Download Print deze pagina

Advertenties

GEBRUIKSAANWIJZING
SM-R820
SM-R825F
SM-R830
SM-R835F
Dutch. 09/2019. Rev.1.0
www.samsung.com

Advertenties

loading

Samenvatting van Inhoud voor Samsung Galaxy Watch Active2

  • Pagina 1 GEBRUIKSAANWIJZING SM-R820 SM-R825F SM-R830 SM-R835F Dutch. 09/2019. Rev.1.0 www.samsung.com...
  • Pagina 2 Tips en voorzorgsmaatregelen voor bandjes Inkomende meldingen weergeven Het bandje bevestigen of vervangen Apps selecteren voor het ontvangen van meldingen 23 De Galaxy Watch Active2 in- en 41 Snelvenster uitschakelen 48 Tekst ingeven 24 De Galaxy Watch Active2 verbinden met een mobiel apparaat...
  • Pagina 3 54 Telefoon 88 Reminder Introductie 89 Agenda Oproepen ontvangen Zelf bellen 90 Bixby Opties tijdens gesprekken Introductie 57 Contacten Bixby starten 59 Samsung Health 91 Weer Introductie 91 Alarm Dagelijkse activiteit 92 Wereldklok Stappen 93 Timer Trappen Training 93 Stopwatch Calorieën...
  • Pagina 4 Inhoud 111 Account (Account en back-up) De Galaxy Watch Active2 112 Toegankelijkheid gebruiken 112 Algemeen 114 Batterij 132 Introductie 114 Over horloge 132 Als personal coach gebruiken voor 115 Verb. met nieuwe telefoon uw gezondheid 115 Verbinden met telefoon 132 Uw dagelijkse activiteitsdoel behalen...
  • Pagina 5 Verbind uw Galaxy Watch Active2 met uw mobiele apparaat om de mogelijkheden van uw mobiele apparaat uit te breiden of gebruik de Galaxy Watch Active2 zelfstandig, zonder deze op een mobiel apparaat aan te sluiten. Lees dit eerst Lees deze gebruiksaanwijzing door zodat u verzekerd bent van veilig en correct gebruik voordat u dit apparaat in gebruik neemt.
  • Pagina 6 Watch Active2 weergeven. Om de FCC-identificatiecode te bekijken, tikt u op (Instellingen) op het scherm Apps van uw Galaxy Watch Active2 en tikt u op Over horloge → Apparaat. Als uw apparaat geen FCC-identificatiecode heeft, dan is het apparaat niet te koop in de V.S. en mag het apparaat alleen naar de V.S.
  • Pagina 7 Aan de slag Water- en stofbestendigheid behouden Uw apparaat is water- en stofbestendig. Volg deze tips zorgvuldig op om de water- en stofbestendigheid van uw apparaat te behouden. Als u dit niet doet, kan dit schade aan uw apparaat tot gevolg hebben. •...
  • Pagina 8 Het geleverde bandje kan afwijken, afhankelijk van de regio of het model. Maak uw bandje goed schoon en onderhoud het goed. • S chakel de Galaxy Watch Active2 uit en verwijder het bandje voordat u het schoonmaakt. • V oorkom dat het apparaat wordt blootgesteld aan stof, zweet, inkt, olie en chemische producten zoals cosmetica, antibacteriële spray, handreiniger, schoonmaakmiddel en...
  • Pagina 9 Zorg ervoor dat het leren bandje niet aan die stoffen wordt blootgesteld. • V oorkom dat het leren bandje van de Galaxy Watch Active2 aan direct zonlicht, warme of vochtige omgevingen en water wordt blootgesteld. De kleur en vorm van het leren bandje kunnen veranderen als dat gebeurt.
  • Pagina 10 Inhoud van de verpakking Raadpleeg de snelstartgids voor de inhoud van de verpakking. • W elke onderdelen bij de Galaxy Watch Active2 worden geleverd en welke accessoires beschikbaar zijn, is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. • D e meegeleverde onderdelen zijn uitsluitend voor deze Galaxy Watch Active2 ontworpen en zijn mogelijk niet compatibel met andere apparaten.
  • Pagina 11 Aan de slag Galaxy Watch Active2 Sensor atmosferische druk NFC-antenne SM-R820, SM-R830: GPS-antenne Terugtoets SM-R825F, SM-R835F: LTE/ Microfoon GPS-antenne Lichtsensor Starttoets (aan/ uit-toets) Aanraakscherm Overdrukventiel Luidspreker Meetsensor voor hartslag Bandje...
  • Pagina 12 • B edek het gebied van de lichtsensor niet met schermaccessoires, zoals beschermfolie of stickers. Als u dit wel doet, werkt de sensor mogelijk niet goed. • Z org dat de microfoon van de Galaxy Watch Active2 niet wordt geblokkeerd wanneer u erin spreekt.
  • Pagina 13 Toetsen Toets Functie • I ngedrukt houden om de Galaxy Watch Active2 in of uit te schakelen. • I ndrukken om het scherm in te schakelen. • M instens 7 seconden ingedrukt houden om de Galaxy Watch Start/Aan/uit Active2 opnieuw te starten.
  • Pagina 14 Verbind de draadloze oplader met de oplader en steek de oplader in een stopcontact. Plaats de Galaxy Watch Active2 op de draadloze oplader en zorg ervoor dat het midden van de achterkant van uw Galaxy Watch Active2 in het midden van de draadloze oplader ligt.
  • Pagina 15 Tips en voorzorgsmaatregelen voor het opladen van de batterij • A ls er obstakels aanwezig zijn tussen de Galaxy Watch Active2 en de draadloze oplader, is het mogelijk dat de Galaxy Watch Active2 niet goed wordt opgeladen. Voorkom dat de Galaxy Watch Active2 en de draadloze oplader in aanraking komen met zweet, vloeistoffen of stof.
  • Pagina 16 Galaxy Watch Active2 mogelijk niet goed opgeladen. Maak de multifunctionele aansluiting zorgvuldig droog voordat u de Galaxy Watch Active2 oplaadt. • A ls de Galaxy Watch Active2 niet goed oplaadt, gaat u met de Galaxy Watch Active2 naar een Samsung Servicecenter.
  • Pagina 17 Aan de slag Nadat de Galaxy Watch Active2 volledig is opgeladen, kunt u deze van de pad voor draadloos opladen verwijderen. Voorzorgsmaatregelen voor draadloos opladen Plaats de Galaxy Watch Active2 niet op de pad voor draadloos opladen wanneer er geleidend materiaal, zoals metalen voorwerpen en magneten, tussen de Galaxy Watch Active2 en de pad voor draadloos opladen is geplaatst.
  • Pagina 18 Watch Active2 tijdens het opladen niet te verplaatsen of te gebruiken. • D e batterijvoeding van uw Galaxy Watch Active2 kan lager zijn dan de hoeveelheid die is gedeeld door het apparaat dat functioneert als pad voor draadloos opladen.
  • Pagina 19 • D e functies mobiel netwerk en Wi-Fi worden uitgeschakeld. • A lle functies behalve oproep-, bericht- en meldingsfuncties worden beperkt. • D e prestaties van de processor van de Galaxy Watch Active2 worden beperkt. (Instellingen) → Batterij → Spaarstand →...
  • Pagina 20 • Z org ervoor dat uw huid droog is voordat u uw Galaxy Watch Active2 gaat dragen. Als u lange tijd een natte Galaxy Watch Active2 draagt, kan dit effect hebben op uw huid.
  • Pagina 21 Aan de slag Het bandje bevestigen of vervangen Bevestig het bandje voordat u uw Galaxy Watch Active2 gebruikt. U kunt het bandje van de Galaxy Watch Active2 verwijderen en door een nieuwe vervangen. • H et geleverde bandje kan afwijken, afhankelijk van de regio of het model.
  • Pagina 22 Aan de slag Het bandje vervangen Schuif het klikstaafje van het bandje naar binnen. Trek het bandje los van het hoofdgedeelte van de Galaxy Watch Active2. Bevestig het nieuwe bandje aan uw Galaxy Watch Active2.
  • Pagina 23 Houd de starttoets (aan/uit-toets) enkele seconden ingedrukt om de Galaxy Watch Active2 in te schakelen. Wanneer u de Galaxy Watch Active2 voor het eerst inschakelt of reset, worden de instructies voor het downloaden en installeren van de Galaxy Wearable-app op het scherm van uw mobiele apparaat weergegeven.
  • Pagina 24 De Galaxy Wearable-app installeren U kunt verschillende andere functies gebruiken nadat u uw Galaxy Watch Active2 hebt verbonden met een mobiel apparaat. Als u uw Galaxy Watch Active2 wilt verbinden met een mobiel apparaat, installeert u de Galaxy Wearable-app op het mobiele apparaat.
  • Pagina 25 Bluetooth-verbinding niet beschikbaar is, dan kan uw mobiele netwerk- of internetverbinding slecht zijn of worden verbroken. • W anneer u uw Galaxy Watch Active2 na het resetten voor het eerst met een mobiel apparaat verbindt, raakt de batterij van de Galaxy Watch Active2 mogelijk eerder leeg tijdens het synchroniseren van gegevens, zoals de contacten.
  • Pagina 26 De Galaxy Watch Active2 verbinden met een nieuw mobiel apparaat Wanneer u de Galaxy Watch Active2 met een nieuw mobiel apparaat verbindt, wordt de Galaxy Watch Active2 gereset. Wanneer de vraag verschijnt voordat u uw Galaxy Watch Active2 met een nieuw mobiel apparaat verbindt, tikt u op Gegevensback-up om de gegevens veilig te bewaren.
  • Pagina 27 Lees de aanvullende algemene voorwaarden, selecteer de algemene voorwaarden waarmee u akkoord gaat en tik op Volgende. Log in met uw Samsung-account. Als u gegevens wilt herstellen, herstelt u de gegevens van een andere Galaxy Watch Active2 die zijn opgeslagen in uw Samsung-account. Verbinding maken met uw mobiele netwerk.
  • Pagina 28 Het scherm bedienen Ring Het scherm van uw Galaxy Watch Active2 heeft een ring, op de rand van het scherm. Veeg met de klok mee of tegen de klok in op de ring om de verschillende functies van de Galaxy Watch Active2 eenvoudig te bedienen.
  • Pagina 29 Aan de slag Door schermen bladeren Veeg over de ring om andere schermen weer te geven. Veeg op het horlogescherm over de ring naar links om meldingen te bekijken. Een item selecteren Veeg over de ring om de verschillende items weer te geven. Wanneer u over de ring veegt, beweegt de indicator in dezelfde richting mee en worden items gemarkeerd.
  • Pagina 30 Hierdoor kunnen nabeelden ontstaan (ingebrand scherm) of kan beeldschaduw optreden. • D e Galaxy Watch Active2 herkent invoer via aanraken mogelijk niet in de buurt van de randen van het scherm, omdat deze buiten het invoergebied voor aanraken vallen.
  • Pagina 31 Aan de slag Tikken en blijven aanraken Tik op het scherm en houd het twee seconden of langer ingedrukt om toegang te krijgen tot de bewerkingsstand of om beschikbare opties weer te geven. Slepen Als u een item wilt verplaatsen, blijft u het indrukken en sleept u het naar de gewenste positie.
  • Pagina 32 Aan de slag Dubbeltikken Dubbeltik op een afbeelding om in of uit te zoomen. Spreiden en samenknijpen Spreid twee vingers of knijp ze samen op een afbeelding om in of uit te zoomen. Vegen Veeg naar links of rechts om andere vensters te bekijken.
  • Pagina 33 Aan de slag Schermindeling Het klokscherm is het beginpunt van waaruit u toegang kunt krijgen tot alle schermen van de Galaxy Watch Active2. U kunt widgets bekijken of het meldingenvenster openen door over het scherm of de ring te vegen. Horloge Meldingen Widgets...
  • Pagina 34 Dek het scherm af met uw handpalm als u het wilt uitschakelen. Het scherm wordt ook automatisch uitgeschakeld als de Galaxy Watch Active2 gedurende een bepaalde periode niet wordt gebruikt. U kunt het scherm ook inschakelen via de functie Wake-up gebaar. Tik op het scherm Apps op (Instellingen) →...
  • Pagina 35 Aan de slag Apps openen Tik op het scherm Apps op een app-pictogram om de app te openen. Als u een app wilt openen vanuit de lijst met onlangs geopende apps, tikt u op (Recente apps) op het scherm Apps. Tevens kunt u met de klok mee over de ring vegen of op het scherm naar links vegen tot u het klokscherm voor u hebt en de onlangs geopende app of veelgebruikte app via de widget App- sneltoets selecteren om de app te openen.
  • Pagina 36 Vergrendelscherm Gebruik de functie Scherm vergrendelen om uw persoonlijke gegevens te beschermen en te voorkomen dat anderen uw Galaxy Watch Active2 kunnen inzien. Nadat u de functie Scherm vergrendelen hebt ingeschakeld, moet u een ontgrendelingscode invoeren op de Galaxy Watch Active2 om deze te ontgrendelen.
  • Pagina 37 Ook kunt u de wijzerplaat naar wens aanpassen. Tik op het scherm Apps op (Instellingen) → Wijzerplaten → Wijzerplaat selecteren. U kunt de wijzerplaat van de Galaxy Watch Active2 ook vanaf uw mobiele apparaat wijzigen. Start de Galaxy Wearable-app op uw mobiele apparaat en tik op Wijzerplaten of Ontdekken.
  • Pagina 38 Horloge altijd aan, en tik op de schakelaar om deze functie in te schakelen. Stand Alleen horloge U kunt uw Galaxy Watch Active2 in de stand Alleen horloge gebruiken. In deze stand wordt alleen de tijd weergegeven en kunnen geen andere functies worden gebruikt.
  • Pagina 39 Aan de slag Meldingen Meldingenvenster Bekijk een melding zoals een nieuw bericht of een gemiste oproep in het meldingenvenster. Veeg op het klokscherm tegen de klok in over de ring of veeg naar rechts op het scherm om het meldingenvenster te openen. Wanneer er niet-gelezen meldingen zijn, wordt er een oranje stip op het horlogescherm weergegeven.
  • Pagina 40 Aan de slag Inkomende meldingen weergeven Wanneer u een melding ontvangt, wordt informatie over de melding, zoals het type melding of het tijdstip waarop het is ontvangen, op het scherm weergegeven. Als u meer dan twee meldingen hebt ontvangen, veeg dan over de ring of naar links of naar rechts over het scherm om meer meldingen weer te geven.
  • Pagina 41 Tik op Apps waarvan u meldingen krijgt en tik op de schakelaar naast apps om van die apps berichten op de Galaxy Watch Active2 te ontvangen. Snelvenster In dit venster kunt u de huidige status van de Galaxy Watch Active2 weergeven en instellingen configureren. Veeg omlaag vanaf de bovenrand van het scherm.
  • Pagina 42 Betekenis van de indicatorpictogrammen Indicatorpictogrammen worden bovenaan het Snelvenster weergegeven en laten u weten wat de huidige status van de Galaxy Watch Active2 is. De pictogrammen die in de onderstaande tabel staan, worden het meest gebruikt. De indicatorpictogrammen kunnen er anders uitzien, afhankelijk van de regio, serviceprovider of het model.
  • Pagina 43 Aan de slag Pictogram Betekenis Flitser inschakelen Spaarstand inschakelen Vliegtuigstand inschakelen Stand Watervergrendeling inschakelen Verbinding maken met het Wi-Fi-netwerk of automatisch verbinding maken met het Wi-Fi-netwerk De Bluetooth-headset verbinden De functie Locatiegegevens inschakelen Het menu Batterijbeheer openen De app Zoek mijn tel. openen Stand Geluid, Trillen of Stil inschakelen Verbinden met het mobiele netwerk (alleen voor LTE-modellen) De NFC-functie inschakelen...
  • Pagina 44 De functie Wake-upgebaar en de functie Horloge altijd aan worden automatisch uitgeschakeld. De helderheid aanpassen U kunt de helderheid van de Galaxy Watch Active2 naar wens aanpassen. Tik in het Snelvenster op en pas de helderheid aan door te vegen over de ring of op tikken.
  • Pagina 45 Aan de slag De functie Horloge altijd aan inschakelen Stel in dat de Galaxy Watch Active2, terwijl u deze draagt, de tijd weergeeft wanneer het scherm is uitgeschakeld. Tik in het Snelvenster op Als u deze functie inschakelt, raakt de batterij eerder leeg dan normaal.
  • Pagina 46 Wi-Fi-netwerk maakt niet automatisch verbinding wanneer u de Galaxy Watch Active2 gebruikt zonder deze te verbinden met een mobiel apparaat. De Bluetooth-headset verbinden Verbind de Bluetooth-headset om naar muziek te luisteren en telefoongesprekken te voeren.
  • Pagina 47 Het mobiele apparaat laat geluiden horen en het scherm wordt ingeschakeld. Raadpleeg Zoek mijn tel. voor meer informatie. Deze functie is niet beschikbaar wanneer u de Galaxy Watch Active2 gebruikt zonder deze te verbinden met een mobiel apparaat. Stand Geluid, Trillen of Stil inschakelen De stand Geluid, Trillen of Stil inschakelen.
  • Pagina 48 • H et tekstinvoerscherm kan variëren, afhankelijk van de app die u start. • W anneer de Galaxy Watch Active2 via Bluetooth is verbonden met een mobiel apparaat, worden de taalinstellingen die zijn toegepast op het mobiele apparaat, toegepast op de Galaxy Watch Active2.
  • Pagina 49 – Spreek duidelijk. – Spreek op plekken met weinig lawaai. – Gebruik geen aanstootgevende taal of streektaal. – Gebruik geen dialect. De Galaxy Watch Active2 herkent uw gesproken bericht mogelijk niet, afhankelijk van uw omgeving of de manier waarop u spreekt.
  • Pagina 50 Aan de slag Emoticons gebruiken Tikt u op en selecteer de categorie. De lijst met emoticons van de geselecteerde categorie wordt weergegeven. Als u een tekening wilt maken, tikt u op Schets bovenaan het scherm en tekent u uw bericht. Veeg tegen de klok in over de ring of tik op terwijl de functie voor de bedieningsring is uitgeschakeld om uw invoer veeg voor veeg te verwijderen.
  • Pagina 51 Aan de slag Het toetsenbord gebruiken Tik op om het toetsenbord te openen. Veeg wanneer de handschriftinvoerstand verschijnt vanaf de linkerrand van het tekstinvoerscherm naar rechts over het scherm en selecteer Het toetsenbord wordt weergegeven. • T ekstinvoer wordt in sommige talen niet ondersteund. Als u tekst wilt ingeven, moet u de invoertaal wijzigen in een van de ondersteunde talen.
  • Pagina 52 Apps en functies Berichten U kunt berichten weergeven en beantwoorden via de Galaxy Watch Active2. Berichten bekijken Voor berichten die u tijdens het roamen ontvangt, moet u wellicht extra betalen. Tik op (Berichten) op het scherm Apps. Of veeg tegen de klok in over de ring of veeg over het scherm naar rechts tot u het klokscherm voor u hebt om het meldingenvenster te openen en een nieuw bericht te bekijken.
  • Pagina 53 Blader door de berichtenlijst en selecteer vervolgens een contact om uw gesprekken te bekijken. Tik op , veeg over de ring of omhoog of omlaag over het scherm en selecteer vervolgens Verwijderen. Het bericht wordt verwijderd van zowel de Galaxy Watch Active2 als het verbonden mobiele apparaat.
  • Pagina 54 Apps en functies Telefoon Introductie U kunt zelf bellen en binnenkomende oproepen bekijken en ontvangen. U kunt telefoongesprekken voeren via de interne microfoon, luidspreker of verbonden Bluetooth-headset. Het geluid is wellicht niet duidelijk te horen tijdens een oproep en u kunt alleen kort bellen in gebieden met een zwak signaal.
  • Pagina 55 Apps en functies Een oproep weigeren U kunt een inkomende oproep weigeren en een weigerbericht verzenden naar de beller. Sleep buiten de grote cirkel bij een inkomende oproep. Als u een bericht wilt verzenden wanneer u een inkomende oproep weigert, veegt u naar boven vanaf de onderrand van het scherm en selecteert u het gewenste bericht.
  • Pagina 56 Apps en functies Zelf bellen Tik op (Telefoon) op het scherm Apps. Toetsenbord Contacten Lijst Gebruik een van de volgende methoden: • T ik op , geef een nummer in via het toetsenbord en tik op • T ik op , veeg over de ring of blader door de lijst met contacten, selecteer een item en tik op •...
  • Pagina 57 Apps en functies Bellen via een Bluetooth-headset Wanneer er een Bluetooth-headset is verbonden met de Galaxy Watch Active2, kunt u bellen met een Bluetooth-headset. Wanneer er geen Bluetooth-headset is verbonden met de Galaxy Watch Active2, tikt u op het (Instellingen) → Verbindingen → Bluetooth → Bluetooth-audio. Wanneer...
  • Pagina 58 Tik op uw mobiele apparaat op de app Contacten, selecteer uw profiel en geef uw medische gegevens in. Als u uw medische gegevens op uw Galaxy Watch Active2 wilt weergeven, tikt u op het scherm Apps op (Contacten) en selecteert u uw profiel; veeg daarna vanaf de onderrand van het scherm omhoog.
  • Pagina 59 Ze zijn niet voor medisch gebruik bedoeld. Voordat u deze functies gebruikt, moet u de instructies zorgvuldig lezen. • I nformatie die wordt verkregen via het gebruik van de Galaxy Watch Active2 of de Fit-software of een applicatie die daarop vooraf is geladen, is mogelijk niet correct,...
  • Pagina 60 Om uw hartslag te kunnen meten, draagt u de Galaxy Watch Active2 op uw arm onder uw pols zoals aangegeven in de onderstaande afbeelding. • A ls u de Galaxy Watch Active2 te strak bevestigt, kan er huidirritatie optreden, en als u het apparaat niet strak genoeg bevestigt, kan er wrijving optreden.
  • Pagina 61 Apps en functies • D e nauwkeurigheid van de meetsensor voor de hartslag kan afnemen, afhankelijk van de meetomstandigheden en omgeving. • G ebruik de hartslagfunctie alleen om uw hartslag te meten. • L age omgevingstemperaturen kunnen van invloed zijn op uw meting; houd uzelf warm wanneer u uw hartslag controleert in de winter of bij koud weer.
  • Pagina 62 De dagelijkse activiteit bekijken Tik op (Samsung Health) op het scherm Apps, veeg over de ring of omhoog of omlaag over het scherm en open vervolgens het scherm met de dagelijkse activiteittracker. U kunt de grafiek ook bekijken door met de klok mee over de ring of op het klokscherm naar links te vegen en de Dagelijkse activiteit-widget te openen.
  • Pagina 63 De Galaxy Watch Active2 telt het aantal stappen en meet de afgelegde afstand. Uw stappen tellen en de gelopen afstand meten Tik op (Samsung Health) op het scherm Apps, veeg over de ring of omhoog of omlaag over het scherm en open vervolgens het scherm met de stappenteller. Huidige totaalaantal stappen...
  • Pagina 64 Apps en functies Als u gegevens per week in een grafiek wilt bekijken, veegt u over de ring of omhoog of omlaag op het scherm. • W anneer u begint met uw stappen te meten, houdt de stappenteller uw stappen bij en geeft deze het aantal stappen na een korte vertraging weer omdat uw Galaxy Watch Active2 uw bewegingen na enige tijd nauwkeurig herkent.
  • Pagina 65 U kunt vastleggen en bijhouden hoeveel verdiepingen u omhoog loopt. Het aantal verdiepingen meten Tik op (Samsung Health) op het scherm Apps, veeg over de ring of omhoog of omlaag over het scherm en open vervolgens het scherm met de verdiepingenteller. Huidig totaal aantal verdiepingen...
  • Pagina 66 • A ls u de Galaxy Watch Active2 net hebt gekocht of hebt gereset, maakt u uw profiel aan. Houd rekening met de volgende voorwaarden wanneer u traint bij koude weersomstandigheden: •...
  • Pagina 67 • C oachingsber.: stel in om coachberichten te ontvangen voor het juiste tempo terwijl u traint. • S cherm altijd aan: stel in dat het scherm van de Galaxy Watch Active2 aan blijft tijdens trainingen zodat u het traininginformatiescherm kunt zien.
  • Pagina 68 Tik op om te beginnen met trainen. • W anneer u uw Galaxy Watch Active2 na aankoop voor het eerst gebruikt of wanneer u deze reset, stelt u in of u tijdens het gebruik uw locatiegegevens wilt gebruiken. Het inschakelen van locatiegegevens is standaard ingesteld.
  • Pagina 69 (Muziek) om het afspelen van muziek te stoppen. • A ls uw Galaxy Watch Active2 het geluid niet goed afspeelt, kunt u het water in de luidspreker door middel van een hard geluid verwijderen. Tik op het scherm Apps op (Instellingen) →...
  • Pagina 70 Selecteer het type oefening en begin met de volgende oefening. Beginnen met herhalende oefeningen U kunt herhalende oefeningen starten, zoals de squat of deadlift. Uw Galaxy Watch Active2 telt aan de hand van trillingen en piepjes hoeveel keer u de beweging herhaalt.
  • Pagina 71 • O p deze pols: selecteer de pols waaraan u de Galaxy Watch Active2 draagt om nauwkeuriger te tellen. • S cherm altijd aan: stel in dat het scherm van de Galaxy Watch Active2 aan blijft tijdens trainingen zodat u het traininginformatiescherm kunt zien.
  • Pagina 72 Automatische trainingdetectie Zodra u meer dan tien minuten hebt getraind terwijl u de Galaxy Watch Active2 draagt, herkent deze automatisch dat u aan het trainen bent en worden trainingsgegevens zoals het trainingstype, de duur en het aantal verbrande calorieën vastgelegd.
  • Pagina 73 REM-slaap registreren-schakelaar om deze functie uit te schakelen. • O m uw hartslag nauwkeuriger te meten met de Galaxy Watch Active2, draagt u de Galaxy Watch Active2 stevig om uw onderarm, net boven de pols. Raadpleeg...
  • Pagina 74 De Galaxy Watch Active2 meet uw slaap. Tik op (Samsung Health) op het scherm Apps nadat u wakker bent geworden. Veeg over de ring of veeg omhoog of omlaag over het scherm en open het scherm Slaaptracker. Bekijk alle informatie met betrekking tot uw gemeten slaap.
  • Pagina 75 • O m uw hartslag nauwkeuriger te meten met de Galaxy Watch Active2, draagt u de Galaxy Watch Active2 stevig om uw onderarm, net boven de pols. Raadpleeg...
  • Pagina 76 Apps en functies Uw hartslag meten Tik op (Samsung Health) op het scherm Apps. Veeg over de ring of veeg omhoog of omlaag over het scherm en open het scherm Hartslagmeter. Uw hartslag wordt elke 10 minuten gemeten in rust. Controleer uw gemeten hartslag op het scherm.
  • Pagina 77 • U w stressniveau wordt mogelijk niet gemeten terwijl u slaapt, aan het trainen bent, veel beweegt of direct nadat u klaar bent met een training. • O m uw hartslag nauwkeuriger te meten met de Galaxy Watch Active2, draagt u de Galaxy Watch Active2 stevig om uw onderarm, net boven de pols. Raadpleeg...
  • Pagina 78 Als u gegevens per week in een grafiek wilt bekijken, veegt u over de ring of omhoog of omlaag op het scherm. Stress verlagen U kunt stress verlagen met een diepe en langzame ademhaling waarbij u de Galaxy Watch Active2 volgt. Tik op ADEMHALEN > op het scherm Stress-tracker.
  • Pagina 79 Als u de Galaxy Watch Active2 net hebt gekocht of hebt gereset, maakt u uw profiel aan. De Galaxy Watch Active2 laat u weten wat de aanbevolen dagelijkse hoeveelheid calorieën is op basis van uw leeftijd, geslacht en de fysieke conditie die u in uw profiel hebt ingegeven.
  • Pagina 80 • B epaal uw streefgewicht in de Samsung Health-app op uw mobiele apparaat om gegevens op uw Galaxy Watch Active2 te bekijken. • D eze functie is niet beschikbaar wanneer u de Galaxy Watch Active2 gebruikt zonder deze te verbinden met een mobiel apparaat.
  • Pagina 81 U kunt vastleggen en volgen hoeveel glazen water u drinkt. Waterconsumptie vastleggen Tik op (Samsung Health) op het scherm Apps. Veeg over de ring of veeg omhoog of omlaag over het scherm en open het scherm Watertracker. Tik op wanneer u een glas water drinkt.
  • Pagina 82 U kunt vastleggen en volgen hoeveel koppen koffie u drinkt. Uw koffieconsumptie vastleggen Tik op (Samsung Health) op het scherm Apps. Veeg over de ring of veeg omhoog of omlaag over het scherm en open het scherm Cafeïnetracker. Tik op wanneer u een kop koffie drinkt.
  • Pagina 83 Galaxy Watch Active2. • S chakel de functie Together in de Samsung Health-app op uw mobiele apparaat in om gegevens op uw Galaxy Watch Active2 te controleren.
  • Pagina 84 Instellingen. • P rofiel: hiermee geeft u uw profielinformatie in, zoals uw geslacht, lengte en gewicht. • E enheden: kies de eenheid die u wilt gebruiken in de Samsung Health-app van uw Galaxy Watch Active2.
  • Pagina 85 Apps en functies • D e inhoud die wordt gebruikt in de Samsung Health-app kan afwijken afhankelijk van de softwareversie van de app. De diensten die worden geleverd bij de app zijn onderhevig aan wijziging of annulering van ondersteuning zonder voorafgaande kennisgeving.
  • Pagina 86 Selecteer een categorie onderaan het scherm, selecteer bestanden en tik op Gereed. Als u de muziek op uw mobiele apparaat met uw Galaxy Watch Active2 wilt synchroniseren, tikt u op de schakelaar Automat. synchroniseren onder Muziek. De muziek op uw mobiele apparaat wordt automatisch gesynchroniseerd met uw Galaxy Watch Active2 wanneer deze meer dan 15% van het resterende batterijniveau heeft.
  • Pagina 87 Muziek afspelen zonder verbinding met een mobiel apparaat U kunt naar muziek of de radio luisteren door alleen de Galaxy Watch Active2 te gebruiken. U moet muziek of een radiostreaming-app op de Galaxy Watch Active2 downloaden. Tik op het scherm Apps op (Galaxy Store).
  • Pagina 88 • A lle herinneringen die zijn gepland op uw Galaxy Watch Active2, worden automatisch gesynchroniseerd met het verbonden mobiele apparaat om ze te controleren en alarmen van het mobiele apparaat te ontvangen.
  • Pagina 89 Verwijderen. Agenda U kunt de agenda met afspraken die is opgeslagen op uw mobiele apparaat of Galaxy Watch Active2 op uw Galaxy Watch Active2 raadplegen. Alle afspraken die zijn gepland op uw Galaxy Watch Active2, worden automatisch gesynchroniseerd met het verbonden mobiele apparaat om ze te controleren en alarmen van het mobiele apparaat te ontvangen.
  • Pagina 90 Bixby Introductie Bixby is een spraakservice die u helpt om de Galaxy Watch Active2 efficiënter te gebruiken. U kunt tegen Bixby praten om een functie te starten of om informatie te vragen. • B ixby is mogelijk niet beschikbaar, afhankelijk van uw regio.
  • Pagina 91 Apps en functies Weer Wanneer de apparaten verbonden zijn, kunt u op de Galaxy Watch Active2 de weersverwachting bekijken voor locaties die zijn ingesteld op de Galaxy Watch Active2 of het gekoppelde mobiele apparaat. Tik op (Weer) op het scherm Apps. U kunt de grafiek ook bekijken door met de klok mee over de ring of op het klokscherm naar links te vegen en de Weer-widget te openen.
  • Pagina 92 Apps en functies Alarmen stoppen Sleep buiten de grote cirkel om een alarm te stoppen. Als u de sluimerfunctie wilt gebruiken, sleept u buiten de grote cirkel. Alarmen verwijderen Tik in de lijst met alarmen op een alarm en houd het vast, en tik op Verwijderen. Wereldklok Wereldklokken maken Tik op...
  • Pagina 93 Apps en functies Timer Tik op (Timer) op het scherm Apps. Tik op Aangep. Tik op het invoerveld om de duur in te stellen en tik op Starten. Of selecteer een vaak gebruikte timer. Sleep buiten de grote cirkel wanneer de timer afgaat. Stopwatch Tik op (Stopwatch) op het scherm Apps.
  • Pagina 94 Automat. synchroniseren onder Afbeeldingen, tikt u op Albums voor synchr., selecteert u albums om naar uw Galaxy Watch Active2 te importeren en tikt u vervolgens op Gereed. De geselecteerde albums worden automatisch gesynchroniseerd met uw Galaxy Watch Active2 wanneer deze wordt opgeladen en wanneer deze meer dan 15% aan resterend batterijniveau heeft.
  • Pagina 95 Apps en functies Afbeeldingen weergeven De opgeslagen afbeeldingen op uw Galaxy Watch Active2 weergeven en beheren. Tik op (Galerij) op het scherm Apps. Veeg over de ring of het scherm naar links of rechts om door de lijst met afbeeldingen te bladeren en selecteer een afbeelding.
  • Pagina 96 Apps en functies Zoek mijn tel. Als u het mobiele apparaat kwijtraakt, kunt u deze met de Galaxy Watch Active2 terugvinden. Deze functie is niet beschikbaar wanneer u de Galaxy Watch Active2 gebruikt zonder deze te verbinden met een mobiel apparaat.
  • Pagina 97 De Galaxy Watch Active2 op afstand bedienen Als u uw Galaxy Watch Active2 niet kunt vinden, opent u de Galaxy Wearable app op uw mobiele apparaat en tikt u op Start → Zoek mijn horloge → Locatie ophalen om de huidige locatie van de Galaxy Watch Active2 te bepalen.
  • Pagina 98 SOS-oproepen naar en selecteer de schakelaar om deze functie in te schakelen. Vertraging voor SOS-berichten instellen U kunt de Galaxy Watch Active2 instellen om enige tijd nadat u snel drie keer op de starttoets van de Galaxy Watch Active2 hebt gedrukt een SOS-bericht te verzenden.
  • Pagina 99 U kunt mogelijk geen e-mails beantwoorden, afhankelijk van het mobiele apparaat waarmee de Galaxy Watch Active2 is verbonden. Galaxy Store U kunt gespecialiseerde apps en wijzerplaten op uw Galaxy Watch Active2 downloaden in plaats van via het verbonden mobiele apparaat. Tik op het scherm Apps op (Galaxy Store).
  • Pagina 100 De functie Horloge altijd aan werkt alleen wanneer u de Galaxy Watch Active2 draagt. • V olg. wijzerplaat: hiermee selecteert u hoe u de wijzerplaten wilt indelen. • B el ieder uur: hiermee kunt u instellen dat de Galaxy Watch Active2 u ieder uur een melding geeft met geluid en trilling.
  • Pagina 101 Sommige opties worden niet weergegeven of zijn niet beschikbaar wanneer u het Bluetooth-model gebruikt zonder deze te verbinden met een mobiel apparaat. • G eluidstand: instellen dat de Galaxy Watch Active2 de geluidstand, de trilstand of de stille stand gebruikt.
  • Pagina 102 • D ruk twee keer op Start: kies een app of functie die moet worden uitgevoerd wanneer u twee keer op de starttoets van de Galaxy Watch Active2 drukt. • B edieningsring: stel het scherm van uw Galaxy Watch Active2 in om bediend te worden door te vegen over de ring.
  • Pagina 103 Apps en functies • W ake-up door aanraken: hiermee stelt u de Galaxy Watch Active2 zo in dat het scherm wordt ingeschakeld wanneer u op het scherm tikt. • W atervergrendelst: hiermee schakelt u de stand Watervergrendeling in voordat u het water ingaat.
  • Pagina 104 U kunt via Bluetooth verbinding maken met een mobiel apparaat. U kunt ook een Bluetooth-headset met uw Galaxy Watch Active2 verbinden en naar muziek luisteren of een gesprek voeren. • S amsung is niet verantwoordelijk voor het verlies, de onderschepping of het misbruik van gegevens die via Bluetooth zijn verzonden of ontvangen.
  • Pagina 105 Galaxy Watch Active2 met het mobiele apparaat via Bluetooth. • W anneer de Galaxy Watch Active2 via Bluetooth is verbonden met het mobiele apparaat, wordt het mobiele netwerk van de Galaxy Watch Active2 uitgeschakeld om batterijlading te besparen.
  • Pagina 106 Galaxy Watch Active2 via Bluetooth is verbonden met uw mobiele apparaat. Als u Altijd uit selecteert, kunt u uw Galaxy Watch Active2 gebruiken nadat u deze via Bluetooth hebt verbonden met uw mobiele apparaat, in plaats van via een Wi-Fi-netwerk.
  • Pagina 107 U kunt de NFC-functie gebruiken. Tik op het scherm Instellingen op Verbindingen → NFC. De Galaxy Watch Active2 bevat een ingebouwde NFC-antenne. Behandel de Galaxy Watch Active2 altijd voorzichtig om beschadiging van de NFC-antenne te voorkomen. De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider.
  • Pagina 108 Apps en functies Meldingen U kunt instellen dat de Galaxy Watch Active2 trilt wanneer de verbinding met uw mobiele apparaat wordt verbroken. Tik op het scherm Instellingen op Verbindingen en tik op de schakelaar Meldingen om deze in te schakelen.
  • Pagina 109 Machtigingen Sommige apps werken alleen goed als ze beschikken over machtigingen om informatie op uw Galaxy Watch Active2 te openen of te gebruiken. Bekijk de machtigingsinstellingen van de apps en wijzig de instellingen. Tik op het scherm Instellingen op Apps → Machtigingen.
  • Pagina 110 Tik op het scherm Instellingen op Beveiliging → Vergrendelen. • T ype: hiermee selecteert u de vergrendelingsmethode voor de Galaxy Watch Active2. • H elp: hiermee geeft u informatie weer over het vergrendelen van uw Galaxy Watch Active2.
  • Pagina 111 De gegevens in de Galaxy Watch Active2 beheren voor meer informatie. • A angepaste service: hiermee stelt u de Galaxy Watch Active2 zo in dat de juiste functie wordt aangeboden, afhankelijk van de locatie en situatie na analyse van uw levensstijlpatroon.
  • Pagina 112 • S praaksnelheid: hiermee stelt u de leessnelheid in. • M eldingen hardop voorlezen: hiermee stelt u de Galaxy Watch Active2 in om ontvangen meldingen op uw Galaxy Watch Active2 voor te lezen. U kunt echter alleen het geluid horen via de gekoppelde Bluetooth headset.
  • Pagina 113 U kunt de datum en tijd handmatig instellen. Tik op het scherm Instellingen op Algemeen → Datum en tijd. Datum en tijd is alleen beschikbaar wanneer u de Galaxy Watch Active2 gebruikt zonder deze te verbinden met een mobiel apparaat.
  • Pagina 114 U kunt informatie over de Galaxy Watch Active2 bekijken. Tik op het scherm Instellingen op Over horloge. • A pparaat: hier kunt u de informatie van de Galaxy Watch Active2 bekijken, zoals het MAC-adres van de Wi-Fi, het Bluetooth-adres en het serienummer.
  • Pagina 115 Verbinden met telefoon U kunt de Galaxy Watch Active2 met een mobiel apparaat verbinden wanneer u deze zelfstandig gebruikt. U kunt kiezen of u de gegevens van de Galaxy Watch Active2 die op het mobiele apparaat zijn opgeslagen, wilt terugzetten.
  • Pagina 116 Galaxy Wearable-app Introductie Als u uw Galaxy Watch Active2 wilt verbinden met een mobiel apparaat, moet u de Galaxy Wearable- app op uw mobiele apparaat installeren. U kunt de status van de Galaxy Watch Active2 controleren en aanbevolen wijzerplaten en apps downloaden. U kunt de verschillende instellingen van uw Galaxy Watch Active2, zoals uw meldingsinstellingen, ook aanpassen.
  • Pagina 117 • V erbreek verbinding: uw Galaxy Watch Active2 van het momenteel verbonden mobiele apparaat ontkoppelen. • A utom. wisselen: als u de Galaxy Watch Active2 om uw pols draagt, maakt deze nog steeds automatisch verbinding met uw mobiele apparaat.
  • Pagina 118 Galaxy Wearable-app Start Introductie U kunt hier de status van uw Galaxy Watch Active2 bekijken en de instellingen van uw Galaxy Watch Active2 aanpassen. U kunt ook beschikbare apps openen door uw apparaat met uw Galaxy Watch Active2 te verbinden.
  • Pagina 119 Galaxy Wearable-app Apps U kunt het scherm Apps van de Galaxy Watch Active2 aanpassen. U kunt ook de instellingen voor het automatisch opstarten van apps wijzigen. Start de Galaxy Wearable-app op uw mobiele apparaat en tik op Start → Apps.
  • Pagina 120 U kunt de geluids- en trillingsinstellingen van de Galaxy Watch Active2 wijzigen. Start de Galaxy Wearable-app op uw mobiele apparaat en tik op Start → Geluid en trilling. • G eluidstand: instellen dat de Galaxy Watch Active2 de geluidstand, de trilstand of de stille stand gebruikt.
  • Pagina 121 • M eldingsgeluid: het meldingsgeluid wijzigen. • T rilstand melding: een trillingspatroon selecteren voor meldingen. • A anraakgeluid: instellen dat de Galaxy Watch Active2 een geluid laat horen wanneer apps of opties op het aanraakscherm worden geselecteerd.
  • Pagina 122 • D ruk twee keer op Start: kies een app of functie die moet worden uitgevoerd wanneer u twee keer op de starttoets van de Galaxy Watch Active2 drukt. • R ing aanraken: stel het scherm van uw Galaxy Watch Active2 in om bediend te worden door te vegen over de ring.
  • Pagina 123 Watch Active2 moeten worden gesynchroniseerd. SOS-verzoeken verzenden U kunt de Galaxy Watch Active2 zo instellen dat er een SOS-bericht naar het eerder ingestelde noodcontact wordt verzonden door snel drie keer op de starttoets van de Galaxy Watch Active2 te drukken. U kunt deze ook zo instellen dat uw noodcontacten automatisch worden gebeld.
  • Pagina 124 Galaxy Wearable-app Zoek mijn horloge U kunt uw Galaxy Watch Active2 op afstand bedienen wanneer u deze bent verloren of kwijtgeraakt. Start de Galaxy Wearable-app op uw mobiele apparaat en tikt u op Start → Zoek mijn horloge. Registreer uw Samsung-account eerst op het verbonden mobiele apparaat om deze functie te gebruiken.
  • Pagina 125 Galaxy Watch Active2 terugzetten. Start de Galaxy Wearable-app op uw mobiele apparaat en tik op Start → Algemeen. • T alen: selecteer de taal voor tekst-naar-spraak op de Galaxy Watch Active2 en download de beschikbare taal.
  • Pagina 126 Registreer uw Samsung-account en meld u aan om een back-up te maken van de gegevens van uw Galaxy Watch Active2 of ze terug te zetten via Samsung Cloud. U kunt ook op afstand uw Galaxy Watch Active2 aan uw Samsung-account koppelen.
  • Pagina 127 Start de Galaxy Wearable-app op uw mobiele apparaat en tik op Start → Account en back-up. Tik op Back-up en herstel → Gegevensback-up. Vink de items aan waarvan u een back-up wilt maken en tik op Back-up. Er wordt een back-up gemaakt van de gegevens van de Galaxy Watch Active2 naar Samsung Cloud. Gegevens herstellen Start de Galaxy Wearable-app op uw mobiele apparaat en tik op Start →...
  • Pagina 128 Sommige mobiele apparaten ondersteunen de functie Telefooninstellingen synchron. of sommige opties van deze functie niet. • N iet storen synchroniseren: stel in dat de niet storen-instellingen van uw Galaxy Watch Active2 en het verbonden mobiele apparaat worden gesynchroniseerd. • W i-Fi-netwerken synchroniseren: stel in om automatisch de Wi-Fi-lijst die op het mobiele apparaat is opgeslagen te synchroniseren met uw Galaxy Watch Active2.
  • Pagina 129 Nu opschonen. • A pparaat: hier kunt u de informatie van de Galaxy Watch Active2 bekijken, zoals het MAC-adres van de Wi-Fi, het Bluetooth-adres en het serienummer.
  • Pagina 130 Als u het formaat van het ronde kader opnieuw wilt instellen, versleept u een hoek van het kader. Selecteer een patroontype en tik op Gereed. Tik op Opslaan. De wijzerplaat van uw Galaxy Watch Active2 wordt gewijzigd in de versie van Mijn stijl.
  • Pagina 131 Galaxy Wearable-app Ontdekken U kunt aanbevolen wijzerplaten en apps downloaden vanuit de Galaxy Store-app. Start de Galaxy Wearable-app op uw mobiele apparaat en tik op Ontdekken. Download de wijzerplaten en apps die u graag wilt hebben. Tik op Meer weergeven om meer wijzerplaten en apps te bekijken.
  • Pagina 132 Als personal coach gebruiken voor uw gezondheid Zorg er met de Galaxy Watch Active2 voor dat u gezond blijft. De meetsensor voor hartslag meet uw hartslag en analyseert uw stressniveau en slaappatroon. U kunt ook uw persoonlijke gezondheid beheren op basis van de profielgegevens die u hebt ingevoerd.
  • Pagina 133 Wanneer de meting van het stressniveau is voltooid, kunt u zich ontspannen door de aanwijzingen voor ademen van de Galaxy Watch Active2 te volgen. Nadat u het stressniveau hebt gemeten, tikt u op ADEMHALEN > om gecontroleerd te ademen en stress te verlagen.
  • Pagina 134 Galaxy Watch Active2 detecteert uw levensstijl en smaak en biedt passende functies aan voor uw locatie of situatie. Begin en eindig uw dag met de Galaxy Watch Active2. De Galaxy Watch Active2 biedt u altijd en overal wat u het meeste nodig hebt.
  • Pagina 135 App-sneltoets. De stand Goedenacht activeren om beter te slapen Als het tijd is om te gaan slapen, laat de Galaxy Watch Active2 u dat weten. Schakel de stand Goedenacht in voor optimale slaap.
  • Pagina 136 De stand Goedenacht wordt automatisch uitgeschakeld als u wakker bent. Dubbele klok gebruiken in het buitenland Als u naar het buitenland reist of op zakenreis gaat, detecteert de Galaxy Watch Active2 automatisch de veranderde tijdzone en stelt deze u voor over te schakelen naar een scherm met twee klokken, zodat u zowel de lokale tijd als de tijd thuis kunt zien.
  • Pagina 137 Uw Galaxy Watch Active2 wordt niet ingeschakeld Wanneer de batterij volledig leeg is, wordt uw Galaxy Watch Active2 niet ingeschakeld. Laad de batterij volledig op voordat u de Galaxy Watch Active2 inschakelt. Het aanraakscherm reageert traag of niet goed •...
  • Pagina 138 Probeer de volgende oplossingen. Als het probleem nog steeds niet is verholpen, neemt u contact op met een Samsung Servicecenter. De Galaxy Watch Active2 opnieuw opstarten Als uw Galaxy Watch Active2 vastloopt, sluit u eventueel apps en schakelt u de Galaxy Watch Active2 uit en weer in. Geforceerd opnieuw opstarten Als de Galaxy Watch Active2 is vastgelopen en niet reageert, houdt u de starttoets (aan/uit-toets) minstens 7 seconden ingedrukt om hem opnieuw op te starten.
  • Pagina 139 Oproepen worden niet verbonden • Z org ervoor dat uw Galaxy Watch Active2 via Bluetooth is verbonden met een mobiel apparaat. Als uw Galaxy Watch Active2 op afstand is verbonden met uw mobiele apparaat, kunt u geen inkomende oproepen ontvangen.
  • Pagina 140 De batterij raakt sneller leeg dan toen het apparaat net was gekocht • W anneer u de Galaxy Watch Active2 of de batterij blootstelt aan zeer koude of zeer hete temperaturen, kan de bruikbare lading van de batterij afnemen.
  • Pagina 141 Gegevens die waren opgeslagen op de Galaxy Watch Active2, zijn verloren gegaan Maak altijd een back-up van alle belangrijke gegevens die op de Galaxy Watch Active2 zijn opgeslagen. Anders kunnen de gegevens niet worden hersteld als deze beschadigd raken of verloren gaan.
  • Pagina 142 Samsung Electronics. Handelsmerken • S AMSUNG en het SAMSUNG-logo zijn gedeponeerde handelsmerken van Samsung Electronics. • B luetooth ® is wereldwijd een gedeponeerd handelsmerk van Bluetooth SIG, Inc.

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Sm-r820Sm-r825fSm-r830Sm-r835f