Gardena R38Li Gebruiksaanwijzing
Verberg thumbnails
Zie ook voor R38Li:
- Gebruiksaanwijzing (88 pagina's) ,
- Handleiding (4 pagina's) ,
- Gebruiksaanwijzing (56 pagina's)
Gerelateerde Handleidingen voor Gardena R38Li
Samenvatting van Inhoud voor Gardena R38Li
- Pagina 1 Gebruiksaanwijzing R38Li, R40Li, R45Li, R50Li, R70Li, R80Li NL, Nederlands Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en gebruik de machine niet voordat u de instructies goed hebt begrepen.
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
2.2 Algemene veiligheidsinstructies......7 7.5 Accu verwijderen voor recyclen......51 2.3 Veiligheidsinstructies voor bediening..... 8 8 Technische gegevens 3 Installatie 8.1 Technische gegevens: R38Li, R40Li, R45Li..52 3.1 Presentatie............11 8.2 Technische gegevens: R50Li, R70Li, R80Li..53 3.2 Voorbereidingen...........11 3.3 Laadstation............12 9 Garantie 3.4 De accu laden............ -
Pagina 3: Inleiding
De productregistratiecode is een waardevol document en moet op een veilige plaats worden bewaard. Deze code hebt u bijvoorbeeld nodig om het product te registreren op de website van GARDENA of om de robotmaaier te ont- grendelen in het geval u uw pincode niet meer weet. De productregistratiecode staat op een apart document in de productverpakking. -
Pagina 4: Bewegingspatroon
1.2.4 Bewegingspatroon Het bewegingspatroon van de robotmaaier is willekeurig, hetgeen betekent dat een bewegingspatroon nooit wordt herhaald. Met dit maaisysteem wordt het gazon gelijkmatig gemaaid zonder maaistrepen van de robotmaaier. De messen moeten in goede staat zijn voor de beste maairesultaten. -
Pagina 5: Productoverzicht
1.3 Productoverzicht De nummers in de afbeelding geven het volgende aan: 15. Display 16. Productplaatje 1. Behuizing 17. Lusdraad voor begrenzingslus en begeleidingsdraad 2. Afdekking voor display, toetsenbord en 18. Connector voor het aansluiten van de lusdraad op maaihoogteafstelling het laadstation 3. -
Pagina 6: Symbolen Op Het Product
1.4 Symbolen op het product Het chassis bevat onderdelen die gevoelig zijn voor elektrostatische ontlading (ESD). Deze symbolen staan op de robotmaaier. Bestudeer ze Het chassis moet ook op een zorgvuldig. professionele manier worden afgedicht. WAARSCHUWING: Lees de Daarom mag het chassis uitsluitend gebruikersinstructies voordat worden geopend door erkende u de robotmaaier gebruikt. -
Pagina 7: Veiligheid
2 Veiligheid 2.1 Veiligheidsdefinities instructies in de handleiding niet worden gevolgd. Waarschuwingen, voorzorgsmaatregelen en opmerkingen worden gebruikt om te wijzen op belangrijke delen van de gebruikershandleiding. Let op: Geven verdere informatie die nodig is in een bepaalde situatie. WAARSCHUWING: Wordt gebruikt om te wijzen op de kans op ernstig of fataal letsel voor de gebruiker of omstanders wanneer de 2.2 Algemene veiligheidsinstructies... -
Pagina 8: Veiligheidsinstructies Voor Bediening
Het is niet toegestaan het originele ontwerp van de sproeier nooit tegelijkertijd werken. robotmaaier aan te passen. Alle wijzigingen zijn op • GARDENA staat niet garant voor volledige eigen risico. compatibiliteit tussen de robotmaaier en andere • Controleer of er geen stenen, takken, gereedschap,... -
Pagina 9: Optillen En Verplaatsen Van De Robotmaaier
• Het ingebouwde alarm maakt een zeer hard geluid. robotmaaier uit het laadstation voordat u hem Let op, in het bijzonder wanneer de robotmaaier in optilt. een gesloten ruimte wordt gehanteerd. • Metalen voorwerpen in de bodem (zoals 2.3.3 Onderhoud wapeningsnetten of antimollennetten) kunnen de robotmaaier tot stilstand brengen. - Pagina 10 3. Sluit alle kabels en de voeding weer aan als er geen onweer meer dreigt. Het is belangrijk dat elke draad op de juiste plaats wordt aangesloten. 10 - Veiligheid 303 - 001 - 21.09.2017...
-
Pagina 11: Installatie
Zorg ervoor dat u vóór aanvang van de installatie gewijzigd en er mag niet mee worden geknoeid. De vertrouwd bent met de inhoud van de doos. laagspanningskabel mag bijvoorbeeld niet worden ingekort of verlengd. GARDENA R38Li, R40Li, R45Li, R50Li / R70Li, R80Li Robotmaaier √ Laadstation √... -
Pagina 12: Installatiegereedschappen
3. Lees alle stappen zorgvuldig door voordat u met de • Kies een locatie dicht bij een stopcontact. De installatie begint. bijgeleverde laagspanningskabel is 10 meter lang. 4. Controleer of alle onderdelen voor de installatie zijn • Een vlakke ondergrond vrij van scherpe voorwerpen meegeleverd. -
Pagina 13: Voeding Aansluiten
Het laadstation mag niet zodanig worden geplaatst dat (RCD) te gebruiken bij het aansluiten van de voeding op de grondplaat verbogen kan raken. het stopcontact. WAARSCHUWING: Van toepassing voor USA/ Canada. Als de voedingseenheid buiten is opgesteld: Risico van elektrische schok. Alleen aansluiten op een afgedekt GFCI-stopcontact (RCD), klasse A, dat voorzien is van een behuizing die waterdicht is, ongeacht of de kap... -
Pagina 14: De Accu Laden
WAARSCHUWING: Monteer de voeding nooit op een hoogte waarbij het risico bestaat dat hij onder water komt te staan (minimaal 30 cm vanaf de grond). Het is niet toegestaan om de voeding op de grond te plaatsen. OPGELET: Het is niet toegestaan om nieuwe gaten in de grondplaat van het laadstation te min 30 cm / 12”... -
Pagina 15: Grenzen Van Het Werkgebied
Zet de begrenzingsdraad met krammen vast als u de plaatsing tijdens de eerste paar weken van het gebruik wilt kunnen bijstellen. Na enkele weken zal het gras over de draad heen zijn gegroeid, waardoor deze niet langer zichtbaar is. Gebruik een hamer/ kunststof moker en krammen. -
Pagina 16: Grenzen Binnen Het Werkgebied
wordt voorkomen dat de wielen in de greppel of op de moet in dat geval minimaal 15 cm hoog zijn. Dat stoep rijden, dit kan namelijk leiden tot overmatige zorgt ervoor dat de robotmaaier nooit buiten het slijtage van de robotmaaier. Ongeveer 12 cm gras langs maaigebied terecht kan komen. -
Pagina 17: Doorgangen Tijdens Het Maaien
0-15% 0-15 cm / 0-6" 3.5.3.1 Bijgebieden 100 cm / 40" Als het werkgebied uit twee zones bestaat, waarbij het voor de robotmaaier lastig is om van de ene naar de De begrenzingsdraad mag niet op een helling van meer andere zone te gaan, kunt u beter een bijgebied dan 15% worden gelegd. - Pagina 18 vervolgens elke tweede week een stap verlagen totdat de gewenste maaihoogte is bereikt. • Gebruik een hamer om de krammen in de grond te tikken. Wees voorzichtig bij het inslaan van de krammen en zorg dat de draad niet te strak komt te staan.
-
Pagina 19: De Begrenzingsdraad Aansluiten
Gebruik een originele koppeling wanneer de begrenzingsdraad niet lang genoeg is en moet worden gelast. Die is waterbestendig en garandeert een betrouwbare elektrische aansluiting. Steek beide draaduiteinden in de koppeling. Controleer of de draden volledig in de koppeling zijn gestoken, zodat de uiteinden zichtbaar zijn door het doorzichtige deel aan de andere zijde van de koppeling. -
Pagina 20: De Begeleidingsdraad Leggen En Aansluiten
begeleidingsdraad, gezien in de richting van het 3. Laat de begeleidingsdraad minstens 2 meter recht laadstation. vanaf de voorste rand van de plaat lopen. Als de begeleidingsdraad in een doorgang moet worden gelegd: • De robotmaaier volgt de begeleidingsdraad van Max. -
Pagina 21: De Installatie Controleren
5. Knip de lus op de begrenzingsdraad door met bijvoorbeeld een draadtang. 6. Sluit de begeleidingsdraad met behulp van een koppeling aan op de begrenzingsdraad: • Steek de begrenzingsdraad in elk van de openingen in de koppeling. Het maakt niet uit welke openingen worden gebruikt voor het aansluiten van elke begrenzingsdraad. -
Pagina 22: Het Dokken In Het Laadstation Testen
Zie zoekdraad, R38Li, R40Li, R45Li, R50Li op pagina Het toetsenbord bestaat uit vier groepen knoppen: 30 voor R38Li, R40Li, R45Li, R50Li en Test instellingen op pagina 27 voor R70Li, R80Li. Start Voor R70Li, R80Li is het ook mogelijk om de... -
Pagina 23: Menustructuur
OK . door te drukken op Instellingen 3.12 Menustructuur Het hoofdmenu voor de GARDENA R38Li, R40Li, Via deze functie kunt u wijzigingen R45Li, R50Li bevat 3 opties: aanbrengen in de algemene instellingen van de robotmaaier, zoals de datum en •... -
Pagina 24: Suggesties Voor De Timer
Gebruik de tabel als volgt: dag. • Zoek een werkgebied op dat het beste past bij de grootte van het gazon. 3.13.1 Suggesties voor de timer GARDENA R38Li Werkgebied Werkdagen per week Werkuren per dag Voorgesteld tijdsinterval 100 m... -
Pagina 25: De Timer Instellen
GARDENA R50Li Werkgebied Werkdagen per week Werkuren per dag Voorgesteld tijdsinterval 100 m 07:00 - 10:30 07:00 - 09:30 200 m 07:00 - 14:00 07:00 - 12:00 300 m 07:00 - 17:00 07:00 - 14:00 400 m 07:00 - 18:00... -
Pagina 26: Installatie, R70Li/R80Li
Wanneer de timerinstellingen zijn ingesteld, wordt op de 3.14.2 Op afstand starten 1 startpagina een kloksymbool weergegeven. Het Een belangrijke functie van de begeleidingsdraad is de kloksymbool is zwart wanneer de robotmaaier niet mag mogelijkheid om de robotmaaier indien nodig naar een maaien vanwege een instelling van de timer. -
Pagina 27: Test Instellingen
3.14.3 Op afstand starten 2 Indien er in het werkgebied twee gebieden ver uit elkaar liggen moet u de begeleidingsdraad zo leggen dat hij Op afstand starten 1 beide gebieden bereikt. U kunt dan Op afstand starten 2 combineren om de robotmaaier naar elk gebied te sturen. -
Pagina 28: Veiligheid
3.15 Veiligheid gezet en elke keer dat de klep wordt geopend. Om de robotmaaier te kunnen gebruiken, moet de juiste PIN- Via deze selectie kunnen instellingen worden verricht in code worden ingevoerd. verband met beveiliging en de verbinding tussen de maaier en het laadstation. -
Pagina 29: Tijd & Datum
Gebruik ECO-modus en druk op OK om de Selecteer mogelijke onderbreking. ECO-modus te activeren. 3.16.6 Op afstand starten, R38Li, R40Li, R45Li, Let op: Druk altijd op de STOP-knop alvorens de R50Li robotmaaier uit het laadstation te verwijderen. In de Een belangrijke functie van de begeleidingsdraad is de... -
Pagina 30: Reset Instellingen
33 3.16.9 Info Zelden . De standaardinstelling is Het menu Info geeft informatie weer over het model 3.16.7 Kalibreer zoekdraad, R38Li, R40Li, R45Li, robotmaaier, het serienummer en de verschillende R50Li softwareversies. Kalibreer zoekdraad maakt het mogelijk om De functie te testen of de robotmaaier de geleidingsdraad vanuit het laadstation kan volgen. -
Pagina 31: Overzicht Menustructuur, R38Li, R40Li, R45Li, R50Li
3.17 Overzicht menustructuur, R38Li, R40Li, R45Li, R50Li Timer Werk Werk Werk Reset uren 1 uren 2 dagen timer Veiligheid Wijzig Veiligheidsniveau Nieuw PIN-code lussignaal Laag Midden Hoog Instellingen ECO-modus Tijd & datum Taal Land Backlight Op afstand Kalibreer Reset Info... -
Pagina 32: Overzicht Menustructuur, R70Li, R80Li
3.18 Overzicht menustructuur, R70Li, R80Li Timer Werk Werk Werk Reset uren 1 uren 2 dagen timer Installatie Begeleidingsbreedte Op afstand starten 1 Op afstand starten 2 Test Rijd over instellingen draad Smalste Midden Breedste Test IN Test UIT Op afstand Op afstand Aandeel Afstand... -
Pagina 33: Voorbeelden Van Indelingen Van Tuinen
De aanbevolen timerinstellingen in de volgende voorbeelden gelden voor de GARDENA R40Li, tenzij anders vermeld. Op www.gardena.com vindt u nog meer hulp bij de installatie. Selecteer het land en open vervolgens de pagina's met ondersteuning, voor meer informatie en video's. -
Pagina 34: Een Aantal Eilanden En Een Helling Van
3.19.3 Een aantal eilanden en een helling van 25% Gebied 400 m Timer 07:00 - 22:00 (fabrieksinstelling) maandag-zondag Op afstand star- Zelden (fabrieksinstelling) 270˚ ten - Aandeel Opmerkingen Plaats het laadstation in het lagere deel van het werkgebied. Leg de be- geleidingsdraad onder een hoek over 90˚... -
Pagina 35: Asymmetrisch Werkgebied Met Een Smalle Doorgang En Enkele Eilanden
3.19.6 Asymmetrisch werkgebied met een smalle doorgang en enkele eilanden Gebied 150 m Timer 07:00 - 17:00 maandag, dinsdag, woensdag, vrijdag Op afstand star- Zelden (fabrieksinstelling) 2 m / 7 ft ten - Aandeel Opmerkingen De begeleidingsdraad moet langs de smalle doorgang worden gelegd om ervoor te zorgen dat de robotmaaier het laadstation zonder problemen kan... -
Pagina 36: Een Bijgebied
3.19.8 Een bijgebied Gebied 200 + 50 m Timer 07:00 - 18:00 maandag, dinsdag, Donderdag, vrijdag Op afstand star- Zelden (fabrieksinstelling) ten - Aandeel Opmerkingen Het bijgebied wordt op woensdag en zaterdag gemaaid met behulp van de MAN . modus 36 - Installatie 303 - 001 - 21.09.2017... -
Pagina 37: Bediening
4 Bediening 4.1 Hoofdschakelaar 4.3 Selectie bedieningsmodus De bedieningsselectieknop is voorzien van een WAARSCHUWING: Lees de huispictogram. Wanneer de knop wordt ingedrukt, wordt veiligheidsinstructies zorgvuldig door voordat u de geselecteerde bedieningsmodus weergegeven in het de maaier start. display. Door meerdere malen op de knop te drukken kunt u kiezen tussen drie verschillende bedieningsmodi. -
Pagina 38: Stoppen
De fabrieksinstelling voor de timer is 07:00 - 22:00 voor GARDENA R38Li, R40Li, R45Li, R50Li en 07:00 - 23:00 voor GARDENA R70Li, R80Li. Deze maakt maaien op elke dag van de week mogelijk. De robotmaaier zal echter niet werken tijdens de ingebouwde stand-by- periode. -
Pagina 39: Een Lege Accu Opladen
Productoverzicht op pagina 5 laadstrips in 4.6.4 Voorbeeld 2 3. Op het display wordt aangegeven dat de accu wordt De tijden in dit voorbeeld gelden voor de GARDENA opgeladen. R40Li, maar voor de andere modellen geldt hetzelfde principe. 4.8 Maaihoogte aanpassen... -
Pagina 40: Onderhoud
Alle onderhoud en reparaties moeten worden uitgevoerd volgens de instructies van GARDENA. Zie Garantiebepalingen op pagina 55 . Na de ingebruikname van de robotmaaier moet u de maaischijf en de messen eens per week inspecteren. -
Pagina 41: De Accu Vervangen
Als de accu niet volledig is opgeladen, kan hij beschadigd raken Gebruik originele messen van GARDENA waarop het H- en in sommige gevallen onbruikbaar worden. Garantie op pagina 55 . logo met het kroontje staat, zie... -
Pagina 42: Winterbeurt
5.5 Winterbeurt Breng uw robotmaaier voor een servicebeurt naar een lokale vertegenwoordiger van GARDENA voordat u hem stalt voor de winter. Een regelmatige winterbeurt houdt de robotmaaier in goede staat en zorgt ervoor dat u het nieuwe seizoen zo goed mogelijk en zonder storingen begint. -
Pagina 43: Problemen Oplossen
6.2 Meldingen Hieronder vindt u een aantal meldingen die op het display van de robotmaaier kunnen worden weergegeven. Neem contact op met een GARDENA-vertegenwoordiger bij u in de buurt als dezelfde melding vaak verschijnt. Melding Oorzaak... - Pagina 44 Er is een verkeerde PIN-code ingevoerd. Na Voer de juiste PIN-code in. Neem contact op vijf mislukte pogingen wordt het toetsenbord met een GARDENA-vertegenwoordiger bij u gedurende vijf minuten vergrendeld. in de buurt als u de PIN-code niet meer weet.
- Pagina 45 Melding Oorzaak Actie Laadstation geblok- Het contact tussen de laadstrips en de con- Plaats de robotmaaier in het laadstation en keerd tactstrips is mogelijk slecht en de robotmaaier controleer of de laadcontacten en de contact- heeft diverse pogingen gedaan om te laden. punten goed contact maken.
-
Pagina 46: Indicatielampje In Het Laadstation
Voor een volledig werkende installatie moet het indicatielampje in het laadstation constant groen branden. Volg de foutopsporingsgids hieronder als er iets anders wordt weergegeven. Neem contact op met de GARDENA-vertegenwoordiger bij u in de buurt als u het probleem nog steeds niet kunt verhelpen. -
Pagina 47: Symptomen
Als uw robotmaaier niet naar verwachting werkt, volg dan de onderstaande foutopsporingsgids. Kijk op www.gardena.com voor een FAQ (veelgestelde vragen) voor meer gedetailleerde antwoorden op een aantal standaardvragen. Neem contact op met een GARDENA-vertegenwoordiger bij u in de buurt als u de oorzaak van de fout nog steeds niet kunt vinden. -
Pagina 48: Breuken In De Lusdraad Opsporen
Symptomen Oorzaak Actie De robotmaaier maait Messchijf geblokkeerd door gras of ander Verwijder en reinig de maaischijf. Zie Robot- minder lang dan ge- vreemd voorwerp. maaier reinigen op pagina 40 . woonlijk tussen twee laadbeurten in. Accu op pagina 41 . Zowel de maaitijd als De batterij is versleten. - Pagina 49 Handlei- Om de storing te verhelpen hebt u begrenzingsdraad, connectoren en koppelingen nodig: a) Als de vermoedelijk defecte begrenzingsdraad kort is, dan kunt u het gemakkelijkst de hele begrenzingsdraad vervangen tussen L en het punt waar de begeleidingsdraad is aangesloten op de begrenzingsdraad (dikke zwarte lijn).
- Pagina 50 brandt koppel dan L los en sluit een nieuwe begrenzingsdraad aan op L. Sluit het andere uiteinde van de nieuwe draad aan op een punt in het midden van het vermoedelijk defecte deel van de draad. Volg dezelfde procedure als bij 3 a) en 3 b) hierboven.
-
Pagina 51: Vervoer, Opslag En Verwerking
U kunt de robotmaaier ook aan een originele wandsteun van GARDENA ophangen. Neem 7.5 Accu verwijderen voor recyclen contact op met de GARDENA-vertegenwoordiger bij u in Accu Om de accu uit de robotmaaier te verwijderen, zie de buurt voor meer informatie over beschikbare op pagina 41 . -
Pagina 52: Technische Gegevens
8 Technische gegevens 8.1 Technische gegevens: R38Li, R40Li, R45Li Afmetingen R38Li R40Li R45Li Lengte, cm Breedte, cm Hoogte, cm Gewicht, kg Elektrisch systeem R38Li R40Li R45Li Accu, lithium-ion 18 V/2,1 Ah art.nr. 586 57 62-01, 586 586 57 62-01, 586... -
Pagina 53: Technische Gegevens: R50Li, R70Li, R80Li
Maaien R38Li R40Li R45Li Maximale lengte begrenzingsdraad, m Maximale lengte begeleidingsdraad, m Werkcapaciteit, m +/- 20% IP-classificatie R38Li R40Li R45Li Robotmaaier IPX4 IPX4 IPX4 Laadstation IPX1 IPX1 IPX1 Voeding IPX4 IPX4 IPX4 Husqvarna AB staat niet garant voor volledige compatibiliteit tussen de robotmaaier en andere vormen van draadloze systemen, zoals afstandsbedieningen, radiozenders, ringleidingen, ondergrondse elektrische afrasteringen of iets dergelijks. - Pagina 54 Maaien R50Li R70Li R80Li Maaisysteem 3 scharnierende messen Toerental maaimotor, tpm 2900 2900 2900 Energieverbruik tijdens maaien, W +/- 20% Maaihoogte, cm Maaibreedte, cm Smalst mogelijke doorgang, cm Maximale helling voor maaigebied, % Maximale helling voor begrenzingsdraad, % Maximale lengte begrenzingsdraad, m Maximale lengte begeleidingsdraad, m Werkcapaciteit, m +/- 20%...
-
Pagina 55: Garantie
Schade veroorzaakt door onjuiste accu-opslag of onjuist gebruik van de accu. • Schade veroorzaakt door het gebruik van een andere accu dan een originele accu van GARDENA. • Schade die wordt veroorzaakt door het gebruik van andere onderdelen dan originele reserveonderdelen en accessoires van GARDENA;... -
Pagina 56: Eg-Conformiteitsverklaring
10.1 EG-conformiteitsverklaring Husqvarna AB, SE–561 82 Huskvarna, Zweden, tel.: +46-36-146500, verklaart dat de robotmaaiers GARDENA R38Li, GARDENA R40Li, GARDENA R45Li, GARDENA R50Li, GARDENA R70Li and GARDENA R80Li met serienummers vanaf 2017 week 37 (het jaartal staat duidelijk op het productplaatje vermeld,... - Pagina 57 303 - 001 - 21.09.2017 EG-conformiteitsverklaring - 57...
- Pagina 58 58 - EG-conformiteitsverklaring 303 - 001 - 21.09.2017...
- Pagina 59 303 - 001 - 21.09.2017 EG-conformiteitsverklaring - 59...
- Pagina 60 Copyright © 2017 Husqvarna. Alle rechten voorbehouden. GARDENA en andere productnamen en namen van functies zijn handelsmerken van de Husqvarna Group. Alle vermelde afmetingen zijn bij benadering. www.gardena.com Originele instructies 1158949-36 2017-09-27...