Gerelateerde Handleidingen voor AAT Max-e Q1602
Samenvatting van Inhoud voor AAT Max-e Q1602
- Pagina 1 Q1602 - draadloze versie Originele bedieningshandleiding 2018-02 (1.1)
-
Pagina 2: Klantenservice Op Het Hoogste Niveau
AAT Serviceconcept Klantenservice op het hoogste niveau Vervangende onderdelen Expositie- en beursapparaten Met het professionele serviceconcept voldoet AAT opnieuw aan zijn hoge Reparaties Hergebruik kwaliteitseisen zodat de klant zich Technische informatie Klachten nergens zorgen over hoeft te maken. -
Pagina 3: Ce-Conformiteitsverklaring
CE-conformiteitsverklaring De fi rma AAT Alber Antriebstechnik GmbH verklaart hierbij dat de max-e conform is aan de relevante bepalingen van de EG-richtlijnen 2006/42/EG, 2007/47/EG en 93/42/EG. Bij veranderingen van de max-e die niet met de fi rma AAT Alber Antriebstechnik GmbH zijn overeengekomen, verliest deze verklaring haar geldigheid. -
Pagina 4: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Symbolen en veiligheidsvoorschriften Verklaring van de symbolen op de verpakking Verklaring van de symbolen op het apparaat Productbeschrijving Apparaatoverzicht ......... . .8 Indicaties en gebruik volgens voorschrift . -
Pagina 5: Symbolen En Veiligheidsaanwijzingen
(bijv. anti-diefstalinstallaties) storen. Stabiliteitstesten zijn onder laboratoriumomstandigheden uitgevoerd. De max-e kan onder werkelijke omstandigheden afwijken van de laboratoriumtesten. Training mag slechts door de fabrikant, AAT-buitendienst of een geautoriseerde dealer worden gegeven. VOORZICHTIG De oppervlaktetemperatuur kan door externe warmtebronnen (bijv. zonlicht) worden verhoogd! -
Pagina 6: Verklaring Van De Symbolen Op De Verpakking
WAARSCHUWING Nooit in draaiende/bewegende delen grijpen, om letsel te voorkomen! GEVAAR Bij sterke vermindering van het gezichtsvermogen en/of blindheid mag de max-e niet worden bediend! Toegelaten totaalgewicht en het maximale persoonsgewicht niet overschrijden, dit kan leiden tot defecten of overbelasting van de max-e! Vermijd ritten bij harde regen, ijs, sneeuw en op losse ondergrond (zand, modder, grind) om wegglijden te voorkomen! Niet gebruiken op roltrappen, trappen of loopbanden om verwondingen door (uit)vallen van de... -
Pagina 7: Verklaring Van De Symbolen Op Het Apparaat
EG-richtlijnen 2006/42/EG, 2007/47/EG en 93/42/EG Serienummer van het product bijv. Q1602XXXXXX Opmerking handleiding De handleiding moet worden nageleefd! www.aat-online.de 24 V - Elektrische spanning/V = Volt Inspectieplaatje veiligheidstechnische controle (zie hoofdstuk 9 6) Geeft informatie over de datum wanneer de volgende veiligheidstechnische controle... -
Pagina 8: Productbeschrijving
Productbeschrijving 4 1 Apparaatoverzicht Informatie fabrikant: Om identifi catie van individuele onderdelen vereenvoudigen, worden in de volgende hoofdstukken hier aangegeven nummers eerste vermelding onderdelen ook vermeld. Accupack AAN/UIT Stroomleiding; aansluiting accupack Claxon Accutas Snelheidsvoorkeuze snel Houder bedieningsapparaat Snelheidsvoorkeuze langzaam Bedieningsapparaat Display Joystick Stroomleiding;... -
Pagina 9: Indicaties En Gebruik Volgens Voorschrift
4 2 Indicaties en gebruik volgens voorschrift Met de rijaandrijving max-e kan een persoon met beperkte mobiliteit of die slecht ter been is en niet meer in staat is om een handmatige rolstoel door eigen restkracht te bewegen, zich zelfstandig hierin verplaatsen. -
Pagina 10: Technische Gegevens
4 4 Technische gegevens WAARSCHUWING - Toegelaten totaalgewicht en het maximale persoonsgewicht niet overschrijden, dit kan leiden tot defecten of overbelasting van de max-e! OPMERKING - Technische informatie naleven. max-e Techniek Afmetingen van de aandrijving Hoogte = 280 mm; Breedte = 300 - 700 mm; Diepte = 153 mm Aandrijfeenheid = 8,1 kg;... -
Pagina 11: Maattekening
In Bearbeitung >315-1000 ±0,8 Datum Name Baugruppe Artikelnummer bearb. 10.10.2017 Kramer 033488 gepr. Benennung Max-e kpl. AAT Alber Antriebstechnik GmbH Gußstellpl. und NBR-Anschlag Ehestetter Weg 11 D-72458 Albstadt Zeichnungsnummer Tel.: 07431/1295-0 Q1602 Fax: 07431/1295-36 02.11.15 Kramer Zust. Änderung Datum Name www.aat-online.de Ers. -
Pagina 12: Accessoires
4 7 Accessoires OPMERKING - Gebruik alleen onderdelen van AAT Alber Antriebstechnik GmbH. Houder Mega-accupack 22 Ah Spaakbescherming Tas voor mega-accupack Accupack (aanvullend) Kantelsteunen Steekaswielen met trommelremmen Stroomleiding (langere uitvoering - 900 mm) Auto-transformator 12 V / 230 V Verlichtingsset conform StVZO; Ombouwset voor sta-rolstoelen (niet afgebeeld) -
Pagina 13: Steekaswielen
Montage 5 1 Steekaswielen GEVAAR - steekaswielen moeten vergrendelen, omdat deze anders plotseling kunnen losraken! Mochten de originele rolstoelwielen zich nog aan de rolstoel bevinden, moet u deze verwijderen en de bij de max-e meegeleverde set wielen met tandkrans monteren. Aandrijfwiel positioneren en Wiel afstellen. -
Pagina 14: Aandrijfeenheid
Informatie fabrikant: De breedte van de Delrin rolhouders en de breedteverstelling wordt speciaal voor uw rolstoel vooraf ingesteld. Neem bij vragen of veranderingen contact op met uw erkende dealer, de AAT-buitendienst of de fabrikant. Advies van de fabrikant: Handremmen van de rolstoel... -
Pagina 15: Bedieningsapparaat
WAARSCHUWING - Voor ingebruikname kantelsteunen controleren, om veiligheid te garanderen! Als er standaard geen kantelsteunen op uw rolstoel aanwezig zijn, AAT-kantelsteunen paarsgewijs gebruiken! De rolstoelhouder bepaalt, welke kantelsteunen u nodig hebt. Welke houder aan uw rolstoel is aangebracht, hangt af van uw rolstoelmodel. -
Pagina 16: Ingebruikname
Mogelijkheid 2: Houder met borgpen Knop borgpen Kantelsteun houder Let op markering “R” en indrukken en deze uittrekken. schuiven borgen “L”! Aan de andere zijde borgpen. deze handelingen herhalen. Ingebruikname GEVAAR - Bediening alleen door één enkele, geschoolde persoon. Deze persoon dient geestelijk en lichamelijk in staat te zijn de max-e veilig te bedienen en mag geen cognitieve beperkingen hebben! GEVAAR - Nooit gebruiken zonder beide kantelsteunen, om achterover kiepen te voorkomen! -
Pagina 17: Inschakelen
WAARSCHUWING - Nooit in draaiende/bewegende delen grijpen om kneuzingen te voorkomen! WAARSCHUWING - Bij het blokkeren van de aandrijfelementen of bij veranderingen in het rijgedrag meteen uitschakelen en de max-e niet meer gebruiken! WAARSCHUWING - Let op het maximaal toegelaten totaalgewicht (zie hoofdstuk 4.4)! VOORZICHTIG - Stoepranden/hindernissen altijd achterwaarts nemen (zie hoofdstuk 6.4)! VOORZICHTIG - Houd voldoende afstand tot stoepranden om beschadigingen te voorkomen! VOORZICHTIG - Bij gebruik van bedekkingen voor de stoel (kussens e.d.) moet erop worden... - Pagina 18 Remmen vastzetten Uitschakelen Waarschuwing overbelasting. Voordat de aandrijfassen in- Druk wordt afgebouwd en geschoven worden, moet de aandrijfassen schuiven naar rolstoel door activeren van binnen. de parkeerremmen beveiligd worden. Sta-rolstoel. Foutmeldingen. (zie hoofdstuk 10.2)
-
Pagina 19: Rijden Met De Max-E
6 3 Rijden met de max-e GEVAAR - Verlaag de snelheid bij bergopwaarts rijden, om achterover kiepen te voorkomen! AANWIJZING - Hoofdstuk Waarschuwingen, foutmeldingen en probleemoplossingen in acht nemen! AANWIJZING - De displayverlichting schakelt uit na 20 seconden niet-gebruik van het bedieningsapparaat. -
Pagina 20: Nemen Van Hindernissen
Noodstopfunctie Bij loslaten van de joystick op een horizontale ondergrond stopt de max-e automatisch binnen 1 meter afhankelijk van het gewicht van de vervoerde persoon, de ondergrond, het terreinprofiel enz. Noodontgrendeling Stroomleiding losmaken Noodontgrendeling indrukken. (indien nodig parkeerremmen Druk wordt afgebouwd en de vooraf bedienen). -
Pagina 21: Wegrijdblokkering / Beveiliging Tegen Onbevoegd Gebruik
Demontage max-e van de rolstoel halen: De bij de montage (hoofdstuk 5) uitgevoerde stappen in omgekeerde volgorde uitvoeren: 1. Kantelsteunen verwijderen (hoofdstuk 5.5) 2. Bedieningsapparaat en -houder verwijderen (hoofdstuk 5.4) 3. Aandrijfeenheid uitnemen (hoofdstuk 5.3) 4. Accupack uitnemen (hoofdstuk 5.2) Indien gewenst: 5. -
Pagina 22: Transport
Verzorging en onderhoud WAARSCHUWING - Reparaties en veiligheidstechnische controles mogen alleen door de leverancier, AAT-buitendienst of een geautoriseerde dealer worden uitgevoerd! OPMERKING - Voer voor elk gebruik een visuele controle uit! Indien delen zichtbaar defect zijn of ontbreken, contact opnemen met de geautoriseerde dealer of fabrikant! OPMERKING - Aangeraden wordt om elke twee jaar een veiligheidstechnische controle uit te voeren. -
Pagina 23: Accupack En Laadapparaat
9 1 Accupack en laadapparaat WAARSCHUWING - De polen van het accupack nooit kortsluiten of verbinden om elektrische schokken te voorkomen! VOORZICHTIG - Bij het opladen de kabel veilig neerleggen om struikelen te voorkomen! VOORZICHTIG - Defecte zekeringen niet repareren of overbruggen om een elektrische schok te voorkomen! VOORZICHTIG - Tegen vocht beschermen om een elektrische schok te voorkomen! OPMERKING - Laadapparaat nooit aan de oplaadkabel dragen. - Pagina 24 LED groen = accu vol LED oranje = accu wordt ca. 10 uur opgeladen Accupack in het motorvoertuig laden max-e deactiveren (zie Accupack verwijderen. Transformator hoofdstuk 6.5) » Klittenband openen laadapparaat verbinden. stroomleiding losmaken. accupack uitnemen. » Laadapparaat op accupack/ b e d i e n i n g s a p p a r a a t aansluiten.
-
Pagina 25: Vervangen Van De Zekering
Zekeringslade uit trekken. Zekering vervangen. voorwerp losmaken. » Bovenste zekering = reservezekering! Neem contact op met de erkende dealer, AAT-buitendienst fabrikant indien de zekeringen vaker doorbranden. Alleen nieuwe zekeringen met 40 Ah gebruiken! Reservezekeringen bij de fabrikant te verkrijgen. Zekeringslade dicht doen. -
Pagina 26: Reiniging
9 4 Afvoer en verwerking na afdanking Uw max-e en het bijbehorende accupack zijn producten met een lange levensduur. Na afloop van de natuurlijke levensduur kunt u deze componenten naar AAT Alber Antriebstechnik GmbH of de dealer terugsturen voor afvoer/verwerking. -
Pagina 27: Langdurige Opslag
9 6 Veiligheidstechnische controle OPMERKING - Reparaties of veiligheidstechnische controles mogen alleen door de leverancier, AAT-buitendienst of een geautoriseerde dealer worden uitgevoerd. OPMERKING - Aangeraden wordt om elke twee jaar een veiligheidstechnische controle uit te voeren. Op het inspectieplaatje is de volgende inspectiedatum te vinden. Tip: Na wisseling van gebruiker/hergebruik. -
Pagina 28: Hernieuwde Ingebruikname (Wisselen Van Gebruiker)
9 7 Hernieuwde ingebruikname (wisselen van gebruiker) Er is sprake van hernieuwde ingebruikname indien het AAT-product van patiënt X wordt ingezet bij patiënt Y. Bovendien wordt gesproken van hernieuwde ingebruikname als een patiënt een andere rolstoel krijgt en er daarom nieuwe aanbouwdelen nodig zijn. -
Pagina 29: 10 Waarschuwingen, Foutmeldingen En Probleemoplossingen
10 Waarschuwingen, foutmeldingen en probleemoplossingen 10 1 Waarschuwingen Overbelasting Joystick loslaten » Display: Overbelasting! Rit met inachtneming van de » Signaalgeluid! oorzaak voortzetten. » evt. obstakels uit de weg ruimen of eromheen rijden. Sta-rolstoel Rolstoel zit-/normale » Display: Sta-rolstoel! positie brengen Remmen vastzetten »... -
Pagina 30: Foutmeldingen
Zekering defect? Ja: vervangen! ingeschakeld Probleem nog altijd aanwezig? Ja: Breng de leverancier, de AAT-buitendienst of een geautoriseerde dealer op de hoogte! max-e ingeschakeld? Nee: inschakelen! max-e rijdt niet Probleem nog altijd aanwezig? Ja: Breng de leverancier, de AAT-buitendienst of een geautoriseerde dealer op de hoogte! -
Pagina 31: 11 Garantie En Aansprakelijkheid
11 Garantie en aansprakelijkheid Garantie AAT Alber Antriebstechnik GmbH biedt voor de max-e (met uitzondering van het accupack) en alle toebehoren voor de periode van twee jaar vanaf de ontvangstdatum de garantie dat deze vrij zijn van materiaal- en fabricagefouten. -
Pagina 32: Serienummer
AAT Alber Antriebstechnik GmbH Postfach 10 05 60 · D-72426 Albstadt Tel.: +49.(0) 74 31.12 95-0 Fax: +49.(0) 74 31.12 95-35 info@aat-online.de · www.aat-online.de Serienummer:...