Miele M 6160 TC Gebruiksaanwijzing
Verberg thumbnails
Zie ook voor M 6160 TC:
- Gebruiksaanwijzing (60 pagina's) ,
- Gebruiksaanwijzing (64 pagina's) ,
- Gebruiksaanwijzing (134 pagina's)
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Miele M 6160 TC
Samenvatting van Inhoud voor Miele M 6160 TC
- Pagina 1 Gebruiksaanwijzing Microgolfoven M 6160 TC, M 6260 TC nl - BE Lees absoluut de gebruiksaanwijzing voor u het toestel plaatst, installeert en in gebruik neemt. Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt schade aan het toestel. M.-Nr. 09 569 280...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoud Beschrijving van het toestel ......... 4 Ovenruimte, toebehoren . - Pagina 3 Inhoud Kookwekker ............37 Kookwekkertijd corrigeren .
-
Pagina 4: Beschrijving Van Het Toestel
Beschrijving van het toestel Ovenruimte, toebehoren a Bedieningspaneel d Deksel b Draaibodem e Kookstaafje c Toesteldeur... -
Pagina 5: Bedieningspaneel
Beschrijving van het toestel Bedieningspaneel f Aan-uittoets K g Automatisch programma Popcorn Æ h Functiekiezer voor microgolfvermogen en automatische programma's (u kunt deze naar rechts en naar links draaien en op de stand ß verzinken door erop te drukken) i Display met digitale klok j Geheugenruimte (Memory) M voor een programma met 1 tot 3 stappen k Instellingen van het toestel X... -
Pagina 6: Bijgeleverd Toebehoren
Hierdoor gaat de vloei- stof gelijkmatig koken. U kunt deze producten en ander toebe- horen bestellen in de Miele Online Shop, via de dienst Onderdelen en toe- behoren van Miele of bij uw Miele-han- delaar. -
Pagina 7: Een Bijdrage Aan De Bescherming Van Het Milieu
Een bijdrage aan de bescherming van het milieu Recycleerbare verpakking Wat met een afgedankt toe- stel? De verpakking behoedt het toestel voor transportschade. Er werd voor milieu- Oude elektrische en elektronische toe- vriendelijk en recycleerbaar verpak- stellen bevatten vaak nog waardevolle kingsmateriaal gekozen. -
Pagina 8: Opmerkingen Omtrent Uw Veiligheid
Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt schade aan het toestel. Miele is niet aansprakelijk voor schade die ontstaan is doordat deze opmerkingen niet in acht werden ge- nomen. Bewaar de gebruiksaanwijzing en geef ze door aan... - Pagina 9 Opmerkingen omtrent uw veiligheid Wanneer u ontvlambare materialen in de microgolf- oven droogt, verdampt de vochtigheid van die materia- len. Daardoor kunnen deze uitdrogen en vanzelf ont- vlammen. Gebruik de microgolfoven nooit om ontvlam- bare materialen te bewaren en te drogen. Personen die door hun fysieke, zintuiglijke of geestelijke mogelijkheden of hun onervarenheid of gebrek aan kennis niet in staat zijn deze microgolfoven...
- Pagina 10 Opmerkingen omtrent uw veiligheid Kinderen mogen de microgolfoven niet zonder toe- zicht reinigen of onderhouden. Hou kinderen die in de buurt van de microgolfoven komen in het oog. Laat kinderen nooit met het toestel spelen. Gevaar voor verstikking! Spelende kinderen kunnen zich wikkelen in verpakkingsmateriaal (bijv.
- Pagina 11 Is de aansluitkabel beschadigd, laat dan een nieuwe installeren door een vakman of vakvrouw die door Miele erkend is. Zo vermijdt u risico's voor wie het toe- stel gebruikt. Bij een defecte microgolfoven kunnen microgolven ontsnappen, die gevaar inhouden voor de gebruiker.
- Pagina 12 Gebruik de microgolfoven enkel in ingebouwde toe- stand. Enkel dan is een veilige werking gegarandeerd. Door ondeskundig uitgevoerde herstellingen kunnen er voor de gebruiker aanzienlijke risico's ontstaan. Her- stellingen mogen alleen door vakmensen worden uitge- voerd die door Miele erkend zijn.
- Pagina 13 - De desbetreffende zekering in uw zekeringkast is he- lemaal uitgedraaid. Enkel met originele Miele-wisselstukken bent u zeker dat ze ten volle voldoen aan de eisen die Miele qua veiligheid stelt. Defecte onderdelen mogen alleen door originele Miele-wisselstukken worden vervangen.
- Pagina 14 Opmerkingen omtrent uw veiligheid De microgolfoven mag niet op niet-vaste plaatsen (bijv. op een schip) worden gebruikt. Veilig gebruik Zorg ervoor dat voedsel altijd voldoende wordt op- gewarmd. De hiervoor vereiste tijd is afhankelijk van diverse facto- ren, zoals de uitgangstemperatuur, de hoeveelheid, het soort voedsel en de toestand van het voedsel, en receptwijzigingen.
- Pagina 15 Opmerkingen omtrent uw veiligheid Merk op dat de tijden voor het bereiden, opwarmen en ontdooien met microgolven vaak veel korter zijn dan deze voor op het kookvlak of in de klassieke oven. Als levensmiddelen te lang in het ingeschakelde toe- stel blijven, drogen ze uit en kunnen ze zelfs ontvlam- men.
- Pagina 16 Opmerkingen omtrent uw veiligheid Schakel de microgolfoven pas in als er zich voedsel of bruineringsgerei in de ovenruimte bevindt, en ge- bruik de microgolfoven enkel wanneer de draaibodem geplaatst is. In afgesloten recipiënten of flessen ontstaat er een druk wanneer deze worden opgewarmd. Deze druk kan tot explosies leiden.
- Pagina 17 Opmerkingen omtrent uw veiligheid Het kookstaafje zorgt ervoor dat vloeistof gelijkmatig kookt, zodat er tijdig luchtbelletjes worden gevormd. Als u het kookstaafje niet gebruikt, kan bij het koken en vooral het naverwarmen van vloeistoffen het kookpunt worden bereikt zonder dat de typische luchtbelletjes opstijgen.
- Pagina 18 Opmerkingen omtrent uw veiligheid Hou de toesteldeur gesloten als de levensmiddelen in de ovenruimte rook ontwikkelen. Zo verstikken even- tuele vlammen. Breek het proces af door het toestel uit te schakelen via de aan-uittoets en de stekker uit het stopcontact te trekken.
- Pagina 19 Opmerkingen omtrent uw veiligheid In afgesloten conservenblikken ontstaat bij het inma- ken en opwarmen een overdruk, waardoor deze kun- nen ontploffen. Gebruik de microgolfoven nooit voor het inmaken en opwarmen van conservenblikken. Gerechten die in de ovenruimte worden warmgehouden of bewaard, kunnen uitdrogen en de vrijgekomen vochtigheid kan leiden tot corrosie in de microgolfoven.
- Pagina 20 Opmerkingen omtrent uw veiligheid Gevaar voor brand! Kunststof kookgerei dat niet microgolfbestendig is, kan beschadigd raken en de mi- crogolfoven beschadigen. Gebruik geen metalen recipiënten, geen aluminiumfo- lie, geen bestek, geen kookgerei met metalen bekle- ding, geen loodhoudend kristalglas, geen schalen met een gekartelde rand, geen temperatuurgevoelig kunst- stof kookgerei, geen houten kookgerei, geen metalen klemmen, geen klemmen uit kunststof of papier waar ij-...
- Pagina 21 Opmerkingen omtrent uw veiligheid Warmhoudverpakkingen bestaan o.a. uit een dunne aluminiumfolie. Deze folie weerkaatst microgolven. De microgolven kunnen de papierlaag zo sterk verhitten dat de verpakking in brand vliegt. Verwarm in de microgolfoven geen levensmiddelen in warmhoudverpakkingen, zoals zakken voor gegrilde kip.
- Pagina 22 Opmerkingen omtrent uw veiligheid Kookgerei met holle greepelementen en dekselknoppen is niet geschikt voor werking met mi- crogolven. In de holle ruimtes kan er vochtigheid te- rechtkomen, zodat er een sterke druk ontstaat die de holle onderdelen doet ontploffen (uitzondering: als de holle ruimtes voldoende verlucht zijn).
- Pagina 23 Opmerkingen omtrent uw veiligheid Het oppervlak is krasgevoelig. Zelfs magneten kun- nen krassen veroorzaken. Toebehoren Gebruik alleen origineel Miele-toebehoren. Worden er andere onderdelen gemonteerd of geplaatst, dan vervalt het recht op garantie en/of de productaanspra- kelijkheid.
-
Pagina 24: Hoe Werkt Uw Toestel
Hoe werkt uw toestel? Hoe werkt een microgolfoven? De warmte ontstaat dus rechtstreeks in het voedsel. Dat biedt de volgende In de microgolfoven zit een magnetron. voordelen: Hij zet de stroom om in elektromagne- tische golven - de zogenaamde micro- –... -
Pagina 25: Mogelijkheden
Mogelijkheden Wat kan de microgolfoven? Over welke functies beschikt de microgolfoven? Met de microgolfoven wordt voedsel zeer snel ontdooid, opgewarmd of be- Solofunctie (microgolven) reid. Deze functie is geschikt om te ontdooi- U kunt de microgolfoven als volgt ge- en, op te warmen en te bereiden. bruiken: –... -
Pagina 26: Opmerkingen Omtrent Kookgerei Voor De Microgolfoven
Opmerkingen omtrent kookgerei voor de microgolfoven Materiaal en vorm De microgolven Het materiaal en de vorm van het ge- bruikte kookgerei beïnvloeden de opwarm- en bereidingstijden. Ronde en ovalen platte recipiënten geven goede resultaten. De levensmiddelen worden in dergelijke vormen gelijkmatiger ver- warmd dan in rechthoekige of vierkante schotels. - Pagina 27 Opmerkingen omtrent kookgerei voor de microgolfoven Uitzonderingen: Glas – Kant-en-klaargerechten in Vuurvast glas of glaskeramiek zijn uit- aluminiumbakjes stekend geschikt. Deze producten kunt u in het toestel Kristalglas, waarin meestal lood zit, ontdooien en opwarmen. Belangrijk: kan in de microgolfoven springen. verwijder het deksel van het bakje;...
- Pagina 28 Anders kan het vervormen en kan pakkingen uit kunststof, papier of de kunststof smelten. andere brandbare materialen. Bij uw Miele-handelaar vindt u ook Gebruik voor het milieu liever geen kunststof kookgerei dat speciaal voor wegwerprecipiënten. de microgolfoven geschikt is.
-
Pagina 29: Kookgerei Testen
Opmerkingen omtrent kookgerei voor de microgolfoven Kookgerei testen Twijfelt u of uw kookgerei uit glas, aar- dewerk of porselein geschikt is voor de microgolfoven, dan kunt u de volgende test uitvoeren: ^ Plaats het lege kookgerei in het mid- den van de ovenruimte. ^ Sluit de deur. -
Pagina 30: Het Deksel
Opmerkingen omtrent kookgerei voor de microgolfoven Het deksel In afgesloten recipiënten of fles- – voorkomt dat er te veel waterdamp sen ontstaat er een druk wanneer ontsnapt, met name tijdens lange be- deze worden opgewarmd. Deze reidingen. druk kan tot explosies leiden. –... -
Pagina 31: Vóór Het Eerste Gebruik
Vóór het eerste gebruik ^ Controleer het toestel op eventuele Laat het uitgepakte toestel na het beschadigingen. transport ca. 2 uur op kamertempe- ratuur staan voor u het in gebruik Gebruik de microgolfoven niet als - de deur verbogen is. neemt. -
Pagina 32: Weergave Van Het Uur
Weergave van het uur Tijd corrigeren De microgolfoven mag enkel in ingebouwde toestand worden ge- bruikt. ^ Druk op de draaiknop voor tijd en ge- wicht en de functiekiezer als deze verzonken zijn om deze tevoorschijn te laten komen. ^ Raak de toets + aan. Op het display knippert het symbool Tijd instellen + gedurende enkele seconden. -
Pagina 33: Bediening
Bediening Deur openen Deur sluiten Als de microgolfoven in werking is, Als de deur tijdens een proces werd wordt de werking onderbroken als u de geopend, raakt u de toets Start aan om deur opent. het proces verder te zetten. Gevaar voor verwonding! De Ontdooi-, opwarm- of deur kan maximaal 8 kg dragen. - Pagina 34 Bediening Voedsel dat tijdens het opwarmen of – Aard en toestand van het voedsel. bereiden niet kan worden geroerd of Verse groenten bevatten meer water omgekeerd, of voedsel dat een zeer dan minder verse en hebben dus uiteenlopende samenstelling heeft, ver- een kortere bereidingstijd.
-
Pagina 35: Melding "Door
Bediening Instelling wijzigen Melding "door" De melding "door" op het display geeft Als u na het starten van het proces aan dat het toestel niet mag worden ge- vaststelt dat . . . start als er geen voedsel in de oven- . -
Pagina 36: Na Afloop Van Een Proces
Bediening Na afloop van een proces Quick-Start (programmeerbaar) Als het proces afgerond is, weerklinkt een geluidssignaal. De verlichting van Het volstaat op de toets Start /c te de ovenruimte gaat uit. drukken om het toestel op het hoogste microgolfvermogen te starten. Het geluidssignaal wordt enkele keren U kunt kiezen uit drie geprogram- herhaald. -
Pagina 37: Vergrendeling
Bediening ^ Bevestig met OK. Vergrendeling Op het display branden X en S I en De vergrendeling voorkomt dat functies 0 knippert. ongewild worden bediend. Na enkele seconden schakelt het dis- Vergrendeling inschakelen play over naar de weergave van het uur en het symbool 0 wordt weergegeven. -
Pagina 38: Kookwekkertijd Corrigeren
Bediening ^ Stel de gewenste kookwekkertijd in Kookwekkertijd in combinatie met met de draaiknop voor tijd en ge- een bereidingsproces wicht. De kookwekkertijd kan onafhankelijk ^ Raak de toets Start aan om het pro- van een lopend bereidingsproces wor- ces te starten. den ingesteld en wordt dan op de ach- Het aftellen van de ingestelde kook- tergrond afgeteld. -
Pagina 39: Bediening - Automatische Programma's
Bediening - automatische programma's Alle automatische programma's zijn af- sneetjes indien mogelijk los van elkaar hankelijk van het gewicht. in het toestel. Na de helft van de tijd weerklinkt een geluidssignaal dat aan- Het gewicht van het gerecht kan in geeft dat u de sneetjes dient om te ke- gram (g) of pond (lb) worden weerge- ren. - Pagina 40 Bediening - automatische programma's Bovendien brandt het minimumgewicht van het gewenste automatische programma. ^ Wijzig het gewicht met de draaiknop voor tijd en gewicht. ^ Raak OK aan. De tijd die overeenkomt met het ge- wicht, verschijnt op het display. Het startsymbool knippert.
-
Pagina 41: Popcorn Æ
Bediening - automatische programma's Popcorn Æ Dit automatische programma is ge- schikt voor het bereiden (poffen) van zakjes microgolfpopcorn in de micro- golfoven. Microgolfpopcorn wordt in verschil- ^ Raak Æ aan. lende verpakkingsgroottes in de winkels aangeboden. Dit programma is Kort daarna start het programma. -
Pagina 42: Recepten - Automatische Programma's 2
Recepten - automatische programma's 2 Hieronder vindt u enkele receptideeën Worteltjes in kervelroomsaus voor de automatische programma's (2 porties) "Verse producten bereiden 2", die u Klaar te maken in: 25-35 minuten kunt aanvullen of waarop u kunt varië- ren. 350 g schoongemaakte wortels 5 g boter Belangrijk is dat u de aanwijzingen 50 ml groentebouillon (instant) - Pagina 43 Recepten - automatische programma's 2 Ac 5 À Aardappelen Instelling: Verse producten Ac 5 À Gewicht: 1000 g Met dit programma kunt u geschilde Niveau: draaibodem aardappelen, aardappelen in de schil en aardappelen in bouillon bereiden. Ac 6 Ã Rijst Stel het gewicht van de aardappelen en het vocht in.
- Pagina 44 Recepten - automatische programma's 2 Ac 7 Ä Visfilet in saus Vis met curry (4 porties) Klaar te maken in: 35-45 minuten 300 g ananas, in stukjes 1 rode paprika 1 kleine banaan 500 g roodbaarsfilet 3 eetlepels citroensap 30 g boter 100 ml witte wijn 100 ml ananassap Zout, suiker, chilipeper...
-
Pagina 45: Programmering
Eigen programma opslaan (Memory) U kunt een eigen programma opslaan. U kunt de geheugenruimte gebruiken voor een gerecht dat u vaak klaarmaakt. Het programma kan uit 1 tot 3 stappen bestaan (bijv. 1 minuut 600 watt, daarna 2 minuten 450 watt en ten slotte 3 minuten 150 watt). - Pagina 46 Eigen programma opslaan (Memory) Programma's met één of twee stappen kunt u zoals hierboven beschreven op- slaan. Om de programmering te beëin- digen, draait u de functiekiezer op de 12-uurs-stand. Eigen programma oproepen ^ Draai de functiekiezer op de 12-uurs- stand.
-
Pagina 47: Instellingen Van Het Toestel Wijzigen
Instellingen van het toestel wijzigen ^ Raak vervolgens OK aan om de in- Voor sommige instellingen van uw toe- stel kunt u een alternatief kiezen. stelling op te roepen. Op het display verschijnt de huidige De verschillende instellingen van het status, bijv. - Pagina 48 Instellingen van het toestel wijzigen Instelling van het toe- Instelmogelijkheden (* fabrieksinstelling) stel S 0 * Weergave van het Wanneer het toestel enige tijd niet wordt ge- bruikt, verdwijnt de weergave van het uur en loopt de tijd door op de achtergrond. Het toestel is uitgeschakeld en moet worden in- geschakeld om het te kunnen gebruiken.
- Pagina 49 Instellingen van het toestel wijzigen P 8 Demo-functie S 0 * De demo-functie is niet actief. (voor de De demo-functie is actief. Als u een toets, de presentatie van het functiekiezer of de draaiknop voor tijd en ge- toestel in de winkel wicht bedient, verschijnt gedurende korte tijd of op beurzen) MES_ op het display.
-
Pagina 50: Opwarmen
Opwarmen Om levensmiddelen op te warmen, ge- Zorg ervoor dat voedsel altijd vol- bruikt u het volgende microgolfvermo- doende wordt opgewarmd. gen: Dranken ....900 watt Als u twijfelt of het voedsel voldoende Gerechten . -
Pagina 51: Bereiden
Bereiden Doe het voedsel in een schotel die ge- Bij levensmiddelen met een harde schikt is voor de microgolfoven en be- schil of buitenkant (tomaten, worstjes, reid het afgedekt. aardappelen in de schil, aubergines enz.) moet u eerst een paar gaatjes of Het is aangewezen om eerst een micro- inkepingen in de schil of de buitenkant golfvermogen van 900 watt in te stellen... -
Pagina 52: Ontdooien / Ontdooien En Aansluitend Opwarmen Of Bereiden
Ontdooien / ontdooien en aansluitend opwarmen of bereiden Vlees, gevogelte en vis moeten niet vol- Gedeeltelijk of volledig ontdooide le- ledig ontdooid zijn als u deze aan- vensmiddelen mogen niet opnieuw sluitend verder bereidt. worden ingevroren. Verbruik deze Gedeeltelijk ontdooien volstaat. De bui- levensmiddelen zo snel mogelijk, tenkant is dan zacht genoeg om want de levensmiddelen verliezen... -
Pagina 53: Inmaken
Inmaken Met de microgolfoven kunt u kleine Duur tot gelijkmatig parelen, m.a.w. tot hoeveelheden fruit, groenten en vlees in alle bokalen op geringe afstanden in bokalen inmaken. Deze bereidt u zo- luchtbelletjes opstijgen, voor als gebruikelijk voor. 1 bokaal ....ca. 3 minuten De bokalen mogen niet meer dan 2 cm onder de rand worden gevuld. -
Pagina 54: Toepassingsvoorbeelden
Toepassingsvoorbeelden Levensmiddel Hoeveelheid Micro- Tijd Opmerkingen golfver- (min.) mogen (watt) Boter/margarine 100 g 1:00 - 1:10 Onafgedekt laten smelten laten smelten Chocolade 100 g 3:00 - 3:30 Onafgedekt laten smelten, laten smelten tussendoor omroeren Gelatine oplossen 1 pakje + 0:10 - 0:30 Onafgedekt oplossen, 5 eetlepels water tussendoor omroeren Taartgarnering... -
Pagina 55: Gegevens Voor Testinstellingen
Gegevens voor testinstellingen Controlegerechten Microgolfver- Duur Wacht- Opmerking volgens mogen (min.) / ge- tijd* EN 60705 (watt) wicht (min.) Frambozen ontdooien, Onafgedekt ontdooien 250 g Rundsgehakt ontdooi- Onafgedekt ontdooien, en, 500 g 6:30 na de helft van de tijd omkeren Gehakt bereiden, Recipiënt: Pyrex 03.838.80, 900 g... -
Pagina 56: Reiniging En Onderhoud
Reiniging en onderhoud Voor u met de reiniging begint, dient u de microgolfoven stroomloos te maken (bijv. door de stekker uit het stopcontact te trekken). Gebruik in geen geval een stoomrei- niger om de microgolfoven te reini- gen. De stoom kan op onder spanning staande onderdelen van de micro- golfoven terechtkomen en een kort- sluiting veroorzaken. - Pagina 57 Een toestel met beschadigde deur mag niet meer worden gebruikt zolang het toestel niet door een door Miele opgeleide technicus van de Service After Sales van Miele hersteld is. Om de ovenruimte te reinigen gaat u als volgt te werk:...
-
Pagina 58: Front Van Het Toestel
Reiniging en onderhoud Front van het toestel Om schade aan de oppervlakken te voorkomen, mogen de volgende mid- Er mogen geen water of voorwerpen delen niet worden gebruikt om de op- in de ventilatieopeningen van het pervlakken te reinigen: toestel terechtkomen. –... -
Pagina 59: Bijgeleverd Toebehoren
Reiniging en onderhoud Bijgeleverd toebehoren Kookstaafje Het kookstaafje mag in de afwasauto- maat worden gereinigd. Deksel Reinig het deksel na elk gebruik. Het deksel mag in de afwasautomaat worden gereinigd, maar kan in de af- wasautomaat verkleuren door contact met bepaalde natuurlijke kleurstoffen, bijv. -
Pagina 60: Wat Gedaan Als
Service After Sales van Miele, zie "Service Hoe lager het microgolfvermogen, After Sales"). hoe langer de tijd. ^ Controleer of het proces werd onder-... - Pagina 61 Neem contact op met de Service op een lager microgolfvermogen en ge- After Sales van Miele als u de ver- durende langere tijd op te warmen. lichting wilt vervangen..de microgolfoven tijdens een .
-
Pagina 62: Service After Sales
– uw Miele-handelaar – de Service After Sales van Miele. Het telefoonnummer van de Service After Sales van Miele vindt u op de achterzijde van deze gebruiksaan- wijzing. Om u gericht te kunnen helpen, heeft de Service After Sales van Miele het toesteltype en het serienummer van uw toestel nodig. -
Pagina 63: Elektrische Aansluiting
Elektrische aansluiting De vereiste aansluitgegevens vindt u Controleer vóór het aansluiten of op het typeplaatje, dat zich langs bin- het toestel niet beschadigd is. Een nen op de voorzijde van het toestel be- defect toestel mag u nooit in gebruik vindt. -
Pagina 64: Inbouw
Inbouw Inbouwafmetingen Bij het inbouwen van de microgolf- oven moet er aan het front van het toestel ongehinderd lucht kunnen worden afgevoerd en toegevoerd. De ventilatiespleten dus nooit afdek- ken! De deur kan beschadigd raken wan- neer u de microgolfoven vastneemt aan de deurgreep om het toestel te dragen. - Pagina 65 Inbouw Inbouwhandleiding De microgolfoven mag enkel in inge- bouwde toestand worden gebruikt. ^ Zet het toestel waterpas. ^ Open de toesteldeur en schroef het toestel met de meegeleverde schroe- ^ Schuif de microgolfoven in de in- ven vast aan de zijwanden van de bouwnis.
- Pagina 68 Wijzigingen voorbehouden / 3713 M.-Nr. 09 569 280 / 01 M 6160 TC, M 6260 TC...