Nederlands (NL) Installatie- en bedieningsinstructies
Vertaling van de oorspronkelijke Engelse versie
INHOUD
1.
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
2.
2.1
2.2
3.
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
4.
4.1
5.
5.1
5.2
5.3
5.4
6.
7.
7.1
7.2
8.
9.
10.
Waarschuwing
Lees voor installatie deze installatie- en bedienings-
instructies door. De installatie en bediening dienen
bovendien volgens de lokaal geldende voorschriften
en regels plaats te vinden.
Waarschuwing
Lees de installatie- en bedieningsinstructies voor de
gebruikte onderdelen.
2
1. Veiligheidsinstructies
1.1 Doel van deze handleiding
Deze installatie- en bedieningsinstructies bevatten, samen met
Pagina
de instructies voor de relevante componenten, alle informatie die
2
nodig is voor de inbedrijfstelling en bediening van het DTS
2
doseertankstation.
2
Neem contact op met Grundfos voor meer informatie, of in geval
2
van problemen die niet in detail in deze handleiding beschreven
2
zijn.
3
1.2 Identificatie van meldingen
3
Informatie op het systeem zelf, bijvoorbeeld identificatie van
3
vloeistofaansluitingen, moet te allen tijde duidelijk leesbaar zijn.
3
1.2.1 Symbolen die in dit document gebruikt worden
5
5
Waarschuwing
5
5
Als deze veiligheidsvoorschriften niet in acht worden
5
genomen, kan dit resulteren in persoonlijk letsel.
8
Als deze veiligheidsvoorschriften niet in acht worden
9
Voorzichtig
genomen, kan dit resulteren in technische fouten en
9
schade aan de installatie.
10
10
Opmerkingen of instructies die het werk eenvoudiger
N.B.
10
maken en zorgen voor een veilige werking.
11
11
1.3 Kwalificatie en training van het personeel
11
Het personeel dat verantwoordelijk is voor het bedienen, onder-
11
houden, inspecteren en installeren moet op passende wijze
11
gekwalificeerd zijn voor dit werk. De verantwoordelijkheden,
11
bevoegdheden en toezicht op het personeel moeten streng wor-
den gecontroleerd door het bedrijf dat de werkzaamheden uit-
12
voert.
12
Als de medewerkers niet de noodzakelijke kennis bezitten, moe-
12
ten ze getraind en geïnstrueerd worden. Indien nodig kan een
12
training worden verzorgd door de producent/ leverancier op ver-
12
zoek van de operator van de pomp. Het bedrijf dat de werkzaam-
heden uitvoert moet controleren of het personeel de inhoud van
deze handleiding begrijpt.
1.4 Veiligheidsmeldingen voor het bedrijf/de operator
Gevaarlijke hete of koude delen van het systeem moeten worden
afgeschermd om onopzettelijk contact te voorkomen.
Een eventuele bescherming tegen onopzettelijk contact met
bewegende onderdelen mag niet worden verwijderd als het
systeem in werking is.
Ontsnappende gevaarlijke stoffen (bijv. hete, giftige dampen)
moeten zodanig worden omgeleid dat zij geen gevaar voor de
gezondheid van mensen of voor het milieu opleveren. Wettelijke
regelgeving moet nageleefd worden.