Samenvatting van Inhoud voor Alto-Shaam 300-TH/III
Pagina 1
O v e n v o o r k o k e n , w a r m h o u d e n e n r o k e n D e l u x e C o n t r o l Model: 300-TH/III 500-TH/III 750-TH/III 1000-TH/III...
• GOOI DEZE HANDLEIDING NIET WEG of installeren. Neem contact op met het Alto-Shaam Deze handleiding wordt beschouwd als onderdeel Tech Team Service Department als u vragen hebt wat van het apparaat en wordt geleverd voor de betreft installatie, werking of onderhoud.
veIlIgheIdsPrOCedures en vOOrZOrgsmaatregelen • Dit apparaat is bedoeld voor het koken, bewaren Kennis van de juiste procedures is van cruciaal of verwerken van voedsel voor menselijke belang voor de veilige werking van elektrische consumptie. Ander gebruik van dit apparaat en/of op gas werkende apparatuur. De volgende wordt niet toegestaan en wordt als gevolg daarvan signaalwoorden en symbolen kunnen gebruikt beschouwd als gevaarlijk.
Pagina 5
• uit en houd de deur gesloten om de Laat het gebied onder de ovenbasis niet blokkeren of de garantie ongeldig en ontheft Alto-Shaam van alle vlammen te doven. Als verder blussen dichtzetten met voorwerpen. Dit kan leiden tot brand, aansprakelijkheid.
De oven voor Emissietests uitgevoerd door Underwriters Laboratories, Inc.® gaven resultaten conform de van warmhouden en koken ® van Alto-Shaam moet toepassing zijnde eisen van NFPA96: 2004 Edition, Par. 4.1.1.2. Door U.L genomen emissiemonsters van op een locatie worden geïnstalleerd waar de...
300-th3 2011 lit C aP a CI t eI t Pr O duCt - 300-TH/III C a Pa CI teI t P r O du Ct/ Pa n - 500-TH/III 16 kg 18 kg...
Pagina 8
I n s t a l l a t I e I n s t a l l a t I e O P l O C a t I e 750-TH/III 767-SK/III Snoerlengte 120V - 1524 mm 208-240V - 1524 mm 230V - 2438 mm 726 mm 295 mm...
Pagina 9
I n s t a l l a t I e I n s t a l l a t I e O P l O C a t I e 1000-TH/III 1000-SK/III Snoerlengte 636 mm 208-240V - 1524 mm 230V - 2438 mm Elektrische Getoond met...
Pagina 10
I n s t a l l a t I e I n s t a l l a t I e O P l O C a t I e 1200-TH/III 1200-SK/III 636 mm Elektrische Passeeroptie aansluiting Elektrisch aansluiting Getoond met optionele bumper Getoond met...
I n s t a l l a t I e I n s t a l l a t I e O P l O C a t I e gewICht 1767-SK/III MoDeL netto GeWICHt transportGeWICHt 1767-SK/III 163 kg 204 kg 726 mm 295 mm...
I n s t a l l a t I e KOKen & warm hOuden OPtIes en aCCessOIres OPtIes e n aCCessOIres 300-TH/III 500-TH/III 750-TH/III 1000-TH/III 1200-TH/III Bumper, complete omtrek — 5011161 5010371 5009767 5009767 64 mm niet verkrijgbaar met...
Pagina 13
I n s t a l l a t I e KOKen, warm hOuden en aCCessOIres OPtIes en aCCessOIres rOOKOven 767-SK/III 1767-SK/III 1000-SK/III 1200-SK/III Bumper, volledige omtrek 5010371 5010371 5009767 5009767 64 mm niet verkrijgbaar met wieltjes Houder voor gesneden voedsel HL-2635 HL-2635 HL-2635...
Model Kan worden gestapeld met 300-TH/III 300-TH/III of 300-S Geen hulpmiddelen voor stapelen nodig. Breng bultjes op boven- en onderkant van apparaten in lijn. Het is raadzaam om de poten van het bovenste apparaat te verwijderen voordat er gestapeld wordt.
I n s t a l l a t I e I n s t a l l a t I e O P l O C a t I e BevestIgIngseIsen Een aantal aanpassingen moeten worden uitgevoerd bij de eerste installatie en het opstarten. Het is —mOBIele aPParatuur belangrijk dat deze aanpassingen worden uitgevoerd door een gekwalificeerde onderhoudsmonteur.
I n s t a l l a t I e I n s t a l l a t I e O P l O C a t I e In str u CtI es I n sta lle re n l e KB aK Artikel Omschrijving Dubbelzijdig tape Houder lekbak...
I n s t a l l a t I e e l e C t r I s C h e a a n s l u I t I n g Het apparaat moet worden geïnstalleerd door een iNTERNATiONALE STANDAARD APPARATEN: gekwalificeerde monteur.
I n f O r m a t I e g e B r u I K e r s v e I l I g h e I d v O O r Z I C h t I g Deze Alto-Shaam oven voor koken en warm houden is bedoeld voor gebruik in commerciële instellingen...
w e r K I n g indicatielampje voeding AAN 9 10 11 Bovenste ovenruimte AAN/uiT Onderste ovenruimte AAN/uiT Regeling dubbel compartiment BedIenIngsfunCtIes AAN/uiT toets 10. LED-display De toets AAN/UIT van het bedieningssysteem stuurt de Geeft de luchttemperatuur in de oven aan, de interne functies van het regelpaneel aan.
w e r K I n g Instructies koken/warmhouden/roken Druk kort op de AAN/uiT toets. De oven piept een seconde en de voeding naar het apparaat wordt aangegeven met een brandend groen indicatielampje in de linker bovenhoek van de AAN/UIT toets. De oven begint te werken in de warmhoudstand.
w e r K I n g Be dr I jf sK en mer Ken & f un C tI e s Een procedure ten allen tijde kunnen stoppen: Registratie stroomonderbreking: Als tijdens het verwarmen om enigerlei reden de Houd de de toets s ingedrukt tot u twee seconden tart stroom uit zou vallen, worden de geprogrammeerde...
w e r K I n g B edr I jf sK e n me rKen & f u n Ct I es voor het inschakelen van Warmhouden met sonde Sondegebruik: (optioneel bij koken met sonde) Wanneer de ovensonde in de sondebeugel aanwezig blijft, zal de LED temperatuur-display de temperatuur •...
B e d I e n I n g voorbereiding wa a r s C h u w I n g Stel de ventilatie van de deuren af op de geselecteerde kookprocedure. Houd de deurventilatie gesloten bij het Gebruik van ongeschikte materialen voor de koken met rookfunctie.
B e d I e n I n g g e B r u I K e r s O P t I e s Preset vergrendelen toetsen vergrendelen en Bedieningspaneel vergrendelen en reset ontgrendelen ontgrendelen PRESET toetsen A tot H kunnen worden vergrendeld om Het bedieningspaneel kan op elk gewenst moment worden opslaan, veranderen of wissen van een programma te vergrendeld om onbedoelde of toevallige wijzigingen aan de...
B e d I e n I n g h a C C P HACCP Documentatie, Data Logger - Optioneel Deze oven voldoet aan de eisen van vastgelegde HACCP- criteria door middel van het leveren van geautomatiseerde monsters, gegevensregistratie, instelpuntvalidering, gebruikte recepten, data en tijd.
B e d I e n I n g algemene rIChtlIjnen warm B e r e I K B e w a a r t e m P e r a t u u r hOuden vlees CelsIus Chefs, koks en ander gespecialiseerd personeel hebben ROSBIEF —...
Gebruik NOOIT blussen!). Het niet correct schoonmaken staalborstels metalen schuursponsjes van het apparaat maakt de garantie of schrapers. ongeldig en ontheft Alto-Shaam van alle aansprakelijkheid. MN-29759 (Rev. 7) 08/15 • TH/III-SK/III Serie Koken, warmhouden, roken • 26...
C a r e a n d C l e a n I n g OnderhOud aPParatuur daar voedselrestanten op achterblijven. Onder normale omstandigheden zou Spoel oppervlakken schoon door afvegen met een deze oven u langdurig en probleemloos spons met schoon, warm water. van dienst moeten blijven.
O n d e r h O u d e n r e I n I g I n g reInIgen deurventIlatIe dagelIjKs reInIgen van de Pen De ventilatieopeningen in de deuren moeten worden Om nauwkeurige aflezing van de interne geïnspecteerd en gereinigd als dat nodig is.
h y g I ë n e De smaak en geur van voedsel zijn meestal zo nauw met elkaar De meest nauwkeurige methode voor het meten van de veilige verbonden dat het moeilijk, zo niet onmogelijk is, om ze van temperaturen van zowel warme als koude gerechten is door het elkaar te scheiden.
s e r v I C e PrOB le m e n O PlO ss en Code Omschrijving mogelijke oorzaak -en Kortsluiting luchtsensor Waarde luchtsensor ovenruimte < -15°C. Controleer sensor. Raadpleeg de e-10 sensortestinstructies hieronder. ovenruimte Waarde luchtsensor ovenruimte > 269°C. Controleer sensor. Onderbreking luchtsensor e-11 ovenruimte...
Probeer na dit punt de oven niet zelf te repareren of onderhouden. Neem contact op met Alto-Shaam voor de dichtstbijzijnde servicevertegenwoordiger. Reparaties uitgevoerd door andere servicevertegenwoordigers zonder toestemming vooraf van Alto-Shaam maken de garantie op de machine ongeldig. PrOBlemen OPlOssen met Interne eleKtrIsChe COmPOnenten a.
BuItenaanZICht - 300-TH/III O n d e r d e e l num m e r s e n t eken i ng en kun n en z o nder v ooraf gaande aankondigi ng gew ij zi gd w orden.
Pagina 35
s e r v I C e serv ICe -O v e r Z I Ch t B uI te n Z I jde - 30 0- th /I I I Onderdeel OmsChrIjvIng Onderdeel nr. DE BOVENAFDEKKING 1012831 VENTILATORDOOS, 120 V FA-3973 VENTILATORDOOS, 230 V FA-34524...
Pagina 36
s e r v I C e serv ICe -O v e r Z I Ch t B uI te n Z I jde - 50 0, 7 50 , 10 00- t h /I I I 500-TH/iii weergegeven O n d e r d e e l nu m m e r s en t eken i ng en kun n en z o nder vo oraf gaande aank ondigi ng gew ij zi gd w orden. g e v a a r w a a r s C h u w I n g Om ERNSTIG LETSEL, DE DOOD OF...
Pagina 37
servICe -O v e rZ I Ch t B uI te nZ I jde - 50 0, 7 50 , 10 00 - th /I I I mOde l > 5 00-T H/ I I I 75 0-TH / I I I 1000-TH/III O nd er d e el O nd er d e el...
Pagina 38
s e r v I C e serv ICe -O v e r Z I Ch t B uI te n Z I jde - 76 7, 1 00 0- s K/I I I 767-SK/iii 230 v weergegeven O n d er de e l num m e r s e n t ek eni n g en ku n nen z on der voorafgaand e aankondi ging gew i jzi gd w orden. * * A f g e b e e l d m e t e l e k t ri s c h chas si s v ó...
Pagina 39
servICe -O v e rZ I Ch t B uI te nZ I jde - 7 67 , 10 00 - sK/I I I mOde l > 767-S K /I I I 10 00-S K / I I I O nd er de el OmsC h r I jvI n g Onderdeel nr.
Pagina 40
s e r v I C e serv ICe -O v e r Z I Ch t B uI te n Z I jde - 12 00- t h /II I O n d er de e l num m e r s e n t ek eni n g en ku n nen z on der voorafgaand e aankondi ging gew i jzi gd w orden. * * A f g e b e e l d m e t e l e k t ri s c h chas si s v ó...
Pagina 41
s e r v I C e serv ICe -O v e r Z I Ch t B uI te n Z I jde - 12 00- t h /II I On de rd eel O nd e rd e e l On d er d e el Om s Ch r I jvI n g hvh O nd e r d ee l...
Pagina 42
s e r v I C e serv ICe -O v e r Z I Ch t B uI te n Z I jde - 1 20 0, 1 76 7- s K/I I I 1200-SK/iii weergegeven O n d er de e l num m e r s e n t ek eni n g en ku n nen z on der voorafgaand e aankondi ging gew i jzi gd w orden. * * A f g e b e e l d m e t e l e k t ri s c h chas si s v ó...
Pagina 43
servICe -O v e rZ I Ch t B uI te nZ I jde - 1 20 0, 1 76 7- s K/I I I mOd el > 1 767 -SK / I I I 120 0-S K / I I I O nd erd ee l Oms C h rI j vI n g Onderdeel nr.
s e r v I C e eleK tr On I s C h e CO m PO ne nt en - 30 0- th /I I I 230v weergegeven O nderdee lnummers en tek eningen k unnen z onder voora fga a nde aan kon diging gewi jz igd wo rden.
Pagina 45
s e r v I C e eleK tr On I s C h e CO m PO ne nt en - 500-TH/III O nderdeelnummers en tek eningen k unnen zonder vooraf ga an de aankondigi ng gewijzigd w orde n. On de rd eel O nd e rd e e l On d er d e el...
Pagina 46
s e r v I C e eleK tr On I s C h e CO m PO ne nt en - 750, 1000, 1200-TH/III 1200-th/III 230 v weergegeven O nderdeelnummers en tekeningen k unnen zonder v oora fga a nde aankondi ging gew ijzigd w orden .
Pagina 47
s e r v I C e eleKtr O n I s C h e C O mP On ent s - 767, 1000, 1200, 1767-SK/III 1767-sK/III 208-240 v weergegeven Onderdeelnummers en tek eni ngen ku n ne n zonde r voorafgaande aank ondigi ng gew ijzigd w orde n .
s e r v I C e K aB elv er w a r m Ing s s et s #4880 K aBel ver wa r mI ng s s e t > #4880 # 4881 ALLE E N GB ( 1 20 0 ) (één Verei s t p er o Venru i mte) ( 500) (750, 1000, 1200, 1767)
Pagina 49
MN-29759 (Rev. 7) 08/15 • TH/III-SK/III Serie Koken, warmhouden, roken • 47...
Pagina 50
MN-29759 (Rev. 7) 08/15 • TH/III-SK/III Serie Koken, warmhouden, roken • 48...
Pagina 51
MN-29759 (Rev. 7) 08/15 • TH/III-SK/III Serie Koken, warmhouden, roken • 49...
Pagina 52
MN-29759 (Rev. 7) 08/15 • TH/III-SK/III Serie Koken, warmhouden, roken • 50...
Pagina 53
MN-29759 (Rev. 7) 08/15 • TH/III-SK/III Serie Koken, warmhouden, roken • 51...
Pagina 54
MN-29759 (Rev. 7) 08/15 • TH/III-SK/III Serie Koken, warmhouden, roken • 52...
Pagina 55
MN-29759 (Rev. 7) 08/15 • TH/III-SK/III Serie Koken, warmhouden, roken • 53...
Pagina 56
MN-29759 (Rev. 7) 08/15 • TH/III-SK/III Serie Koken, warmhouden, roken • 54...
Pagina 57
MN-29759 (Rev. 7) 08/15 • TH/III-SK/III Serie Koken, warmhouden, roken • 55...
Pagina 58
MN-29759 (Rev. 7) 08/15 • TH/III-SK/III Serie Koken, warmhouden, roken • 56...
Pagina 59
MN-29759 (Rev. 7) 08/15 • TH/III-SK/III Serie Koken, warmhouden, roken • 57...
Pagina 60
MN-29759 (Rev. 7) 08/15 • TH/III-SK/III Serie Koken, warmhouden, roken • 58...
BEPERKTE GARANTIE Alto-Shaam, Inc. garandeert de oorspronkelijke koper dat elk origineel onderdeel dat defect blijkt te zijn wat betreft materiaal of arbeid, met in acht name van de hierna genoemde voorwaarden en ter beoordeling van Alto-Shaam, zal worden vervangen door een nieuw of gerepareerd onderdeel.