PIN-code: Productregistratiecode: Het serienummer staat op het productplaatje en op de productverpakking. • Gebruik het serienummer om uw product te registreren op www.gardena.com. 1.1 Ondersteuning De gebruiker selecteert de instellingen voor de werking met de toetsen op het toetsenblok. Het...
1.3 Productoverzicht De nummers in de afbeelding geven het 14. Maaisysteem volgende aan: 15. Chassiskast met elektronica, accu en motoren Behuizing 16. Handgreep Klep naar maaihoogteafstelling 17. Hoofdschakelaar Klep voor display en toetsenbord 18. Batterijdeksel Stopknop 19. Maaischijf Achterwielen 20. Voeding (het uiterlijk van de voeding kan Voorwielen verschillen afhankelijk van de markt) Maaihoogteafstelling...
30. Alarmsticker heden aan de machine 31. USB-kabel voor software-updates uitvoert of deze gaat optil- len. 32. smart Gateway (alleen voor GARDENA, R160LiC) Het product kan alleen 33. LAN-kabel smart Gateway (alleen voor worden gestart als de GARDENA R160LiC) hoofdschakelaar in stand 34.
Het is niet toegestaan om dit product Alleen beschikbaar voor smart- als normaal huishoudelijk afval af te modellen. GARDENA smart system voeren. Zorg dat het product wordt maakt interactie mogelijk tussen het gerecycled volgens de lokale wettelijke product en andere smart system- voorschriften.
1.8 Overzicht menustructuur 2 Installatie Uitgebreid Tuindekking Gebied 1-3 Hoe? Uitschakelen Meer Doorrij- Uitrij- Achteruit- Rijd over ver? vaak? breedte hoeken rijafstand draad Test Reset Instellingen ECO-modus Algemeen Aan/Uit Tijd & Taal Land Reset alle Info datum gebruikersin- stellingen Ingestelde tijd Ingestelde Tijdnotatie Datumnotatie...
1.9 Display Op het display op het product wordt informatie over de instellingen van het product weergegeven. Druk op STOP om naar het display te gaan. 1.10 Toetsenbord Met het toetsenbord op het product kan de gebruiker navigeren in het menu van het product. Druk op STOP om naar het toetsenbord te gaan.
2 Veiligheid 2.1 Veiligheidsdefinities instructies in de handleiding niet worden gevolgd. Waarschuwingen, voorzorgsmaatregelen en opmerkingen worden gebruikt om te wijzen op belangrijke delen van de handleiding. Let op: Geven verdere informatie die nodig is in een bepaalde situatie. WAARSCHUWING: Wordt gebruikt om te wijzen op de kans op ernstig of fataal letsel voor de gebruiker of 2.2 Algemene veiligheidsinstructies...
Pagina 11
2.2.1 BELANGRIJK. ZORGVULDIG LEZEN VOOR GEBRUIK. BEWAREN OM LATER TE KUNNEN RAADPLEGEN De gebruiker is verantwoordelijk voor ongelukken met andere mensen of beschadigingen van hun eigendommen. Het apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (waaron- der kinderen) met fysieke, zintuiglijke of geestelijke beperkingen (die van invloed kunnen zijn op het veilig bedienen van het pro- duct), of een gebrek aan kennis en ervaring, tenzij ze begeleiding bij of aanwijzingen voor het gebruik van het apparaat hebben ont-...
Automatische gazonmaaier! Blijf uit de buurt WAARSCHUWING: Het van de machine! Houd toezicht op kinderen! product kan gevaarlijk zijn wanneer het Warning! Automatic lawnmower! Keep away from the machine! Supervise children! verkeerd wordt gebruikt. WAARSCHUWING: Warning! Automatic lawnmower! Gebruik het product niet Keep away from the machine! Supervise children! als personen, met name...
• GARDENA staat niet garant voor volledige compatibiliteit tussen het product en andere typen draadloze systemen, zoals afstandsbedieningen, radiozenders, ringleidingen, ondergrondse elektrische afrasteringen of dergelijke. • Het ingebouwde alarm maakt een zeer hard geluid. Let op, in het bijzonder wanneer het product in een gesloten ruimte wordt gehanteerd.
Zet de hoofdschakelaar in stand OPGELET: Gebruik nooit een hogedrukreiniger en zelfs geen stromend water om het product schoon te maken. Gebruik nooit oplosmiddelen voor de reiniging. OPGELET: Ontkoppel het laadstation met de stekker voordat u reinigings- of Draag het product aan de hendel onder de onderhoudswerkzaamheden verricht robotmaaier met de maaischijf uit de buurt aan het laadstation of de lusdraad.
Pagina 15
belangrijk dat elke draad op de juiste plaats wordt aangesloten. 1025 - 001 - 23.01.2019 Veiligheid - 15...
• Plaats het laadstation in de buurt van een buitenstopcontact. Let op: Zie www.gardena.com voor meer • Plaats het laadstation op een vlakke informatie over de installatie. ondergrond. 3.2 Vóór de installatie van de draden U kunt kiezen om de draden met staken te max.
3.3.3 Onderzoeken waar u de begrenzingsdraad plaatst OPGELET: Als het werkgebied aan een waterpartij, helling, afgrond of openbare weg grenst, moet behalve de begrenzingsdraad ook een beschermende muur worden geplaatst. De muur moet minimaal 6 cm/15 inch hoog zijn. 3.3.2 Onderzoeken waar de voeding moet worden geplaatst •...
3.3.3.2 Doorgangen Let op: Indien het tegelpad minimaal 30 Een doorgang is een sectie met cm/12 inch breed is, gebruikt u de Rijd over begrenzingsdraad aan elke kant die 2 fabrieksinstelling voor de functie draad om al het gras naast het tegelpad te werkgebieden verbindt.
• Plaats de geleidingsdraad minimaal 30 cm /12 inch van de begrenzingsdraad. • Maak geen scherpe bochten wanneer u de geleidingsdraad plaatst. • Als het werkgebied een helling heeft, plaatst u de geleidingsdraad diagonaal over de helling. 3.3.4.1 De doorrijbreedte van de geleidingsdraad instellen De doorrijbreedte is het gebied aangrenzend aan de geleidingsdraad, dat het product gebruikt om...
3.4 Montage van het product 3.3.5 Voorbeelden van werkgebieden 3.4.1 Laadstation monteren WAARSCHUWING: Volg de nationale voorschriften voor elektrische veiligheid. Lees en begrijp de instructies over het Onderzoeken waar het laadstation. Zie laadstation moet worden geplaatst op pagina 16 . Plaats het laadstation in het geselecteerde gebied.
Sluit de connector met een tang. WAARSCHUWING: Van Snijd de begrenzingsdraad 1-2 cm/0.4-0.8 toepassing voor USA/Canada. Als de voedingseenheid buiten is inch boven elke connector. opgesteld: Risico van elektrische Plaats het rechter uiteinde van de schok. Alleen aansluiten op een begrenzingsdraad in het kanaal met de afgedekt GFCI-stopcontact markering "AR".
Plaats de 2 uiteinden van de • Plaats de begrenzingsdraad of de begrenzingsdraad en het uiteinde van geleidingsdraad 1-20 cm/0.4-8 inch in de de geleidingsdraad in de koppeling. grond. Let op: Zorg ervoor dat u het uiteinde 3.7 De positie van de van de geleidingsdraad kunt zien via begrenzingsdraad of geleidingsdraad het transparante gedeelte van de...
Voer de pincode in op het toetsenbord. Druk op MENU. 3.10.2 De timerinstellingen uitvoeren 3.10.2.1 De timerinstelling berekenen Bereken de afmeting van uw gazon in m Deel de m van het gazon door de 3.9 Na de installatie van het product geschatte werkcapaciteit.
Voer de tijd in met de cijfertoetsen. Het Druk op de knop OK. product kan het gras 1 of 2 perioden per dag 3.10.3 Beveiligingsniveau maaien. U kunt kiezen uit 3 veiligheidsniveaus voor het product. Als het product op een bepaalde dag niet Werking Laag Midden...
Toegang krijgen tot Gebruik de pijltoetsen en de knop OK om de Voer stappen 1-3 uit in menustructuur Instellingen > Beveiliging > het menu op pagina 23 . Geavanceerd > Pincode wijzigen te Gebruik de pijltoetsen en de knop OK om de doorlopen.
3.10.5.4 Functie Tuindekking uitschakelen Tuindekking uit Hiermee schakelt u de functie voor elk gebied. Toegang krijgen tot Voer stappen 1-3 uit in het menu op pagina 23 . Gebruik de pijltoetsen en de knop OK om de menustructuur Installatie > Tuindekking > Gebied 1-3 >...
beweegt voordat het product het gazon gaat Let op: Druk op STOP voordat u het product uit maaien. De fabrieksinstelling is 60 cm. het laadstation verwijdert. Zo niet, dan kan het product niet worden gestart in het werkgebied. Toegang krijgen tot Voer stappen 1-3 uit in het menu op pagina 23 .
Pagina 28
Het product kan verbinding maken met mobiele Download de GARDENA smart system-app apparaten waarop de GARDENA smart system- uit App Store of Google Play. app is geïnstalleerd. Met het GARDENA smart Open de app en registreer uzelf als system is draadloze interactie mogelijk tussen uw gebruiker.
Let op: Het product moet handmatig worden verwijderd uit de lijst van producten in de GARDENA smart system-app. 3.10.10.6 Status van het GARDENA smart system Verbonden Ja/Nee Zodra het product is verbonden met de smart system-gateway, kunt u in dit menu de verbindingsstatus controleren.
4 Werking 4.1 Hoofdschakelaar WAARSCHUWING: Lees de veiligheidsinstructies zorgvuldig door voordat u het product start. WAARSCHUWING: Houd uw handen en voeten uit de buurt van de roterende messen. Plaats uw handen of voeten niet in de buurt van of onder het product wanneer de motor draait.
Bijgebied wordt 4.5 Stoppen Als het product in de modus opgeladen, zal het volledig worden geladen en Druk op de STOP-knop boven op het vervolgens ongeveer 50 cm/20 inch naar buiten product. rijden om dan te stoppen. Dit geeft aan dat hij volledig is opgeladen en gereed is om te maaien.
4.7.1 Voorbeeld 1 lekkage van corroderende vloeistof uit de accu. De tijden in dit voorbeeld gelden voor de R160Li, maar voor de andere modellen geldt hetzelfde Bij lekkage van elektrolyt spoelt u deze principe. weg met water. Raadpleeg onmiddellijk een arts indien de Timerinstelling, periode 1 : 00:00-24:00 elektrolyt in aanraking komt met uw...
Het wordt aanbevolen om voor het gebruiken. reinigen een borstel te gebruiken. 5.2.5 Laadstation GARDENA biedt een speciale set voor reiniging en onderhoud aan als accessoire. Neem contact Ontdoe het laadstation regelmatig van gras, op met GARDENA Central Service.
Geregistreerde uitgebalanceerd blijft. Gebruik originele messen gebruikers worden hiervan per e-mail op de van GARDENA waarop het H-logo met het hoogte gesteld. Om nieuwe software te kunnen kroontje staat, raadpleeg Garantiebepalingen op downloaden, moet het product met de pagina 52 .
Als de rijtijd van het product tussen twee laadbeurten korter dan normaal is, geeft dit aan dat de accu oud wordt en uiteindelijk moet worden vervangen. De accu is in orde zolang het product blijft zorgen voor een goed gemaaid gazon.
5.6 Winterbeurt Breng uw product voor een servicebeurt naar de GARDENA-vertegenwoordiger bij u in de buurt voordat u het stalt voor de winter. Een regelmatige winterbeurt houdt het product in goede staat en zorgt ervoor dat u het nieuwe seizoen zo goed mogelijk en zonder storingen begint.
6.2 Foutmeldingen Hieronder vindt u een aantal foutmeldingen die op het display van het product kunnen worden weergegeven. Neem contact op met een GARDENA-vertegenwoordiger bij u in de buurt als dezelfde melding vaak verschijnt. Melding Oorzaak Actie Wielmotor vast, Er zit gras of iets anders rond het aan-...
Pagina 39
Melding Oorzaak Actie Geen lussignaal De begrenzingsdraad is gekruist op het Controleer of de grens draad is gelegd traject van en naar een eiland. volgens de instructies, bijv. in de juiste De begren- richting rond het eiland. Zie zingsdraad installeren op pagina 21 . De verbinding tussen het product en Plaats het product in het laadstation en het laadstation is verbroken.
Pagina 40
Er is een verkeerde PIN-code inge- Voer de juiste PIN-code in. Neem con- voerd. Na vijf mislukte pogingen wordt tact op met een GARDENA-vertegen- het toetsenbord gedurende vijf minuten woordiger bij u in de buurt als u de PIN- vergrendeld.
Pagina 41
Melding Oorzaak Actie Volgende start De ti- De timerinstelling belet het product om Wijzig de timerinstellingen. Zie hh:mm merinstellingen uitvoeren op pagina 23 . te werken. De rustperiode is bezig. Het product Dit gedrag is normaal en er hoeft geen heeft een voorgeprogrammeerde actie te worden ondernomen.
Pagina 42
Melding Oorzaak Actie Tijdelijk accupro- Tijdelijk probleem met de accu of soft- Start het product opnieuw op. bleem ware. Verwijder de accu en sluit hem weer aan. Accuprobleem Als het probleem zich blijft voordoen, dan vereist de melding actie door een bevoegde servicemonteur.
6.3 Informatiemeldingen Hieronder vindt u een aantal informatiemeldingen die op het display van het product kunnen worden weergegeven. Neem contact op met een GARDENA-vertegenwoordiger bij u in de buurt als dezelfde melding vaak verschijnt. Melding Oorzaak Actie Lage accuspan- Het product kan het laadstation niet...
Volg de foutopsporingsgids hieronder als er iets anders wordt weergegeven. Op www.gardena.com vindt u nog meer hulp. Neem contact op met de GARDENA-vertegenwoordiger bij u in de buurt als u nog steeds hulp nodig hebt. Licht...
Als het product niet naar verwachting werkt, volgt u de onderstaande symptoomgids. Kijk op www.gardena.com voor een FAQ (veelgestelde vragen) voor meer gedetailleerde antwoorden op een aantal standaardvragen. Neem contact op met een GARDENA-vertegenwoordiger bij u in de buurt als u de oorzaak van de fout nog steeds niet kunt vinden.
Symptomen Oorzaak Actie Accu op pagina Zowel de maaitijd De accu is versleten. Vervang de accu. Zie 35 . als de laadtijd is korter dan nor- maal. Het product staat Het product heeft een voorgeprogram- Geen actie. urenlang gepar- meerde stand-by-tijd die overeenkomt Timer keerd in het laad- met de tabel voor rusttijden.
Pagina 47
eerste weken na het installeren altijd de maximale maaihoogte selecteren en de maaihoogte vervolgens elke tweede week een stap verlagen totdat de gewenste maaihoogte is POWER bereikt. Een foutieve las in de lusdraad kan soms weken nadat de las werd gemaakt voor problemen zorgen.
Pagina 48
begeleidingsdraad is aangesloten op de controleer opnieuw of het indicatielampje begrenzingsdraad (dikke zwarte lijn). groen is. b) Als de vermoedelijk defecte begrenzingsdraad lang is (dikke zwarte lijn), ga dan als volgt te werk: Zet AL en G1 terug in hun oorspronkelijke posities. Koppel daarna AR los.
• Laat het product met alle wielen op een vlakke ondergrond staan tijdens opslag, of gebruik een wandhanger van GARDENA. • Als u het laadstation binnen zet, koppelt u de voeding en alle connectoren los van het laadstation. Plaats het uiteinde van elke connectordraad in een bak met vet.
Pagina 51
Gegevens R160Li, R160LiC Gegarandeerd geluidsvermogensniveau, dB (A) Geluidsdrukniveau bij het oor van de ge- bruiker, dB (A) Maaien Maaisysteem 3 scharnierende messen Toerental maaimotor, tpm 2300 Energieverbruik tijdens maaien, W +/- Maaihoogte, cm Maaibreedte, cm Smalst mogelijke doorgang, cm Maximale helling voor maaigebied, % Maximale helling voor begrenzings- draad, % Maximale lengte begrenzingsdraad, m...
GARDENA. • Schade die wordt veroorzaakt door het gebruik van andere onderdelen dan originele reserveonderdelen en accessoires van GARDENA; denk hierbij aan zaken als messen en installatiemateriaal. • Schade aan de lusdraad. • Schade die wordt veroorzaakt door...
VI van Richtlijn 2000/14/EG van de Raad van 8 mei 2000 betreffende "de geluidsemissie door materieel voor gebruik buitenshuis". Het certificaat heeft nummer: 01/901/266 voor GARDENA R160Li, GARDENA R160LiC. • Richtlijn "betreffende radioapparatuur" 2014/53/EU. De volgende normen zijn van toepassing: •...
Pagina 54
54 - EG verklaring van 1025 - 001 - 23.01.2019 overeenstemming...
Pagina 55
1025 - 001 - 23.01.2019 EG verklaring van overeenstemming - 55...