-max EU-gelijkvormigheidsattest De firma AAT Alber Antriebstechnik GmbH verklaart hiermee dat de -max volgens de geldende bepalin- producten van het trapsysteem gen van de EU-richtlijn 93/42/EWG ontwikkeld en geproduceerd wer- den. In geval van een verandering die niet werd afgesproken met de firma AAT Alber Antriebstechnik GmbH is die verklaring niet meer geldig.
-max Algemeen -max. Van harte gefeliciteerd met de aankoop van uw Dit trapsysteem zal in korte tijd een onontbeerlijke hulp worden bij het transport van gehandicapte personen. -max kunt u personen veilig en zonder grote moeite via trap- Met de pen naar omhoog en omlaag brengen.
-max Productbeschrijving Reglementair gebruik -max uitsluitend voor het transport van Gebruik het trapsysteem gehandicapte personen. De personen moeten in staat zijn zelfstandig te zitten en indien dat niet het geval is, moet ter beveiliging een bekkengordel gebruikt wor- den. Bekkengordels kunnen als accessoire geleverd worden. -max mag om veiligheidsredenen niet ge- Het trapsysteem bruikt worden op roltrappen en loopbanden! Het transport...
-max Montage -max snel monteren en even snel In een paar handelingen kunt u de demonteren. De montage gebeurt via verschillende bevestigingen en grendelgre- pen. Achterdeel fixeren op het onderstel Het achterdeel wordt aan de geleidestiften op het onderstel gezet. Achterdeel bevestigen De vergrendelknoppen vast aanspannen zodat het achterdeel veilig op het onderstel gefixeerd is.
-max Spiraalkabel-stekker Spiraalkabel-stekker in het stopcontact op het aandrijfhuis / C-deel steken en vergrendelen. Gelieve er bij het in elkaar steken op te letten dat de contac- ten van de stekker of het stopcontact niet nat worden door bijvoorbeeld regen of sneeuw. Nattigheid op de insteekcon- tacten kan tot kortsluiting en defecten leiden.
-max Armleuningen De armleuningen aan beide kanten plaatsen. Altijd controleren of de aanslagbout op de armleuning ook vol- ledig in de gleuf van de scharnier is gesprongen. Handgrepen Op beide plaatsen de handgrepen op de passende hoogte uittrek- ken en dan vastzetten met de vergrendelknoppen. Altijd controleren of de handgrepen werkelijk veilig gefixeerd zijn.
-max onmiddellijk uitge- het blokkeren van de elementen moet de schakeld worden. Reparaties mogen enkel uitgevoerd worden door de fabrikant of geautoriseerde vakhandelaars. Gebruik enkel originele AAT Alber-toebehoren. Neem goede nota van de uitvoerige onderhouds- en verzorgingsin- structies in hoofdstuk 8.
-max Inbedrijfstelling Maximale draagkracht Let erop dat letten dat de maximale draagkracht niet overschreden wordt. Lichtdiode Na het inschakelen, moet de lichtdiode constant branden. Een knipperende LED betekent, dat er een fout is opgetreden. Foutmeldingen worden onder hoofdstuk 6.1.4 beschreven. Spiraalkabel insteekverbinding Controleer voor elke inbedrijfstelling of de steekverbinding van de spiraalkabel ...
-max Bedieningsinstructies Voordat we overgaan tot de eigenlijke bedieningsinstructies willen we eerst uitleg geven over de belangrijkste componenten van de -max. Bedieningselement Het bedieningslement (zie afbeelding rechts) bevindt zich op het rechter handvat en heeft een AAN-/UIT-schakelaar , een OP-/NEER-schakelaar en een snelheidsregelaar . 6.1.1 AAN-/ UIT-schakelaar -max bij een langdurige stilstand met de AAN-/UIT-scha- Schakel de...
-max 6.1.4 Lichtdiode voor de foutweergave -max brandt de groene lichtdiode (zie af- Na het inschakelen van de beelding hiernaast) constant. Dat betekent dat het trapsysteem in orde en bedrijfsklaar is. Foutmeldingen worden door het knipperen van een lichtdiode aange- geven.
-max Hefarmen De hefarmen moeten met de OP-/NEER-schakelaar ingetrokken wor- den zoals hiernaast afgebeeld. • voor het rijden op een vlakke en op een hellende ondergrond • voor het controleren van de noodrem • bij het begin van het trap op of trap af rijden Om plaats te nemen, moeten de hefarmen met de OP-/NEER-scha- kelaar in de richting OP uitgeschoven worden zodat ze op de grond steunen (zie hoofdstuk 6.5.1).
-max -max Personentransport met de -max op een vlakke ondergrond, hel- Oefen het rijden met de lende ondergrond en trappen eerst met een lege stoel. Gebruik bij het oefenen van het trap op en trap af rijden de enkele trapschakeling (zie hoofdstuk 6.2). Selecteer bovendien de laagste stijgsnelheid (zie hoofdstuk 6.1.3).
-max Rijden op een vlakke ondergrond Nadat de persoon reglementair heeft plaatsgenomen, kunt u de per- -max probleemloos op een vlakke ondergrond transpor- soon met de teren. -max Het nemen van drempels gaat het best door met de achteruit naar de drempel te rijden. Handgrepen instellen Gelieve de handgrepen voor het rijden op trappen en op een hellende ondergrond ongeveer tot op schouderhoogte uit te trekken en ze...
-max Trapsysteem kantelen -max te kante- Voor trappen en een hellende ondergrond dient u de len door gebruik te maken van de hefarmen. -max met de AAN-/UIT-schakelaar in. Schakel de Bedien nu de OP-/NEER-schakelaar in de richting NEER tot de hefarmen de loopwielen ongeveer 1-2 cm van de grond getild hebben.
-max 6.10 Trap op -max te oefenen zonder per- Oefen het trap op rijden met de sonen, met de enkele trapschakeling en met de laagste stijgsnelheid! Wanneer u zich precies houdt aan de volgende instructies, zal het trap op gaan snel en gemakkelijk verlopen. Eerst nog een tip: -max gedurende het volledige proces altijd een beetje Trek de...
Pagina 20
-max Bij het trap op gaan zijn 2 cycli per trede nodig. Druk de OP-/NEER-schakelaar in de richting OP en het klimmen begint als de hefarmen door de aandrijfunit naar onder worden uitgeschoven. Nadat de hefarmen de grond bereikt hebben, nemen ze de last over van de loopwielen en worden de loopwielen met het frame ...
Pagina 21
-max De eerste cyclus is beëindigd als de loopwielen de volgende trede raken en de last opnieuw overnemen van de hefarmen. 10. De tweede cyclus begint met het intrekken van de stijgbenen . Hij is beëindigd als ze hun hoogste positie bereikt hebben. Als bij het begin de enkele trapschakeling ingeschakeld werd, eindigt het stijgproces hier.
-max 6.11 Trap af -max zonder personen, met Oefen het trap af rijden met de de enkele trapschakeling en ingesteld op de laagste snelheid. Wanneer u zich precies houdt aan de volgende instructies, zal het trap af gaan snel en gemakkelijk verlopen. Stel de handgrepen in op de juiste hoogte (zie hoofdstuk 6.7).
Pagina 23
-max Druk de OP-/NEER-schakelaar in de richting NEER en het trap af rijden begint. Door de aandrijfunit worden de hefarmen naar onderen uit- geschoven. 10. Nadat de hefarmen de onderste trede bereikt hebben , ne- men de hefkolommen de last van de loopwielen over en worden de loopwielen en het frame licht opgetild van de bovenste tre- de .
-max 11. Nu worden de loopwielen met het frame vooruit bewogen . Dan worden de loopwielen en het frame zakt doordat de he- farmen ingetrokken worden , tot ... 12..de loopwielen op de volgende trede staan (zie afbeelding). Indien de enkele trapschakeling geactiveerd is, worden de he- farmen nog in de hoogste positie ingetrokken en is het stijg- proces beëindigd.
De accuset moet constant aan de oplader aangesloten blijven voor een zo een zo lang mogelijke levensduur (zie hoofdstuk 8.2). Gebruik voor het opladen van de accuset uitsluitend AAT Al- ber-opladers. Opladen in de auto Met behulp van een spanningsomvormer, die als accessoire lever- -max opladen.
Om veiligheidsredenen mogen reparaties alleen uitgevoerd worden door uw leverancier. Opladers Gebruik voor het opladen van de accuset uitsluitend AAT Al- ber-Opladers. 8.1.1 Automatisch oplader De automatische oplader wordt standaard meegelevered. Steek eerst de stekker ...
Opladen behoort tot de verzorging van uw loodaccu’s Onbruikbare accu’s kunt u inleveren bij uw leverancier. Via de sanitai- re vakhandel kunt u ze ook direct aan AAT Alber Antriebstechnik GmbH terugbezorgen.
-max Accuset opladen Neem de accuset van de aandrijfunit (zie hoofdstuk 7.2). Steek de accuset-stekker in het stopcontact van de accu- -max kunnen in elke set. U weet nog: De loodaccu’s van uw gewenste positie ontladen en opgeladen worden. Steek nu de stekker van de oplader ...
-max Remvoering controleren Wanneer de remvoeringen afgesleten zijn tot nog maar 1 mm dik, moeten ze vervangen worden.Schakel daarvoor uw leverancier in. Controleer de remvoeringen steeds voordat u de -max gaat gebruiken (zie hoofdstuk 4.2 en 6.4). Om een optimale remwerking te garanderen, moeten de noodrem- men (en in hetbijzonder het geribde oppervlak van de remtrommels in de velgen) wekelijks met spiritus schoongemaakt worden.
Uw v-max en de accu´s zijn producten met een lange levensduur. Na- dat de producten hun levensduur hebben overschreden kunt u de on- derdelen aan AAT Alber Antriebstechnik GmbH of uw dealer bedrijf terug geven. Het zgn. Elektro- und Elektronikgerät Gesetz (ElektroG) is per 24.03.2005 in werking getreden en regelt de terugname en ver-...
Voor loodaccumulatoren – in de veronderstelling dat ze reglementair verzorgd werden - biedt AAT Alber Antriebstechnik GmbH de garan- tie gedurende zes maanden vanaf de datum van nieuwlevering. -max geldt niet voor fouten die te wijten zijn aan: De garantie op de •...