Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Torqeedo Cruise 2.0 S
Samenvatting van Inhoud voor Torqeedo Cruise 2.0 S
- Pagina 1 Cruise 2.0 S Cruise 2.0 L Gebruiksaanwijzing (Nederlands)
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Torqeedo kabelset 8.4 Aansluiting Cruise 2.0 aan loodbatterijen (zwavelzuur, gel, AGM) zonder gebruik van de Torqeedo kabelset 8.5 Aansluiting Cruise 2.0 aan Torqeedo Power 26-77 lithium-mangaan batterij 8.6 Aansluiting Torqeedo gashendel aan de Cruise 2.0 9. Bediening 9.1 Spiegelbevestiging... -
Pagina 4: Belangrijke Veiligheids- En Gebruiksinstructies
• Laat de motor uitsluitend lopen, als u in de stroomkring een batterijhoofdschakelaar en een 125 A zekering hebt ingebouwd. Wij raden in het algemeen aan de Torqeedo kabelset Cruise 2.0, die beide elementen bevat en een doorsnede van 5 mm2 heeft, in te bouwen. - Pagina 5 • Dompel de motor niet volledig in water of in andere vloeistoffen. Belangrijke gebruiksinstructies Hierna vindt u een keuze van de belangrijkste instructies over het gebruik van Torqeedo Cruise motoren. Neem naast deze instructies echter de volledige gebruiksaanwijzing in acht om schade aan uw motor te vermijden.
-
Pagina 6: Inleiding
Wij trachten Torqeedo producten steeds te verbeteren. Als u opmerkingen heeft over het ontwerp en het gebruik van onze producten, zouden wij het op prijs stellen, als u ons daarover informeert. U kan zich steeds met al uw vragen over Torqeedo producten tot de Torqeedo servicedienst richten (service_international@torqeedo.com). -
Pagina 7: Over Deze Gebruiksaanwijzing
3. Inleiding 4. Over deze gebruiksaanwijzing 5. Conformiteitsverklaring 4. Over deze gebruiksaanwijzing Deze gebruiksaanwijzing helpt u uw Torqeedo Cruise 2.0 veilig en optimaal te gebruiken. Alle informatie werd volgens onze actuele kennisstand bijeengebracht. Technische wijzigingen voorbehouden. • Duidt op een gevaar of een proces dat mogelijkerwijze tot verwondingen en materiële schade kan leiden. -
Pagina 8: Garantievoorwaarden
6. Garantievoorwaarden 6.1 Garantieomvang De Torqeedo GmbH, Petersbrunner Straße a in D-8219 Starnberg garandeert de ein- dafnemer van een Torqeedo buitenboordmotor, dat het product gedurende de volgende vastgelegde dekkingsperiode vrij is van materiaal- en verwerkingsfouten. Torqeedo zal voor de eindafnemer de kosten overnemen om een materiaal- of verwerkingsfout te verhelpen. -
Pagina 9: Garantieproces
Alvorens gereclameerde producten aan Torqeedo mogen worden teruggestuurd, moet de verzending in ieder geval met de Torqeedo service worden afgestemd. Het contacteren kan telefonisch, per mail of per post gebeuren. Contactadressen vindt u op de achterkant van deze gebruiksaanwijzing. Wij vragen om uw begrip dat wij niet afgestemde inzendingen van gereclameerde producten niet kunnen behandelen en dus niet kunnen aanvaarden. -
Pagina 10: Uitrusting En Bedieningselementen
7. Uitrusting en bedieningselementen 7.1 Leveringsomvang Tot de volledige leveringsomvang van uw Torqeedo Cruise behoren de volgende onderdelen: • motor met helmstok, spiegelbevestiging, staart, pyloon en propeller • helmstokhandgreep • 2 aan/uit pinnen • gebruiksaanwijzing • garantiebewijs • verpakking Gebruiksaanwijzing Cruise 2.0... -
Pagina 11: Overzicht Bedieningselementen
7. Uitrusting en bedieningselementen 7.2 Overzicht bedieningselementen aan/uit pin (om motor stop te zetten) batterijspanningsdisplay helmstok- klemschroeven handgreep (om de helmstok- kantelhoek mee te bevestigen) frictieschroef (om de besturing te bevestigen) spiegelbevestiging gasveer (om het knevelschroef kantelmechanisme te ondersteunen) instelbout (om de trimerpositie van de motor te bevestigen) bediening kantelmechanisme staart... -
Pagina 12: Inwerkingstelling
8. Inwerkingstelling 8.1 Montage van de aandrijving aan de boot • Activeer het gasveer-kantelmechanisme uitsluitend als de motor bijna verticaal is gemonteerd. Zoniet wordt het kantelmechanisme door de sterke aanzetdruk van de gasveren te snel opengeklapt. Dat kan tot aanzienlijke verwondingen leiden. Bij levering is de bediening van het kantelmechanisme met een kabelbinder beveiligd. -
Pagina 13: Principes Van Batterijvoeding
8. Inwerkingstelling • Maak eerst de klemschroeven aan de helmstok los en kantel de helmstok ver naar boven. Zo vermijdt u dat de helmstok tijdens het kantelen van de motor met onderdelen van uw boot collideert. hier • Houd de achterkant van de vasthouden spiegelbevestiging met een hand vast en duw dan met de andere hand de bediening... - Pagina 14 10 kg) Cruise 2.0 1.994 Wh, lithium-mangaan tussen vol gas ~ 1.994 Wh ~ 1:00 (1 Torqeedo Power 26-77, – 20 en 18 kg) + 45 °C Cruise 2.0 1.994 Wh, lithium-mangaan tussen halve snel- ~ 1.994 Wh...
- Pagina 15 8. Inwerkingstelling Wij raden u aan de gewenste batterijcapaciteit in Wh met zo weinig mogelijk parallelschakelingen met zo weinig mogelijk batterijen tot stand te brengen. Om een batterijcapaciteit van bv. 4.800 Wh (bij 24 Volt) ter beschikking te hebben, is het beter twee 12 V / 200 Ah batterijen te gebruiken i.p.v.
-
Pagina 16: Met Behulp Van De Torqeedo Kabelset
8.3 Aansluiting Cruise 2.0 aan loodbatterijen (zwavelzuur, gel, AGM) met behulp van de Torqeedo kabelset De Cruise 2.0 werkt met een spanningsvoeding tussen 20 V en 0 V (mbt. de nominale spanning). Dat betekent, dat hij met twee serieel geschakelde 12 V lood-zuurbatterijen, gel- of AGM batterijen kan werken. - Pagina 17 8. Inwerkingstelling 12 V batterij batterijadapter- kabelset 12 V batterij Aansluiting Cruise 2.0 aan twee 12 V batterijen Optionele uitbreiding van de batterijcapaciteit via parallel- schakeling met verdere 12 V batterijparen. • Serieel en parallel geschakelde batterijen moeten steeds dezelfde laadtoestand hebben.
-
Pagina 18: Aansluiting Cruise 2.0 Aan Loodbatterijen (Zwavelzuur, Gel, Agm) Zonder Gebruik Van De Torqeedo Kabelset
Voor beschadigingen die door een ontbrekende of onvoldoende beveiliging, door een ontbrekende of onvoldoende hoofdschakelaar, door te geringe kabeldoorsneden of niet passende contacten ontstaan, kan Torqeedo niet aansprakelijk worden gesteld. Als interface met de stroomvoorziening heeft de Cruise een hoogstroom stekker, die met Tyco- of Anderson-stekkers compatibel is. -
Pagina 19: Aansluiting Cruise 2.0 Aan Torqeedo Power
De Cruise 2.0 werkt met een spanningsvoeding tussen 20 V en 0 V (mbt. de nominale spanning). Dat betekent, dat hij ook met een Torqeedo Power 26-77 batterij op lithium- mangaan (LIMA) basis kan werken. Om de capaciteit te verhogen kunnen meerdere Torqeedo Power parellel met elkaar worden geschakeld. -
Pagina 20: Aansluiting Torqeedo Gashendel Aan De Cruise 2
De kabelset is met een CF8 125 A zekering uitgerust. In geval van kortsluiting onderbreekt de zekering de stroomkring en verhindert verdere beschadigingen. De capaciteitsuitbreiding via parallelle schakeling van tot vier Torqeedo Power batterijen van de „User Installation (UI)“ reeks gebeurt op dezelfde manier, zoals onder 8. (Aansluiting Cruise 2.0 aan loodbatterijen) beschreven Houd rekening met de... - Pagina 21 8. Inwerkingstelling 9. Bediening Door het kantelmechanisme kan de motor zowel gekanteld alsook getrimd worden. Door het kantelen kan de motor uit het water worden genomen (bv. bij niet-gebruik of als de boot bij geringe waterdiepte aanlegt). Als de boot lang niet wordt gebruikt, raden wij u aan de motor met behulp van de instelbout in een 75°...
-
Pagina 22: Helmstok
9.2 Helmstok De vermogenssturing van de aandrijving gebeurt door aan de helmstokhandgreep te draaien. Toerental en draairichting van de propeller (vooruit/achteruit) kunnen traploos worden ingesteld. De helmstokhandgreep is van een overeenkomstige tekst voorzien. • Door de hoge stuwkracht van de aandrijving is het nodig dat u zich met de vaareigenschappen van uw Cruise 2.0 vertrouwd maakt. - Pagina 23 9. Bediening 9.3 Pyloon In de pyloon zijn de motor en de elektronische controller ondergebracht. Die zorgen voor het aandrijvingsvermogen. Bovendien zijn verschillende beveiligingsfuncties geïntegreerd: 1. Temperatuurbeveiliging: Als de motor te warm wordt, vermindert de motorcontroller het vermogen van de aandrijving tot er een temperatuurevenwicht is tussen warmte die ontstaat en warmte die wordt afgevoerd.
-
Pagina 24: Demontage
• Laat de motor uitsluitend lopen, terwijl de propeller zich onder water bevindt. Bij werking in de lucht worden de asdichtingsringen, die de motor aan de tandwielas afdichten, beschadigd. Bij langere werking in de lucht kan de motor zich ook zelf oververhitten. •... -
Pagina 25: Instructies Voor Opberging En Onderhoud
• Wij raden u aan een keer per jaar de oploselektrode te controleren. De anode is op de aandrijfas aan de propeller vastgeschroefd. Gebruik uitsluitend Torqeedo anode die u via de handel of de Torqeedo service kan verkrijgen. 11.2 Overige onderhoudsinstructies Om de motor te reinigen kan u alle reinigingsmiddelen die voor kunststof geschikt zijn, volgens de informatie van de fabrikant, gebruiken. -
Pagina 26: Foutdiagnose
10 V per batterij) Is de propeller vrij? Kan de propeller neen Maak de propeller vrij handmatig worden gedraaid? Neem contact op met de Torqeedo Breng de helmstok naar de stop- service (contactgegevens zie positie. Vertrek na ca. 2 seconden achterkant gebruiksaanwijzing). -
Pagina 27: Technische Gegevens
12. Foutdiagnose 13. Technische gegevens • Reparatiewerkzaamheden kunnen uitsluitend door goedgekeurde Torqeedo servicepunten worden uitgevoerd. Eigen reparatie- en verbouwingspogingen hebben een direct garantieverlies tot gevolg. • Neem in geval van garantie de garantie-instructies in het begin van deze gebruiksaanwijzing in acht. -
Pagina 28: Recyclage
14. Recyclage De Torqeedo Cruise motoren zijn volgens de EG-richtlijn 2002/96 geconstrueerd. Die richtlijn regelt de recycling van elektrische en elektronische toestellen om het milieu te beschermen. U kan, in overeenstemming met de regionale voorschriften, de motor op een verzamelplaats afgeven. Van daaruit wordt hij op een vakkundige manier gerecycled. -
Pagina 29: Toebehoren
Verlenging voor alle Cruise Kabelsets, 2 m lang, Cruise 2.0 kompleet met sterkstroomstekkers. 1901 Reserve Propellor Speciaal voor draaimomentkarakteristiek en vermogensbereik van onze motoren door Torqeedo ontwikkelde Variable-Pitch-Variable-Camber (VPVC) propellor van glasvezelversterkt Polybuthyleen teraftalaat (PBT) met slagweerstand, kompleet met moeren, schotelveren en cilinderstift. 1902 Elektronische Afstandsbediening voor Cruise 2.0, voor links- of... - Pagina 30 Gebruiksaanwijzing Cruise 2.0...
-
Pagina 32: Torqeedo Servicepunten
Version 1.0 Torqeedo servicepunten Europa en internationaal Torqeedo GmbH Petersbrunner Str. a 8219 Starnberg Germany service_international@torqeedo.com T +49 - 8151 - 268 67 -26 F +49 - 8151 - 268 67 -19 Noord-Amerika Torqeedo Inc. 22705 W Lochanora Drive Hawthorn Woods, IL 60047 U.S.A...