TYPISCH - AUSTRALISCH GELUIDSETI-
KET
TYPISCH - LOCATIE VAN CONFORMI-
TEITSETIKETTEN
1. Australisch ADR-etiket
2. Australisch geluidsetiket
VOERTUIGIDENTIFICATIE
EPA-conformiteitslabel
(Noord-Amerikaanse
modellen)
VEHICLE EMISSION
CONT ROL INFOR M ATION
BOMBARDIER RECRE
ATIONAL P R ODU CTS INC.
TH ISVE HICLE CONF ORMS TO U.S. E P A ANDCALI F O RNI A REGUL A TION S
APPL ICABLETO
MODEL
YEARNEW M OTORCYCLES AND I S CE RTIFIED
TO AN HC+N Ox EMI S SION STANDARD OF
RENSEIGNEMENT SUR LE DISPOSITIF ANTIPOL
BOMBARDIER P
RODUI T S R CR ATIFS INC.
CEV HICULE E
STCONFO RMEAUXRÈGLEMEN TSDEL'EP A DE S .U. ET DE LA
CALIFORNIE AP PLICABLE SAUX M OTOCYCL ETTES NEUVES DE
MODÈLE
ET E STCE RTIF I À LA NORME D' MI SSIONS HC + NOx de
GRAMME/KI LOMÈTRE.
Engine Displa cement
Engine Family
Permeation Family
Evaporation Family
Exhaust Emission
Control System
Idle Speed
Fuel
VACUUM HOSE R OUTING
EN GINEF AMILY:
EVAPO RATIONF AMILY:
EVAP PU RGECONT ROL
SOLENOID VALVE
EVAPCANISTER
MOTORCYCLE NOISE EMISSION CONTROL INFORMATION
THIS
,
REQUIREMENTS OF
dB (A) AT
RPM BY THE FEDERAL TEST PROCEDURE.
MODIFICATIONS WHICH CAUSE THIS MOTORCYCLE TO EXCEED FEDERAL NOISE
STANDARDS ARE PROHIBITED BY FEDERAL LAW. SEE OPERATOR S GUIDE.
TYPISCH - NOORD-AMERIKAANSE MO-
DELLEN
LOCATIE - OPBERGVAK VOORAAN
GRAM/KILOMETER .
LUTION
L'ANN E
Cylindrée
Famille de mo teur
Famille de pe rméation
Famille d'évaporation
Système decontrôle
des émissions
Ralenti moteur
Essen ce
704904887
INTAKE PLENUM
FUEL TANK
AIR FI LTER
TO OPEN AIR
, MEETS U.S EPA NOISE EMISSION
183