Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Probleemoplossen
Gerelateerde Handleidingen voor AAT s-max D1352
Samenvatting van Inhoud voor AAT s-max D1352
- Pagina 1 Ideen bewegen mehr www.aat-online.de Originele bedieningshandleiding 2018-03 (1.1)
-
Pagina 2: Klantenservice Op Het Hoogste Niveau
AAT Serviceconcept Klantenservice op het hoogste niveau „ Vervangende onderdelen „ Expositie- en beursapparaten Met het professionele serviceconcept voldoet AAT opnieuw aan zijn hoge kwa- „ Reparaties „ Hergebruik liteitseisen zodat de klant zich nergens „ Technische informatie „ Klachten zorgen over hoeft te maken. -
Pagina 3: Ce-Conformiteitsverklaring
CE-conformiteitsverklaring AAT Alber Antriebstechnik GmbH verklaart hierbij dat de s-max conform is aan de relevante bepalingen van de EG-richtlijnen 2006/42/EG, 2007/47/EG en 93/42/EG. Bij een wijziging van de s-max die niet door de firma AAT Alber Antriebstechnik GmbH goedgekeurd is, verliest deze verklaring haar geldigheid. -
Pagina 4: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Symbolen en veiligheidsvoorschriften .......5 Verklaring van de symbolen op de verpakking......6 Verklaring van de symbolen op het apparaat . -
Pagina 5: Symbolen En Veiligheidsaanwijzingen
(bijv. antidiefstalsystemen) verstoren. Stabiliteitstesten zijn onder laboratoriumomstandigheden uitgevoerd. De s-max kan onder werkelijke omstandigheden afwijken van de laboratoriumtesten. Training mag slechts door de producent, AAT-buitendienst of een geautoriseerde dealer worden gegeven. VOORZICHTIG De oppervlaktetemperatuur kan door externe warmtebronnen (bijv. zonlicht) worden verhoogd! -
Pagina 6: Verklaring Van De Symbolen Op De Verpakking
WAARSCHUWING Nooit in draaiende/bewegende delen grijpen, om letsel te voorkomen! GEVAAR Bij sterke vermindering van het gezichtsvermogen en/of blindheid mag de s-max niet worden bediend! Toegelaten totaalgewicht en het maximale persoonsgewicht niet overschrijden, dit kan leiden tot defecten of overbelasting van de s-max! Niet gebruiken bij regen, nattigheid, sneeuw of ijzel wegens de beperkte remwerking, om wegglijden te voorkomen! Niet gebruiken op roltrappen of loopbanden om verwondingen door (uit)vallen van de inzittende te... -
Pagina 7: Verklaring Van De Symbolen Op Het Apparaat
2007/47/EG en 93/42/EG. Serienummer van het product, bijv. D1352XXXXXX / D1601XXXXXX Opmerking handleiding De handleiding moet worden nageleefd www.aat-online.de 24 V - Elektrische spanning/V = Volt Inspectieplaatje veiligheidstechnische controle (zie hoofdstuk 8.6) Geeft informatie over de datum wanneer de volgende veiligheidstechnische controle... -
Pagina 8: Productbeschrijving
Productbeschrijving 4.1 Apparaatoverzicht... - Pagina 9 Informatie producent: identificatie individuele onderdelen vereenvoudigen, worden in de volgende hoofdstukken de hier aangegeven nummers bij eerste vermelding van de onderdelen ook vermeld. Bedieningselement Handgreep, in hoogte verstelbaar AAN/UIT-schakelaar OMHOOG/OMLAAG-schakelaar Snelheidsregelaar Veiligheidschip Vastzetknop voor dwarsverstelling Fixeerknop voor hoogteverstelling Staander Vastzetknop voor staander Opnamestangen Accuweergave Schakelaar trede-per-trede...
-
Pagina 10: Indicaties En Gebruik Volgens Voorschrift
4.2 Indicaties en gebruik volgens voorschrift Met de trappenklimmer s-max kan een enkele persoon met beperkte mobiliteit in de eigen rolstoel veilig en zonder veel moeite langs trappen getransporteerd worden. Het begaan van wenteltrappen, zowel binnen- als buitenshuis, is evenmin een probleem. Ook over hellingen rijden is mogelijk. -
Pagina 11: Technische Informatie
4.4 Technische informatie WAARSCHUWING -Toegelaten totaalgewicht en het maximale persoonsgewicht niet overschrijden, dit kan leiden tot defecten of overbelasting van de s-max! OPMERKING - Technische informatie naleven. s-max D1352 s-max D1601 Techniek Hoogte: min. 1150 mm - max. 1550 mm Hoogte: min. -
Pagina 12: Maattekening
In Bearbeitung >315-1000 ±0,8 Datum Name Baugruppe Artikelnummer bearb. 09.02.2018 Kramer 034466 gepr. Benennung s-max kpl. 135kg AAT Alber Antriebstechnik GmbH 135kg-Ufo-Motor Ehestetter Weg 11 D-72458 Albstadt Zeichnungsnummer Tel.: 07431/1295-0 D1352 Fax: 07431/1295-36 Zust. Änderung Datum Name www.aat-online.de Ers. für... -
Pagina 13: Bij De Levering Inbegrepen
4.6 Bij de levering inbegrepen Stijgeenheid Greepeenheid Accupack met laadelektronica en veiligheidsvergrendeling Laadtoestel incl. handleiding 4.7 Toebehoren OPMERKING - Gebruik alleen onderdelen van AAT Alber Antriebstechnik GmbH. + 15 mm Kantelsteunen Houder Auto-laadapparaat Vergroting van de stijghoogte Kantelbeugel Hellingindicator Veiligheidsgordel incl. heupgordel... -
Pagina 14: Montage
WAARSCHUWING - Greepeenheid moet met monteerschroef goed zijn bevestigd, zodat deze goed met de stijgeenheid is verbonden! WAARSCHUWING - De opname van de stijgeenheid mag alleen worden ingesteld door de producent, de AAT-buitendienst of geautoriseerde dealers! De elektrische verbinding wordt tot stand gebracht via een 9-polige sub-D-koppeling in de opname. -
Pagina 15: Ingebruikname
Ingebruikname OPMERKING - s-max minimaal een uur vóór ingebruikname in een vorstvrije omgeving plaatsen om storingen of defecten te voorkomen. OPMERKING - Schakelaar OMHOOG/OMLAAG pas enkele seconden na het inschakelen indrukken! 6.1 Handgrepen op de juiste hoogte instellen WAARSCHUWING - Greep moet goed zijn vastgezet met de monteerschroef, zodat de greepinstelling niet direct verandert! VOORZICHTIG - Let op beknellingspunten bij de groefopening om letsel te voorkomen! Monteerschroef... -
Pagina 16: Inschakelen
6.3 Inschakelen veiligheidschip voor s-max AAN/UIT- wegrijdblokkering plaatsen. schakelaar inschakelen. » Veiligheidschip moet vastklikken! 6.4 Neutrale positie Stijgbeen door ingedrukt Correct. Fout! houden van de schakelaar OMHOOG/OMLAAG in de neutrale positie brengen. » Als trede-per-trede- modus (zie hoofd. 6.6) geactiveerd wordt stijgbeen automatisch in de neutrale... -
Pagina 17: Controle Van De Veiligheidsremmen
6.5 Controleren van de veiligheidsremmen GEVAAR - Gebruik de s-max niet als de remmen slechts aan één kant of helemaal niet werken, om van de trap vallen te voorkomen. Neem contact op met de leverancier, de AAT-buitendienst of een geautoriseerde dealer! -
Pagina 18: Comfortstep
6.7 ComfortStep OPMERKING - Neem contact op met de AAT-buitendienst of geautoriseerde dealer indien er een aanpassing aan de tredehoogte moet worden uitgevoerd! Informatie producent: Iedere keer apparaat opnieuw wordt ingeschakeld, wordt door de geheugenfunctie laatst gebruikte instelling weergegeven. Deactiveren/Activeren. -
Pagina 19: S-Max Op De Rolstoel Aanbrengen
OPMERKING - Om de rolstoel te kunnen gebruiken met de s-max, moet de rolstoel met een houder worden uitgerust. Het houdersysteem wordt aangebouwd door de geautoriseerde dealer, AAT Alber Antriebstechnik GmbH of de AAT-buitendienst. Op de s-max bevindt zich... -
Pagina 20: S-Max In De Onderste Rolstoelhouder Brengen
7.1 s-max in de onderste rolstoelhouder brengen Handremmen van de rolstoel Stijgbeen s-max s-max licht naar achteren activeren om wegrollen van helemaal intrekken. kantelen en in het midden de rolstoel te verhinderen. tegen de achterkant van de rolstoel brengen. s-max naar voren schuiven, tot de onderste opname tot de aanslag in de onderste houder op de rolstoel is... -
Pagina 21: S-Max Op De Rolstoel Bevestigen
Als de stang helemaal boven Schakelaar OMHOOG/ in de houder is geschoven, OMLAAG loslaten, als de wordt ook de rolstoel omhoog rolstoelwielen ca. 1 cm van de gebracht. grond omhoog zijn gebracht. 7.3 s-max op de rolstoel bevestigen Neem een van de borgpennen Steek de borgpen in de boring Aan de andere zijde deze (quickpin) ter hand en druk... -
Pagina 22: S-Max Van De Rolstoel Wegnemen
7.5 s-max van de rolstoel wegnemen Schakelaar OMHOOG/ Schakelaar OMHOOG/ Rolstoelwielen plaatsen en OMLAAG richting OMHOOG OMLAAG loslaten, zodra handrem bedienen. duwen, zodat het stijgbeen de rolstoel ver genoeg naar richting bediener naar boven is gebracht om de achteren en beneden wordt rolstoelwielen te monteren. -
Pagina 23: Bediening
Bediening GEVAAR - Bediening alleen door een geïnstrueerde persoon, die geestelijk en lichamelijk in staat is de s-max veilig te bedienen! GEVAAR - Er mogen geen andere personen in de risicozone onder de s-max verblijven! GEVAAR - Voor ieder gebruik de veiligheidsremmen controleren! (zie hoofdstuk 6.5) WAARSCHUWING - Slipvast schoeisel dragen, om wegglijden van de trap te voorkomen! WAARSCHUWING - Altijd met beide handen bedienen om gevaarlijke situaties te voorkomen en een veilig trappenklimproces te garanderen! -
Pagina 24: Plaatsnemen Van De Inzittende
8.1 Plaatsnemen van de inzittende WAARSCHUWING - Armen mogen niet over de armleuningen hangen, om mogelijke verwondingen te voorkomen! s-max AAN/UIT- Veilige stand van de s-max. Na het plaatsnemen van de schakelaar inschakelen. Schakelaar OMHOOG/ inzittendeerop letten, dat de OMLAAG richting OMHOOG inzittende veilig zit. -
Pagina 25: Op Vlakke Terreinen Rijden / Nemen Van Hindernissen
8.2 Op vlakke terreinen rijden / nemen van hindernissen OPMERKING - Stijgbeen mag niet uitgetrokken zijn, deze kan anders beschadigd worden! OPMERKING - Hindernissen niet voorwaarts nemen, de veiligheidsremmen kunnen dan beschadigd worden! Neutrale positie instellen. (zie Rijden op het vlak. Voor nemen hoofdstuk 6.4) -
Pagina 26: Op Hellingen Rijden
8.4 Op hellingen rijden WAARSCHUWING - Uit veiligheidsoverwegingen dient een tweede persoon te helpen om mee te sturen! OPMERKING - Altijd de veiligheidsinstructies uit hoofdstuk 8 opvolgen! Evt. handgrepen s-max kantelen. Stijgbeen moet geheel schouderhoogte uittrekken en » Evt. tip van de producent uit ingetrokken worden. -
Pagina 27: Trappenlopen - Omhoog
8.5 Trappenlopen - omhoog OPMERKING - Altijd de veiligheidsinstructies uit hoofdstuk 8 opvolgen! Neutrale positie instellen. s-max kantelen Achterwaarts helemaal tegen » Stijgbeen moet geheel evenwicht houden. de trede aan rijden. ingetrokken worden. 2-3 niveaus omhoog gaan. Schakelaar OMHOOG/ s-max beweegt naar boven. OMLAAG richting OMHOOG duwen. -
Pagina 28: Trappenlopen - Omlaag
8.6 Trappenlopen - omlaag OPMERKING - Altijd de veiligheidsinstructies uit hoofdstuk 8 opvolgen! GEVAAR - Zodra het stijgbeen de last overneemt is trek aan de handgrepen voelbaar. s-max vlakker houden om tegen te werken! Neutrale positie instellen. s-max kantelen s-max naar voren schuiven »... -
Pagina 29: Op Een Trap Deponeren / Noodstopfunctie
8.7 Op een trap deponeren / noodstopfunctie s-max neerleggen. Noodstopfunctie » V e i l i g h e i d s r e m m e n voorkomen wegrollen! Handel bij gevaar als volgt: » Schakelaar OMHOOG/ » 1 - Schakelaar OMHOOG/OMLAAG loslaten OMLAAG zolang »... -
Pagina 30: Transport
AAT-buitendienst of een geautoriseerde dealer worden uitgevoerd! (zie hoofdstuk 9.5) WAARSCHUWING - De behuizing van de s-max mag alleen door de producent, AAT- buitendienst of een geautoriseerde dealer worden geopend! OPMERKING - Aangeraden wordt om elke twee jaar een veiligheidstechnische controle uit te voeren! Op het inspectieplaatje is de volgende inspectiedatum te vinden. -
Pagina 31: Accu En Laadapparaat
9.1 Accu en laadapparaat VOORZICHTIG - Tegen vocht beschermen en niet met natte handen aanraken om een elektrische schok en defecten te voorkomen! OPMERKING - Accu's na ieder gebruik opladen. OPMERKING - Bescherm het laadapparaat en de transformator tegen olie, vet, agressieve reinigingsmiddelen, verdunners of beschadigingen. - Pagina 32 Opmerking van de producent: Als het accupack volledig geladen is, schakelt het laadapparaat om naar de onderhoudslading. Voor het compenseren van de zelfontlading van de accu is het doel van de onderhoudslading, de accu's in volledig geladen toestand te houden. Gedurende de onderhoudslading brandt de led groen.
-
Pagina 33: Rem- En Stijgvoetvoeringen Controleren
9.2 Rem- en stijgvoetvoeringen controleren OPMERKING - Minimale dikte van de remvoeringen = 1 mm - Neem contact op met de producent, de AAT-buitendienst of een geautoriseerde dealer indien onderschreden of beschadigd! OPMERKING - Als de bekleding versleten of beschadigd is, moeten beide stijgvoetrollen door... -
Pagina 34: Zekeringen Vervangen
9.4 Zekeringen vervangen OPMERKING - Defecte zekeringen niet repareren of overbruggen! Alleen nieuwe zekeringen met 30 A mogen worden vervangen! Reservezekeringen bij de producent te verkrijgen! OPMERKING - Neem contact op met de producent of een geautoriseerde dealer indien de zekeringen vaker doorbranden! Zekering accupack Accupack mag tijdens het... -
Pagina 35: Veiligheidstechnische Controle
Meer informatie vindt u op: www.aat-online.de 9.6 Hernieuwde ingebruikname (wisselen van gebruiker) Er is sprake van hernieuwde ingebruikname indien het AAT-product van patiënt X wordt ingezet bij patiënt Y. Richt u tot de producent, de AAT-buitendienst of een geautoriseerde dealer. -
Pagina 36: Langdurige Opslag
WAARSCHUWING - Bij dergelijk opvallend gedrag de s-max niet gebruiken, om gevaarlijke situaties te voorkomen! s-max inschakelen. Led knippert. s-max uitschakelen. » Let op storingen! s-max opnieuw inschakelen. » Led knippert - Neem contact op met de producent, de AAT-buitendienst of een geautoriseerde dealer! -
Pagina 37: Storingen
Ja: accu's laden. ingeschakeld Probleem nog aanwezig? Ja: neem contact op met de producent, de AAT-buitendienst of een geautoriseerde dealer. Veiligheidschip geplaatst? s-max rijdt niet Ja: neem contact op met de producent, de AAT-buitendienst of een geautoriseerde dealer. -
Pagina 38: Garantie En Aansprakelijkheid
» De s-max met meer dan het toegestane totaalgewicht resp. het max. personengewicht werd belast. » De s-max niet regelmatig (iedere 2 jaar) door de leverancier, de AAT-buitendienst of een geautoriseerde dealer werd onderhouden. » Minderjarige personen de s-max zonder toezicht bedienen (met uitzondering van jongeren vanaf 16 jaar die onder toezicht worden opgeleid). - Pagina 39 Notities:...
-
Pagina 40: Serienummer
AAT Alber Antriebstechnik GmbH Postfach 10 05 60 · D-72426 Albstadt Tel.: +49.(0) 74 31.12 95-0 Fax: +49.(0) 74 31.12 95-35 info@aat-online.de · www.aat-online.de Serienummer:...