeving die relatief vrij is van vuil en stof. • Zorg dat de dop van de cameravatting op de camera Gebruik uitsluitend de batterij D-LI90 en batterijlader D-BC90.
t Memo Open de batterijklep. • De maximale oplaadtijd is circa 390 minuten (dit hangt af van de temperatuur en resterende batterijcapaciteit). Trek de ontgrendelingsknop van Laad de batterij op in een gebied met een temperatuur de batterijklep omhoog, draai deze tussen 0°C en 40°C (32°F en 104°F).
Gebruik van de netvoedingsadapter Geheugenkaart plaatsen We adviseren u gebruik te maken van de optionele Met deze camera kunnen de volgende geheugenkaarten netvoedingsadapterset K-AC132 als u de monitor langdurig worden gebruikt. gebruikt of de camera aansluit op uw computer of audiovisueel •...
Basisinstellingen Draai aan de geheugenkaartklep zoals getoond door 3, en schuif Zet de camera aan en verricht de eerste instellingen. deze in de richting van 4. De camera aanzetten Zet de hoofdschakelaar u Let op op [ON]. • Verwijder de geheugenkaart niet wanneer de LED voor Als u na aankoop van de camera schrijven naar/lezen van de kaart brandt.
Gebruik CD om een stad De datum en tijd instellen Thuistijd Thuistijd te selecteren. Gebruik R om de regio Druk op D, en gebruik AB Datum instellen Datum instellen te wijzigen. om de datumnotatie te Amsterdam Amsterdam Datumnotatie Datumnotatie dd/mm/jj dd/mm/jj Raadpleeg “Lijst met steden voor Zomertijd...
Een geheugenkaart formatteren Basishandelingen voor het maken van opnamen Druk op F. Het menu A1 verschijnt. Maak opnamen in de stand T (Groen) waarin de camera automatisch de optimale belichting instelt. Gebruik Q of R om menu D4 weer te geven. Opnamen maken met de zoeker Gebruik AB om [Formatteren] weer te geven en druk op D.
Pagina 40
Zet de schakelaar van Kijk door de zoeker voor een de scherpstelstand op v. beeld van het onderwerp. Als u een zoomobjectief gebruikt, draait u de zoomring naar rechts of links om de beeldhoek te wijzigen. Breng het onderwerp binnen AF MF het AF-kader en druk de ontspanknop tot halverwege...
t Memo Opnamen maken met Live weergave • U kunt I gebruiken om scherp te stellen op het onderwerp. (p.49) • U kunt een voorbeeld bekijken op de monitor en de Druk op K bij stap 6 scherptediepte beoordelen voordat u opnamen maakt. (p.53) op “Opnamen maken met de •...
Wisselt tussen de Opnamen bekijken SD1- en SD2-kaart. Slaat de RAW-gegevens Bekijk de gemaakte opname op de monitor. op (alleen wanneer een JPEG- opname was gemaakt en de Druk op 3. gegevens in de buffer blijven). Wijzigt het type informatie dat wordt weergegeven (p.14).
t Memo De opname-instellingen configureren • Wanneer [Bestandsindeling] is ingesteld op [RAW+], dan worden tegelijkertijd een JPEG-opname en een RAW-opname opgeslagen met hetzelfde bestandsnummer. Instellingen geheugenkaart A1/v • U kunt alleen opnamen maken met een andere instelling van de bestandsindeling wanneer P wordt ingedrukt (p.86) Stel bij [Geheugenkaartopties] in menu A1 of in het •...
U kunt bij [Instelling e-knoppen] in menu A4 de waarde instellen Foto’s maken die moet worden gewijzigd. (p.85) [ISO AUTO] is niet beschikbaar. Vast ingesteld op [ISO AUTO]. Selecteer de belichtingsstand die geschikt is voor het Vast ingesteld op 1/180 seconden. onderwerp en de opnameomstandigheden.
Programmalijn Draai aan Q. Bij [Programmalijn] in menu A2 kunt u specificeren De sluitertijd wordt gewijzigd hoe de belichting wordt geregeld wanneer [GLINE] in de stand I, K, of L. is geselecteerd voor de werking van de knop M. A Auto Bepaalt de juiste instellingen.
Belichtingscorrectie Video’s opnemen De correctiewaarde kan worden ingesteld tussen -5 en +5 LW Draai de keuzeschakelaar van de opnamestand (-2 en +2 LW in de stand C). naar C. Druk op J en draai Live weergave wordt getoond. Geluid vervolgens aan R. J en de correctiewaarde worden tijdens instelling getoond op het statusscherm, Live...
t Memo Video’s afspelen • Er kan worden begonnen of gestopt met opnemen door de ontspanknop volledig in te drukken. Geef in de enkelbeeld- • U kunt de video-instellingen wijzigen in menu C1 of in het 100-0001 100-0001 bedieningspaneel. (p.26) U kunt de belichting instellen weergave van de voordat opnamen worden gemaakt wanneer weergavestand de video...
Verhoogt de gevoeligheid zo weinig mogelijk. De belichting instellen Verhoogt de gevoeligheid op tussenliggend niveau tussen H en J. Gevoeligheid Verhoogt de gevoeligheid actief. Druk op N en draai u Let op vervolgens aan R. • Wanneer [HDR-opname] in menu A1 is ingeschakeld en [Automatisch uitlijnen] is ingesteld op T (Aan), dan wordt De gevoeligheid verandert [AUTO ISO-parameters] vast ingesteld op J.
Automatische lichtmeting Gebruik van een flitser Selecteer het gedeelte van de zoeker dat moet worden gebruikt Wanneer op de camera een externe flitser (optioneel) is voor lichtmeting en het bepalen van de belichting. aangesloten, kunt u een flitser ontladen om opnamen te maken. Draai aan R terwijl u 2 indrukt.
De flitsstand instellen Als u de flitsontlading wilt Flitser aan Flitser aan corrigeren, druk dan op B Druk op B in de standby-stand. en gebruik vervolgens R +0.7 +0.7 om de waarde te wijzigen. Selecteer een flitsstand. Flitser aan Flitser aan Druk op M als u de waarde wilt Annul.
De AF-modus instellen bij het maken De focusmethode instellen van opnamen met de zoeker Stel de schakelaar van de scherpstelstand in op v of w. Draai aan Q terwijl u b indrukt. AF MF 2 5 0 2 5 0 1/ 1/ 3 2 0 0 3 2 0 0...
Pagina 52
t Memo Stelt het scherpstelgebied in op • De volgende instellingen voor de werking van autofocus het punt dat door de gebruiker uit kunnen worden ingesteld in menu E3. 27 punten is geselecteerd. Als het Uitgebr. AF- onderwerp uit het geselecteerde Scherpstellingsvoorkeuze, 15.
De AF-modus tijdens Live weergave Selecteer het gewenste A3/v instellen AF-punt. 2 5 0 2 5 0 1/ 1/ 8 0 0 8 0 0 U kunt bij [Live weergave] in menu A3 of bij [Contrast-AF] van het bedieningspaneel een AF-modus selecteren wanneer 12345 12345 12345...
Selecteren van het gewenste scherpstelgebied AF-aanpassing U kunt de positie en het bereik van het autofocusgebied U kunt uw objectieven met behulp van het autofocussysteem (AF-gebied) instellen. van de camera precies fijn afstemmen. Stel de AF-modus in op g of h. Selecteer [25.
t Memo De scherptediepte controleren (Voorbeeld) • Optisch voorbeeld wordt altijd gebruikt wanneer de transportstand is ingesteld op [Opname spiegel-omhoog- Draai de hoofdschakelaar naar U verg.], [Dubbelopnamen], [Intervalopname] om de voorbeeldfunctie te gebruiken. of [Intervalcompositie], of wanneer [Sterrenvolger] Er zijn twee voorbeeldmethoden. is geactiveerd.
Creëert een samengestelde opname De transportstand instellen door meerdere opnamen te maken en deze tot één enkele opname U kunt kiezen tussen de volgende transportstanden. Dubbelopnamen samen te voegen. (p.57) (V/2/W/X) Selecteer [Dubbelopnamen], Enkelbeeldopname Normale opnamestand. [Dubbelopnamen+Continu], [Zelfontspanner + Dubbelopnamen] Maakt continu opnamen terwijl of [Afstandsbed.+Dubbelopnamen].
• Als de transportstand voor de zelfontspanner of Selecteer O en druk op B. Zelfontspanner (12sec) Zelfontspanner (12sec) afstandsbediening is geselecteerd, dan wordt de belichting mogelijk beïnvloed door het licht dat de zoeker binnendringt. Gebruik in dat Annul. Annul. geval de AE-vergrendeling of bevestig de optionele ME-zoekerkap.
t Memo Druk op E. • De afstandsbediening kan worden gebruikt tot maximaal een afstand van circa 4 m vanaf de voorzijde van de camera De camera keert terug naar de standby-stand. en circa 2 m vanaf de achterkant van de camera. •...
Pagina 59
Druk de ontspanknop eerst half in en vervolgens Creëert een samengestelde opname Gemiddeld helemaal. met de gemiddelde belichting. De spiegel klapt open en de AE-vergrendeling wordt Creëert een samengestelde opname geactiveerd. Toenemend met de cumulatief toegevoegde belichting. Druk de ontspanknop opnieuw helemaal in. Creëert een samengestelde opname De spiegel gaat terug naar de oorspronkelijke positie nadat Helder...
Intervalcompositie Stel de opnameomstandig- Intervalopname Intervalopname heden in. Druk op A in de standby-stand. Interval Interval 00:00'02" 00:00'02" Het transportstandscherm verschijnt. Aantal opnamen Aantal opnamen 0002 0002 maal maal Int opname starten Int opname starten Nu Nu Selecteer 3 en druk op B. Annul.
Pagina 61
Stel de tijd waarop de opname start tot het Maak de opnamen. einde van de opname. Kies uit 14 seconden Als [Int opname starten] is ingesteld op [Nu], wordt Opnametijd tot 99 uur. De tijd die kan worden ingesteld de eerste opname gemaakt. Bij de instelling [Tijdstip] wordt is afhankelijk van de instelling bij [Interval].
Beschikbare handelingen bij het maken van opnamen De witbalans instellen met de zoeker Hoofdschakelaar Gebruikt Digitaal voorbeeld om op U vooraf de achtergrondafbeelding Druk op C in de standby-stand. te bekijken met de toegepaste Het instelscherm van de witbalans verschijnt. witbalansinstelling.
t Memo De witbalans handmatig aanpassen • Wanneer u is geselecteerd, zal de camera, zelfs als er op de opnamelocatie verschillende lichtbronnen aanwezig U kunt de witbalans meten op een geselecteerde locatie. zijn, de witbalans automatisch aanpassen aan de lichtbron van elk gebied.
De witbalans aanpassen De afwerking van de opname met de kleurtemperatuur instellen Specificeer de witbalans met de kleurtemperatuur. Als u opnamen wilt maken met een enigzins andere stijl, dan kunt u deze stijl instellen voordat u opnamen gaat maken. Selecteer p bij stap 2 op “De witbalans instellen” Probeer er verschillende uit en ontdek uw beste opnamestijl.
De Cross-processing-instellingen van een gemaakte Druk op G. opname opslaan Het scherm verschijnt waarin de parameters kunnen worden ingesteld. Het resultaat van Cross-processing varieert telkens wanneer een opname is gemaakt. Als u tevreden bent over de Cross- Stel de parameters in. Kleurverzadiging Kleurverzadiging processing-instellingen van een bepaalde opname, kunt u deze...
Pagina 66
Digitaal filter A1/C1/v Stel de parameters in. Onttrokken kleur 1 Onttrokken kleur 1 Selecteer [Digitaal filter] in menu A1 of C1 en druk op D. Het scherm voor de instelling van de digitale filter verschijnt. Annul. Annul. Voorbeeld Voorbeeld MENU Selecteer een filter.
Opnamen corrigeren Stel bij [Waarde belicht.bracket.] het bereik in waarbinnen de belichting wordt gewijzigd. Selecteer [±1LW], [±2LW] of [±3LW]. Helderheidsinstelling Stel in of Automatisch uitlijnen wordt gebruikt of niet. Hooglichtcorrectie/Schaduwcorrectie A2/v T Gebruikt Automatisch uitlijnen. S Maakt geen gebruik van Automatisch uitlijnen. Vergroot het dynamisch bereik en biedt een breder toonbereik dat kan worden geregistreerd door de CMOS-sensor en zorgt Druk tweemaal op F.
Objectiefcorrectie Productie van high-definition A2/v A1/v opnamen De volgende functies kunnen worden Objectiefcorrectie Objectiefcorrectie ingesteld bij [Objectiefcorrectie] in Vervormingscorrectie Vervormingscorrectie Pixelverschuivingsresolutie is de functie waarmee een high- Perifere verlicht. corr. Perifere verlicht. corr. menu A2. Aanp. Lat. Chr. Abb. Aanp. Lat. Chr. Abb. definition opname van een stilstaand onderwerp kan worden Diffractiecorrectie Diffractiecorrectie...
Anti-aliasing-filtersimulator Compositie aanpassen A3/v Door de Shake Reduction-eenheid te schudden, kan een Met gebruik van het Shake Reduction-mechanisme kan moiréverminderingseffect worden bewerkstelligd dat lijkt de compositie van de opname worden aangepast. op dat van een laagdoorlaatfilter. Gebruik deze functie als u de compositie wilt aanpassen, zoals bij het gebruik van een statief bij het maken van opnamen met Selecteer [AA-filtersimulator] in menu A3 en druk Live weergave.
Druk op E. Gebruik van GPS De camera keert terug naar de standby-stand in de Live weergave. De volgende functies zijn beschikbaar met de GPS-unit die u Let op in de camera is ingebouwd. • Deze functie kunt u niet gebruiken in de volgende situaties. Slaat de ontvangen gegevens van •...
t Memo Selecteer [GPS registreren] en druk op D. • Als de batterij verwijderd is, voer dan opnieuw een kalibratie uit nadat de batterij is teruggeplaatst. Het bevestigingsscherm verschijnt. • Als [Sterrenvolger] is ingesteld op [AAN], dan verschijnt [Precieze kalibratie] op het scherm [GPS] in plaats van Selecteer [Starten] en druk op E.
• Er wordt op de geheugenkaart een registratiebestand (KML-indeling) opgeslagen in de “GPSLOG”-map met een Stel de opnameomstandig- bestandsnaam die een volgnummer krijgt tussen 001 t/m 999 heden in. " " - - - - - - en de maand en de dag (voorbeeld: 001_0505). Er wordt 1 0 0 1 0 0 echter geen registratiebestand of map aangemaakt als...
Onderdeel Functie Pagina Items in het weergavepalet Slaat de witbalans- instellingen van een Weergavefuncties kunnen worden Beeldrotatie Beeldrotatie o Opslaan als handm WB gemaakte opname p.61 ingesteld in het weergavepalet en op als handmatige in menu B1 (p.26). witbalans. Druk op B in de Rotatie van opnamen.
t Memo De weergavemethode wijzigen • De functies van menu B1 en het weergavepalet kunnen alleen worden gebruikt voor de opnamen die zijn opgeslagen op de geheugenkaart die momenteel wordt weergegeven. Als u gebruik wilt maken van de functies voor de opnamen die Weergave van meerdere opnamen op de andere geheugenkaart zijn opgeslagen, gaat u over op de andere geheugenkaartsleuf via d tijdens...
• Gebruik dezelfde stappen om meerdere opnamen Geselecteerde opnamen verwijderen te selecteren voor de volgende functies. • Opnamen kopiëren (p.78) Druk op L bij stap 1 van “Weergave van meerdere • Index (p.81) opnamen” (p.73). • RAW-ontwikkeling (p.83) • Beveiligen (p.90) Selecteer de opnamen die 100 _ 0505 100 _ 0505...
Opnamen weergeven op basis van Opnamen continu weergeven (Diavoorstelling) opnamedatum Selecteer Z in het weergavepalet. Opnamen worden gegroepeerd en weergegeven op basis van Diavoorstelling start. opnamedatum. Beschikbare bedieningshandelingen Druk op G bij stap 1 van “Weergave van Last een pauze in of hervat de weergave. meerdere opnamen”...
Selecteer S in het weergavepalet. Open op de camera het klepje van de aansluitingen en sluit de kabel aan op de HDMI-aansluiting. De geselecteerde opname wordt geroteerd in stappen van 90° en de vier miniaturen worden weergegeven. Gebruik ABCD om de gewenste rotatierichting te selecteren en druk op E.
u Let op De camera aansluiten • De camera kan niet worden gebruikt als deze aangesloten is op de computer. Als u de camera wilt gebruiken, beëindig op een computer dan de USB-verbinding op de computer, schakel de camera uit en verwijder de USB-kabel. Sluit de camera aan op een computer met een USB-kabel.
De opnameresolutie wijzigen (Formaat wijzigen) Opnamen bewerken en verwerken Wijzigt de opnameresolutie van de geselecteerde opname, en slaat deze op als een nieuw bestand. Een opname kopiëren Geef in de enkelbeeldweergave de opname Kopieert opnamen tussen kaarten in de SD1- en SD2-sleuf. weer die u wilt bewerken.
Bepaal met behulp van Gebruik CD om het het uitsnijkader de grootte correctieniveau te selecteren en positie van het gebied en druk op E. dat u wilt uitsnijden. Het scherm verschijnt waarin de opslag wordt bevestigd. Annul. Annul. Beschikbare bedieningshandelingen Selecteer [Opslaan op SD1] of [Opslaan op SD2] en druk op E.
Selecteer [Extra filter(s) toepassen], [Opslaan op Aanpass. basisparam. Schetsfilter SD1], of [Opslaan op SD2] en druk op E. Kleurextractie Aquarel Speels Pastel Selecteer [Extra filter(s) toepassen] als u nog meer filters Retro Posterisatie wilt toepassen op dezelfde opname. Het scherm van stap Sterk contrast Miniatuur 3 verschijnt opnieuw.
Druk op G om de details Selecteer het aantal opnamen. Kies tussen 12, 24 100-0001 100-0001 van de parameters Onderst dig filters vorige Onderst dig filters vorige en 36 bij [Opnamen]. opname opnieuw toepassen opname opnieuw toepassen te controleren. Wanneer het aantal opgeslagen opnamen kleiner is dan 1.
Video bewerken Druk op L. Het scherm verschijnt waarin u de segmenten kunt selecteren die u wilt verwijderen. Geef in de enkelbeeldweergave de video weer die u wilt bewerken. Gebruik CD om het Selecteer c in het weergavepalet. selectiekader te verplaatsen Het videobewerkingsscherm verschijnt.
RAW-opnamen ontwikkelen Stelt u in staat om opname-instellingen Opnamen van foto’s te wijzigen (Bestandsindeling, ontwikkelen U kunt RAW-opnamen ontwikkelen tot JPEG-opnamen en deze JPEG-resolutie en JPEG zoals gemaakt opslaan als nieuwe bestanden. kwaliteitsniveau). Stelt u in staat om opname-instellingen Selecteer b in het weergavepalet. van foto’s te wijzigen (Bestandsindeling, Het scherm voor selectie van een verwerkingsoptie verschijnt.
Pagina 86
Druk op E. Het scherm verschijnt waarin de opslag wordt bevestigd. Selecteer [Opslaan op SD1] of [Opslaan op SD2] en druk op E. Wanneer [Eén opname selecteren] is geselecteerd, selecteer dan [Doorgaan] of [Einde] en druk op E. u Let op •...
Camera-instellingen Druk op E. Druk op F. De functies van de e-knoppen en andere Het scherm [Instelling e-knoppen] verschijnt. Herhaal stappen 2 t/m 5. knoppen aanpassen Druk tweemaal op F. De werking van de e-knoppen instellen t Memo • Als u [Rotatierichting] selecteert bij stap 2, kunt u het U kunt voor elke belichtingsstand de functies instellen voor verkregen effect omkeren door aan Q of R te draaien.
Pagina 88
Instelling Functie Pagina Druk op D en gebruik AB om de functies te selecteren die u wilt toewijzen. Activeert de functie Optisch voorbeeld De volgende functies kunnen worden toegewezen aan elke Optisch voorbeeld. p.53 knop. Activeert de functie Digitaal voorbeeld Instelling Functie Pagina...
Veelgebruikte instellingen opslaan Selecteer T of S voor [Stop na 1 opname]. Camera-instellingen kunnen worden opgeslagen onder O, De opname-indeling keert terug naar de P en Q van de functiekiezer en kunnen herhaaldelijk [Bestandsindeling]-instelling van [Opname-instell. worden gebruikt. foto's] in menu A1 nadat een opname is gemaakt. De volgende instellingen kunnen worden opgeslagen.
Pagina 90
u Let op Beschikbare bedieningshandelingen • [USER-stand opslaan] kan niet worden geselecteerd Verplaatst de tekstselectiecursor. ABCD als de functiekiezer is ingesteld op T. Verplaatst de tekstinvoercursor. t Memo Wisselt tussen hoofdletters en kleine • De instellingen die zijn opgeslagen als de USER-stand, letters.
t Memo Selecteer [Zomertijd] en gebruik CD om S of T te • De instellingen die zijn gewijzigd bij stap 2 worden niet selecteren. opgeslagen als de instellingen van de USER-stand. De camera keert bij uitschakeling terug naar de instellingen die oorspronkelijk waren opgeslagen.
De map/bestandsinstellingen selecteren Instellingen voor bestandsbeheer Mapnaam Opnamen beveiligen tegen verwijdering Wanneer er opnamen worden gemaakt met deze camera, (Beveiligen) wordt er automatisch een map aangemaakt en worden U kunt opnamen beveiligen zodat deze niet per ongeluk kunnen de opnamen opgeslagen in deze nieuwe map. Elke mapnaam worden verwijderd.
t Memo Druk op B en druk vervolgens op D. • Er wordt een map met een nieuw nummer aangemaakt Het scherm voor het invoeren van tekst wordt wanneer de mapnaam wordt gewijzigd. weergegeven. • Er kunnen maximaal 500 opnamen (100 opnamen voor een Eye-Fi-kaart) worden opgeslagen in één enkele map.
• Wanneer [Meerdere opnamen selecteren] of [Een map t Memo select.] is geselecteerd bij [RAW-ontwikkeling] van het • Wanneer bij [Kleurruimte] de optie [AdobeRGB] weergavepalet (p.83) is geselecteerd, dan is “_” het voorvoegsel van de bestandsnaam en wordt de bestandsnaam gevormd door de eerste drie karakters van de ingevoerde karakterreeks.
De copyrightgegevens instellen Gebruik van een draadloze geheugenkaart Stelt in of informatie over de fotograaf en copyright wordt ingesloten in de Exif-gegevens. Er kan gebruik worden gemaakt van een “Eye-Fi-kaart”of “Flucard” met ingebouwde draadloze LAN (Wi-Fi) die Selecteer [Copyrightinformatie] in menu D2 compatibel is met deze camera.
Pagina 96
Flucard • Wanneer een Eye-Fi-kaart wordt gebruikt, kunnen in één enkele map 100 opnamen worden opgeslagen. Voor RAW+- Schakelt draadloze gegevensoverdracht opnamen worden twee bestanden geteld als één opname. ON (AAN) met Flucard in. • Selecteer bij stap 2 de optie [Communicatie-info] Schakelt draadloze gegevensoverdracht om de informatie over draadloos LAN te controleren OFF (UIT)
Objectieven met een maximaal diafragma van F2.8 of sneller. Beschikbare functies met diverse Alleen beschikbaar bij de stand 9. Objectieven met een maximaal diafragma van F5.6 of sneller. objectieven Beschikbaar bij gebruik van AF540FGZ, AF540FGZ II, AF360FGZ, AF360FGZ II, AF201FG, AF200FG of AF160FC. Alleen beschikbaar bij compatibele objectieven.
t Memo De diafragmaring gebruiken • Als de diafragmaring op een andere positie dan 9 wordt ingesteld, dan werkt de camera in de stand J, ongeacht De sluiter kan zelfs worden ontspannen wanneer de instelling van de functiekiezer, behalve wanneer de stand de diafragmaring van het D FA-, FA-, F- of A-objectief niet L, M of N wordt geselecteerd.
De brandpuntsafstand instellen Functies bij gebruik van een externe flitser De functie Shake Reduction wordt geactiveerd op basis van de verkregen informatie over het objectief zoals Gebruik van de volgende externe flitsers (optioneel) maakt de brandpuntsafstand. Stel de brandpuntsafstand in bij gebruik diverse flitsstanden mogelijk, zoals de automatische flitsstand van een objectief waarvoor informatie over P-DDL.
Meerdere AF540FGZ-, AF540FGZ II-, AF360FGZ- of AF360FGZ II- Problemen oplossen units zijn vereist. Alleen beschikbaar in combinatie met de AF540FGZ, AF540FGZ II, AF360FGZ of AF360FGZ II. t Memo u Let op • In zeldzame gevallen kan het voorkomen dat de camera niet •...
Probleem Oorzaak Oplossing Probleem Oorzaak Oplossing v werkt niet goed bij objecten Activeer [Pixeluitlijning] in menu met een laag contrast In de opname (de hemel, witte muren, etc.), verschijnen In de CMOS- Het duurt circa 30 seconden om donkere kleuren, ingewikkelde pixeldefecten sensor zijn er de defecte pixels te corrigeren.
u Let op Controleer de sensor op stof. • Gebruik nooit een spuitbus of blaasbalgje met een borstel. Gebruik R om de stofalarm- Deze kunnen de CMOS-sensor beschadigen. opname beeldvullend weer Veeg de CMOS-sensor ook niet schoon met een doek. te geven.
Pagina 104
Foutberichten Beschrijving Foutberichten Onvoldoende batterijvermogen voor het Foutberichten Beschrijving activeren van pixeluitlijning Deze berichten verschijnen als u pixeluitlijning of sensorreiniging De geheugenkaart is vol en er kunnen Onvoldoende probeert uit te voeren, of als u een update geen opnamen meer worden opgeslagen. batterijvermogen om Sensor Geheugenkaart vol van de firmware uitvoert terwijl het...
Foutberichten Beschrijving Belangrijkste technische gegevens Wordt weergegeven als u probeert Opslaan als handmatige witbalans, Modelbeschrijving Formaat wijzigen, Uitsnijden, Digitaal Deze opname kan filter, Video bewerken of RAW- Digitale SLR-camera met DDL-autofocus Type niet worden ontwikkeling uit te voeren voor opnamen en automatische belichting verwerkt die met een andere camera zijn gemaakt,...
Pagina 106
Witbalans SD/SDHC*/SDXC*-geheugenkaart, Eye-Fi-kaart, Opslagmedia FLucard (*UHS-I-compatibel) Methode die gebruikmaakt van een combinatie Type van de CMOS-sensor en de detectiesensor van Opeenvolgend, Opslaan op beide, RAW/JPEG Twee kaartsleuven de lichtbron afzonderlijk, Kopiëren tussen sleuven mogelijk Automatische witbalans, Meervoud. autom. Mapnaam: Dat, (100_1018, 101_1019...) of een witbalans, Daglicht, Schaduw, Bewolkt, Neonlicht Opslagmap door de gebruiker toegewezen naam (standaard:...
Pagina 107
Sluiter Externe flitser Elektronisch geregelde verticale spleetsluiter Auto ontladen flitser, Auto + Anti Rode Ogen, Flitser Type • Elektronische sluiter wordt gebruikt voor aan, Flitser aan + Anti Rode Ogen, Lange- pixelverschuivingsresolutie sluitertijdsync, Lange-sltrtd + Anti Rode Ogen, Flitsstanden P-DDL, 2e sluitergordijn-sync, Synchronisatie met Auto: 1/8000 tot 30 seconden, Handmatig: contrastregeling, Korte-sluitertijdsynchronisatie, Sluitertijd...
Pagina 108
Weergegeven in de zoeker en op het LCD-display Aanpass. basisparam., Kleurextractie, Speels, Elektronische (alleen in horizontale richting); weergegeven op de Retro, Sterk contrast, Schaduw aanbrengen, waterpas monitor (in horizontale en verticale richting) Digitaal filter Kleur inverteren, Vet één kleur, Vet zwart-wit, Tintuitbreiding, Schetsfilter, Aquarel, Pastel, Posterisatie, Miniatuur, Soft, Sterren, Fisheye, Vlak Video...
Pagina 109
AF.S-instelling: Scherpstellingsvoorkeuze, Aantal opnamen dat kan worden gemaakt: circa Sluitervoorkeuze 720 opnamen Actie 1e beeldje bij AF.C: Sluitervoorkeuze, Auto, Weergavetijd: circa 370 minuten Scherpstellingsvoorkeuze • Getest in overeenstemming met CIPA-norm met Levensduur batterij Actie bij AF.C Continu: Scherpstellingsvoorkeuze, gebruik van een volledig opgeladen lithium- AF-aanpassing Auto, FPS-voorkeuze ionbatterij bij een temperatuur van 23°C.
Geschatte beeldopslagcapaciteit en weergavetijd Lijst met steden voor Wereldtijd De volgende steden kunnen worden ingesteld als thuistijd (Bij gebruik van een volledig opgeladen batterij) en bestemmingstijd. Normale Batterij Temperatuur Weergavetijd Regio Stad opnamen D-LI90 23°C 370 minuten Honolulu, Anchorage, Vancouver, Noord- San Francisco, Los Angeles, Calgary, Denver, •...
Besturingsomgeving voor USB-aansluiting Macintosh en bijgeleverde software Besturingssysteem OS X 10.10, 10.9, 10.8 of 10.7 Met de bijgeleverde software “Digital Camera Utility 5” kunt u op een computer RAW-bestanden ontwikkelen, kleuren Processor Intel Core 2 Duo of hoger aanpassen, of opname-informatie controleren. Installeer 2 GB of meer de software vanaf de bijgeleverde CD-ROM (S-SW160).
• Mocht de monitor beschadigd raken, pas dan op voor glasdeeltjes. Hoe u uw camera veilig gebruikt Vermijd ook elk contact van de vloeistofkristallen met uw huid, ogen en mond. • Afhankelijk van individuele gevoeligheden en uw fysieke conditie kan We hebben de grootst mogelijke aandacht besteed aan de veiligheid van het gebruik van de camera jeuk, uitslag en blaren veroorzaken.
Pagina 117
Houd de camera en accessoires uit de buurt van Pas op kleine kinderen • Plaats geen zware voorwerpen op het netsnoer en buig het netsnoer niet overmatig. Het snoer kan daardoor beschadigd raken. Als het netsnoer beschadigd raakt, neem dan contact op met het Waarschuwing dichtstbijzijnde servicecentrum.
• Plotselinge temperatuurschommelingen veroorzaken condensvorming Aandachtspunten tijdens aan de binnen- en buitenkant van de camera. Doe de camera in de draagtas of een plastic zak en haal deze er pas uit als het het gebruik temperatuurverschil tussen de camera en de omgeving minimaal is geworden.
Over SD-geheugenkaarten Over Eye-Fi-kaarten • In deze camera kan gebruik worden gemaakt van een SD- • De SD-geheugenkaart geheugenkaart met een ingebouwde draadloze LAN ("Eye-Fi-kaart"). is voorzien van een • Gebruik van een toegangspunt en een internetverbinding is vereist schrijfbeveiligingsschuifje. om via draadloze LAN opnamen te kunnen verzenden.
• De GPS-functie van deze camera is ontwikkeld voor digitale camera’s die zijn bestemd voor persoonlijk gebruik. Deze functie kan niet worden gebruikt voor landmeetkunde of voor een navigatiesysteem voor vliegtuigen, voertuigen of mensen, etc. Wij aanvaarden geen verantwoordelijkheid of aansprakelijkheid voor schade die ontstaat als deze functie voor onjuiste doeleinden wordt gebruikt.
Pagina 121
Mededeling betreffende het gebruik van software met BSD- licentie Dit product omvat software waarvoor een BSD-licentie geldt. Een BSD- licentie is een licentievorm die herdistributie van de software toestaat, mits duidelijk wordt vermeld dat voor het gebruik geen garantie geldt, en een copyrightverklaring en licentievoorwaarden worden geleverd.
apparaat aan u wordt teruggezonden. Indien de garantie GARANTIEBEPALINGEN verlopen is, wordt het normale reparatietarief in rekening gebracht. De verzendkosten zijn voor rekening van de eigenaar. Indien uw camera gekocht is in een ander land dan Al onze camera’s die via de erkende kanalen door de officiële waarin u tijdens de garantieperiode de reparatie wilt laten importeur zijn ingevoerd en via de erkende handel worden verrichten, kunnen de normale kosten in rekening worden...
Pagina 123
Informatie voor gebruikers over inzameling en verwerking Voor Zwitserland: Gebruikte elektrische/elektronische van afgedankte apparatuur en gebruikte batterijen apparatuur kan gratis worden teruggebracht naar de detaillist, zelfs wanneer u geen nieuw product koopt. Andere 1. In de Europese Unie verzamelpunten vindt u op de website www.swico.ch of Deze symbolen op de verpakking www.sens.ch.