Gerelateerde Handleidingen voor Dell Latitude ATG D630
Samenvatting van Inhoud voor Dell Latitude ATG D630
- Pagina 1 Dell™ Latitude™ ATG D630 Gebruikshandleiding Model PP18L w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
-
Pagina 2: Opmerkingen, Kennisgevingen En Waarschuwingen
Andere merken en handelsnamen die mogelijk in dit document worden gebruikt, dienen ter aanduiding van de rechthebbenden met betrekking tot de merken en namen of ter aanduiding van hun producten. Dell Inc. claimt op geen enkele wijze enig eigendomsrecht ten aanzien van andere merken of handelsnamen dan haar eigen merken en handelsnamen. -
Pagina 3: Inhoudsopgave
......Dell™ QuickSet-batterijmeter ..... . . - Pagina 4 Energiebeheermodi ....... Stand-by-modus en slaapstand ..... . Slaapstand .
- Pagina 5 ....De Dell Mobile Broadband Card controleren ....
- Pagina 6 Kaarten gebruiken Kaarttypen ........PC-kaarten .
- Pagina 7 ..... . . Wanneer u Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) moet gebruiken ..Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) starten vanaf de vaste schijf ..Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) starten vanaf de Drivers and Utilities media .
- Pagina 8 Vastlopen en softwareproblemen ......De computer start niet op ......De computer reageert niet meer .
- Pagina 9 12 System Setup-programma Overzicht ........De System Setup-schermen weergeven .
- Pagina 10 ........Een vaste schijf retourneren aan Dell .
- Pagina 11 ....... . . Contact opnemen met Dell ......
-
Pagina 13: Informatie Zoeken
U kunt de media gebruiken om stuurprogramma's opnieuw te installeren (zie "Stuur- en hulpprogramma's opnieuw installeren" op pagina 114) of om Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) uit te voeren (zie "Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)" op pagina 84). Mogelijk bevat het medium... - Pagina 14 • Microsoft Windows-licentielabel Deze labels bevinden zich op de computer. • Gebruik het serviceplaatje om de computer te identificeren als u gebruikmaakt van support.dell.com of contact opneemt met de technische ondersteuning. • Voer de code voor de express-service in zodat uw telefonische verzoek naar de juiste medewerker van de ondersteuningsdienst wordt doorgeleid.
- Pagina 15 • Service en ondersteuning — De status van reparatieverzoeken, ondersteuningshistorie, het servicecontract, on line discussies met medewerkers van de technische ondersteuning • De technische updateservice van Dell — Proactieve meldingen per e-mail van software- en hardware-updates voor uw computer • Referentiemateriaal — Computerdocumentatie, details...
-
Pagina 16: Klik Op Start
QuickSet-pictogram op de ® ® taakbalk van Microsoft Windows Zie "Dell™ QuickSet" op pagina 141 voor meer informatie over Dell QuickSet. • Het besturingssysteem opnieuw installeren Het medium Operating System OPMERKING: Het medium Operating System kan optioneel zijn en is wellicht niet meegeleverd met uw computer. -
Pagina 17: Over De Computer
Over de computer Vooraanzicht Over de computer... - Pagina 18 schermvergrendeling beeldscherm aan/uit-knop statuslampjes apparaat 5 toetsenbord touchpad vingerafdruklezer luidspreker touchpadknoppen/track- (optioneel) stickknoppen 10 track stick statuslampjes toetsenbord volumeknoppen 13 omgevingslichtsensor dempknop lampjes toetsenbordverlichting S T A T U S L A M P J E S A P P A R A A T Over de computer...
- Pagina 19 Gaat branden wanneer u de computer inschakelt en knippert wanneer de computer zich in een energiebeheermodus bevindt. Gaat branden wanneer de computer gegevens leest of schrijft. KENNISGEVING: Schakel de computer nooit uit wanneer de het lampje knippert om gegevensverlies te voorkomen. Zal gaan branden of knipperen om de batterijstatus aan te geven.
- Pagina 20 S T A T U S L A M P J E S T O E T S E N B O R D De groene lampjes boven het toetsenbord geven het volgende aan: Gaat branden wanneer het numerieke toetsenblok wordt ingeschakeld.
-
Pagina 21: Linkeraanzicht
Blokkeer de luchtopeningen niet, duw er geen voorwerpen in en zorg dat er zich geen stof in ophoopt. Plaats de Dell-computer niet in een omgeving waar weinig lucht beschikbaar is, zoals een gesloten koffer, als de computer is ingeschakeld. Als u dat toch doet, loopt u risico op brand of beschadiging van de computer. - Pagina 22 — Wanneer deze schakelaar met Dell QuickSet is ingeschakeld, zoekt deze K N O P V O O R E E N D R A A D L O O S N E T W E R K naar een draadloze LAN (WLAN) in uw nabijheid.
-
Pagina 23: Rechteraanzicht
– Lampje knippert geel: Fout – Lampje is uit: Er is geen signaal gevonden OPMERKING: Het Dell Wi-Fi Catcher-netwerkzoeker-lampje verschijnt alleen wanneer de computer is uitgeschakeld en draadloos netwerken is ingeschakeld in het system setup-programma. In Microsoft Windows-besturingssystemen zal het lampje niet gaan branden. -
Pagina 24: Achteraanzicht
— Ondersteunt de diskette of een optisch station, tweede batterij, tweede vaste schijf of een Dell M E D I A B A S I S TravelLite™-module (zie "Multimedia gebruiken" op pagina 61). — Druk op de vergrendeling om elk apparaat dat in de mediahouder is geïnstalleerd, A P P A R A A T V E R G R E N D E L I N G uit te werpen. - Pagina 25 ( R J - 4 5 ) N E T W E R K C O N N E C T O R KENNISGEVING: De netwerkconnector is iets groter dan de modemconnector. U voorkomt schade aan de computer door geen telefoonlijn op de netwerkconnector aan te sluiten. Sluit uw computer aan op een netwerk.
- Pagina 26 netadapter poortkapje De netadapter zet netstroom om naar gelijkstroom die door de computer wordt vereist. U kunt de netadapter aansluiten met de computer in- of uitgeschakeld. WAARSCHUWING: De netadapter werkt op electriciteitsnetten wereldwijd. Stroomaansluitingen en contactdozen verschillen echter sterk per land. Wanneer u een incompatibele kabel gebruikt of de kabel onjuist op de contactdoos of het stopcontact aansluit, kan er brand of schade aan de apparatuur ontstaan.
-
Pagina 27: Onderaanzicht
Onderaanzicht kapje geheugenmodule batterijoplaadmeter/gezondh batterij eidscontrole ontgrendelingsschuifjes van connector koppelapparaat ventilatieopeningen batterijhouder (2) vaste schijf — Biedt informatie over de batterijlading (zie "De batterijlading B A T T E R I J O P L A A D M E T E R G E Z O N D H E I D S C O N T R O L E controleren"... - Pagina 28 Over de computer...
-
Pagina 29: Informatie Naar Een Andere Computer Overbrengen
Informatie naar een andere computer overbrengen Met de wizards van het besturingssysteem kunt u bestanden en andere gegevens van de ene naar de andere computer overbrengen. Zie voor instructies de onderstaande sectie die overeenkomt met het besturingssysteem van uw computer. OPMERKING: Met "oude computer"... -
Pagina 30: De Wizard Bestanden En Instellingen Overzetten Met Het Medium Operating System Uitvoeren
De wizard Bestanden en instellingen overzetten met het medium Operating System uitvoeren OPMERKING: Voor deze procedure hebt u het medium Operating System nodig. Dit medium is optioneel en wordt niet bij alle computers geleverd. De nieuwe computer op de bestandsoverdracht voorbereiden: 1 Klik op Start→... -
Pagina 31: De Wizard Bestanden En Instellingen Overzetten Zonder Het Medium Operating System Uitvoeren
De wizard Bestanden en instellingen overzetten zonder het medium Operating System uitvoeren Wanneer u de wizard Bestanden en instellingen overzetten zonder het medium Operating System (besturingssysteem) wilt uitvoeren, moet u een wizardschijf maken waarmee u een back-upkopiebestand kunt maken op een verwisselbare medium. U maakt een wizardschijf door op de doelcomputer met Windows XP de volgende stappen uit te voeren: 1 Klik op Start→... -
Pagina 32: Microsoft Windows Vista
3 Klik op Voltooid en start de doelcomputer opnieuw op. OPMERKING: Zoek in support.dell.com voor document #PA1089586 (How Do I Transfer Files From My Old Computer ® ® to My New Dell Computer Using the Microsoft Windows XP Operating System? (Hoe breng ik bestanden van ®... -
Pagina 33: Batterijen Gebruiken
Voor optimale prestaties van de computer en tevens om te helpen de instellingen van de BIOS te behouden, dient u de draagbare Dell™-computer te allen tijde te gebruiken terwijl de hoofdbatterij geïnstalleerd is. Er wordt standaard één batterij meegeleverd; deze bevindt zich in het batterijcompartiment. -
Pagina 34: De Batterijlading Controleren
Het gebruik van een incompatibele batterij kan de kans op brand of een explosie vergroten. Vervang de batterij uitsluitend met een compatibele batterij die u bij Dell hebt aangeschaft. De batterij is speciaal gemaakt voor een Dell-computer. Gebruik geen batterij van een andere computer voor uw computer. -
Pagina 35: Waarschuwing Dat Batterij Bijna Leeg Is
De batterijstatus controleren Wanneer u de batterijstatus wilt controleren, moet u de statusknop op de ladingsmeter indrukken en loslaten om de ladingsniveaulichtjes te laten branden. Elk lampje vertegenwoordigt ongeveer 20 procent van de totale batterijlading. Als bijvoorbeeld tachtig procent van de lading resteert, zullen er vier lampjes branden. -
Pagina 36: Energiebeheermodi
Energiebeheermodi Stand-by-modus en slaapstand ® De stand-by-modus (slaapstand in Microsoft Windows Vista ) bespaart energie door het beeldscherm en de vaste schijf na een vooraf vastgestelde periode van inactiviteit uit te schakelen (een time-out). Wanneer de computer de stand-by-modus of slaapstand verlaat, keert deze terug naar de toestand van voor de stand-by-modus. -
Pagina 37: De Energiebeheerinstellingen Configureren
OPMERKING: Met behulp van de Dell™ ExpressCharge™ laadt de netadapter, als uw computer uitstaat, een volledig lege batterij tot 80 procent op in ongeveer 1 uur, en tot 100 procent in ongeveer 2 uur. De oplaadtijd is langer als de computer aanstaat. -
Pagina 38: De Batterij Vervangen
Het gebruik van een incompatibele batterij kan de kans op brand of een explosie vergroten. Vervang de batterij uitsluitend met een compatibele batterij die u bij Dell hebt aangeschaft. De batterij is speciaal gemaakt voor een Dell™-computer. Gebruik geen batterij van een andere computer voor uw computer. -
Pagina 39: Een Batterij Opslaan
Een batterij opslaan Verwijder de batterij als u de computer voor langere tijd opslaat. Een batterij verliest zijn lading als deze gedurende een lange periode wordt opgeslagen. Na een lange opslagperiode dient u de batterij volledig opnieuw te laden (zie "De batterij opladen" op pagina 37) voordat u deze gebruikt. Batterijfouten Zie "Foutberichten"... - Pagina 40 Batterijen gebruiken...
-
Pagina 41: Het Toetsenbord Gebruiken
Het toetsenbord gebruiken Numeriek toetsenblok numeriek toetsenblok Het numerieke toetsenblok werkt als het numerieke toetsenblok op het externe toetsenbord. Elke toets op het toetsenblok heeft meerdere functies. De cijfers op het toetsenblok en symbolen zijn blauw gemarkeerd rechts van de toetsenblok. Houd <Fn> ingedrukt en druk op de gewenste toets om een cijfer of symbool in te voeren. -
Pagina 42: Toetsencombinaties
Geavanceerd in het venster Eigenschappen voor Energiebeheer (zie "De eigenschappen voor energiebeheer openen" op pagina 37). <Fn><F1> Zet de computer in de slaapstand. Dell QuickSet is vereist (zie "Dell™ QuickSet" op pagina 141). Het toetsenbord gebruiken... -
Pagina 43: Microsoft ® Windows ® -Toetsenfuncties
® ® Microsoft Windows -toetsenfuncties Windows-toets en <m> Minimaliseert alle geopende vensters. Windows-toets en <Shift><m> Herstelt alle geminimaliseerde vensters. Deze toetsencombinatie functioneert als een wisselknop om alle geminimaliseerde vensters te herstellen met de combinatie van de Windows-toets en de <m>-toets. Windows-toets en <e>... -
Pagina 44: De Touchpad En De Track Stick Aanpassen
3 Klik op OK om de instellingen op te slaan en sluit het venster. De track-stickdop wijzigen U kunt de track-stickdop vervangen als deze na langdurig gebruik is versleten. Extra dopjes kunt u kopen via de Dell-website op dell.com. Het toetsenbord gebruiken... - Pagina 45 1 Verwijder het dopje van de track stick. 2 Plaats het nieuwe dopje op het rechthoekige track-stickstaafje en druk het er voorzichtig overheen. KENNISGEVING: De track stick kan het beeldscherm beschadigen als deze niet correct op het staafje is geplaatst. 3 Probeer de track stick uit om ervoor te zorgen dat het dopje correct is geplaatst.
- Pagina 46 Het toetsenbord gebruiken...
-
Pagina 47: Het Beeldscherm Gebruiken
Het beeldscherm gebruiken De helderheid aanpassen Wanneer een Dell™-computer op batterijen werkt, kunt u stroom besparen door de laagste helderheidsinstelling te gebruiken en op <Fn> te drukken en op de pijl-omhoog of -omlaag op het toetsenbord te drukken. OPMERKING: De toetsencombinaties voor helderheid hebben alleen invloed op het beeldscherm van de draagbare computer, en niet op monitors of projectors die u op de draagbare computer of koppelapparaat aansluit. -
Pagina 48: Het Videobeeld Verplaatsen
Met Dell™ QuickSet kunt u de omgevingslichtsensor in- of uitschakelen. Het is ook mogelijk de maximale en minimale helderheidsinstellingen aan te passen die geactiveerd worden wanneer u de omgevinglichtsensor inschakelt. -
Pagina 49: De Beeldschermresolutie En De Vernieuwingsfrequentie Instellen
Zorg dat u voor toekomstig gebruik een notitie maakt van de standaard weergave-instellingen voordat u deze wijzigt. OPMERKING: Gebruik alleen de door Dell geïnstalleerde videostuurprogramma's, ontwikkeld om de beste prestaties te leveren op het door Dell geïnstalleerde besturingssysteem. Als u een hogere resolutie of kleurenpalet kiest dan door het beeldscherm wordt ondersteund, worden automatisch die waarden gebruikt die het meest overeenkomen. -
Pagina 50: Het Primaire En Secundaire Beeldscherm Omwisselen
4 Klik in het venster Eigenschappen voor Beeldscherm op het tabblad Instellingen. OPMERKING: Als u een hogere resolutie of kleurenpalet kiest dan door het beeldscherm wordt ondersteund, worden automatisch die waarden gebruikt die het meest overeenkomen. Zie de documentatie die bij het besturingssysteem werd geleverd, voor meer informatie. -
Pagina 51: Netwerken Instellen En Gebruiken
Netwerken instellen en gebruiken Wanneer u een computernetwerk instelt, brengt u verbinding tot stand tussen uw computer en het internet, een andere computer of een netwerk. Met een netwerk dat thuis of op een klein kantoor is ingesteld, is het bijvoorbeeld mogelijk naar een gedeelde printer af te drukken, stations en bestanden op een andere computer te gebruiken, andere netwerken door te bladeren of verbinding te maken met het internet. -
Pagina 52: Een Netwerk Instellen In Het Microsoft ® Windows ® Xp- Besturingssysteem
® ® Een netwerk instellen in het Microsoft Windows besturingssysteem 1 Klik op Start→ Alle programma's→ Bureau-accessoires→ Communicatie→ Wizard Netwerk instellen→ Volgende→ Controlelijst voor het instellen van een netwerk. OPMERKING: Wanneer u de verbindingsmethode Deze computer maakt rechtstreeks verbinding met het Internet selecteert, schakelt u de ingebouwde firewall in die bij Windows XP Service Pack 2 (SP2) wordt meegeleverd. -
Pagina 53: De Draadloze Netwerkkaart Controleren
De draadloze netwerkkaart controleren Afhankelijk van wat u hebt geselecteerd bij de aankoop van uw computer, heeft de computer een aantal verschillende configuraties. Gebruik een van de onderstaande methodes om te controleren of uw computer over een draadloze netwerkkaart beschikt en om het type kaart vast te stellen: •... -
Pagina 54: Verbinding Maken Met Een Wlan
5 Haal de stroomkabel van de breedbandmodem uit het stopcontact. 6 Koppel de netwerkkabel van de computer en de modem los. 7 Ontkoppel de netadapterkabel van de draadloze router om ervoor te zorgen dat de router geen stroom krijgt. OPMERKING: Wacht na het loskoppelen van de breedbandmodem minstens 5 minuten voordat u verdergaat met het instellen van het netwerk. - Pagina 55 Controleer het type draadloze netwerkkaart dat op de computer is geïnstalleerd en zoek de naam ervan op de Dell™ Support-website op support.dell.com. Zie "De draadloze netwerkkaart controleren" op pagina 53 voor informatie over het type draadloze netwerkkaart dat op de computer is geïnstalleerd.
-
Pagina 56: Mobiel Breedbandnetwerk (Of Wireless Wide Area Network)
OPMERKING: Als u een veilig netwerk selecteert, moet u een WEP- of WPA-sleutel invoeren als hierom wordt gevraagd. Beveiligingsinstellingen voor netwerken zijn uniek voor uw netwerk. Dell kan deze informatie niet geven. OPMERKING: Het kan een minuut duren voordat de computer verbinding heeft met het netwerk. -
Pagina 57: De Dell Mobile Broadband Card Controleren
Zie de gebruikshandleiding die beschikbaar is via de Help en ondersteuning van Windows voor instructies en meer informatie over het gebruik van de Dell Mobile Broadband Card Utility (Dell- hulpprogramma voor mobiele breedbandkaarten) (klik op Start→ Help en ondersteuning). De gebruikshandleiding is ook beschikbaar op de Dell Support-website op support.dell.com en op het medium dat met de mobiele... -
Pagina 58: De Dell™ Mobile Broadband Card Inschakelen/Uitschakelen
Als de schakelaar op de stand "uit" staat, zet u de schakelaar op "in" om de schakelaar en de mobiele breedbandkaart van Dell in te schakelen. Zie "knop voor een draadloos netwerk" op pagina 22 voor informatie over de standen van de draadloze schakelaar. -
Pagina 59: Dell Wi-Fi Catcher™-Netwerkzoeker
De Wi-Fi Catcher-netwerkzoeker is uitgeschakeld en niet geconfigureerd voor gebruik op het moment dat de computer bij u wordt afgeleverd. U moet eerst Dell QuickSet gebruiken om de schakelaar in te schakelen en te configureren voor het beheren van WiFi-netwerkverbindingen. - Pagina 60 Netwerken instellen en gebruiken...
-
Pagina 61: Multimedia Gebruiken
Multimedia gebruiken Media afspelen KENNISGEVING: Druk de medialade niet omlaag wanneer u deze opent of sluit. Houd de lade gesloten wanneer u het station niet gebruikt. KENNISGEVING: U moet de computer niet verplaatsen als u media afspeelt. 1 Druk op de uitwerpknop aan de voorkant van het station. 2 Haal de lade eruit. -
Pagina 62: Media Kopiëren
4 Duw de lade weer terug in het station. Zie de mediasoftware die met de computer is meegeleverd voor het formatteren van media voor gegevensopslag, het maken van muziekmedia of het kopiëren van media. OPMERKING: Zorg dat u aan alle auteursrechten voldoet bij het maken van media. Een cd-speler bevat de onderstaande basisknoppen: Afspelen. -
Pagina 63: Media Kopiëren
De typen mediastations die door Dell worden aangeboden, kunnen per land verschillen. De volgende instructies beschrijven hoe u een kopie maakt met Roxio Creator Plus - Dell Edition. U kunt Roxio Creator Plus ook voor andere doeleinden gebruiken, zoals het maken van muziek-cd's van audiobestanden die op de computer zijn opgeslagen of het opslaan van belangrijke gegevens op reservekopieën. -
Pagina 64: Lege Media Gebruiken
Lege media gebruiken Cd-rw-stations kunnen alleen naar cd-opnamemedia schrijven (inclusief snelle cd-rw-media) als de beschrijfbare dvd-stations naar zowel cd- als dvd-opnamemedia kunnen schrijven. Gebruik lege cd-r's voor het opnemen van muziek of voor het permanent opslaan van gegevensbestanden. Wanneer de maximale opslagcapaciteit van een cd-r is bereikt, kunt u niet nogmaals naar die cd-r schrijven (zie de Sonic-documentatie voor meer informatie). -
Pagina 65: Het Volume Aanpassen
• In de handel verkrijgbare dvd-spelers die op thuistheatersystemen worden gebruikt, ondersteunen niet alle beschikbare dvd-indelingen. Zie de documentatie die met de dvd-speler is meegeleverd of neem contact op met uw leverancier, voor een lijst met indelingen die door uw dvd-speler worden ondersteund. •... -
Pagina 66: De Afbeelding Aanpassen
De afbeelding aanpassen Als een foutbericht aangeeft dat de huidige resolutie en kleurdiepte teveel geheugen gebruiken en het afspelen van dvd's verhindert, moet u de weergave-eigenschappen aanpassen. ® ® Microsoft Windows XP-besturingssysteem 1 Klik op Start→ Configuratiescherm→ Vormgeving en thema's. 2 Klik onder Kies een taak... -
Pagina 67: Kaarten Gebruiken
Kaarten gebruiken OPMERKING: Elektrische en elektronische apparaten zijn gevoelig voor elektrostatische ontlading (ESD). Als er een aanzienlijke ontlading optreedt, wordt het apparaat mogelijk opnieuw ingesteld en doet de apparaatsoftware opnieuw een poging verbinding te maken. Als de software na een elektrostatisch ontlading niet meer werkt, moet u de modemsoftware opnieuw starten. -
Pagina 68: Uitgebreide Kaarten
Uitgebreide kaarten Een uitgebreide pc-kaart (bijvoorbeeld een draadloze netwerkadapter) is langer dan een standaard pc-kaart en steekt uit de computer. Houd u aan onderstaande voorzorgsmaatregelen bij het gebruik van uitgebreide pc-kaarten: • Bescherm het blootgestelde uiteinde van een geïnstalleerde kaart. Wanneer het uiteinde van de kaart wordt aangeraakt, kan de systeemkaart beschadigd raken. -
Pagina 69: Expresscard
ExpressCard 1 Plaats de ExpressCard in de adapter (de adapter wordt bij de ExpressCard geleverd). 2 Installeer de ExpressCard met de adapter op dezelfde manier als een pc-kaart (zie "PC-kaarten" op pagina 67). Een kaart of blanco verwijderen WAARSCHUWING: Voordat u aan een van de procedures in deze sectie begint, dient u de veiligheidsinstructies te volgen die u vindt in de Productinformatiegids KENNISGEVING:... - Pagina 70 Kaarten gebruiken...
-
Pagina 71: De Computer Beveiligen
De computer wordt niet met een beveiligingskabelslot geleverd. Een beveiligingskabelslot is een in de handel verkrijgbare antidiefstalvoorziening. Wanneer u het slot wilt gebruiken, moet u het op de beveiligingskabelsleuf op de Dell™-computer aansluiten. Zie de instructies die met het apparaat zijn meegeleverd voor meer informatie. -
Pagina 72: Smartcard
Smartcard OPMERKING: Zie "Uw computer op reis meenemen" op pagina 143 voor informatie over hoe u de computer beveiligt als u onderweg bent. OPMERKING: Deze smartcardfunctie is mogelijk niet beschikbaar op uw computer. Info over smartcards Smartcards zijn draagbare apparaten in de vorm van creditcards met intern ingebouwde circuits. De bovenkant van de smartcard bevat doorgaans een ingesloten processor onder het gouden contactvlak. -
Pagina 73: Wachtwoorden
2 Schuif de smartcard in de sleuf totdat de kaart zich volledig in de connector bevindt. De smartcard steekt ongeveer 0,5 inch uit de sleuf. De smartcardsleuf bevindt zich onder de sleuf voor de pc-kaart. Duw niet door als u teveel weerstand voelt. Controleer de kaartrichting en probeer het opnieuw. Wachtwoorden Wachtwoorden voorkomen onbevoegde toegang tot uw computer. -
Pagina 74: Info Over Wachtwoorden
Ze zijn echter niet onfeilbaar. Als u meer beveiliging wenst, moet u andere vormen gebruiken, zoals smartcards, programma's voor gegevenscodering of pc-kaarten met coderingsfuncties. Als u een of meer wachtwoorden vergeet, neemt u contact op met Dell (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 156). Uit veiligheidsoverwegingen zal de technische ondersteuningsdienst van Dell naar een identiteitsbewijs vragen om ervoor te zorgen dat alleen een bevoegd persoon gebruik kan maken van de computer. -
Pagina 75: Een Primair Wachtwoord (Of Systeemwachtwoord) Gebruiken
Als u het primaire wachtwoord vergeet en geen beheerderswachtwoord hebt toegewezen, of als u zowel het primaire wachtwoord als het beheerderswachtwoord bent vergeten, neemt u contact op met Dell (zie "Hulp krijgen" op pagina 153). Een vaste-schijfwachtwoord gebruiken Het vaste-schijfwachtwoord beveiligt de gegevens op de vaste schijf tegen onbevoegde toegang. -
Pagina 76: Trusted Platform Module (Tpm)
Volg de back-upprocedures in de handleiding Aan de slag voor Broadcom Secure Foundation om de TPM-gegevens en de coderingssleutels te beveiligen. Indien deze back-ups onvolledig zijn, verloren gaan of beschadigd raken, kan Dell niet helpen de gecodeerde gegevens te herstellen. De TPM-functie inschakelen 1 De TPM-software inschakelen: Start de computer opnieuw op en druk op <F2>... -
Pagina 77: Beveiligingsbeheersoftware
2 De beveiligingsbeheersoftware laden: De computer opnieuw inschakelen (of opstarten). Wanneer het DELL™-logo verschijnt, drukt u direct op <F2>. Als u te lang wacht en het logo van Windows verschijnt, moet u wachten totdat u het bureaublad van Windows ziet. Sluit de computer vervolgens af en probeer het opnieuw. -
Pagina 78: Computeropsporingssoftware
Als de computer eigendom is van een bedrijf, brengt u het beveiligingsbureau van het bedrijf op de hoogte. • Neem ook contact op met de klantenservice van Dell om de verloren computer te melden. Geef het servicelabel van de computer door en de naam, het adres en het telefoonnummer van het politiebureau waar u de verloren computer hebt gemeld. -
Pagina 79: De Computer Reinigen
De computer reinigen WAARSCHUWING: Voordat u aan een van de procedures in deze sectie begint, dient u de veiligheidsinstructies Productinformatiegids te volgen die u vindt in de Computer, toetsenbord en beeldscherm WAARSCHUWING: Voordat u de computer gaat reinigen, moet u deze loskoppelen van het stopcontact en alle geïnstalleerde batterijen verwijderen. -
Pagina 80: Diskettestation
Een niet-optische muis reinigen 1 Reinig de buitenkant van de muis met een vochtige doek met een milde reinigingsoplossing. 2 Draai de zekeringring aan de onderkant van de muis tegen de klok in en verwijder het balletje. 3 Veeg het balletje af met een schone, stofvrije doek. 4 Blaas voorzichtig in het balhuis of gebruik een drukluchtspray om stof los te wrikken. -
Pagina 81: Problemen Oplossen
Problemen oplossen Controlelampjes WAARSCHUWING: Voordat u aan een van de procedures in deze sectie begint, dient u de veiligheidsinstructies te volgen die bij uw computer zijn geleverd. De computer beschikt over drie toetsenbordstatuslampjes boven aan het toetsenbord. Tijdens de normale werking geven de toetsenbordstatuslampjes de huidige status weer (in of uit) van de functies Num Lock, Caps Lock en Scroll Lock. - Pagina 82 (zie "Geheugen" op pagina 128). • Als het probleem aanhoudt, moet u contact opnemen met Dell. Er is een probleem Neem contact op met Dell Support. met de systeemkaart. Er is mogelijk een • Plaats de processor opnieuw processorfout (zie "Geheugen"...
-
Pagina 83: Technische Updateservice Van Dell
Dell Support. Technische updateservice van Dell™ De technische updateservice van Dell geeft proactieve meldingen per e-mail van software- en hardware- updates voor uw computer. Deze service is gratis en de inhoud, indeling en frequentie van de meldingen kan worden aangepast. -
Pagina 84: Dell Diagnostics (Dell-Diagnostiek)
Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) bevindt zich op een verborgen partitie op de vaste schijf. OPMERKING: Als uw computer geen beeld op het scherm kan weergeven, moet u contact opnemen met Dell (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 156). 1 Als de computer is aangesloten op een dockingstation, koppelt u het dockingstation los. Raadpleeg de documentatie bij het dockingstation voor instructies voor het loskoppelen. -
Pagina 85: Dell Diagnostics (Dell-Diagnostiek) Starten Vanaf De Drivers And Utilities Media
Utility Partition. Press any key to continue (opstarten vanaf partitie met Dell Diagnostics; druk op een willekeurige toets om door te gaan). 4 Druk op een toets om Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) te starten vanaf de partitie met het diagnostische hulpprogramma op de vaste schijf. -
Pagina 86: Hoofdmenu Dell Diagnostics
Noteer de foutcode en de beschrijving van het probleem en volg de instructies op het scherm. Als u de foutconditie niet kunt oplossen, moet u contact opnemen met Dell (zie "Hulp krijgen" op pagina 153). -
Pagina 87: Dell-Hulpprogramma
De Dell Support Utility (Dell-hulpprogramma) is aangepast aan uw computeromgeving. Als het pictogram Dell Support op de taakbalk anders werkt wanneer u er op klikt, moet u erop dubbelklikken of met de rechtermuisknop erop klikken. -
Pagina 88: Op Het Pictogram Dell Support Klikken
Help-bestand voor de Dell Support Utility (Dell-hulpprogramma) wilt openen en Dell Support-instellingen wilt weergeven. Klik voor meer informatie over de Dell Support Utility (Dell-hulpprogramma) op het vraagteken (?) boven aan het Dell Support-venster. Problemen met stations Vul de Diagnostics Checklist (zie "Diagnostische checklist"... -
Pagina 89: Problemen Met Het Mediastation
Problemen met het mediastation OPMERKING: Trillingen bij mediastations met hoge snelheden zijn normaal en kunnen geluid produceren, wat niet in hoeft te houden dat het station of het medium defect is. OPMERKING: Omdat er in verschillende regio's wereldwijd verschillende schijfindelingen worden gebruikt, werken niet alle dvd-titels in alle dvd-stations. -
Pagina 90: E-Mail-, Modem- En Internetproblemen
E-mail-, modem- en internetproblemen Vul de Diagnostics Checklist (zie "Diagnostische checklist" op pagina 157) in terwijl u deze controles uitvoert. WAARSCHUWING: Productinformatiegids Raadpleeg de veiligheidsinstructies in de voordat u begint met de procedures in dit gedeelte. OPMERKING: Sluit de modem alleen aan op een analoge telefoonaansluiting. De modem werkt niet als deze wordt aangesloten op een digitaal telefoonnet. -
Pagina 91: Foutberichten
A C H E U I T G E S C H A K E L D W E G E N S F O U T primaire cache van de microprocessor. Neem contact op met Dell (zie "Hulp krijgen" op pagina 153). - Pagina 92 89) en start de computer op vanaf een medium. Schakel daarna de computer weer uit, plaats de vaste schijf terug en start de computer opnieuw op. Voer de vaste-schijftests in Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) uit (zie "Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)" op pagina 84).
- Pagina 93 O E T S E N B O R D T O E T S Z I T V A S T -blok de kabelaansluiting. Start de computer opnieuw op en raak tijdens het opstarten het toetsenbord en de toetsen niet aan. Voer de Stuck Key-test uit in Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) (zie "Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)" op pagina 84).
- Pagina 94 E E N T I M E R T I K O N D E R B R E K I N G niet goed. Voer de System Set-tests in Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) uit (zie "Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)" op pagina 84).
-
Pagina 95: Problemen Met Ieee 1394-Apparaten
F A I L E D O U T I N T I M E R C H I P T E L L E R niet goed. Voer de System Set-tests in Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) uit (zie "Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)" op pagina 84). -
Pagina 96: Toetsenbordproblemen
O E R D E D I A G N O S T I S C H E T E S T S V O O R H E T T O E T S E N B O R D U I T in Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) uit (zie "Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)" op pagina 84). Als uit de tests blijkt dat het externe toetsenbord defect is, moet u contact opnemen met Dell (zie "Hulp krijgen" op pagina 153). -
Pagina 97: Onverwachte Tekens
Onverwachte tekens Druk op <Num Lk> om het numerieke toetsenblok uit te — C H A K E L H E T N U M E R I E K E T O E T S E N B L O K U I T schakelen als er cijfers in plaats van letters worden weergegeven. -
Pagina 98: Er Verschijnt Een Blauw Scherm
(zie "Problemen met geheugen" op pagina 98). • Druk de geheugenmodules stevig vast om ervoor te zorgen dat de computer ermee kan communiceren (zie "Problemen met geheugen" op pagina 98). • Voer Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) uit (zie "Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)" op pagina 84). Problemen oplossen... -
Pagina 99: Netwerkproblemen
Help en ondersteuning. U opent Help en ondersteuning door te klikken op → Start Help en ondersteuning. U kunt de Dell Mobile Broadband Card Utility (Dell-hulpprogramma voor mobiele breedbandkaarten) ook downloaden vanaf support.dell.com. OPMERKING: Haal alle netwerkkabels uit de computer en schakel de WLAN-kaart uit. U schakelt de WLAN-kaart →... - Pagina 100 K A N G E E N V E R B I N D I N G M A K E N zijn op het netwerk om verbinding te kunnen maken. Wanneer de Dell Mobile Broadband Card Utility (Dell-hulpprogramma voor mobiele breedbandkaarten) eenmaal is gestart, kunt u de muis op het pictogram op de taakbalk plaatsen om de status van de verbinding af te lezen.
-
Pagina 101: Problemen Met Pc-Kaarten
Als het batterijstatuslampje snel oranje knippert, is de batterij mogelijk defect. Neem contact op met Dell (zie "Hulp krijgen" op pagina 153). Als de temperatuur van de batterij lager is dan 0° C, —... -
Pagina 102: Zorgen Voor Voldoende Voeding Naar Uw Computer
Dell D/Dock is gekoppeld. Koppelen terwijl de computer is ingeschakeld Als u de computer op de Dell D/Dock of Dell D/Port aansluit terwijl de computer is ingeschakeld, wordt de aanwezigheid van het koppelapparaat genegeerd totdat u de netadapter op de computer aansluit. -
Pagina 103: Scannerproblemen
O N T R O L E E R O F D E P R I N T E R I S I N G E S C H A K E L D — O N T R O L E E R D E P R I N T E R K A B E L A A N S L U I T I N G E N •... -
Pagina 104: Problemen Met Geluid En Luidsprekers
N S T A L L E E R H E T A U D I O S T U U R P R O G R A M M A O P N I E U W op pagina 114. Zie "Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)" op pagina 84. —... -
Pagina 105: Er Komt Geen Geluid Uit De Hoofdtelefoon
E S T D E M U I S C O N T R O L L E R regelt) en de werking van de touchpad of de muisknoppen, voert u de Mouse-test (muistest) uit in de testgroep Pointing Devices (aanwijsapparaten) in Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) (zie "Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)" op pagina 84). -
Pagina 106: Video- En Beeldschermproblemen
Video- en beeldschermproblemen Vul de Diagnostics Checklist (zie "Diagnostische checklist" op pagina 157) in terwijl u deze controles uitvoert. WAARSCHUWING: Productinformatiegids Raadpleeg de veiligheidsinstructies in de voordat u begint met de procedures in dit gedeelte. Als het beeldscherm leeg is OPMERKING: Als u een programma gebruikt dat een hogere resolutie vereist dan uw computer ondersteund, is het raadzaam om een externe monitor op uw computer aan te sluiten. -
Pagina 107: Als Alleen Een Gedeelte Van Het Beeldscherm Leesbaar Is
O E R D E D I A G N O S T I S C H E T E S T S V O O R V I D E O S P E L E R S U I T u hebt nog steeds een weergaveprobleem, maar het beeldscherm is niet helemaal leeg, voer dan de apparaatgroep Video uit in Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek). Als het probleem aanhoudt, moet u contact opnemen met Dell (zie "Hulp krijgen" op pagina 153). - Pagina 108 Problemen oplossen...
-
Pagina 109: System Setup-Programma
Dell hiertoe opdracht krijgt. Door bepaalde wijzigingen kan de computer niet goed werken. De System Setup-schermen weergeven 1 De computer opnieuw inschakelen (of opstarten). 2 Wanneer het DELL™-logo verschijnt, drukt u direct op <F2>. Als u te lang wacht en het logo van ® ® Microsoft Windows verschijnt, moet u wachten totdat u het bureaublad van Windows ziet. -
Pagina 110: System Setup-Schermen
System Setup-schermen OPMERKING: Markeer het item en zie het gedeelte Help op het scherm voor informatie over dat item op een System Setup-scherm. De System Setup-opties staan links op elk scherm. Rechts van elke optie staat de instelling of waarde van die optie. -
Pagina 111: Printermodi Wijzigen
Eenmalig opstarten He is mogelijk een eenmalige opstartsequentie in te stellen zonder het System Setup-programma te openen (u kunt deze procedure ook gebruiken om Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) op de partitie met het diagnostische hulpprogramma op de vaste schijf op te starten). - Pagina 112 System Setup-programma...
-
Pagina 113: Software Opnieuw Installeren
Een stuurprogramma fungeert als een vertaler tussen het apparaat en alle programma's die dat apparaat gebruiken. Elk apparaat heeft zijn eigen set gespecialiseerde opdrachten die alleen door het stuurprogramma worden herkend. Dell verzendt uw computer naar u met alle vereiste stuurprogramma's reeds geïnstalleerd—er is geen verdere installatie of configuratie nodig. KENNISGEVING: De Drivers and Utilities media bevat mogelijk stuurprogramma's voor besturingssystemen die niet op uw computer staan. -
Pagina 114: Stuur- En Hulpprogramma's Opnieuw Installeren
114). Stuur- en hulpprogramma's opnieuw installeren KENNISGEVING: De Dell Support-website op support.dell.com en uw de Drivers and Utilities media bieden goedgekeurde stuurprogramma's voor Dell™-computers. Als u stuurprogramma's verkregen van andere bronnen installeert, werkt uw computer mogelijk niet goed. - Pagina 115 Windows Vorig stuurprogramma gebruiken Als er een probleem optreedt op uw computer nadat u een stuurprogramma hebt geïnstalleerd of bijgewerkt, moet u Windows Vorig stuurprogramma gebruiken om het stuurprogramma te vervangen door de eerder geïnstalleerde versie. Microsoft Windows XP 1 Klik op Start→ Deze computer→ Eigenschappen→ Hardware→ Apparaatbeheer. 2 Klik met de rechtermuisknop op het apparaat waarvoor het nieuwe stuurprogramma werd geïnstalleerd en klik op Eigenschappen.
- Pagina 116 5 Selecteer onder Search Criteria (Zoekcriteria) de van toepassing zijnde categorieën in de keuzelijsten System Model (Systeemmodel), Operating System (Besturingssysteem), en Topic (Onderwerp) om andere stuur- en hulpprogramma's op te sporen. Er verschijnen een of meer koppelingen voor de specifieke stuur- en hulpprogramma's die uw computer gebruikt.
-
Pagina 117: De Probleemoplosser Voor Hardware Gebruiken
5 Klik op het tabblad Stuurprogramma→ Stuurprogramma bijwerken→ Browse my computer for driver software (De software automatisch installeren). 6 Klik op Bladeren en blader naar de locatie waarnaar u de stuurprogrammabestanden hebt gekopieerd. 7 Wanneer de naam van het juiste stuurprogramma verschijnt, klikt u hierop en vervolgens op→ OK→ Volgende. -
Pagina 118: Microsoft ® Windows ® Systeemherstel Gebruiken
OPMERKING: De procedures in dit document zijn geschreven voor de standaardweergave van Windows, dus mogelijk zijn ze niet van toepassing als u de klassieke weergave van Windows op uw Dell™-computer hebt ingesteld. Systeemherstel starten KENNISGEVING: Bewaar en sluit alvorens de computer naar een eerdere toestand terug te zetten alle geopende bestanden, en sluit alle actieve programma's af. -
Pagina 119: Het Medium Operating System Gebruiken
• Het Dell™-medium Operating System • De Dell Drivers and Utilities media OPMERKING: De Drivers and Utilities media bevat de stuurprogramma's die werden geïnstalleerd tijdens het assembleren van de computer. Gebruik de Drivers and Utilities media om vereiste stuurprogramma's te laden. - Pagina 120 3 Klik op Afsluiten als het bericht Windows installeren verschijnt. 4 Start de computer opnieuw op. Wanneer het DELL-logo verschijnt, drukt u direct op <F12>. OPMERKING: Als u te lang wacht en het logo van het besturingssysteem wordt weergegeven, moet u blijven ®...
-
Pagina 121: Onderdelen Toevoegen En Vervangen
U hebt de stappen van "De computer uitschakelen" op pagina 121 en "Voordat u aan de onderdelen in de computer gaat werken" op pagina 122 uitgevoerd. • U hebt de veiligheidsinformatie in de Dell™ Productinformatiegids gelezen. • Een onderdeel kan worden vervangen of (indien apart aangeschaft) worden geïnstalleerd door de verwijderingsprocedure in omgekeerde volgorde uit te voeren. -
Pagina 122: Voordat U Aan De Onderdelen In De Computer Gaat Werken
KENNISGEVING: Uw computer mag alleen door een erkende servicetechnicus worden gerepareerd. Schade veroorzaakt door service die niet door Dell wordt geautoriseerd, valt niet onder de garantie. KENNISGEVING: Verwijder kabels door aan de connector of aan het treklipje te trekken en niet aan de kabel zelf. -
Pagina 123: Scharnierkapje
11 Open de computerkap. KENNISGEVING: Zorg dat u bent geaard voordat u de onderdelen in de computer aanraakt door een ongeverfd metalen oppervlak aan te raken, zoals het metaal op de achterkant van de computer. Raak tijdens het werk ook regelmatig een ongeverfd metalen oppervlak aan om eventuele statische elektriciteit weg te leiden die de interne onderdelen kan beschadigen. -
Pagina 124: Toetsenbord
3 Begin aan de rechterkant van de computer en gebruik een plastic pennetje om het scharnierkapje omhoog te halen. Til het kapje op van rechts naar links en leg het weg. 4 U plaatst het kapje weer terug door de linkerkant ervan in de sleuf te plaatsen. 5 Druk vervolgens van links naar rechts totdat het kapje op zijn plaats vastklikt. - Pagina 125 schroeven (3) toetsenbordlipjes (5) polssteun treklipje vergrendelingsarm connector toetsenbordkabel toetsenbordkabel KENNISGEVING: De toetsen van het toetsenbord zijn kwetsbaar, zitten snel los en het duurt lang om ze terug te plaatsen. Wees voorzichtig met het verwijderen van het toetsenbord en met het toetsenbord zelf. 3 Verwijder de drie schroeven boven aan het toetsenbord.
-
Pagina 126: Interne Kaart Met De Draadloze Bluetooth ® -Technologie
® Interne kaart met de draadloze Bluetooth -technologie WAARSCHUWING: Productinformatiegids Volg de veiligheidsinstructies in de voordat u de onderstaande procedures uitvoert. KENNISGEVING: Voorkom elektrostatisch ontlading door uzelf te aarden met een aardingspolsbandje of door regelmatig een connector op de achterkant van de computer aan te raken. KENNISGEVING: U voorkomt schade aan de systeemkaart door de hoofdbatterij te verwijderen voordat u aan de onderdelen in de computer gaat werken. -
Pagina 127: Knoopbatterij
3 Verwijder de kaartkabel voorzichtig uit de kabelgeleider. 4 Gebruik een plastic pennetje om met de ene hand de kaart voorzichtig onder het metalen lipje vandaan te halen, terwijl u met de andere hand de kaartkabel pakt 5 Haal de kaart uit het compartiment, maar pas op dat u niet te hard aan de kaartkabel trekt. 6 Maak de kaart los van de kabel en haal hem uit de computer. -
Pagina 128: Geheugen
Als u de oorspronkelijke geheugenmodules uit de computer verwijdert terwijl het geheugen wordt bijgewerkt, houdt u deze apart van eventuele nieuwe modules die u hebt, zelfs als u deze bij Dell hebt gekocht. Koppel een oorspronkelijke geheugenmodule indien mogelijk niet aan een nieuwe geheugenmodule. - Pagina 129 4 Als u een geheugenmodule vervangt, moet u zichzelf aarden en de bestaande module verwijderen: Haal de borglipjes aan elk uiteinde van de connector van de geheugenmodule voorzichtig met uw vingers uit elkaar totdat de module eruit springt. Ontkoppel de module van de connector. 5 Aard uzelf en installeer de nieuwe geheugenmodule: OPMERKING: Als de geheugenmodule niet correct is geïnstalleerd, wordt de computer mogelijk niet goed opgestart.
- Pagina 130 kapje geheugenmodule kopschroef KENNISGEVING: Voorkom schade aan de connector van de geheugenmodule door geen gereedschap te gebruiken voor het spreiden van de borglipjes van de geheugenmodule. 3 Als u een geheugenmodule vervangt, moet u zichzelf aarden en de bestaande module verwijderen: Haal de borglipjes aan elk uiteinde van de connector van de geheugenmodule voorzichtig met uw vingers uit elkaar totdat de module eruit springt.
- Pagina 131 zekeringsbeugels (2 per connector) geheugenmodule KENNISGEVING: Plaats de geheugenmodules met een hoek van 45 graden om schade aan de connector te voorkomen. 4 Aard uzelf en installeer de nieuwe geheugenmodule: OPMERKING: Als de geheugenmodule niet correct is geïnstalleerd, wordt de computer mogelijk niet goed opgestart. Bij deze fout verschijnt er geen foutmelding.
-
Pagina 132: Wlan-Kaart (Wireless Local Area Network)
WLAN-kaart (Wireless Local Area Network) Als u tegelijk met de computer een WLAN-kaart hebt besteld, is de kaart al geïnstalleerd. WAARSCHUWING: Voordat u aan een van de procedures in deze sectie begint, dient u de veiligheidsinstructies te volgen die u vindt in de Productinformatiegids 1 Volg de procedures in "Voordat u begint"... - Pagina 133 OPMERKING: Plaats geen mobiele breedbandkaart in de WLAN-kaartsleuf. OPMERKING: De WLAN-kaart heeft twee of drie connectoren, afhankelijk van het kaarttype dat u hebt besteld. metalen borglipjes (2) WLAN-kaart 5 U installeert als volgt een WLAN-kaart: Zorg dat de WLAN-kaart geen hinder heeft van antennekabels. Lijn de WLAN-kaart uit met de connector met een hoek van 45 graden en druk de kaart in de connector totdat deze vastklikt.
-
Pagina 134: Mobiele Breedbandkaart
Mobiele breedbandkaart OPMERKING: Mobiele breedbandkaarten zijn mogelijk niet in alle regio's beschikbaar. Als u tegelijk met de computer een mobiele breedbandkaart hebt besteld, is de kaart al geïnstalleerd. WAARSCHUWING: Voordat u aan een van de procedures in deze sectie begint, dient u de veiligheidsinstructies Productinformatiegids te volgen die u vindt in de 1 Volg de procedures in "Voordat u begint"... - Pagina 135 metalen borglipjes (2) Mobiele breedbandkaart Haal de borglipjes voorzichtig met uw vingers uit elkaar totdat de kaart eruit springt. Verschuif de mobiele breedbandkaart en haal deze uit de connector. KENNISGEVING: De connectoren zijn gecodeerd om voor een juiste plaatsing te zorgen. Als u weerstand voelt, controleert u de connectoren en lijnt u de kaart opnieuw uit.
-
Pagina 136: Sim-Kaart (Subscriber Identity Module)
SIM-kaart (Subscriber Identity Module) WAARSCHUWING: Voordat u aan een van de procedures in deze sectie begint, dient u de veiligheidsinstructies Productinformatiegids te volgen die u vindt in de OPMERKING: U hebt alleen voor Cingular en Vodafone een SIM-kaart nodig. Verizon, Sprint en Telus gebruiken deze niet. -
Pagina 137: Vaste Schijf
KENNISGEVING: Vaste schijven zijn ontzettend kwetsbaar; zelfs een klein schokje kan de schijf beschadigen. OPMERKING: Dell garandeert geen compatibiliteit met of ondersteuning van vaste schijven van andere fabrikanten dan Dell. U vervangt als volgt de vaste schijf in de vaste-schijfhouder: 1 Volg de procedures in "Voordat u begint"... -
Pagina 138: Een Vaste Schijf Retourneren Aan Dell
(zie "Stuur- en hulpprogramma's opnieuw installeren" op pagina 114). Een vaste schijf retourneren aan Dell Retourneer uw oude vaste schijf aan Dell in de oorspronkelijke of een vergelijkbare schuimverpakking. Anders kan de vaste schijf bij het transport beschadigd raken. vaste schijf... -
Pagina 139: Mediabasis
Mediabasis OPMERKING: Als het apparaat geen borgschroef heeft, kunt u apparaten verwijderen en installeren terwijl de computer is ingeschakeld en aangesloten op een koppelapparaat (gekoppeld). Mediabasisapparaten verwijderen KENNISGEVING: U voorkomt schade aan apparaten door ze op een veilige, droge plaats te bewaren, wanneer ze niet op de computer zijn geïnstalleerd. -
Pagina 140: Fcm-Kaart (Flash Cache Module)
FCM-kaart (Flash Cache Module) De FCM-kaart is een intern flashstation waarmee u de prestaties van de computer verbetert. ® OPMERKING: Deze kaart is alleen compatibel met het Microsoft Windows Vista -besturingssysteem. OPMERKING: Als u tegelijk met de computer een FCM-kaart hebt besteld, is de kaart al geïnstalleerd. 1 Volg de procedures in "Voordat u begint"... -
Pagina 141: Dell™ Quickset
Dell™ QuickSet OPMERKING: Deze functie is mogelijk niet beschikbaar op uw computer. Dell™ QuickSet biedt u eenvoudig toegang om de volgende typen instellingen te configureren of weer te geven: • Netwerkconnectiviteit • Energiebeheer • Weergave • Systeeminformatie Afhankelijk van wat u wilt doen in Dell™-QuickSet, kunt u beginnen door te klikken, te dubbelklikken of ®... - Pagina 142 Dell™ QuickSet...
-
Pagina 143: Uw Computer Op Reis Meenemen
Bevestig een naamlabel of visitekaartje aan de computer. • Schrijf de gegevens op uw servicelabel op en bewaar deze uit de buurt van de computer of buiten de draagkoffer Gebruik het servicelabel als u verlies of diefstal moet melden aan de politie en Dell. ® ®... -
Pagina 144: Reistips
Schakel de draadloze functies van de computer uit om ervoor te zorgen dat de batterij zo lang mogelijk blijft werken. Gebruik de draadloze schakelaar om de draadloze activiteiten uit te schakelen (zie "De Dell™ Mobile Broadband Card inschakelen/uitschakelen" op pagina 58). •... -
Pagina 145: Specificaties
Specificaties OPMERKING: Aanbiedingen verschillen per regio. Klik op Start→ Help en ondersteuning en selecteer de optie om meer informatie weer te geven over de configuratie van uw computer. Processor ® Processortype Intel Core™ 2 Duo L1-cache 32 KB per instructie, 32 KB gegevenscache per kern L2-cache 4 MB... - Pagina 146 PC-kaart Ondersteunde kaarten PC-kaart: 3,3 V en 5 V 1,5-V ExpressCards (met adapter) Grootte pc-kaartconnector 80-pins PCI-E-kaart ® Intel Turbo-geheugen 512 MB, 1 GB (flash cache-technologie; zie "FCM-kaart (Flash Cache Module)" op pagina 140) Geheugen Geheugenmoduleconnector twee gebruikerstoegankelijke SODIMM- sockets Mogelijkheden geheugenmodule 512 MB, 1 GB, 2 GB 4-GB is mogelijk...
- Pagina 147 Poorten en connectoren (vervolg) Minikaart twee minikaartsleuven van type IIIA Modem RJ-11-poort Netwerkadapter RJ-45-poort vier 4-pins met USB 2.0-compatibele connectoren Video 15-gats connector IEEE 1394 4-pins miniconnector (stroomloos) D-Dock standaard D/Dock-connector voor apparaten zoals geavanceerde poortreplicators en uitbreidingsstations van D/Dock. D-poort standaard D-poortconnector Communicatie...
- Pagina 148 Audio (vervolg) Interfaces: Intern hoge definitie-audio (Azalia) Extern microfoon-inconnector, stereo hoofdtelefoon/luidsprekerconnector Luidspreker een 4-ohm luidspreker Interne luidsprekerversterker 2-W-kanaal in 4 ohms Volumeknoppen volumeknoppen en programmamenu's Weergave Type (actieve matrix TFT) WXGA of WXGA+ Actief gebied (X/Y) 303,74 x 189,84 Afmetingen: Hoogte 206 mm Breedte...
- Pagina 149 Touchpad X/Y-positieresolutie 240 cpi (grafische tabel modus) Grootte: Breedte 73,0-mm sensoractief gebied Hoogte 42,9-mm rechthoek Track stick X/Y-positieresolutie (grafische tabel modus) 250 keer/sec @ 100 gf Grootte steekt 0,5 mm boven de omringende toetsen Batterij Type "slimme" 9-cels lithium-ionbatterij (85 WHr) "slimme"...
- Pagina 150 Batterij (vervolg) Oplaadtijd (ongeveer) Computer uit met standaard 6-cels batterij: ongeveer 1 uur bij 80% capaciteit ongeveer 2 uur bij 100% capaciteit Werkingsduur De werkingsduur van een batterij hangt af van de werkomstandigheden en kan aanzienlijk worden verkort onder bepaalde energie- intensieve omstandigheden.
- Pagina 151 Vingerafdruklezer (optioneel) Type UPEK TCS3 TouchStrip™ stripsensor met CMOS actieve capacitieve 'pixel-sensing' technologie Fysiek Hoogte 44,09 mm Breedte 342 mm Diepte 240 mm Gewicht (met 6-cels batterij en cd- 2,88 kg station) Milieu Temperatuurbereik: In bedrijf 0° t/m 35° C Tijdens opslag –40°...
- Pagina 152 Specificaties...
-
Pagina 153: Help-Informatie
(support.dell.com) voor hulp bij installatie- en probleemoplossingsprocedures. Zie "On line services" op pagina 154 voor een uitgebreide lijst van Dell Support on line. 5 Zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 156 als met de voorgaande stappen het probleem nog steeds niet is opgelost. -
Pagina 154: Technische Ondersteuning En Klantenservice
Onze medewerkers gebruiken diagnostische programma's op de computer om snelle, accurate antwoorden te geven. Zie "Voordat u belt" op pagina 156 om contact op te nemen met Dell's ondersteuningsdienst en bekijk de contactinformatie van uw regio of ga naar support.dell.com. -
Pagina 155: Autotech-Dienst
Als u problemen hebt met de bestelling, zoals ontbrekende of verkeerde onderdelen of een onjuiste factuur, moet u contact opnemen met de klantenservice van Dell. Zorg dat u de factuur of pakbon bij de hand hebt wanneer u belt. Zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 156 voor het telefoonnummer dat u moet bellen in uw regio. -
Pagina 156: Voordat U Belt
Vergeet niet de diagnostische checklist in te vullen (zie "Diagnostische checklist" op pagina 157). Indien mogelijk zet u de computer aan voordat u Dell belt voor hulp en bel terwijl u zich bij de computer bevindt. U wordt mogelijk gevraagd een aantal opdrachten met het toetsenbord in te voeren, gedetailleerde informatie te geven tijdens de bewerkingen of andere probleemoplossingsstappen te proberen die alleen mogelijk zijn op de computer. - Pagina 157 Zie de documentatie van het besturingssysteem om achter de inhoud van de opstartbestanden van het systeem te komen. Als er een printer op de computer is aangesloten, drukt u elk bestand af. Neem anders de inhoud van elk bestand goed door voordat u Dell belt. Foutmelding, pieptooncodes of diagnostische code:...
- Pagina 158 Help-informatie...
-
Pagina 159: Bijlage
Sluit het netsnoer van het systeem aan op een ander stopcontact, zodat het systeem en de ontvanger niet op dezelfde groep zijn aangesloten. Raadpleeg zo nodig een medewerker van Dell inc. of een ervaren radio- of televisiereparateur voor aanvullend advies. -
Pagina 160: Productkennisgeving Macrovision
De volgende informatie wordt geleverd op het apparaat of de apparaten die in dit document worden beschreven in overeenstemming met de FCC-regels: • Productnaam: Dell™ Latitude™ ATG D630 • Modelnummer: PP18L • Bedrijfsnaam: Dell Inc. Worldwide Regulatory Compliance & Environmental Affairs... -
Pagina 161: Woordenlijst
Woordenlijst De termen in deze termenlijst worden alleen ter ALS — ambient light sensor (omgevingslichtsensor) — Een functie die helpt bij het regelen van de helderheid informatie gegeven en kunnen functies beschrijven van het beeldscherm die op uw specifieke computer beschikbaar zijn. antivirussoftware —... - Pagina 162 Blu-ray-schijf™ (BD) — Een optische opslagtechnologie cd-rw/dvd-station — Een station, ook wel combostation die een opslagcapaciteit biedt van maximaal 50 GB, genoemd, dat cd's en dvd's kan lezen en naar cd-rw- volledige 1080p-videoresolutie (HDTV vereist) en maar (herschrijfbare cd's) en cd-r- (opneembare cd's) schijven liefst 7.1 kanalen van optimale niet-gecomprimeerde kan schrijven.
- Pagina 163 DSL — Digital Subscriber Line — Een technologie die een constante, snelle internetverbinding biedt via een DDR SDRAM — double-data-rate SDRAM (SDRAM analoge telefoonlijn. met dubbele gegevenssnelheid) — Een SDRAM-type dat dual display mode (dubbele-weergavemodus) — Een de gegevensburstcyclus verdubbelt en zo de systeemprestaties beeldscherminstelling waarmee u een tweede monitor verbetert.
- Pagina 164 GB verwijst naar de opslag op vaste schijf, wordt dit Express-servicecode — Een numerieke code die u vindt vaak afgerond tot 1.000.000.000 bytes. op een sticker op uw Dell™-computer. Gebruik deze code wanneer u contact opneemt met Dell voor hulp. De geheugen — Een tijdelijke locatie voor gegevensopslag in service van de Express-servicecode is in sommige landen de computer.
- Pagina 165 GHz — gigahertz — Een frequentie-eenheid die gelijk is infraroodsensor — Een poort waarmee u gegevens kunt aan duizend miljoen Hz of duizend MHz. De snelheden overbrengen tussen de computer en infrarood-compatibele voor computerprocessors, bussen en interfaces worden apparaten zonder een kabelverbinding te gebruiken. vaak in GHz uitgedrukt.
- Pagina 166 Deze eenheid wordt doorgaans gebruikt voor gegevensoverdrachtspecificaties. mediabasis — Een houder die apparaten ondersteunt, zoals optische stations, een tweede batterij of een Dell LAN — local area network — Een computernetwerk dat TravelLite-module. een klein gebied beslaat. Een LAN wordt doorgaans slechts gebruikt door een gebouw of door een aantal MHz —...
- Pagina 167 MP — megapixel — Een eenheid voor de afbeeldingsresolutie die gebruikt wordt voor digitale camera's. parallele connector — Een I/O-poort die vaak wordt ms — milliseconde — Een eenheid van tijd die gelijk is gebruikt om een parallelle printer op de computer aan te aan een duizendste van een seconde.
- Pagina 168 pixel — Een enkele punt op een beeldscherm. Pixels resolutie — De scherpte en helderheid van een afbeelding worden gerangschikt in rijen en kolommen om een afbeelding uitgevoerd door een printer of weergegeven op een te vormen. Een videoresolutie, zoals 800 x 600, geeft het monitor.
- Pagina 169 — Software waarmee het computer identificeert wanneer u Dell Support bezoekt besturingssysteem een apparaat zoals een printer kan op support.dell.com of wanneer u Dell belt voor beheren. Veel apparaten werken niet goed als het juist klantenservice of technische ondersteuning.
- Pagina 170 system setup (systeeminstallatie) — Een hulpprogramma dat als een interface werkt tussen de computerhardware UAC — user account control (gebruikersaccountbeheer)— en het besturingssysteem. U kunt hiermee door gebruiker ® Beveiligingsfunctie van Microsoft Windows Vista te selecteren opties in de BIOS configureren, zoals datum waarmee, indien ingeschakeld, een extra beveiligingslaag en tijd of het systeemwachtwoord.
- Pagina 171 UTP — unshielded twisted pair (onafgeschermde vingerafdruklezer — Een stripsensor die uw unieke gevlochte paren) — Beschrijft een kabeltype dat gebruikt vingerafdruk gebruikt om uw gebruikersidentiteit te wordt bij de meeste telefoonnetwerken en een aantal verifiëren, met als doel de computer te helpen beveiligen. computernetwerken.
- Pagina 172 XGA — extended graphics array — Een videostandaard voor videokaarten en -controllers die resoluties ondersteunt van maximaal 1024 x 768. ZIF — zero insertion force — Een type socket of connector waarmee een computerchip kan worden geïnstalleerd of verwijderd zonder dat er druk wordt uitgeoefend op de chip of de socket.