Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

F9.9C
FT9.9D
F15A
GEBRUIKERSHANDLEIDING
66M-28199-7C-D0

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Yamaha F9.9C

  • Pagina 1 F9.9C FT9.9D F15A GEBRUIKERSHANDLEIDING 66M-28199-7C-D0...
  • Pagina 2 DMU25051 Lees deze gebruikershandleiding aandachtig alvorens uw buitenboordmotor te gebruiken of er aan te werken. Bewaar deze handleiding aan boord in een waterdichte zak tijdens het varen. Deze handleiding moet bij de buitenboordmotor blijven wanneer hij wordt verkocht.
  • Pagina 3: Aan De Eigenaar

    DMU25103 ring inzake productontwerp en -kwaliteit. Dat Aan de eigenaar betekent dat hoewel deze handleiding de Dank u voor het kiezen van een Yamaha- meest recente productinformatie bevat die buitenboordmotor. Deze gebruikershandlei- beschikbaar was op het ogenblik dat ze in...
  • Pagina 4 Belangrijke handleidingsinformatie DMU25121 F9.9C, FT9.9D, F15A GEBRUIKERSHANDLEIDING ©2007 door Yamaha Motor Co., Ltd. 1e Uitgave, april 2007 Alle rechten voorbehouden. Elke herdruk of onbevoegd gebruik zonder de schriftelijke toelating van Yamaha Motor Co., Ltd. is uitdrukkelijk verboden. Gedrukt in Japan...
  • Pagina 5: Inhoudsopgave

    Inhoud Algemene informatie......1 Brandstofleidingkoppelstuk ..... 15 Brandstofmeter........ 15 Plaats voor identificatienummers ..1 Brandstoftankdop ......15 Buitenboordmotorserienummer..1 Ontluchtingsschroef ......15 Sleutelnummer ........1 Afstandsbediening......15 EG label .......... 1 Afstandsbedieningshendel ....15 Emissiebeheersingsinformatie ..2 Neutraal vergrendeltrekker....16 SAV-modellen ........
  • Pagina 6 Inhoud De motor gebruiken....... 29 buitenboordmotor......52 Brandstof toevoeren (draagbare Controle van het geverfde tank)..........29 oppervlak van de motor ....52 Starten van de motor ...... 30 Periodiek onderhoud..... 52 De motor laten warmdraaien..34 Vervangingsonderdelen ....52 Modellen met manuele starter en Zware gebruiksomstandigheden ..
  • Pagina 7 Inhoud Behandeling van een ondergedompelde motor ..... 79 Procedure ........79...
  • Pagina 8: Algemene Informatie

    Noteer uw buitenboordmotorserienummer in de voorziene ruimtes als hulp bij het bestel- len van wisselstukken bij uw Yamaha-dealer of als referentie in geval uw buitenboordmo- tor wordt gestolen. 1. Sleutelnummer...
  • Pagina 9: Emissiebeheersingsinformatie

    1. Positie van het brandstoflabel DMU25351 SAV-modellen Motoren die voorzien zijn van het hieronder afgebeelde label, zijn conform de SAV (de Zwitserse emissieregelingsvoorschriften voor de Zwitserse kustwateren). Goedgekeurd label van het emissierege- ZMU04494 lingscertificaat ZMU05253 YAMAHA MOTOR CO.,LTD. Motorfamilie Abgastypenpruf- Nummer ZMU04492...
  • Pagina 10: Lees Handleidingen En Labels

    Lees eventueel bij de boot geleverde handleidingen. Lees alle labels op de buitenboordmotor en de boot. Voor eventuele bijkomende informatie kunt u terecht bij uw Yamaha-dealer. DMU33830 Waarschuwingslabels Als deze labels beschadigd zijn of ontbreken, neem dan contact op met uw Yamaha-dealer voor vervanglabels. ZMU05703...
  • Pagina 11 Algemene informatie ZMU05706 aanraken of verwijderen. DMU33911 Inhoud van de labels De bovenstaande waarschuwingslabels be- DWM01670 tekenen het volgende. WAARSCHUWING Lees de handleiding en de labels. DWM01690 WAARSCHUWING Draag een goedgekeurd zwemvest. Bevestig de uitschakelkoord (seizing) Bij een noodstart is er geen neutraal- aan uw zwemvest, uw arm of uw been startbeveiliging.
  • Pagina 12 Algemene informatie ZMU05696 ZMU05666 Lees de gebruikershandleiding Bedieningsrichting afstandsbedie- ningshendel/schakelhendel, twee richtingen ZMU05664 ZMU05667 Gevaar veroorzaakt door constante draaiing Motorstart/ motoraanzwengeling ZMU05665 ZMU05668 Elektrisch gevaar...
  • Pagina 13: Veiligheidsinformatie

    Veiligheidsinformatie DMU33620 Bevestig de motorstopschakelaarkoord tij- Veiligheidsinformatie dens het gebruik van de motor altijd op een Neem deze voorzorgsmaatregelen te allen veilige plaats aan uw kleding, of aan uw arm tijde in acht. of been. Maak ze niet los om de stuurhendel DMU33630 te verlaten terwijl de boot vaart.
  • Pagina 14: Koolmonoxide

    Zwemvesten den. Zorg dat u een goedgekeurd zwemvest aan DMU33760 boord hebt voor elke passagier. Yamaha Overladen raadt u aan altijd een zwemvest te dragen De boot mag nooit worden overladen. Kijk op wanneer u gaat varen. Kinderen en niet-...
  • Pagina 15: Vermijd Botsingen

    Veiligheidsinformatie Het overladen of verkeerd verdelen van het sagier opgeleid is in het besturen van de gewicht over de boot kan de bestuurbaar- boot in geval van nood. heid van de boot in het gedrang brengen en DMU33890 Scheepvaartveiligheidspublicaties leiden tot ongevallen, kapseizen of vollopen. Informeer u over de scheepvaartveiligheids- DMU33770 Vermijd botsingen...
  • Pagina 16: Basisvereisten

    Basisvereisten DMU25540 DMU25580 Tankinstructies Benzine DWM00010 Aanbevolen benzine: WAARSCHUWING Normale loodvrije benzine met een mi- BENZINE EN BENZINEDAMPEN ZIJN nimumoctaangetal van 90 (Research ERG ONTVLAMBAAR EN ONTPLOF- Octane Number). BAAR! Rook niet als u brandstof bijvult en blijf Als de motor geklop of gepingel begint te uit de buurt van vonken, vlammen en vertonen, gebruik dan een ander merk ben- andere bronnen van ontbranding.
  • Pagina 17: Installatievereisten

    Basisvereisten boot of neem contact op met de fabrikant. DWM01560 WAARSCHUWING Een boot te krachtig aandrijven kan ern- stige instabiliteit veroorzaken. DMU33570 Monteren van de motor Uw dealer of een andere persoon met erva- ring in het optuigen van boten moet de motor monteren met behulp van de correcte appa- ratuur en de complete optuiginstructies.
  • Pagina 18: Propellerkeuze

    Uw Yamaha-dealer kan u helpen bij het kie- zen van de juiste propeller voor uw specifie- ZMU04604 ke behoeften. Kies een propeller die de motor in staat stelt het middelste of bovenste 1.
  • Pagina 19: Neutraal-Startbeveiliging

    Basisvereisten DMU25770 Neutraal-startbeveiliging Yamaha-buitenboordmotoren door Yamaha goedgekeurde afstandsbediening- seenheden zijn uitgerust met (een) neutraal- startbeveiliging(en). Dat systeem zorgt er- voor dat de motor uitsluitend kan worden ge- start wanneer hij in neutraal staat. Zet de schakelhendel altijd in neutraal wanneer u...
  • Pagina 20: Basiscomponenten

    Basiscomponenten DMU2579B Hoofdcomponenten NOTA: * Kan eventueel lichtjes verschillen van de afbeelding; behoort mogelijk ook niet tot de stan- daarduitrusting van alle modellen. F9.9C, F15A 13 14 ZMU04892 1. Motorkap 15. Motorstopknop/Motoruitschakelaar* 2. Motorkapvergrendelingshendel(s) 16. Spiegelklemhendel 3. Aftapschroef 17. Touwbevestiging 4.
  • Pagina 21: Brandstoftank

    Basiscomponenten FT9.9D 15 14 ZMU04891 1. Motorkap 21. Brandstoftank 2. Motorkapvergrendelingshendel(s) 22. Clip 3. Aftapschroef DMU25802 4. Anti-cavitatieplaat Brandstoftank 5. Propeller Als uw model uitgerust is met een draagbare 6. Koelwaterinlaat brandstoftank, heeft die de volgende functie. 7. Trimstang* 8. Stuurfrictieafstelinrichting DWM00020 WAARSCHUWING 9.
  • Pagina 22: Brandstofleidingkoppelstuk

    Basiscomponenten ZMU01992 1. Afstandsbedieningshendel 1. Ontluchtingsschroef 2. Neutraalvergrendelingstrekker 2. Brandstofmeter 3. Neutraal-gashendel 3. Brandstofleiding koppelstuk 4. Hoofdschakelaar / chokeschakelaar 4. Brandstoftankkap 5. Motoruitschakelaar DMU25830 6. Gashendelfrictieafstelling Brandstofleidingkoppelstuk Dat koppelstuk wordt gebruik om de brand- DMU26190 Afstandsbedieningshendel stofleiding te verbinden. Door de hendel naar voor te duwen vanuit de DMU25841 Brandstofmeter neutrale stand wordt de vooruitversnelling...
  • Pagina 23: Neutraal Vergrendeltrekker

    Basiscomponenten 3. Achteruit “ ” 4. Schakelen 5. Volledig gesloten 6. Gashendel 7. Volledig open DMU26201 Neutraal vergrendeltrekker Om uit de neutrale stand te gaan moet u eerst de neutraal vergrendeltrekker omhoog trekken. 1. Volledig open 2. Volledig gesloten DMU26221 Chokeschakelaar Om het chokesysteem te activeren, drukt u de hoofdschakelaar in terwijl de sleutel in de...
  • Pagina 24: Schakelhendel

    Basiscomponenten ZMU01997 ZMU04878 1. Vooruit “ ” 2. Neutraal “ ” 3. Achteruit “ ” DMU25941 Gashendel De gashendel bevindt zich op de stuurhen- del. Als u de hendel tegen de klok in draait, verhoogt de snelheid en als u hem met de ZMU04879 klok mee draait verlaagt de snelheid.
  • Pagina 25: Gashandel Frictie Afstelling

    Basiscomponenten ZMU02000 Als constante snelheid vereist is, draai de 1. Brandstofverbruikindicator frictieregelaar dan strakker aan om de ge- DMU25971 wenste gashendelinstelling te bewaren. Gashandel frictie afstelling DMU25991 Motoruitschakelaar Een frictie-inrichting zorgt voor regelbare be- wegingsweerstand van de gasgreep of de De clip moet bevestigd zijn aan de motoruit- afstandsbedieningshendel, en kan worden schakelaar om de motor te laten draaien.
  • Pagina 26: Motorstopknop

    Basiscomponenten de boot ook snel vertragen. Daardoor kunnen personen en voorwerpen in de boot naar voren geslingerd worden. NOTA: De motor kan niet worden gestart wanneer de clip verwijderd is. ZMU02083 DMU26011 Chokeknop voor trektype Om de motor te voorzien van het rijke brand- stofmengsel dat vereist is om te starten, dient u die knop uit te trekken.
  • Pagina 27: Startknop

    Basiscomponenten DMU26080 Startknop Om de motor met de elektrische starter te starten drukt u op de startknop. DMU31432 Stuurfrictieregelhendel Een frictie-inrichting geeft een instelbare ZMU04880 weerstand aan het stuurmechanisme en kan worden afgesteld naargelang van de voor- DMU26090 Hoofdschakelaar keur van de bestuurder. Onderaan op de De hoofdschakelaar bedient het ontstekings- stuurhendelbracket bevindt er zich een in- systeem;...
  • Pagina 28: Stuurfrictieafstelinrichting

    Basiscomponenten aangedraaid met het gespecificeerde aan- draaimoment. ZMU02080 Om de weerstand te doen toenemen dient u de schroef met de wijzer van de klok mee te draaien. 1. Moer Om de weerstand te doen afnemen dient u de schroef tegen de wijzers van de klok in te Moeraandraaimoment: draaien.
  • Pagina 29: Kantelsteunstang

    Basiscomponenten boordmotor uit het water wordt getild bij het systeem te gebruiken om hem vast te zet- achteruit varen. ten in de kantelstand. DMU26372 Motorkapvergrendelingshendel(s) (draaitype) Om de motorkap te verwijderen dient u de vergrendelingshendel(s) te draaien en de kap op te heffen. Bij het installeren van de motorkap dient u ervoor te zorgen dat ze goed op de rubberen dichting wordt aange- bracht.
  • Pagina 30: Waarschuwingslamp

    Als het waarschuwing geactiveerd is. Raadpleeg oliepeil correct is en het waarschuwingssys- uw Yamaha-dealer als het probleem niet teem toch niet wordt uitgeschakeld, dient u kan worden gelokaliseerd en opgelost. uw Yamaha-dealer raadplegen.
  • Pagina 31 Basiscomponenten brandt. Dat kan tot ernstige motorschade leiden.
  • Pagina 32: Werking

    Werking DMU26902 buitenboordmotor op de hartlijn (kiellijn) van Installatie de boot worden gemonteerd. De informatie in dit hoofdstuk wordt slechts bij wijze van referentie verstrekt. Het is niet mogelijk complete instructies te verschaffen over iedere mogelijke boot/motor-combina- tie. Een correcte montage hangt gedeeltelijk af van de ervaring en de specifieke boot/mo- tor-combinatie.
  • Pagina 33: Vastklemmen Van De Buitenboordmotor

    Werking montagehoogte kunnen u helpen bij het bepalen van de optimale montagehoogte. Raadpleeg uw Yamaha-dealer of bootfa- brikant voor meer informatie over het be- palen van de juiste montagehoogte. Voor instructies betreffende het instellen van de trimhoek van de buitenboordmotor, zie pagina 38.
  • Pagina 34: Inlopen Van De Motor

    DCM00800 de bouten. Voor meer details dient u uw OPGELET: Yamaha-dealer te raadplegen. Als men de inloopprocedure niet volgt, DWM00650 WAARSCHUWING kan een kortere levensduur van de motor...
  • Pagina 35: Controles Vóór Gebruik

    Voor het tweede bedrijfsuur: contact kan komen met scherpe voorwer- Verhoog het motortoerental zo veel als pen (indien uitgerust met Yamaha-brand- nodig is om de boot over het water te la- stoftank of boottank). ten scheren (maar vermijd volgas), en...
  • Pagina 36: Controleren Van Het Oliepeil

    Werking DMU27163 Verwijder de brandstoftankdop. Controleren van het oliepeil Vul voorzichtig de brandstoftank. Zet de buitenboordmotor rechtop (niet Breng de dop weer aan als de tank is ge- gekanteld). vuld. Verwijder gemorste brandstof. Verwijder de oliepeilstok en veeg hem Brandstoftankinhoud: schoon.
  • Pagina 37: Starten Van De Motor

    Werking Als er een ontluchtingsschroef op de de brandstofleiding stevig te bevestigen brandstoftankdop zit, draai deze dan 2 aan de brandstofleidingklembeugel. of 3 slagen los. NOTA: Plaats de tank horizontaal terwijl de motor draait, anders kan de brandstof niet worden aangezogen uit de brandstoftank.
  • Pagina 38 Werking verliest. Zorg ervoor dat u tijdens een normaal gebruik niet per ongeluk aan de koord trekt. Als de motoraandrijving wegvalt, wordt de boot veel minder goed be- stuurbaar. Zonder motoraandrijving zal de boot ook snel vertragen. Daardoor kunnen personen en voorwerpen in de boot naar voren geslingerd worden.
  • Pagina 39 Werking ZMU02355 ZMU02030 NOTA: NOTA: Wanneer de motor koud is, moet hij eerst U hoeft de choke niet te gebruiken voor het warmlopen. Voor meer informatie, zie pa- starten van een warme motor. gina 34. Als u de chokeknop in de stand “ ”...
  • Pagina 40 Werking de motor uitsluitend kan worden gestart in neutraal. Bevestig de motoruitschakelkoord op een veilige plaats aan uw kleding, of aan uw arm of been. Bevestig vervolgens de clip aan het andere uiteinde van de koord aan de motoruitschakelaar. DWM00121 WAARSCHUWING ZMU01880 Bevestig...
  • Pagina 41: De Motor Laten Warmdraaien

    Controleer het oliepeil en voeg indien Zodra de motor gestart is, laat u de nodig olie toe. Raadpleeg uw Yamaha- hoofdschakelaar los zodat hij terugkeert dealer als de oorzaak van de waarschu- in de stand “...
  • Pagina 42: Schakelen

    Zet de motor af en controleer of de koelwaterinlaat in het huis van het staartstuk of de koelwatercontroleope- ning geblokkeerd zijn. Raadpleeg uw Yamaha-dealer als het probleem niet kan worden gelokaliseerd en opgelost. 1. Neutraalvergrendelingstrekker Beweeg de afstandsbedieningshendel /...
  • Pagina 43 Werking ZMU02030 ZMU05694 Zodra de motor in versnelling met statio- nair toerental draait, beweegt u de af- standsbedieningshendel schakelhendel krachtig en kordaat in de neutrale stand. ZMU05749 Om vanuit een versnelling (voorwaarts/ach- terwaarts) naar neutraal te schakelen Draai de gashendel dicht zodat de motor terugkeert naar stationair toerental.
  • Pagina 44: De Boot Stoppen

    Werking remsysteem. Hij wordt afgeremd door de weerstand van het water nadat de gashen- del werd dichtgedraaid en de motor met sta- tionair toerental draait. De remafstand varieert afhankelijk van het brutogewicht, de toestand van het wateroppervlak en de wind- richting.
  • Pagina 45: De Buitenboordmotor Trimmen

    Werking tor de brandstofleiding los, als de buiten- de combinatie van boot, motor en propeller. boordmotor werd uitgerust met een De correcte trim wordt ook beïnvloed door brandstofleidingkoppelstuk. variabelen zoals de lading in de boot, de zeeomstandigheden en de vaarsnelheid. DWM00740 WAARSCHUWING Te veel trim voor de werkingsomstandig-...
  • Pagina 46: Boottrim Instellen

    Werking om de trimhoek van de buitenboordmotor af leiden. te stellen. NOTA: Zet de motor af. De trimhoek van de buitenboordmotor wordt Kantel de buitenboordmotor een beetje ongeveer 4 graden veranderd als de trim- omhoog en verwijder de trimstang uit de stang één gat wordt opgeschoven.
  • Pagina 47: Naar Boven En Naar Beneden Kantelen

    Werking schipper en passagiers overboord kunnen DMU27934 Naar boven en naar beneden worden gegooid. kantelen Als de motor een tijdje niet wordt gebruikt of als de boot in ondiep water voor anker gaat, dient de buitenboordmotor naar boven te worden gekanteld om de propeller en de on- derbak te beschermen tegen botsing met ob- stakels en corrosie door zout te beperken.
  • Pagina 48: Procedure Voor Het Naar Boven Kantelen (Modellen Met Handbediend Kantelmechanisme)

    Werking breken. Trek de hendel voor ondiep water op (in- dien aanwezig). DMU27979 Hou de achterkant van de motorkap met Procedure voor het naar boven één hand vast en kantel de buitenboord- kantelen (modellen met handbediend motor helemaal naar boven. kantelmechanisme) Druk de kantelsteunknop in de klembeu- Plaats de afstandsbedieninghendel /...
  • Pagina 49: Varen In Ondiep Water

    Werking ren. Wees extra voorzichtig bij het achteruit varen. Te veel achterwaartse stuw- kracht kan ervoor zorgen dat de buiten- boordmotor uit het water wordt getild, waardoor de kans op een ongeluk en verwondingen toeneemt. Zet de buitenboordmotor terug in de normale stand zodra de boot in dieper ZMU02048 water is.
  • Pagina 50 Werking ZMU02044 Kantel de buitenboordmotor een beetje naar omhoog. De kantelsteunstang wordt automatisch vergrendeld waar- door ze de buitenboordmotor in een ge- deeltelijk opgeheven stand ondersteunt. NOTA: Deze buitenboordmotor heeft 2 standen om in ondiep water te varen. Om de buitenboordmotor weer in de ge- ZMU01988 wone vaarstand te zetten, dient u de schakelhendel in neutraal te zetten en...
  • Pagina 51: Varen In Andere Omstandigheden

    Varen in modderig of troebel water Yamaha raadt ten stelligste aan gebruik te maken van de optionele verchroomde water- pompkit (verkrijgbaar voor V4- en grote mo- teren) wanneer u de buitenboordmotor gebruikt in water dat veel bezinksel bevat, zoals in modderig of troebel water.
  • Pagina 52: Onderhoud

    Onderhoud DMU34520 Spiegel hoogte S: Technische gegevens F15AMH 440 mm (17.3 in) NOTA: F9.9CE 440 mm (17.3 in) F9.9CMH 440 mm (17.3 in) “(AL)” in de specificatiegegevens hieronder Spiegel hoogte L: betekent dat de geïnstalleerde propeller van F9.9CE 567 mm (22.3 in) aluminium is.
  • Pagina 53 Onderhoud FT9.9DMH 1050 ±50 omw/min Maximumdynamovermogen: Motor: F9.9CE 10.0 A Type: FT9.9DE 10.0 A 4-takt L FT9.9DMH 10.0 A Slag: Aandrijvingseenheid: 323.0 cm Tandwielposities: Boring × slag: Vooruit - Neutraal - Achteruit 59.0 × 59.0 mm (2.32 × 2.32 in) Overbrengingsverhouding: Ontstekingssysteem: F15AMH 2.08 (27/13)
  • Pagina 54: Vervoer En Opslag Van De Buitenboordmotor

    Onderhoud Tandwielkastolie (SAE 90) DMU28223 Vervoer en opslag van de Tandwieloliehoeveelheid: buitenboordmotor F15AMH 250.0 cm (8.45 US oz) (8.82 Imp.oz) DWM00690 WAARSCHUWING F9.9CE 250.0 cm (8.45 US oz) (8.82 Imp.oz) Lekkende brandstof zorgt voor brand- F9.9CMH 250.0 cm (8.45 US oz) gevaar.
  • Pagina 55: Met Knevelbouten Gemonteerde Modellen

    Raad- een erkende Yamaha-dealer voor u hem op- pleeg uw Yamaha-dealer voor meer details. bergt. U kan echter zelf met een minimum aan gereedschap de volgende procedures...
  • Pagina 56 Onderhoud ter. en het conserveren tegelijkertijd uit. DWM00090 Was het buitenboordmotorlichaam met WAARSCHUWING zoet water. Voor meer informatie, zie Verwijder of raak geen elektrische on- pagina 52. derdelen aan bij het starten of als de Ontkoppel de brandstofleiding van de motor draait.
  • Pagina 57: Smering

    (bijvoorbeeld: la- bergen, is het raadzaam hem te benevelen suitrusting, brandende sigaretten enz.). met olie. Neem contact op met uw Yamaha- ROOK NIET als u accu’s laadt of han- dealer voor informatie over het benevelen teert.
  • Pagina 58: Spoelen Van Het Motorblok

    Onderhoud grond in een koele, droge en goed ver- luchte plaats waar niet rechtstreeks zonlicht is blootgesteld. Controleer ten minste één keer per maand de relatieve dichtheid van de elektrolyt en herlaad de accu als dat no- dig is. Zo verlengt u de levensduur van de accu.
  • Pagina 59: Reiniging Van De

    Yamaha-dealer of een an- dig uit het water is getild. dere gekwalificeerde technicus. Voor instructies betreffende het spoelen DMU28511 van het koelsysteem, zie pagina 47.
  • Pagina 60 Buitenboordmotoren die onder één of meer van de bovengenoemde omstandigheden worden gebruikt, vereisen frequenter onder- houd. Yamaha raadt u aan dit onderhoud tweemaal zo vaak uit te voeren als aangege- ven in het onderhoudsschema. Bijvoorbeeld, als een bepaalde onderhoudsingreep om de 50 uren moet gebeuren, dient u hem om de 25 uren uit te voeren.
  • Pagina 61: Onderhoudsschema 1

    Telkens nadat de motor in zout-, modderig of troebel water werd gebruikt, moet hij met zuiver water worden afgespoeld. Het “ ” -teken geeft de onderzoeken aan die u zelf mag uitvoeren. Het “ ” -teken geeft het werk aan dat moet worden uitgevoerd door uw Yamaha-dealer. Eerste Om de Item Handelingen...
  • Pagina 62 Inspectie of vervan- Distributieriem ging indien nodig Klepspeling Inspectie en afstelling Waterinlaat Inspecteren Hoofdschakelaar/stop- Inspectie of vervan- schakelaar/chokescha- ging indien nodig kelaar Draadboomaansluitin- Inspectie of vervan- gen/draadkoppelaan- ging indien nodig sluitingen (Yamaha) Brandstof- Inspectie en reiniging tank indien nodig...
  • Pagina 63: Onderhoudsschema 2

    Onderhoud DMU34450 Onderhoudsschema 2 Om de Item Handelingen 1000 uren Uitlaatgasgeleider/uit- Inspectie of vervan- laatspruitstuk ging indien nodig Distributieriem Vervanging DMU28910 NOTA: Wanneer u benzine met lood of veel zwavel gebruikt, kan het noodzakelijk zijn de klepspeling vaker dan om de 500 uur te controleren.
  • Pagina 64: Smeren

    Onderhoud DMU28941 Smeren Yamaha smeervet A (waterbestendig vet) Yamaha smeervet D (roestbestendig vet; voor de propelleras) F9.9CE, FT9.9DE ZMU02330...
  • Pagina 65 Onderhoud F9.9CMH, FT9.9DMH, F15AMH ZMU02331...
  • Pagina 66: Reiniging En Afstelling Van De Bougie

    Tracht eventuele problemen niet zelf te dia- koppel in de cilinder. gnosticeren. Breng uw buitenboordmotor echter naar een Yamaha-dealer. De bougie Aandraaimoment van de bougies: moet regelmatig uitgeschroefd en geïnspec- 18.0 Nm (13.3 ft-lb) (1.84 kgf-m)
  • Pagina 67: Controle Van Het Brandstofsysteem

    ZMU02054 Controleer de brandstofleidingen op lekken, Controlepunten barsten en defecten. Vindt u een probleem Lekkage van de onderdelen van het dan moet uw Yamaha-dealer of een andere brandstofsysteem bevoegde mecanicien dat onmiddellijk op- Lekkage van het brandstofleidingverbin- lossen. dingsstuk...
  • Pagina 68: Reiniging Van De Brandstoffilter

    DCM00490 OPGELET: ren. Vervang deze indien nodig. Als er Die procedure moet worden uitgevoerd water in de brandstof wordt aangetrof- terwijl de buitenboordmotor in het water fen, moet de draagbare Yamaha-brand-...
  • Pagina 69: Vervanging Van Motorolie

    Onderhoud steekt. Er kan gebruik worden gemaakt motor en zorg ervoor dat hij rechtop van een doorspoelaansluiting of een test- staat (niet gekanteld) als u de motorolie tank. controleert en vervangt. Als het oliepeil zich boven het bovenste Er dient een diagnostische toerenteller te peilstreepje bevindt, tap de olie dan af worden gebruikt bij deze procedure.
  • Pagina 70 Raadpleeg uw vlak van het aftapgat. Draai ze vervolgens Yamaha-dealer als u het probleem niet met een sleutel 1/4 tot 1/2 slag verder aan. kunt lokaliseren en oplossen. Draai de aftapplug daarna zo vlug mogelijk...
  • Pagina 71: Controle Van De Bedrading En Aansluitstukken

    Controleer de omgeving van de motor op Ruim gebruikte olie op volgens de lokale olielekken. reglementen. NOTA: NOTA: Raadpleeg uw Yamaha-dealer als u lekken Voor verdere informatie over de opruiming hebt gevonden. van gebruikte olie, raadpleeg uw Yamaha- DMU32110 dealer.
  • Pagina 72: Verwijderen Van De Propeller

    Onderhoud DMU30661 Verwijderen van de propeller DMU29195 Spiebaanmodellen Plooi met behulp van een buigtang de splitpen recht en trek ze uit de opening. Verwijder de propellermoer, de ring en het afstandsstuk (indien aanwezig). ZMU02059 ZMU02062 1. Splitpen 2. Propellermoer ZMU01897 3.
  • Pagina 73: Installeren Van De Propeller

    Draai de propellermoer aan ken. volgens de specificaties. Lijn de propellermoer uit met de propel- Breng Yamaha vet of roestbestendig vet lerasopening. Steek een nieuwe split- op de propelleras aan. pen in de opening en plooi de uiteinden Installeer de drukring en de propeller op ervan om.
  • Pagina 74: Vervanging Van Tandwielolie

    Kantel de buitenboordmotor zo dat de NOTA: tandwielolieaftapplug zich zo laag mo- Raadpleeg uw Yamaha-dealer voor meer in- gelijk bevindt. formatie over het lozen van gebruikte olie. Zet een geschikte container onder de Zet de buitenboordmotor in de verticale tandwielkast.
  • Pagina 75: De Brandstoftank Reinigen

    Onderhoud olieaftapplug. ren van die procedure, raadpleeg dan uw Yamaha-dealer. Aanbevolen tandwielolie: Blijf uit de buurt van vonken, sigaret- Tandwielkastolie (SAE 90) ten, vlammen en andere vormen van Hoeveelheid tandwielolie: ontbranding als u de brandstoftank rei- F15AMH 250.0 cm (8.45 US oz) (8.82 nigt.
  • Pagina 76: Controle En Vervanging Van Anoden

    Verwijder de aanslag van het op- lytische vloeistof aan gezien dat ernsti- pervlak van de anoden. Raadpleeg een brandwonden permanente Yamaha-dealer voor de vervanging van ex- oogletsels kan veroorzaken. terne anoden. Draag oogbescherming als u met of in DCM00720 de buurt van accu’s werkt.
  • Pagina 77: Aansluiting Van De Accu

    Onderhoud REN. NOTA: Raadpleeg een Yamaha-dealer als u accu’s DCM00360 laadt of herlaadt. OPGELET: Een slecht onderhouden accu, raakt DMU29332 Aansluiting van de accu snel defect. Gewoon kraantjeswater bevat minera- DWM00570 WAARSCHUWING len die schadelijk zijn voor een accu en...
  • Pagina 78: Loskoppeling Van De Accu

    Controleer of de motorkap goed op haar plaats zit door er met twee handen op te du- wen. Als ze los zit, dient u ze te laten herstel- len door uw Yamaha-dealer. ZMU01943...
  • Pagina 79: Herstellen Van Defecten

    A. Reinig of vervang de filter. niet van toepassing op uw model. Als uw buitenboordmotor moet worden her- V. Is de startprocedure incorrect? steld, breng hem dan naar uw Yamaha- A. Zie pagina 30. dealer. Raadpleeg uw Yamaha-dealer als het ver- V.
  • Pagina 80 V. Zijn de inwendige motoronderdelen be- breuken. Draai alle losse aansluitingen weer schadigd? vast. Vervang versleten of gebroken draden. A. Laat hem herstellen door een Yamaha- dealer. V. Wordt er soms verkeerde motorolie ge- bruikt? De motor draait onregelmatig in vrijloop A.
  • Pagina 81 Herstellen van defecten A. Laat hem herstellen door een Yamaha- taal in het water ligt. dealer. V. Is de waterpomp of de thermostaat de- V. Is de accukabel losgekoppeld? fect? A. Sluit hem stevig aan. A. Laat hem herstellen door een Yamaha- dealer.
  • Pagina 82 V. Zit er wier of ander vreemd materiaal ver- V. Is de thermostaat defect of verstopt? strengeld rond de tandwielbehuizing? A. Laat hem herstellen door een Yamaha- A. Verwijder het vreemd materiaal en reinig dealer. het staartstuk.
  • Pagina 83: Tijdelijke Handeling In Een Noodgeval

    ZMU02092 1. Zekeringhouder 2. Zekering (20 A) 3. Reservezekering (20 A ) NOTA: Raadpleeg uw Yamaha-dealer als de nieu- we zekering onmiddellijk doorslaat. Zet de motor onmiddellijk af. Controleer het besturingssysteem en DMU29533 De starter werkt niet alle onderdelen op beschadiging.
  • Pagina 84: Noodstart

    Herstellen van defecten tor kan niet worden aangezwengeld met de geschreven. Raak het vliegwiel of ande- starter), kan de motor worden gestart met de re bewegende onderdelen niet aan noodstartkoord. wanneer de motor draait. Installeer het startermechanisme of de motorkap DWM01022 WAARSCHUWING nooit terwijl de motor draait.
  • Pagina 85 Herstellen van defecten ZMU02332 ZMU02334 Trek de hendel op de carburator op- 1. Chokekoppelstang waarts om het chokesysteem in werking Verwijder de starter/het vliegwiel na het te stellen als de motor koud is. Zet de verwijderen van de 3 bouten. Koppel de hendel weer in zijn uitgangspositie zo- elektrische kabels van het deksel van de dra de motor draait.
  • Pagina 86: Behandeling Van Een Ondergedompelde Motor

    Ga zo snel mogelijk naar een Yamaha- dealer met de buitenboordmotor. DCM00400 OPGELET: Probeer de buitenboordmotor niet te la-...
  • Pagina 88 YAMAHA MOTOR CO., LTD. Gedrukt in Japan Maart 2007–0.1 × 1 ! Gedrukt op recyclagepapier...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Ft9.9dF15a

Inhoudsopgave