Inhoud Energiebesparing Lees dit eerst Bestanden overzetten tussen de Gear en een computer De Gear upgraden Aan de slag Over de Gear S Netwerk en communicatie Inhoud van de verpakking Indeling van het apparaat Mobiele gegevens De SIM-kaart gebruiken Wi-Fi De Gear dragen Verbinding op afstand De polsband vervangen...
Pagina 3
Stijl Oproep Geluid Display Verbindingen Meldingen Berichten Niet storen Druk 2 keer Privacyvergr. Bewegingen Taal en invoer Spaarstand Gear resett. Info Gear Samsung Gear-app Samsung Gear Stijl startscherm Muziek Afbeelding Meldingen Samsung Gear Apps Zoek mijn Gear Instellingen Gebruiksaanwijzing...
Als u vragen hebt over een app die bij de Gear is geleverd, moet u contact opnemen met een Samsung-servicecenter. Voor apps die zijn geïnstalleerd door de gebruiker, moet u contact opnemen met de serviceproviders.
Lees dit eerst Symbolen in deze gebruiksaanwijzing Waarschuwing: situaties die letsel kunnen veroorzaken bij u of anderen Let op: situaties die schade aan het apparaat of andere apparatuur kunnen veroorzaken Opmerking: opmerkingen, gebruikstips of aanvullende informatie Water- en stofbestendigheid behouden Het apparaat kan beschadigd raken als water of stof in het apparaat terechtkomt.
Lees dit eerst • Als het apparaat is ondergedompeld in water of de microfoon of de luidspreker nat is, hoort u mogelijk geen geluid tijdens een oproep. Zorg ervoor dat de microfoon of de luidspreker schoon en droog is door deze af te vegen met een droge doek. •...
• Afbeeldingen en specificaties zijn onderhevig aan wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving. • Bij de plaatselijke Samsung-dealer kunt u extra accessoires kopen. Controleer of ze compatibel zijn met de Gear voordat u ze aanschaft. • Sommige accessoires, zoals koppelapparaten, hebben mogelijk niet dezelfde gecertificeerde bestendigheid tegen water en stof.
Aan de slag Indeling van het apparaat Gear Lichtsensor UV-sensor Aan/uit/starttoets Klep voor SIM-kaart Luidspreker Meetsensor voor hartslag Contactpunten voor opladen Microfoon • Vocht en vloeistoffen kunnen uw Gear beschadigen. Houd de Gear droog. • Zorg ervoor dat de polsband schoon blijft. Contact met vuil, zoals stof en verf, kan leiden tot vlekken op de polsband die niet volledig kunnen worden verwijderd.
Aan de slag Oplaaddock met batterij Multifunctionele aansluiting LED-indicator Contactpunten voor opladen • Het oplaaddock kan ook worden gebruikt als extra batterij. Laad de Gear op door deze aan te sluiten op het oplaaddock. • Als u de Gear oplaadt met het oplaaddock zonder een oplader, wordt de batterij opgeladen tot minder dan de helft van de capaciteit van de batterij.
Aan de slag De SIM-kaart gebruiken De SIM-kaart plaatsen Plaats de SIM-kaart die door de serviceprovider van de mobiele telefoon is geleverd. • Alleen nano-SIM-kaarten kunnen worden gebruikt met het apparaat. • De beschikbare functies kunnen verschillen, afhankelijk van of een SIM-kaart is geplaatst. Verwijder de klep voor de SIM-kaart.
Aan de slag Plaats de klep voor de SIM-kaart in de Gear en druk op de klep om deze te sluiten. Zorg ervoor dat de klep voor de SIM-kaart goed is gesloten om te voorkomen dat water en stof in het apparaat terechtkomen. Als de klep open of niet goed gesloten is, kan dit ertoe leiden dat er water en stof in het apparaat terechtkomen, wat schade kan veroorzaken.
Gebruik de oplader om de batterij voor het eerste gebruik op te laden. Een computer kan ook worden gebruikt om de Gear op te laden via een USB-kabel. Gebruik alleen opladers, batterijen en kabels die zijn goedgekeurd door Samsung. Bij gebruik van niet-goedgekeurde opladers of kabels bestaat het risico dat de batterij ontploft of dat de Gear schade oploopt.
Pagina 13
Gear. Als de batterij warmer wordt dan normaal, houdt de oplader mogelijk op met opladen. • Als de Gear niet goed wordt opgeladen, neemt u contact op met een Samsung- servicecenter.
• Wanneer er een fout met het oplaaddock optreedt, knippert de LED-indicator geel. Neem contact op met een servicecenter van Samsung voor ondersteuning. • Als u het batterijniveau van de Gear wilt controleren, kunt u dit zien op het scherm van de...
• Schakel de functie voor het voortdurend weergeven van de klok uit. • Schakel de functie Gespr. wake-upopdracht in S Voice uit. • Pas de meldingsinstellingen aan in Samsung Gear op het mobiele apparaat. De Gear dragen...
Aan de slag • Beschadig uw vingernagels niet wanneer u de gesp losmaakt. • Buig de polsband niet te ver door. Als u dit doet, kan de Gear worden beschadigd. Open de sluiting en plaats de polsband op uw pols. Bevestig de polsband om uw pols, zet deze vast met het pennetje en druk op de gesp om deze te sluiten.
Pagina 17
Aan de slag Plaats een uiteinde van de Gear in de bevestigingsopening van een nieuwe polsband. Plaats vervolgens het andere uiteinde van de Gear in de opening en trek de polsband tegelijkertijd omhoog. Zorg ervoor dat de Gear stevig in de bevestigingsopening zit en dat deze goed is uitgelijnd met de polsband.
Houd de starttoets een aantal seconden ingedrukt om de Gear in te schakelen. Er wordt een pop- upvenster met instructies op het scherm weergegeven die u vragen de Samsung Gear-app te downloaden en te installeren. U kunt de Gear pas gebruiken nadat de Samsung Gear-app op het mobiele apparaat is geïnstalleerd. Zie De Gear verbinden met een mobiel apparaat voor meer informatie.
U kunt ook naar apps.samsung.com/gear gaan om de Samsung Gear-app te downloaden. Mobiel apparaat Tik op het scherm Alle Apps op Samsung Gear. Mobiel apparaat Selecteer de naam van het Gear-model (bijvoorbeeld Gear S (0000)) die in stap 2 is weergegeven.
Pagina 20
Wanneer u de verbinding tot stand brengt, vraagt het mobiele apparaat u aan te melden met uw Samsung-account. Als u zich aanmeldt bij uw Samsung-account, kunt u de functie voor verbinding op afstand gebruiken wanneer de Gear niet via Bluetooth is verbonden met het mobiele apparaat.
• Samsung is niet verantwoordelijk voor het verlies, de onderschepping of het misbruik van gegevens die via de Bluetooth-functie zijn verzonden of ontvangen.
Aan de slag Het scherm in- of uitschakelen Als u op het klokscherm op de starttoets drukt, wordt het scherm uitgeschakeld. Het scherm wordt ook uitgeschakeld als de Gear gedurende een bepaalde periode niet wordt gebruikt. Druk op de starttoets om het scherm in te schakelen. Het klokscherm wordt weergegeven op de Gear. Display voor meer informatie als u de laatste pagina wilt weergeven die was geopend voordat het scherm werd uitgeschakeld.
Aan de slag Het volume aanpassen Sleep op het klokscherm omhoog vanaf de onderkant van het scherm, tik op Instellingen → Geluid → Volume. Selecteer een item, pas dit aan en tik op OK. U kunt ook het klokscherm openen, omlaag slepen vanaf de bovenkant van het scherm en de aanpassingsbalk voor het volume naar links of rechts slepen.
Basisfuncties Het aanraakscherm gebruiken • Zorg dat het aanraakscherm niet in aanraking komt met andere elektrische apparaten. Door elektrostatische ontladingen kan het aanraakscherm worden beschadigd. • Beschadig het aanraakscherm niet, tik niet op het scherm met scherpe voorwerpen en oefen geen grote druk uit op het scherm met uw vingertoppen.
Basisfuncties Tikken en blijven aanraken Blijf het scherm aanraken om beschikbare opties te bekijken. Dubbeltikken Dubbeltik op een afbeelding om in te zoomen op een gedeelte. Dubbeltik nogmaals om terug te gaan.
Pagina 26
Basisfuncties Vegen Veeg naar links of rechts om het andere venster te bekijken. Veeg omhoog of omlaag om door een lijst met items, zoals contacten, te scrollen. Slepen Als u een item wilt verplaatsen, blijft u het vasthouden en sleept u het naar de gewenste positie.
Basisfuncties Spreiden en samenknijpen Spreid twee vingers op een afbeelding om in te zoomen op een gedeelte. Knijp samen om uit te zoomen. Algemene bediening De startschermvensters weergeven Veeg op het startscherm naar links of rechts naar items, zoals meldingen en widgets.
Basisfuncties Het scherm Alle Apps openen Sleep op het klokscherm omhoog vanaf de onderkant van het scherm om het scherm Alle Apps te openen. Teruggaan naar het vorige scherm Sleep omlaag vanaf de bovenkant van het scherm terwijl u een app gebruikt om terug te keren naar de vorige pagina.
Basisfuncties Indeling van het startscherm Startscherm Het startscherm kan uit meerdere vensters bestaan. Veeg naar links of rechts om items op het startscherm weer te geven, zoals meldingen en widgets. De beschikbare widgets, meldingen en de rangschikking daarvan kunnen verschillen, afhankelijk van de softwareversie.
Basisfuncties Het klokscherm gebruiken Druk tijdens het gebruik van een app op de starttoets om het klokscherm te openen. Als u het kloktype wilt wijzigen, blijft u de klok aanraken, veegt u naar links of rechts en selecteert u een type.
Basisfuncties Het scherm Alle Apps Op het scherm Alle Apps worden pictogrammen voor alle apps weergegeven. Sleep op het klokscherm omhoog vanaf de onderkant van het scherm om het scherm Alle Apps te openen. Apps openen Selecteer op het scherm Alle Apps een app-pictogram om de app te openen. Als u de lijst met onlangs gebruikte apps wilt openen, blijft u het scherm aanraken met twee vingers.
U kunt gedownloadede apps op de Gear alleen via het mobiele apparaat verwijderen. Raadpleeg Applicaties verwijderen in de Samsung Gear-app voor meer informatie. Indicatorpictogrammen De indicatorpictogrammen worden boven aan het scherm weergegeven. De pictogrammen die in de onderstaande tabel staan, worden het meeste gebruikt.
Basisfuncties Pictogram Betekenis Vliegtuigstand ingeschakeld Batterijlading De privacyvergrendeling instellen Een PIN-code instellen Met de patroonvergrendeling kunt u voorkomen dat anderen persoonlijke gegevens en informatie gebruiken of openen die zijn opgeslagen op de Gear wanneer deze niet is verbonden met het mobiele apparaat.
Basisfuncties Meldingen gebruiken Meldingen bekijken Blijf op de hoogte van verschillende gebeurtenissen, zoals gemiste oproepen of nieuwe berichten, die zijn ontvangen op het mobiele apparaat en op de Gear. Als de Gear niet via Bluetooth is verbonden met het mobiele apparaat, kunt u nog steeds meldingen van het mobiele apparaat ontvangen.
Meldingen beperken U kunt instellen dat de Gear bepaalde meldingen niet ontvangt. Tik op het scherm Alle Apps van het mobiele apparaat op Samsung Gear → Meldingen → Meldingen beheren en deselecteer het item waarvoor u geen meldingen wilt ontvangen.
• Deze functie wordt in sommige talen niet ondersteund. • Als u de ondersteunde talen wilt weergeven of spraakgegevens wilt downloaden voor talen, opent u het scherm Alle Apps van het mobiele apparaat en tikt u op Samsung Gear → Instellingen → TTS-spraakgegevens installeren.
Tik op het scherm Alle Apps op Instellingen → Bewegingen en vink Wake-up gebaar aan. U kunt deze functie instellen op het mobiele apparaat. Raadpleeg Bewegingen in de Samsung Gear-app voor meer informatie. De Gear registreert wanneer u deze oppakt en geeft de klok weer of de laatste pagina die was geopend voordat het scherm werd uitgeschakeld.
Tik op het scherm Alle Apps op Instellingen → Bewegingen en vink Dempen/pauzeren aan. U kunt deze functie instellen op het mobiele apparaat. Raadpleeg Bewegingen in de Samsung Gear-app voor meer informatie. Bedek het scherm met uw handpalm om binnenkomende gesprekken of alarmen te dempen, of om het afspelen van media te pauzeren.
Basisfuncties Bestanden overzetten tussen de Gear en een computer U kunt audio, afbeeldingen of andere bestandstypen overzetten van een computer naar de Gear of andersom. Muziek Afbeelding voor meer informatie over het overzetten van bestanden. Koppel de Gear en de USB-kabel niet los terwijl u bestanden overzet. Als u dit wel doet, kan de Gear worden beschadigd of kunt u gegevens kwijtraken.
De Gear kan rechtstreeks worden bijgewerkt met de nieuwste software via de FOTA-service (Firmware Over-The-Air). Tik op Samsung Gear op het scherm Alle Apps van het mobiele apparaat. Tik op de naam van de Gear. Tik op Software-update → Nu bijwerken.
Pagina 41
LAN-kabel correct is aangesloten. Probeer het vervolgens opnieuw. • Firmware-upgrades gaan alleen verder als uw Gear correct is aangesloten op de computer. Als de Gear correct is aangesloten, worden en de modelnaam van de Gear weergegeven op de linkerzijde van het scherm Samsung Kies.
Netwerk en communicatie Mobiele gegevens Verbind het apparaat met een mobiel netwerk om internet te gebruiken of mediabestanden te delen met andere apparaten. Tik op het scherm Alle Apps op Instellingen → Verbindingen → Mobiele netwerken → Mob. netwerken gebr. → Altijd aan en vink Mobiele gegevens aan. Raadpleeg Mobiele netwerken voor extra opties.
Wanneer deze functie is ingeschakeld, kunt u meldingen van het mobiele apparaat ontvangen. Meld u aan bij uw Samsung-account op het mobiele apparaat. Tik op het scherm Alle Apps van het mobiele apparaat op Samsung Gear → Instellingen en vink Via Verbinding op afstand aan. Telefoon Algemene informatie U kunt bellen via het toetsenblok, vanuit uw lijst met contacten of vanuit de oproeplijsten.
Netwerk en communicatie Zelf bellen Gebruik een van de volgende methoden: • Tik op het scherm Alle Apps op Telefoon → , geef een nummer in met het toetsenblok en tik op Het nummer ingeven met het Oproep- en berichtlogbestanden toetsenbord.
Netwerk en communicatie Oproepen ontvangen Een oproep aannemen Sleep buiten de grote cirkel bij een inkomende oproep. Als de functie voor spraakopdrachten is ingeschakeld, zegt u 'Answer' om de oproep aan te nemen. Raadpleeg Oproep voor meer informatie. <Een inkomende oproep naar <Een inkomende oproep naar het telefoonnummer van de het telefoonnummer van het...
Gear en het mobiele apparaat en wanneer de Gear op afstand wordt verbonden met het mobiele apparaat met de gegevens van uw Samsung-account en het mobiele netwerk van de Gear. Wanneer de apparaten zijn verbonden via Bluetooth, wordt de doorschakelfunctie automatisch uitgeschakeld.
Gear is verbonden met het mobiele apparaat. • U kunt deze functie ook instellen op het mobiele apparaat. Raadpleeg Autom. doorschakelen in de Samsung Gear-app voor meer informatie. • De methode voor het activeren van deze functie kan afwijken, afhankelijk van uw serviceprovider.
Netwerk en communicatie Overschakelen naar een Bluetooth-headset U kunt de Gear overschakelen naar een Bluetooth-headset om door te gaan met de oproep via een Bluetooth-headset. of → Als de Gear is verbonden met een Bluetooth-headset, tikt u op , waarna de oproep wordt overgeschakeld naar de Bluetooth-headset.
Netwerk en communicatie Voer een van de volgende acties uit wanneer een contact is geselecteerd: • : een video-oproep plaatsen. • : een bericht samenstellen. • E-mails: een e-mail opstellen. U kunt mogelijk geen e-mails opstellen afhankelijk van het mobiele apparaat dat u verbindt met de Gear.
Netwerk en communicatie Berichten verzenden Als in beide apparaten een SIM-kaart is geplaatst, kunt u de Gear gebruiken om berichten vanaf het telefoonnummer van beide apparaten te verzenden. De Gear verzendt berichten standaard via de SIM- kaart van het mobiele apparaat. Voor berichten die u tijdens het roamen verstuurt of ontvangt, moet u wellicht extra betalen.
Netwerk en communicatie E-mail Algemene informatie U kunt e-mails die zijn ontvangen op het mobiele apparaat, bekijken en beantwoorden. E-mails lezen Tik op het scherm Alle Apps op E-mail en selecteer een e-mail om het e-mailscherm te openen. Als u wilt inzoomen op het scherm terwijl u een e-mail bekijkt, dubbeltikt u op het scherm of spreidt u uw vingers op het scherm.
Handige apps S Health Algemene informatie Met S Health kunt u uw gezondheid en fitness beheren. Stel fitnessdoelen in en leg uw voortgang regelmatig vast om deze te controleren. Wanneer de Gear is gesynchroniseerd met een compatibele S Health-app, kunt u aanvullende functies gebruiken.
Pagina 53
Handige apps • De nauwkeurigheid van de meetsensor voor de hartslag kan afnemen, afhankelijk van de meetomstandigheden en omgeving. • Gebruik de Hartslag-functie alleen om uw hartslag te meten. • Kijk niet recht in de lampjes van de meetsensor voor de hartslag. Als u dit wel doet, kunt u oogletsel oplopen.
Handige apps S Health starten Wanneer u deze app voor het eerst uitvoert of na het herstellen van de fabrieksinstellingen, moet u de instructies op het scherm volgen om de installatie te voltooien. Tik op S Health op het scherm Alle Apps. Selecteer een functie en volg de instructies op het scherm om de installatie te voltooien.
Handige apps Trainingspartner U kunt gegevens over uw trainingen en verbrande calorieën bijhouden met de trainingsfunctie van S Health. • De GPS-functie van de Gear wordt gebruikt om informatie, zoals de hoogte en snelheid, te controleren wanneer u fietst of wandelt. Wanneer de Gear en het mobiele apparaat zijn verbonden, gebruikt de Gear de GPS-functie van het mobiele apparaat.
Handige apps Tik op om toe te staan dat deze app uw huidige locatie gebruikt tijdens het trainen. Tik op Start om het vastleggen van de gegevens te starten. De hartslagmeting wordt gestart. Begin met trainen wanneer de meting is voltooid. U kunt trainingsinformatie, zoals verbrande calorieën en snelheid, bekijken wanneer u naar links of rechts veegt.
Pagina 57
Handige apps De feedback wordt door de functie geleverd via opmerkingen, zoals 'sneller' , 'ga zo door' en 'langzamer' . Wanneer u de coachingfunctie voor het eerst gebruikt, wordt een schatting gemaakt van een geschikt trainingsdoelniveau op basis van uw profiel. Tijdens uw training, wordt uw trainingshistorie geanalyseerd en ontvangt u meer persoonlijke begeleiding.
• Als de meetsensor voor hartslag niet werkt, controleert u de positie van de Gear op uw pols en controleert u of de sensor niet wordt geblokkeerd. Als hetzelfde probleem met de meetsensor voor hartslag blijft bestaand, gaat u naar een Samsung-servicecentrum.
Handige apps Uw hartslag meten Tik op het scherm Alle Apps op S Health → Hartslag. Wanneer u deze functie voor het eerst gebruikt, leest u de informatie over het meten van uw hartslag en tikt u op OK. Tik op Start om uw hartslag te meten. Na een korte vertraging wordt uw huidige hartslag weergegeven op het scherm.
Handige apps Tik op Slaap vastleggen. De slaapduur wordt weergegeven op het scherm wanneer de slaapopname wordt gestart. Wanneer de Gear uw slaapduur bijhoudt, is de niet-storenstand ingeschakeld. Tik op Ik ben wakker → OK om de opname te stoppen. Het UV-niveau meten U kunt de UV-niveaus op uw huidige locatie meten en de UV-niveaugegevens vastleggen.
(Maar als u zich aanmeldt bij uw Samsung-account vanuit S Health, worden gegevens mogelijk op de server opgeslagen voor back- updoeleinden.) Persoonlijke gegevens kunnen bewaard blijven totdat dergelijke doeleinden zijn behaald.
Handige apps • U bent volledig verantwoordelijk voor het onjuiste gebruik van gegevens die zijn gedeeld op sociale netwerken of die naar anderen zijn verzonden. Wees voorzichtig bij het delen van uw persoonlijke gegevens met anderen. • Als de Gear is verbonden met een mobiel apparaat, controleert u het communicatieprotocol om de juiste werking te bevestigen.
Handige apps Wanneer u deze functie voor het eerst start, tikt u op Skip om de standaardopdracht voor wekken te gebruiken of tikt u op Set om de opdracht voor wekken te wijzigen. Wanneer S Voice wordt gestart, begint de Gear met spraakherkenning en veranderen de kleur en weergave van het microfoonpictogram.
Handige apps Gesproken feedback uitschakelen Tik op en deselecteer Voice prompt. Het apparaat stopt met het geven van gesproken feedback wanneer u opdrachten uitspreekt. Planning Bekijk de gebeurtenissen die zijn gepland op het mobiele apparaat. Tik op Planning op het scherm Alle Apps. Selecteer een gebeurtenis in de lijst om de details te bekijken.
Handige apps → Mobiel apparaat Tik op en selecteer een route in de lijst. Gear Tik op het scherm Alle Apps op Navigator. Gear Tik op Mee eens om toe te staan dat deze app uw huidige locatiegegevens gebruikt en tik op Aan de slag.
Handige apps Beginnen met trainen Gear Tik op het scherm Alle Apps op Running en tik op het scherm. Gear Tik op BEGIN RUN. Gear Tik op om muziek af te spelen of tik op om geen muziek af te spelen tijdens de training. Gear Als u uw account niet wilt synchroniseren met sociale netwerksites, tikt u op SKIP.
Handige apps Muziek afspelen Tik op het scherm Alle Apps op Muziekspeler, veeg naar links of rechts en selecteer een nummer om af te spelen. Het volume aanpassen. Extra opties weergeven. De afspeellijst openen. Het afspelen onderbreken en hervatten. Het huidige bestand opnieuw Naar het volgende bestand gaan.
Handige apps Nieuws Briefing U kunt de nieuwste artikelen in verschillende categorieën bekijken. U kunt op de hoofdpagina's van deze functie informatie ontvangen over nieuwscategorieën die u interessant vindt. Tik op Nieuws Briefing op het scherm Alle Apps. Veeg naar links of rechts om een nieuwscategorie te selecteren. Als u meer categorieën wilt weergeven, tikt u op en vinkt u categorieën aan.
Handige apps Tik op Opslaan. Het opgeslagen alarm wordt aan de lijst met alarmen toegevoegd. Tik in de lijst met alarmen op om het alarm in te schakelen of tik op om het alarm uit te schakelen. Alarmen stoppen Sleep buiten de grote cirkel om een alarm te stoppen.
Stop op de Gear. De locatie van het mobiele apparaat weergeven Tik op het scherm Alle Apps op Samsung Gear → Instellingen en vink Locatie Mobiel apparaat delen aan.
Instellingen Algemene informatie U kunt instellingen voor veel verschillende functies en apps aanpassen. U kunt de Gear personaliseren door de verschillende instelopties te configureren. Instellingen aanpassen Tik op Instellingen op het scherm Alle Apps. Stijl U kunt het startscherm of het scherm Alle Apps aanpassen door verschillende items te wijzigen. Tik op het scherm Instellingen op Stijl.
Instellingen Kleurenthema U kunt de kleur van het scherm Alle Apps wijzigen. Tik op het scherm Instellingen op Stijl → Kleurenthema. Lettertype U kunt het lettertype en de lettergrootte wijzigen. Tik op het scherm Instellingen op Stijl → Lettertype. • Letterstijl: het lettertype voor de schermtekst wijzigen. •...
Instellingen Geluid U kunt de instellingen wijzigen voor verschillende geluiden op de Gear. Tik op het scherm Instellingen op Geluid. • Geluidstand: de optie voor geluid, trillen of dempen selecteren als geluidsmodus voor de Gear. • Volume: het volumeniveau voor verschillende geluiden aanpassen, zoals multimedia, beltonen, meldingen en systeemgeluiden.
Instellingen Verbindingen Instellingen aanpassen om verbindingen met andere apparaten of netwerken te beheren. Tik op het scherm Instellingen op Verbindingen. Bluetooth Instellingen voor de Bluetooth-functie configureren. Tik op het scherm Instellingen op Verbindingen → Bluetooth. • Bluetooth: de Bluetooth-functie in- of uitschakelen. •...
Pagina 75
Instellingen • Mobiele gegevens: instellen dat de Gear gegevensverbindingen op alle mobiele netwerken gebruikt. • Roaming: instellen dat de Gear gegevensverbindingen gebruikt tijdens roaming. • Netwerkmodus: een type netwerk selecteren. • Netwerkoperators: zoeken naar beschikbare netwerken en een netwerk handmatig registreren. •...
Instellingen Meldingen Blijf op de hoogte van verschillende gebeurtenissen, zoals gemiste oproepen of nieuwe berichten, die zijn ontvangen op de Gear en op het mobiele apparaat. Tik op het scherm Instellingen op Meldingen. • Meldingen: instellen dat de Gear meldingen van het mobiele apparaat ontvangt. •...
Instellingen Privacyvergr. U kunt instellen dat de Gear de functie voor privacyvergrendeling gebruikt wanneer de Gear en het mobiele apparaat niet zijn verbonden. Tik op het scherm Instellingen op Privacyvergr. • Privacyvergr.: de functie voor schermvergrendeling via een PIN-code van ten minste vier cijfers in- of uitschakelen.
Tik op het scherm Instellingen op Taal en invoer → Toetsenbord selecteren. Toetsenbordinstellingen U kunt de instellingen van het Samsung-toetsenbord wijzigen. Tik op het scherm Instellingen op Taal en invoer → Toetsenbordinstellingen → Samsung- toetsenbord. • Nederlands: een standaardtoetsenbordindeling voor Nederlands selecteren.
– Pop-up bij toetsaanslag: instellen dat de Gear een voorbeeldweergave laat zien van elke letter die u intoetst. • Instellingen resetten: de Samsung-toetsenbordinstellingen resetten. Spaarstand U kunt de spaarstand inschakelen om het batterijniveau te besparen door de functies van de Gear te beperken.
• USB-foutopsp.: de USB-foutopsporingsmodus in- of uitschakelen. U kunt deze modus gebruiken als u apps ontwikkelt door de Gear met een USB-kabel aan te sluiten op een computer. • Diagnose rapporteren: instellen dat de Gear Samsung toestaat de diagnostische en gebruiksgegevens te verzamelen voor het verbeteren van de service.
De Gear-instellingen configureren Bekijk informatie over de Gear en werk de Gear-software bij. Tik op het scherm Alle Apps van het mobiele apparaat op Samsung Gear, tik op de naam van de Gear en gebruik de volgende functies: • Verbinden / Verbreek verbinding: verbinding maken met de Gear of de verbinding verbreken.
U kunt afspeellijsten die op het mobiele apparaat zijn opgeslagen, verzenden naar de Gear terwijl beide apparaten worden opgeladen. Tik op het scherm Alle Apps van het mobiele apparaat op Samsung Gear → Muziek → Nrs autom verz. naar Gear.
Gear en op het mobiele apparaat. Tik op het scherm Alle Apps op het mobiele apparaat op Samsung Gear → Meldingen, tik op de schakelaar Meldingen om deze in te schakelen en selecteer items of vink items aan.
Samsung Gear Apps U kunt apps downloaden via Samsung Gear Apps. Tik op het scherm Alle Apps van het mobiele apparaat op Samsung Gear → Samsung Gear Apps. Zoek op categorie en selecteer een app om deze te downloaden. Zoek mijn Gear Als u de Gear kwijtraakt, kunt u deze met de Samsung Gear-app terugvinden.
U kunt instellen welke acties moeten worden uitgevoerd wanneer u twee keer op de starttoets van de Gear drukt. S Voice wordt standaard gestart wanneer u twee keer op de starttoets drukt. Tik op het scherm Alle Apps van het mobiele apparaat op Samsung Gear → Instellingen → Tweemaal drukken op start en selecteer een optie.
Verbinding op afstand voor meer informatie. Tik op het scherm Alle Apps van het mobiele apparaat op Samsung Gear → Instellingen en vink Via Verbinding op afstand aan. Locatie delen U kunt instellen dat de Gear zijn locatiegegevens deelt met uw mobiele apparaat.
Gebruik de Gear om uw mobiele apparaat te vergrendelen wanneer de verbinding van het apparaat met de Gear wordt verbroken. Tik op het scherm Alle Apps van het mobiele apparaat op Samsung Gear → Instellingen en vink Automatisch vergrendelen aan.
U kunt een back-up maken van de opgeslagen gegevens op de Gear of een gegevensback-up terugzetten. Tik op het scherm Alle Apps van het mobiele apparaat op Samsung Gear → Instellingen → Back-up en herstel → Back-up gegevens of Gegevens herstellen.
• Beveiligingsupdate: instellen dat de Gear automatisch controleert op beveiligingsupdates en deze downloadt. Open bron-licentie U kunt open source-licentiegegevens weergeven. Tik op het scherm Alle Apps van het mobiele apparaat op Samsung Gear → Instellingen → Open bron- licentie. Applicatieversie U kunt versie-informatie van de Samsung Gear-app bekijken.
• Start uw Gear opnieuw op om tijdelijke softwarefouten te verwijderen. • Controleer of de software van uw Gear is bijgewerkt tot de nieuwste versie. • Als het aanraakscherm is bekrast of beschadigd, gaat u naar een Samsung-servicecenter.
• Zorg ervoor dat er zich geen obstakels, zoals muren of elektrische apparaten, bevinden tussen de apparaten. • Zorg ervoor dat de nieuwste versie van de Samsung Gear-app is geïnstalleerd op het mobiele apparaat. • Controleer of uw Gear en het andere Bluetooth-apparaat zich binnen het Bluetooth-bereik (10 m) bevinden.
Bijlage Oproepen worden niet verbonden • Zorg ervoor dat uw Gear is verbonden met een mobiel apparaat. • Zorg ervoor dat het mobiele apparaat toegang heeft tot het juiste mobiele netwerk. • Controleer of u oproepblokkering niet hebt ingesteld voor het telefoonnummer dat u belt op het mobiele apparaat.
• Zorg ervoor dat u de Gear correct verbindt met het oplaaddock en het dock correct aansluit op de oplader. • Ga naar een servicecentrum van Samsung laat de batterij vervangen. De batterij loopt sneller leeg dan toen het apparaat net was gekocht •...
Maak altijd een back-up van alle belangrijke gegevens die op de Gear zijn opgeslagen. Anders kunnen de gegevens niet worden hersteld als deze beschadigd raken of verloren gaan. Samsung is niet verantwoordelijk voor het verlies van gegevens die zijn opgeslagen op de Gear.
Bijlage De batterij (niet-verwisselbaar type) verwijderen • Deze instructies zijn alleen bedoeld voor uw serviceprovider of een bevoegde monteur. • Schade en fouten als gevolg van ongeautoriseerde verwijdering van de batterij worden niet gedekt door de garantie. • Als u de batterij wilt verwijderen of vervangen, neemt u contact op met uw serviceprovider of een bevoegde monteur.
Pagina 96
Bijlage Verwijder de printplaat door deze uit het hoofdgedeelte van de Gear te verwijderen. Verwijder de batterij door de batterijconnector aan de rechterkant van de Gear omhoog te trekken.