Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor AEG 69476IU-MN
Samenvatting van Inhoud voor AEG 69476IU-MN
- Pagina 1 Gebruiksaanwijzing 69476IU-MN Fornuis...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
14. MONTAGE ......................47 15. ENERGIEZUINIGHEID..................49 VOOR PERFECTE RESULTATEN Bedankt dat u voor dit AEG-product heeft gekozen. Dit apparaat is ontworpen om vele jaren uitstekend te presteren, met innovatieve technologieën die het leven gemakkelijker helpen maken met functies die gewone apparaten wellicht niet hebben. -
Pagina 3: Veiligheidsinformatie
NEDERLANDS VEILIGHEIDSINFORMATIE Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor installatie en gebruik van het apparaat. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor letsel of schade veroorzaakt door een verkeerde installatie of verkeerd gebruik. Bewaar de instructies altijd op een veilige en toegankelijke plaats voor toekomstig gebruik. 1.1 Veiligheid van kinderen en kwetsbare mensen WAARSCHUWING! Gevaar voor verstikking, letsel of permanente... -
Pagina 4: Gebruik Nooit Agressieve Reinigingsmiddelen Of
Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik op schepen, • boten of vaartuigen. Installeer het apparaat ter voorkoming van • oververhitting niet achter een decoratieve deur. Installeer het apparaat niet op een platform. • Bedien het apparaat niet met een externe timer of •... -
Pagina 5: Overtollige Voedselresten Moeten Verwijderd Worden
NEDERLANDS niet aanraakt. Houd kinderen jonger dan 8 jaar uit de buurt of onder permanent toezicht. Gebruik altijd ovenhandschoenen om accessoires of • kookgerei te plaatsen of verwijderen. Overtollige voedselresten moeten verwijderd worden • alvorens de pyrolytische reiniging te starten. Verwijder alle onderdelen van de oven. -
Pagina 6: Veiligheidsvoorschriften
2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 2.1 Installatie • Controleer of de elektrische informatie op het typeplaatje WAARSCHUWING! overeenkomt met de Alleen een erkende stroomvoorziening. Zo niet, neem dan installatietechnicus mag het contact op met een elektromonteur. apparaat installeren. • Gebruik altijd een correct geïnstalleerd, schokbestendig... -
Pagina 7: Reiniging En Onderhoud
NEDERLANDS • De specificatie van het apparaat mag – zet geen kookgerei of andere niet worden veranderd. voorwerpen direct op de bodem • Zorg ervoor dat de van het apparaat. ventilatieopeningen niet geblokkeerd – plaats geen water direct in het zijn. -
Pagina 8: Pyrolysereiniging
• Wees voorzichtig als u de deur van Het apparaat wordt erg heet en er het apparaat verwijdert. De deur is komt hete lucht uit de zwaar! ventilatieopeningen aan de voorkant. • Achterblijvend vet of voedsel in het • Pyrolytische reiniging wordt apparaat kan brand veroorzaken. -
Pagina 9: Verwijdering
NEDERLANDS • Haal de stekker uit het stopcontact. WAARSCHUWING! • Snijd het netsnoer vlak bij het Gevaar voor elektrische apparaat af en gooi het weg. schokken! • Verwijder de deurvergrendeling om te voorkomen dat kinderen of • Voordat u het lampje vervangt, dient huisdieren binnen in het apparaat vast u de stekker van het apparaat uit het komen te zitten. -
Pagina 10: Voordat U Het Apparaat Voor De Eerste Keer Gebruikt
3.3 Accessoires • Teleskopauszüge Voor roosters en bakplaten. • Bakrooster • Bewaarlade Voor kookgerei, bak- en Onder de ovenruimte bevindt zich braadvormen. een bewaarlade. • Bakplaat Druk op de lade om de lade te Voor gebak en koekjes. openen. De lade komt dan naar •... -
Pagina 11: Kookplaat - Dagelijks Gebruik
NEDERLANDS 5. KOOKPLAAT - DAGELIJKS GEBRUIK WAARSCHUWING! Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid. 5.1 Kookplaat bedieningspaneel Gebruik de tiptoetsen om het apparaat te bedienen. De displays, indicatielampjes en geluiden tonen welke functies worden gebruikt. Tip- Functie Opmerking toets AAN/UIT De kookplaat in- en uitschakelen. Toetsblokkering / Het Het bedieningspaneel vergrendelen/ kinderslot... -
Pagina 12: Kookstanddisplays
5.2 Kookstanddisplays Display Beschrijving De kookzone is uitgeschakeld. De kookzone wordt gebruikt. STOP+GO-functie is in werking. Automatisch opwarmen-functie is in werking. Powerfunctie is in werking. Er is een storing. + cijfer OptiHeat Control (3-staps restwarmte-indicatie): doorgaan met ko- ken / warmhoudstand / restwarmte. -
Pagina 13: Het Gebruik Van De Kookzones
NEDERLANDS aan. Raak een van de besturingsensoren links/rechts aan om de kookstand in te Kookstand De kookplaat stellen of te wijzigen. wordt uitgescha- keld na De functie uitschakelen: raak aan. De kookzones werken onafhankelijk. 6 uur , 1 - 3 Als u maar één kookzone van het tweetal 4 - 7 5 uur... -
Pagina 14: Toetsblokkering
Stel eerst de warmtestand voor de kookzone gaat sneller knipperen. De kookzone in en dan de functie. display geeft aan hoe lang de zone werkt. Kookzone instellen:raak meerdere De functie uitschakelen:stel de malen aan tot het lampje van de gewenste kookzone brandt. -
Pagina 15: Vermogensbeheer-Functie
NEDERLANDS 5.15 Vermogensbeheer-functie Om de functie uit te schakelen: raak aan. De vorige kookstand gaat aan. • De kookzones zijn gegroepeerd volgens locatie en aantal fasen van de Als u de kookplaat uitzet, kookplaat. Zie afbeelding. stopt u deze functie ook. •... -
Pagina 16: Minimale Diameter Van Het Kookgerei
Inductiekookzones passen zich tot op • zoemen: als u hoge kookstanden zekere hoogte automatisch aan de gebruikt. grootte van de bodem van de pan aan. • klikken: er treedt elektrische schakeling op. De efficiëntie van de kookzone heeft • sissen, zoemen: de ventilator werkt. -
Pagina 17: Kookplaat - Onderhoud En Reiniging
NEDERLANDS Kookstand Gebruik om: Tijd Tips (min) 5 - 7 Stomen van groenten, vis en 20 - 45 Een paar eetlepels vocht toe- vlees. voegen. 7 - 9 Aardappelen stomen. 20 - 60 Gebruik max. ¼ l water voor 750 g aardappelen. 7 - 9 Bereiden van grotere hoeveel- 60 - 150... -
Pagina 18: Oven - Dagelijks Gebruik
8. OVEN - DAGELIJKS GEBRUIK WAARSCHUWING! Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid. 8.1 Elektronische tijdschakelklok Gebruik de tiptoetsen om het apparaat te bedienen. Tiptoets Functie Beschrijving WEERGAVE Toont de huidige instellingen van het apparaat. AAN / UIT Het apparaat in- en uitschakelen... - Pagina 19 NEDERLANDS Tiptoets Functie Beschrijving OVENVERLICHT- Het lampje in- of uitschakelen. KLOK De klokfuncties instellen. KOOKWEKKER De Kookwekker instellen. 8.2 Display A. Ovenfunctiesymbool B. Display van temperatuur/tijd C. Weergave Klok/restwarmte/ kookwekker D. Indicatielampjes voor de klokfuncties E. Restwarmte-indicatie / Opwarmindicatie / Snelverhitindicatie F.
-
Pagina 20: Voorverwarmindicatie
8.3 Voorverwarmindicatie 8.4 Het apparaat gebruiken Als u een ovenfunctie inschakelt, gaan de U kunt het apparaat gebruiken in: balkjes op het display branden. De • de handmatige modus balkjes geven aan dat de temperatuur in • automatische programma's het apparaat toe- of afneemt. -
Pagina 21: De Ovenfunctie Instellen
NEDERLANDS Ovenfunctie Applicatie Warm houden Om het voedsel warm te houden. Ontdooien Deze functie kan gebruikt worden om bevroren voedsel te ontdooien zoals groente en fruit. De ontdooitijd hangt af van de hoeveelheid en dikte van het voedsel. Onderwarmte Voor het bakken van taarten met een knapperige bod- em en het inmaken van voedsel. -
Pagina 22: Gebruik Van De Functie
Als u de functie Snel opwarmen 2. Houd gedurende ten minste activeert, gaan de balkjes op het display 2 seconden samen ingedrukt. één voor één knipperen en Er klinkt een geluidssignaal. SAFE verschijnt op het display. De deur gaat branden om aan te geven dat de functie werkt. -
Pagina 23: Automatische Uitschakeling
NEDERLANDS Beschrijving In te stellen waarde RESTWARMTE-INDICATIE AAN/UIT REINIGINGSHERINNERING AAN/UIT KLIKKEN / PIEPEN / UIT TOETSVOLUME FOUTTOON AAN/UIT DEMO MODUS Activeringscode: 2468 ONDERHOUDSMENU INSTELLINGEN RESETTEN JA / NEE 1) Het geluid van de tiptoets AAN / UIT kan niet worden uitgeschakeld. 1. - Pagina 24 8.17 De accessoires plaatsen 8.18 Telescopische geleiders - de ovenaccessoires plaatsen Bakrooster: Met de telescopische geleiders kunt u de Plaats het rooster tussen de roosters eenvoudig plaatsen en geleidestangen van de roostersteun en verwijderen. zorg ervoor dat de pootjes omlaag staan.
-
Pagina 25: Oven - Klokfuncties
NEDERLANDS Plaats het bakrooster op de diepe pan. Plaats het rooster en de diepe pan op de telescopische geleiders. 9. OVEN - KLOKFUNCTIES 9.1 Tabel met klokfuncties Klokfunctie Applicatie DAGTIJD De tijd van de dag controleren of wijzigen. U kunt de dagtijd alleen wijzigen als het apparaat aanstaat. -
Pagina 26: Het Einde Instellen
5. Raak een sensorveld aan (behalve 5. Gebruik om de uren van AAN/UIT) om de functie SET+GO te de TIJDSDUUR in te stellen. starten. 6. Tik op . Anders start de TIJDSDUUR na vijf seconden 9.6 De KOOKWEKKER automatisch. -
Pagina 27: Oven - Automatische Programma's
NEDERLANDS 10. OVEN - AUTOMATISCHE PROGRAMMA'S WAARSCHUWING! Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid. 10.1 Automatische programma's Programmanummer Programmanaam GEBRADEN VLEES GEROOSTERD VARKENSVLEES GEROOSTERD KALFSVLEES GEROOSTERD LAMSVLEES GEROOSTERD WILD HELE KIP VISFILET PIZZA QUICHE LORRAINE CITROENCAKE KWARKTAART GOOIT VOLKORENBROOD DEEG LATEN RIJZEN AARDAPPELGRATIN LASAGNE CANNELLONI KANT-EN-KLARE TAART... -
Pagina 28: Automatische Programma's Met Gewichtinvoer
6. Raak een tiptoets aan of open de vleesthermometer niet worden ovendeur om het geluidssignaal te veranderd. Het programma eindigt stoppen. wanneer het apparaat de ingestelde 7. Schakel het apparaat uit. kerntemperatuur heeft bereikt. 1. Schakel het apparaat in. - Pagina 29 NEDERLANDS • Als u geen concrete aanwijzingen De temperaturen en kunt vinden voor een speciaal recept, baktijden in de tabellen zijn kijkt u bij een soortgelijk product. slechts als richtlijn bedoeld. • Bij het bereiden van cake op Deze zijn afhankelijk van de meerdere niveaus kan de baktijd ca.
-
Pagina 30: Bereiding Met Hete Lucht
Bakresultaat Mogelijke oorzaak Oplossing De cake wordt ongelijkmatig De oventemperatuur is te De baktemperatuur lager in- bruin. hoog en de baktijd te kort. stellen en de baktijd verlen- gen. De cake wordt ongelijkmatig Het deeg is niet gelijkmatig Verdeel het deeg gelijkma- bruin. - Pagina 31 NEDERLANDS Koekjes Gerecht Temperatuur (°C) Tijd (min) Rooster- hoogte Zandkoekjes 150 - 160 10 - 20 Zandtaartdeeg/ Deegreepjes 20 - 35 Koekjes gemaakt van roerdeeg 150 - 160 15 - 20 Eiwitgebak, schuimgebak 80 - 100 120 - 150 Bitterkoekjes 100 - 120 30 - 50 Koekjes gemaakt van gistdeeg...
-
Pagina 32: Boven- En Onderwarmte Op Één Niveau
Gerecht Temperatuur (°C) Tijd (min) Rooster- hoogte 2 standen Zandtaartdeeg/ Deegreepjes 25 - 45 2 / 4 Koekjes gemaakt van roerdeeg 160 - 170 25 - 40 2 / 4 Eiwitgebak, schuimgebak 80 - 100 130 - 170 2 / 4... - Pagina 33 NEDERLANDS Gerecht Temperatuur (°C) Tijd (min) Rooster- hoogte Brood (roggebrood): 1. 20 1 - 2 1. 230 1. Eerste deel van het bakproces. 2. 30 - 60 2. 160 - 180 2. Tweede deel van het bakproces. Roomsoezen/tompoezen 20 - 35 190 - 210 Koninginnenbrood (opgerolde cake 10 - 20...
- Pagina 34 Gerecht Temperatuur (°C) Tijd (min) Rooster- hoogte Kleine cakejes (20 per blad) 20 - 30 3 - 4 1) Oven voorverwarmen. Tabel voor ovenschotels en gegratineerde gerechten Gerecht Temperatuur (°C) Tijd (min) Rooster- hoogte Pastaschotel 180 - 200 45 - 60...
-
Pagina 35: Multi Hetelucht
NEDERLANDS Gerecht Temperatuur (°C) Tijd (min) Rooster- hoogte Piroggen (Russische variant op cal- 15 - 25 2 - 3 180 - 200 zone) 1) Gebruik braadpan. 2) Oven voorverwarmen. besparen. Hierdoor kan de temperatuur 11.6 Multi hetelucht in de ovenruimte tijdens een kookcyclus Het eco-programma van de oven moet verschillen van de temperatuur die staat worden gebruikt overeenkomstig de... -
Pagina 36: Boven- En Onderwarmte Roosteren
11.8 Boven- en onderwarmte roosteren Rundvlees Gerecht Gewicht Temperatuur Tijd (min) Rooster- (°C) hoogte Stoofvlees 1 – 1,5 kg 200 - 230 105 - 150 Rosbief of ossehaas: per cm dikte 6 - 8 230 - 250 rood Rosbief of ossehaas:... -
Pagina 37: Braden Met Circulatiegrill
NEDERLANDS Game Gerecht Gewicht Temperatuur Tijd (min) Rooster- (°C) hoogte Hazenrug, hazenbout tot 1 kg 30 - 40 220 - 240 1,5 – 2 kg 210 - 220 35 - 40 Reebout, hertenbout 1,5 – 2 kg 200 - 210 90 - 120 1) Oven voorverwarmen. -
Pagina 38: Grillen In Het Algemeen
Varkensvlees Gerecht Gewicht Temperatuur Tijd (min) Rooster- (°C) hoogte Schouderstuk, nekstuk, 1 – 1,5 kg 160 - 180 90 - 120 hamlap Kotelet, ribbetje 1 – 1,5 kg 170 - 180 60 - 90 Gehaktbrood 750 g - 1 kg... -
Pagina 39: Grill Intens
NEDERLANDS Het grilgedeelte is ingesteld in het midden van het rooster. 11.11 Grill Gerecht Temperatuur Tijd (min) Roos- (°C) ter- 1e kant 2e kant hoogte 2e kant Biefstuk, medium 210 - 230 30 - 40 30 - 40 Runderfilet, medium 20 - 30 20 - 30 Varkensrug... -
Pagina 40: Ontdooien
• Zodra de vloeistof in de eerste verlaagt u de temperatuur tot 100 °C weckpotten begint te borrelen (na (zie tabel). circa 35 - 60 minuten bij 1 liter- glazen), schakelt u de oven uit of Zachte vruchten Bewaren Temperatuur (°C) -
Pagina 41: Oven - Onderhoud En Reiniging
NEDERLANDS Gerecht Gewicht Ontdooitijd Nadooitijd Opmerkingen (min.) (min) 1 kg 100 - 140 20 - 30 Kip op een omgedraaid scho- teltje in een groot bord leg- gen. Halverwege de berei- dingstijd omdraaien. Vlees 1 kg 100 - 140 20 - 30 Halverwege de bereidingstijd omdraaien. -
Pagina 42: Reinigingsherinnering
1. Inschuifrails voorzichtig naar boven 2. Reinig de binnenkant van de deur toe uit de voorste ophanging met warm water om te voorkomen trekken. dat resten inbranden door hete lucht. 3. Schakel het apparaat in. 4. Stel de functie Pyrolytische reiniging in (zie "Ovenfuncties"). -
Pagina 43: Uitnemen Van De Ovendeur
NEDERLANDS 12.6 Uitnemen van de ovendeur Om het reinigen te vergemakkelijken, verwijdert u best de ovendeur. 2. Trek de deur naar voren om hem te verwijderen. 3. Houd de glasplaten aan de bovenkant vast en trek deze een voor een omhoog uit de geleiding. 1. -
Pagina 44: De Lade Verwijderen
De lamp aan de achterkant. De lade onder de oven kan worden verwijderd om gemakkelijker te worden Het afdekglas van het schoongemaakt. lampje bevindt zich in de 1. Trek de lade volledig naar buiten, tot achterkant van de deze niet verder kan. - Pagina 45 NEDERLANDS Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing U kunt de kookplaat niet in- STOP+GO-functie is in werk- Raadpleeg het hoofdstuk schakelen of bedienen. ing. 'Kookplaat - Dagelijks ge- bruik'. U kunt de kookplaat niet in- Er ligt water of vetspatten Reinig het bedieningspa- schakelen of bedienen.
- Pagina 46 Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing De diameter aan de bodem Gebruik kookgerei met de gaat branden op het van het kookgerei is te klein juiste afmetingen. kookplaatdisplay. voor de zone. Zie het hoofdstuk 'Kookplaat - Nuttige aanwijzingen en tips'. Het kookgerei dekt het...
-
Pagina 47: Onderhoudgegevens
NEDERLANDS Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Het display toont een fout- Er is een elektrische fout. Schakel het apparaat uit via code die niet in deze lijst de huiszekering of de vei- voorkomt. ligheidsschakelaar in de ze- keringkast en schakel het ap- paraat dan weer in. -
Pagina 48: Het Apparaat Waterpas Zetten
Minimum afstanden Afmetingen 14.3 Het apparaat waterpas zetten Gebruik kleine pootjes aan de onderkant van het apparaat om het kookoppervlak aan de bovenkant waterpas met andere LET OP! oppervlakken te brengen. Zorg dat u de anti- kantelbescherming op de 14.4 Anti-kantelbescherming... -
Pagina 49: Energiezuinigheid
'Veiligheidsinformatie' niet opvolgt. Dit apparaat wordt geleverd zonder stekker en netsnoer. 15. ENERGIEZUINIGHEID 15.1 Productinformatie voor kookplaat volgens EU-richtlijn 66/2014 Modelidentificatie 69476IU-MN Type kooktoestel Kookplaat in vrijstaand fornuis Aantal kookzones Verwarmingstechnologie Inductie Diameter ronde kookzones Linksvoor 21,0 cm (Ø) -
Pagina 50: Productkaart En Informatie Voor Ovens Volgens Eu 65-66/2014
• Gebruik de restwarmte om het eten midden van de kookzone. warm te houden of te smelten. 15.3 Productkaart en informatie voor ovens volgens EU 65-66/2014 Naam leverancier Modelidentificatie 69476IU-MN Energie-efficiëntie Index 78.8 Energie-efficiëntieklasse Energieverbruik bij een standaardbelasting, stand 0.99 kWh/cyclus boven + onderwarmte Energieverbruik bij een standaardbelasting, stand 0.67 kWh/cyclus... -
Pagina 51: Milieubescherming
NEDERLANDS Koken met de verlichting een kookcyclus kan verschillen van de uitgeschakeld temperatuur die staat aangegeven op Deactiveer de verlichting tijdens de het display. Kooktijden kunnen bereiding en activeer ze enkel indien verschillend zijn van de kooktijden in nodig. andere programma's. Multi Hetelucht (Vochtig) Wanneer u Multi hetelucht (vochtig) Functie is ontworpen om tijdens de... - Pagina 52 www.aeg.com/shop...