Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Samsung Gear S3
Samenvatting van Inhoud voor Samsung Gear S3
- Pagina 1 SM-R760 SM-R770 Gebruiksaanwijzing Dutch. 01/2017. Rev.1.2 www.samsung.com...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoud Aan de slag Basisfuncties Over de Gear S3 24 Het scherm bedienen Schermindeling Lees dit eerst Het scherm in- en uitschakelen Water- en stofbestendigheid Navigeren op het scherm behouden De ring gebruiken Indeling van het apparaat Aanraakscherm Inhoud van de verpakking... - Pagina 3 Inhoud Applicaties 67 S Voice Introductie 43 Berichten Een wake-upopdracht instellen 44 Telefoon S Voice gebruiken De taal instellen Introductie Oproepen ontvangen 69 Weer Zelf bellen 69 Alarm Opties tijdens gesprekken 70 Wereldklok 47 Contacten 71 Galerij 48 S Health Afbeeldingen importeren en Introductie exporteren...
- Pagina 4 85 INFO 86 INSTELL. Wijzerplaten Meldingen Apps Inh. verzenden naar Gear SOS-verzoeken verzenden Zoek mijn Gear Gear-verbinding Snelle berichten Sociale netwerken delen S Health Samsung Galaxy Apps Info Gear Info Samsung Gear-app Bijlage 92 Problemen oplossen 96 De batterij verwijderen...
-
Pagina 5: Aan De Slag
Aan de slag Over de Gear S3 De Gear S3 is een smartwatch die werkt als een traditioneel horloge en die u de mogelijkheid biedt verschillende handige apps te gebruiken om te bellen, muziek af te spelen en uw gezondheid te beheren. -
Pagina 6: Lees Dit Eerst
Als u vragen hebt over een app die bij de Gear is geleverd, moet u contact opnemen met een Samsung Servicecenter. Voor apps die zijn geïnstalleerd door de gebruiker, moet u contact opnemen met de serviceproviders. -
Pagina 7: Water- En Stofbestendigheid Behouden
Aan de slag Symbolen in deze gebruiksaanwijzing Waarschuwing: situaties die letsel kunnen veroorzaken bij u of anderen Let op: situaties die schade aan het apparaat of andere apparatuur kunnen veroorzaken Opmerking: opmerkingen, gebruikstips of aanvullende informatie Water- en stofbestendigheid behouden Uw apparaat is water- en stofbestendig. -
Pagina 8: Indeling Van Het Apparaat
• A fbeeldingen en specificaties zijn onderhevig aan wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving. • B ij de plaatselijke Samsung-dealer kunt u extra accessoires kopen. Controleer of ze compatibel zijn met de Gear voordat u ze aanschaft. • S ommige accessoires, zoals koppelapparaten, hebben mogelijk niet dezelfde gecertificeerde bestendigheid tegen water en stof. -
Pagina 9: Gear
Aan de slag Gear ► SM-R760 NFC-antenne GPS-antenne Aanraakscherm Terugtoets Ring Microfoon Lichtsensor Starttoets (aan/uit-toets) Overdrukventiel (sensor atmosferische druk) Meetsensor voor hartslag Luidspreker Bandje... - Pagina 10 Aan de slag ► SM-R770 NFC-antenne GPS-antenne Aanraakscherm Terugtoets Ring Microfoon Lichtsensor Starttoets (aan/uit-toets) Overdrukventiel (sensor atmosferische druk) Meetsensor voor hartslag Luidspreker Bandje...
-
Pagina 11: Draadloos Oplaaddock
Aan de slag Toetsen Toets Functie • I ngedrukt houden om de Gear in of uit te schakelen. • I ndrukken om het scherm in te schakelen. • M instens 7 seconden ingedrukt houden om de Gear opnieuw te starten. -
Pagina 12: Batterij
Laad de batterij op voordat u deze voor het eerst gebruikt of als u de batterij langere tijd niet hebt gebruikt. Gebruik alleen opladers, batterijen en kabels die zijn goedgekeurd door Samsung. Bij gebruik van niet-goedgekeurde opladers of kabels bestaat het risico dat de batterij ontploft of dat de Gear schade oploopt. -
Pagina 13: De Oplaadstatus Controleren
Aangesloten op een voedingsadapter met een laag voltage Wanneer er een fout in het draadloze oplaaddock optreedt, knippert de LED-indicator rood. Ontkoppel de Gear van het draadloze oplaaddock en verbind deze opnieuw. Neem als de fout zich opnieuw voordoet, contact op met een Samsung Servicecenter voor ondersteuning. -
Pagina 14: Batterijverbruik Verminderen
• S chakel de functie voor het voortdurend weergeven van de klok uit. • S chakel de functie Gespr. wake-upopdracht in S Voice uit. • P as de meldingsinstellingen aan in Samsung Gear op het mobiele apparaat. Tips en voorzorgsmaatregelen voor het opladen van de batterij •... -
Pagina 15: Spaarstand
Gear. Als de batterij warmer wordt dan normaal, houdt de oplader mogelijk op met opladen. • A ls de Gear niet goed oplaadt, gaat u met de Gear naar een Samsung Servicecenter. • G ebruik geen verbogen of beschadigde USB-kabel. -
Pagina 16: De Gear Dragen
Aan de slag De Gear dragen De Gear omdoen Open de gesp en plaats het bandje rond uw pols. Bevestig het bandje om uw pols, steek het pennetje in een afstelgat en zet de gesp vervolgens vast om deze te sluiten. Buig het bandje niet te ver door. -
Pagina 17: Het Bandje Vervangen
Aan de slag • H oud rekening met het volgende om het leren bandje te beschermen. – Stel het leren bandje niet bloot aan direct zonlicht, water en warme of vochtige omgevingen. Het leren bandje kan verkleuren of vervormd raken. –... - Pagina 18 Aan de slag Trek het bandje los van het hoofdgedeelte van de Gear. Steek één uiteinde van het klikstaafje in het beugeltje van de Gear.
-
Pagina 19: De Gear In- En Uitschakelen
Houd de starttoets (aan/uit-toets) enkele seconden ingedrukt om de Gear in te schakelen. Wanneer u de Gear voor het eerst inschakelt of reset, verschijnt er een pop-upvenster. Volg de instructies op het scherm om de Samsung Gear-app te downloaden en op uw mobiele apparaat te installeren. Raadpleeg De Gear verbinden met een mobiel apparaat voor meer informatie. -
Pagina 20: De Gear Opnieuw Opstarten
De Gear verbinden met een mobiel apparaat De Samsung Gear-app installeren Als u uw Gear wilt verbinden met een mobiel apparaat, installeert u de Samsung Gear-app op het mobiele apparaat. Afhankelijk van uw apparaat kunt u de Samsung Gear-app downloaden op de volgende locaties: •... -
Pagina 21: De Gear Verbinden Met Een Nieuw Mobiel Apparaat
De verbinding tussen uw Gear en uw mobiele apparaat wordt verbroken. Na een beperkte reset wordt automatisch naar de Bluetooth-koppelingsstand gegaan. Start Samsung Gear op een ander apparaat om uw Gear te verbinden. Als het mobiele apparaat dat u wilt verbinden al met een andere Gear is verbonden, kan uw Gear geen verbinding tot stand brengen. -
Pagina 22: Verbinding Op Afstand
Deze functie wordt automatisch ingeschakeld wanneer u voor het eerst via Bluetooth verbinding maakt met uw mobiele apparaat. Als deze functie niet is ingeschakeld, start u Samsung Gear op uw mobiele apparaat, tikt u op INSTELL. → Gear-verbinding en tikt u vervolgens op de schakelaar Verbinding op afstand. - Pagina 23 Aan de slag Lees de voorwaarden en ga hiermee akkoord. Volg de instructies voor het instellen van de PIN-code om uw persoonlijke gegevens te beschermen. Stel een PIN-code in om te gebruiken voor het maken van back-ups van gegevens en het terugzetten van gegevens.
-
Pagina 24: Basisfuncties
Basisfuncties Het scherm bedienen Schermindeling Het klokscherm is het beginpunt waar u toegang kunt krijgen tot alle schermen van de Gear. U kunt andere schermen weergeven door op de toets te drukken, de ring te draaien of met uw vinger over het scherm te vegen. Klok Meldingen Widgets... -
Pagina 25: Het Scherm In- En Uitschakelen
Basisfuncties Het scherm in- en uitschakelen Draai de ring om het scherm in te schakelen. U kunt ook op de starttoets of de terugtoets drukken. Dek het scherm af met uw handpalm als u het wilt uitschakelen. Het scherm wordt ook uitgeschakeld als de Gear gedurende een bepaalde periode niet wordt gebruikt. -
Pagina 26: Apps Openen
Basisfuncties Apps openen Tik op het scherm Apps op een app-pictogram om de app te openen. (Recente apps) Als u een app wilt openen vanuit de lijst met onlangs geopende apps, tikt u op op het scherm Apps en selecteert u het venster van de recente app. Apps sluiten Tik op het scherm Apps op (Recente apps). -
Pagina 27: De Ring Gebruiken
• G ebruik de ring niet in de buurt van magnetische velden omdat deze mogelijk de interne magneten van de ring kunnen verstoren waardoor deze niet correct meer werkt. Als de ring niet draait, brengt u deze naar een Samsung Servicecenter. Haal de Gear niet zelf uit elkaar. -
Pagina 28: Een Item Selecteren
Basisfuncties Een item selecteren Draai de ring om het item te markeren dat u wilt selecteren en tik vervolgens op het item. Wanneer u de ring draait, beweegt de markeringsindicator in dezelfde richting. De invoerwaarde aanpassen Draai de ring om het volume of de helderheid aan te passen. Wanneer u de helderheid aanpast, draait u de ring naar rechts om het scherm helderder te maken. -
Pagina 29: Inkomende Oproepen Aannemen Of Weigeren
Basisfuncties Inkomende oproepen aannemen of weigeren Draai de ring naar rechts om een inkomende oproep aan te nemen of een alarm uit te schakelen. Draai de ring naar links om een inkomende oproep te weigeren of de sluimerfunctie te activeren voor een alarm. -
Pagina 30: Tikken En Blijven Aanraken
Basisfuncties Tikken en blijven aanraken Tik op het scherm en houd het twee seconden of langer vast om toegang te krijgen tot de bewerkingsmodus of om beschikbare opties weer te geven. Slepen Als u een item wilt verplaatsen, blijft u het vasthouden en sleept u het naar de gewenste positie. -
Pagina 31: Dubbeltikken
Basisfuncties Dubbeltikken Dubbeltik op een afbeelding of tekst om in te zoomen. Dubbeltik opnieuw om terug te gaan. Vegen Veeg naar links of rechts om andere vensters te bekijken. -
Pagina 32: Statusvenster
Basisfuncties Statusvenster In dit venster kunt u de huidige status weergeven en basisinstellingen configureren. Veeg op het klokscherm omlaag vanaf de bovenrand van het scherm. Indicatorpictogram- Verbindingsstatus Gear Helderheid Volume Niet storen Vliegtuigstand MP3-speler Indicatorpictogrammen De indicatorpictogrammen worden bovenaan het scherm weergegeven. De pictogrammen die in de onderstaande tabel staan, worden het meest gebruikt. -
Pagina 33: Het Volume Aanpassen
Basisfuncties Muziek afspelen U kunt muziek afspelen die in de Gear of op een mobiel apparaat is opgeslagen. Tik op het statuspaneel op . Vliegtuigstand U kunt de vliegtuigstand in- of uitschakelen. Tik op het statuspaneel op Het pictogram wordt bovenaan het klokscherm weergegeven. Stand Niet storen U kunt de Gear dempen en het scherm zo instellen dat het niet wordt ingeschakeld wanneer een melding wordt ontvangen. -
Pagina 34: Klok
Galaxy Apps, tikt u op Meer wijzerplaten ophalen. U kunt de wijzerplaat van de Gear ook vanaf uw mobiele apparaat wijzigen. Start Samsung Gear op uw mobiele apparaat en tik op INSTELL. → Wijzerplaten. Als u meer wijzerplaten wilt downloaden... -
Pagina 35: Gebruik Van De Functie Voor Het Voortdurend Weergeven Van De Klok
Basisfuncties Gebruik van de functie voor het voortdurend weergeven van de klok U kunt instellen dat de Gear de tijd weergeeft wanneer het scherm is uitgeschakeld. (Instellingen) → Stijl en tik op de schakelaar Klok altijd aan om deze Tik op het scherm Apps op functie in te schakelen. -
Pagina 36: Inkomende Meldingen Weergeven
Basisfuncties Inkomende meldingen weergeven Wanneer u een melding ontvangt, wordt informatie over de melding, zoals het type melding, op het scherm weergegeven. Tik op de melding om de details te bekijken. Extra opties weergeven. Als u meldingen wilt bekijken die u van andere apps hebt ontvangen, draait u de ring naar links. Meldingen verwijderen Verwijder een melding door vanaf de onderrand van het scherm omhoog te vegen terwijl u een melding weergeeft. -
Pagina 37: App-Meldingen Naar De Gear Verzenden
App-meldingen naar de Gear verzenden U kunt instellen dat het mobiele apparaat app-meldingen naar de Gear verzendt. Start Samsung Gear op uw mobiele apparaat en tik op INSTELL. → Meldingen en tik op de schakelaar. Tik op Meldingen beheren en tik op de schakelaar naast apps om van die apps berichten op de Gear te ontvangen. -
Pagina 38: Teksten Inspreken
Basisfuncties Teksten inspreken Tik op en spreek het bericht in dat u wilt ingeven. Als u de herkende taal wilt wijzigen, tikt u op → Invoertalen. • D eze functie wordt in sommige talen niet ondersteund. • T ips voor betere stemherkenning –... -
Pagina 39: Handschriftinvoerstand Of Het Toetsenbord Gebruiken
Basisfuncties Handschriftinvoerstand of het toetsenbord gebruiken Tik op en open de handschriftstand om op het scherm te schrijven. De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. De invoerstand wijzigen Draai de ring om de invoerstand te wijzigen. U kunt schakelen tussen de handschrift-, teken-, cijfer-, leesteken-, emoticon- en inspreekstand. -
Pagina 40: Het Toetsenbord Gebruiken
Basisfuncties Het toetsenbord gebruiken Draai de ring om tekst in te geven via het toetsenbord. • T ekstinvoer wordt in sommige talen niet ondersteund. Als u tekst wilt ingeven, moet u de invoertaal wijzigen in een van de ondersteunde talen. •... -
Pagina 41: Sos-Berichten
Volg de instructies op het scherm om noodcontacten toe te voegen als u dit nog niet hebt gedaan. Noodcontacten toevoegen Start Samsung Gear op uw mobiele apparaat en tik op INSTELL. → SOS-verzoeken verzenden → SOS-berichten verz. naar → TOEV. Tik op Contact toevoegen en voer de contactinformatie in of tik op Selecteren uit contacten om een bestaand contact als noodcontact toe te voegen. -
Pagina 42: Sos-Berichten Verzenden
Mijn Gear zoeken Als u uw Gear kwijtraakt, gebruikt u de Samsung Gear-app op uw mobiele apparaat om deze te zoeken. Start Samsung Gear op uw mobiele apparaat en tik op INSTELL. → Zoek mijn Gear. -
Pagina 43: Applicaties
Applicaties Berichten U kunt berichten weergeven en beantwoorden via de Gear. Berichten bekijken Tik op (Berichten) op het scherm Apps. Of veeg naar rechts op het klokscherm wanneer u een nieuwe melding van een bericht ontvangt. Blader door de berichtenlijst en selecteer vervolgens een contact om uw gesprekken te bekijken. -
Pagina 44: Telefoon
Applicaties Voeg een ontvanger toe en tik op VOLGENDE. Voer tekst in via een van de beschikbare methoden en tik op een pictogram om het bericht te verzenden. Wanneer u een tekstsjabloon of een emoticon selecteert, wordt het bericht automatisch naar de ontvangers verzonden. -
Pagina 45: Een Oproep Weigeren
Applicaties Een oproep weigeren U kunt een inkomende oproep weigeren en een weigerbericht verzenden naar de beller. Sleep buiten de grote cirkel bij een inkomende oproep. Of u draait de ring naar links. Als u een bericht wilt verzenden wanneer u een inkomende oproep weigert, veegt u naar boven vanaf de onderrand van het scherm. -
Pagina 46: Zelf Bellen
Applicaties Zelf bellen Tik op (Telefoon) op het scherm Apps. Toetsenbord Contacten Lijst Gebruik een van de volgende methoden: • T ik op , geef een nummer in via het toetsenbord en tik op • T ik op , zoek of selecteer een contact en tik op •... -
Pagina 47: Oproepen Doorschakelen Naar Het Mobiele Apparaat
Applicaties Oproepen doorschakelen naar het mobiele apparaat U kunt doorgaan met oproepen op het mobiele apparaat. Tik op → Telefoon. Het toetsenblok openen Tik op → Toetsenb. Contacten U kunt de lijst met contacten van uw mobiele apparaat bekijken. U kunt bellen of een bericht naar het contact verzenden. -
Pagina 48: Medische Gegevens Aan Mijn Profiel Toevoegen
Applicaties Medische gegevens aan mijn profiel toevoegen U kunt medische gegevens aan uw profiel toevoegen zodat de hulpverlener deze snel ziet in een noodsituatie. Tik op uw mobiele apparaat op Contacten, selecteer uw profiel en voer uw medische gegevens in. (Contacten) →... -
Pagina 49: De Gear Correct Dragen
Applicaties De Gear correct dragen Wanneer u de automatische hartslagmetingsfunctie activeert of wanneer de Gear uw training herkent, meet de Gear automatisch uw hartslag. Wanneer u uw hartslag meet, draagt u de Gear op uw arm onder uw pols zoals aangegeven in de onderstaande afbeelding. Bevestig de Gear niet te stevig. - Pagina 50 Applicaties • A ls uw meting sterk afwijkt van de verwachte hartslag, rust u 30 minuten uit en meet u de hartslag opnieuw. • R oken of alcohol drinken voordat u begint met meten, kan ervoor zorgen dat uw hartslag anders is dan uw normale hartslag.
- Pagina 51 Applicaties 24-uurs logboek Op basis van uw profiel kunt u uw basale metabolisme (BMR) en activiteit voor de dag in één oogopslag bekijken. U kunt ook uw activiteitsniveau en het verbrande aantal calorieën bekijken. Selecteer in het widgetvenster de widget 24-uurs logboek. Of tik op (S Health) op het scherm Apps.
-
Pagina 52: Stappen
Applicaties Stappen De Gear telt het aantal stappen en meet de afgelegde afstand. Selecteer de widget Stappen in het widgetvenster. Of tik op (S Health) op het scherm Apps, draai de ring naar rechts en open het stappentellervenster. Huidige totale aantal stappen Doel Tik op het scherm om een grafiek van uw stappentelgegevens te bekijken. -
Pagina 53: Trappen
Applicaties Trappen U kunt vastleggen en bijhouden hoeveel verdiepingen u omhoog loopt. Tik op (S Health) op het scherm Apps. Draai de ring naar rechts en open het verdiepingentellervenster. Huidig totaal aantal verdiepingen Doel Tik op het scherm om een grafiek van uw klimgegevens weer te geven. Draai de ring om gegevens per dag weer te geven. -
Pagina 54: Training
Applicaties Training U kunt gegevens over uw trainingen en verbrande calorieën bijhouden met de trainingsfunctie van S Health. • V oordat deze functie wordt gebruikt, moeten zwangere vrouwen, ouderen, jonge kinderen en gebruikers die last hebben van bepaalde aandoeningen, zoals chronische hartkwalen of een hoge bloeddruk, contact opnemen met een arts. -
Pagina 55: Trainen Met De Gear
Applicaties Trainen met de Gear Tik op (S Health) op het scherm Apps. Draai de ring naar rechts en open het trainingsinformatiescherm. Tik op om te beginnen met trainen. • T ik op om toe te staan dat deze app uw locatiegegevens gebruikt tijdens het trainen. -
Pagina 56: Hartslag
• A ls de meetsensor voor hartslag niet werkt, controleert u de positie van de Gear op uw pols en controleert u of de sensor niet wordt geblokkeerd. Als hetzelfde probleem met de meetsensor voor hartslag blijft bestaan, gaat u naar een Samsung Servicecenter. -
Pagina 57: Uw Hartslag Meten
Applicaties Uw hartslag meten Tik op (S Health) op het scherm Apps. Draai de ring naar rechts en open het hartslagmetingscherm. Tik op om uw hartslag te meten. Na een korte vertraging wordt uw huidige hartslag weergegeven op het scherm. Tik op het scherm om een grafiek van uw gegevens weer te geven. -
Pagina 58: Water
Applicaties Water U kunt vastleggen en volgen hoeveel glazen water u drinkt. Tik op (S Health) op het scherm Apps. Draai de ring naar rechts en open het watertellerscherm. Tik op wanneer u een glas water drinkt. Als u per ongeluk een onjuiste waarde hebt toegevoegd, kunt u dit verhelpen door op tikken. -
Pagina 59: Together
Applicaties Tik op wanneer u een kop koffie drinkt. Als u per ongeluk een onjuiste waarde hebt toegevoegd, kunt u dit verhelpen door op tikken. Tik op het scherm om een grafiek van uw gegevens weer te geven. Draai de ring om gegevens per dag weer te geven. -
Pagina 60: Aanvullende Informatie
(Maar als u zich aanmeldt bij uw Samsung-account vanuit S Health, worden gegevens mogelijk op de server opgeslagen voor back-updoeleinden.) Persoonlijke gegevens kunnen bewaard blijven totdat dergelijke doeleinden zijn behaald. -
Pagina 61: Hoogte-Barometer
Applicaties Hoogte-barometer U kunt de hoogte en de atmosferische druk van uw huidige locatie meten met de interne atmosferische sensor. Tik op het scherm Apps op (Hoogte-barometer). Als u de barometer wilt bekijken, veegt u naar links. Hoogtemeter Barometer Uw hoogte meten U kunt uw huidige hoogte meten en een grafiek weergeven met wijzigingen in de afgelopen 6 uur. -
Pagina 62: De Hoogte Handmatig Kalibreren
Applicaties De hoogte handmatig kalibreren U kunt de gemeten hoogte handmatig kalibreren. Veeg naar links om het scherm Instellingen te openen. Tik op WIJZIGEN >. Tik op Handmatige kalibratie en tik op de schakelaar Handmatige kalibratie om deze te activeren. Tik op Hoogte en stel de referentiewaarde in. -
Pagina 63: De Atmosferische Druk Handmatig Kalibreren
Applicaties De atmosferische druk handmatig kalibreren U kunt de gemeten atmosferische druk handmatig kalibreren. Veeg naar links om het scherm Instellingen te openen. Tik op WIJZIGEN >. Tik op Handmatige kalibratie en tik op de schakelaar Handmatige kalibratie om deze te activeren. -
Pagina 64: Muziekspeler
Muziek importeren U kunt muziek die op uw apparaat is opgeslagen, naar uw Gear importeren. Start Samsung Gear op uw mobiele apparaat. Tik op INSTELL. → Inh. verzenden naar Gear. Tik op Nummers selecteren. Selecteer bestanden en tik op GEREED. -
Pagina 65: Muziek Afspelen Op De Gear
Applicaties Muziek afspelen op de Gear U kunt muziek die in uw Gear is opgeslagen, via de interne luidspreker afspelen. U kunt ook muziek afspelen via een aangesloten Bluetooth-headset. Tik op (Muziekspeler). Tik op om de muziek af te spelen die op uw Gear is opgeslagen. Het pictogram verandert in Tik op Muziek afspelen via een Bluetooth-headset... -
Pagina 66: Herinner
Applicaties Herinner. U kunt geheugensteuntjes toevoegen voor gebeurtenissen zoals het kopen van kaartjes, een bezoek aan de wasserette of het innemen van medicijnen zonder dat u uw agenda-app hoeft te gebruiken. U kunt alarmen instellen om op opgegeven tijdstippen geheugensteuntjes te ontvangen. Een geheugensteuntje toevoegen Tik op het scherm Apps op (Herinner.). -
Pagina 67: Planning
Applicaties Planning Bekijk de gebeurtenissen die zijn gepland op het mobiele apparaat. Tik op (Planning) op het scherm Apps. Tik ergens op de maandkalender. De lijst met gebeurtenissen voor de huidige dag wordt weergegeven. Draai de ring naar rechts om komende gebeurtenissen weer te geven. S Voice Introductie U kunt verschillende taken uitvoeren via spraakopdrachten. -
Pagina 68: Voice Gebruiken
Applicaties S Voice gebruiken Zeg de vooraf ingestelde wake-upopdracht. Of tik op S Voice op het scherm Apps. (S Voice) wordt gestart, begint de Gear met spraakherkenning. Wanneer De beschikbaarheid van deze app is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Voorbeelden van spraakoproepen bekijken. -
Pagina 69: De Taal Instellen
Applicaties De taal instellen (S Voice) → , draai de ring, tik op Language en selecteer een taal. Tik op het scherm Apps op De geselecteerde taal wordt alleen toegepast op S Voice, niet op de weergavetaal van de Gear. Weer Wanneer de apparaten verbonden zijn, kunt u op de Gear de weersverwachting bekijken voor locaties die zijn ingesteld op het mobiele apparaat. -
Pagina 70: Wereldklok
Applicaties Selecteer een type alarmmelding en tik op OPSLAAN. Het opgeslagen alarm wordt aan de lijst met alarmen toegevoegd. Tik in de lijst met alarmen op om het alarm in te schakelen of tik op om het alarm uit te schakelen. -
Pagina 71: Galerij
Applicaties Galerij Afbeeldingen importeren en exporteren Afbeeldingen van uw mobiele apparaat importeren Start Samsung Gear op uw mobiele apparaat. Tik op INSTELL. → Inh. verzenden naar Gear. Tik op Foto's selecteren. Selecteer bestanden en tik op KLAAR. Als u afbeeldingen in uw mobiele apparaat met uw Gear wilt synchroniseren, tikt u op de schakelaar Automat. -
Pagina 72: Afbeeldingen Weergeven
Applicaties Afbeeldingen weergeven Tik op (Galerij) op het scherm Apps. Draai de ring om door de lijst met afbeeldingen te bladeren en selecteer een afbeelding. In- of uitzoomen Terwijl u een afbeelding weergeeft, tikt u twee keer op de afbeelding om in of uit te zoomen. Wanneer een afbeelding wordt vergroot, kunt u de rest van de afbeelding weergeven door over het scherm te schuiven. -
Pagina 73: Nieuws Briefing
Applicaties Nieuws Briefing U kunt de nieuwste artikelen in verschillende categorieën bekijken. U kunt op de hoogte blijven van nieuwscategorieën die u interesseren. Tik op (Nieuws Briefing) op het scherm Apps. Draai de ring om een artikel te selecteren in een specifieke categorie. Tik om categorieën te bewerken op , draai de ring, tik op Onderw. -
Pagina 74: Mail
Applicaties E-mail U kunt e-mails die zijn ontvangen op het mobiele apparaat, bekijken en beantwoorden. E-mails lezen Tik op het scherm Apps op (E-mail). Selecteer een e-mailbericht om het e-mailscherm te openen. Als u een e-mailbericht op uw mobiele apparaat wilt weergeven, tikt u op , draait u de ring en tikt u op Weerg. -
Pagina 75: Instellingen
Applicaties Instellingen Introductie Pas instellingen aan voor functies en apps. U kunt uw Gear personaliseren door de verschillende instelopties te configureren. Tik op (Instellingen) op het scherm Apps. Stijl U kunt de wijzerplaat en het scherm Apps aanpassen. Tik op het scherm Instellingen op Stijl. •... -
Pagina 76: Apparaat
Applicaties • L ang trillen: instellen dat bij inkomende oproepen en meldingen het trilsignaal langer wordt gebruikt door de Gear. • B eltonen: de beltoon wijzigen. • T rillen als beltoon: een trillingspatroon selecteren voor inkomende oproepen. •... -
Pagina 77: Display
Applicaties • T ikgevoeligheid: instellen dat het aanraakscherm van de Gear kan worden gebruikt terwijl de gebruiker handschoenen draagt. • N iet storen: instellen dat het apparaat geluiden voor inkomende oproepen en meldingen dempt. • A pps aut. openen: de Gear instellen om automatisch een app te openen wanneer deze is gemarkeerd. -
Pagina 78: Verbindingen
• G ebruik de Bluetooth-functie niet voor illegale doeleinden (bijvoorbeeld illegale kopieën maken van bestanden of illegaal gesprekken opnemen voor commerciële doeleinden). Samsung is niet verantwoordelijk voor de gevolgen van illegaal gebruik van de Bluetooth-functie. Tik op het scherm Instellingen op Verbindingen → Bluetooth. - Pagina 79 Applicaties • W anneer de Gear verbinding heeft gemaakt met een Wi-Fi-netwerk, maakt de Gear elke keer opnieuw verbinding met dat netwerk als het beschikbaar is, zonder dat een wachtwoord hoeft te worden opgegeven. Om te voorkomen dat de Gear automatisch verbinding maakt met het netwerk, selecteert u deze in de lijst met netwerken en tikt u op VERGETEN.
- Pagina 80 Applicaties Als u de standaardbetalingsapp wilt instellen, opent u het scherm Instellingen, tikt u op Verbindingen → NFC → Tikken/betalen en selecteert u vervolgens een app. De lijst met betalingsservices omvat mogelijke niet alle beschikbare betalingsapps. NFC-antenne Meldingen U kunt instellen dat de Gear trilt wanneer de verbinding met uw mobiele apparaat wordt verbroken. Tik op het scherm Instellingen op Verbindingen →...
-
Pagina 81: Beveiliging
Tik op het scherm Instellingen op Invoer. • S td. toetsenbord: selecteer een standaardtoetsenbordtype voor tekstinvoer. • T oetsenbordinst.: wijzig de instellingen van het Samsung-toetsenbord. Spaarstand U kunt de spaarstand inschakelen om de batterij te sparen door de functies van de Gear te beperken. -
Pagina 82: Info Gear
• I nfo apparaat: informatie over de Gear openen. • D iagnose- en gebruiksgegevens rapporteren: instellen dat de Gear automatisch diagnostische gegevens en gebruiksgegevens van het apparaat naar Samsung stuurt. • G ear resett.: instellingen naar de fabriekswaarden terugzetten en alle gegevens wissen. -
Pagina 83: De Gear Bijwerken
Software bijwerken via de Samsung Gear-app De Gear kan rechtstreeks worden bijgewerkt met de nieuwste software via de FOTA-service (Firmware Over-The-Air). Start Samsung Gear op uw mobiele apparaat. Tik op INSTELL. → Info Gear → Gear-software bijwerken → Updates handmatig downloaden. -
Pagina 84: Samsung Gear-App
Samsung Gear-app Introductie Als u uw Gear wilt verbinden met een mobiel apparaat, moet u de Samsung Gear-app op uw mobiele apparaat installeren. U kunt de status van de Gear controleren en aanbevolen wijzerplaten en apps downloaden. U kunt de verschillende instellingen van uw Gear ook aanpassen, zoals uw meldingsinstellingen. -
Pagina 85: Info
U kunt ook informatie delen met anderen in de community van Galaxy-gebruikers of het laatste nieuws en tips van Galaxy bekijken. Samsung Members kan u helpen met het oplossen van problemen die u kunt tegenkomen tijdens het gebruik van uw apparaat. -
Pagina 86: Voorgestelde Apps
U kunt de instellingen voor de functie voor meldingen wijzigen. Blijf op de hoogte van allerlei gebeurtenissen, zoals de nieuwe berichten die zijn ontvangen op het mobiele apparaat. Start Samsung Gear op uw mobiele apparaat, tik op INSTELL. → Meldingen, tik op de schakelaar om deze te activeren en activeer vervolgens items. -
Pagina 87: Apps
U kunt opgeslagen audio- of beeldbestanden van uw mobiele apparaat overbrengen naar uw Gear. Start Samsung Gear op uw mobiele apparaat en tik op INSTELL. → Inh. verzenden naar Gear. Wanneer er onvoldoende geheugen beschikbaar is op de Gear, worden er bestanden verwijderd die u niet hebt ingesteld als favoriet;... -
Pagina 88: Sos-Verzoeken Verzenden
U kunt het apparaat zo instellen dat hulpberichten worden verzonden als u drie keer op de starttoets van de Gear drukt. U kunt deze ook zo instellen dat uw noodcontacten automatisch worden gebeld. Start Samsung Gear op uw mobiele apparaat, tik op INSTELL. → SOS-verzoeken verzenden en tik op de schakelaar om deze te activeren. Raadpleeg SOS-berichten voor meer informatie. -
Pagina 89: Gear-Verbinding
Gear-verbinding U kunt de instellingen voor draadloze verbinding van uw Gear aanpassen. Start Samsung Gear op uw mobiele apparaat, tik op INSTELL. → Gear-verbinding en tik op de schakelaar om deze te activeren. • V erbinding op afstand: instellen dat de Gear op afstand verbinding maakt met het mobiele apparaat wanneer er geen Bluetooth-verbinding tussen de apparaten beschikbaar is. -
Pagina 90: Samsung Galaxy Apps
NU OPSCHONEN. • G ear-software bijwerken: de Gear bijwerken met de nieuwste software. • B ack-up en herstel: een back-up van de gegevens op de Gear maken in de Samsung Gear-app of back-upgegevens terugzetten. -
Pagina 91: Een Back-Up Van Gegevens Maken En Deze Terugzetten
U kunt de instellingsgegevens van de Gear en andere app-instellingen opslaan en ze later terugzetten. Als u een back-up van gegevens wilt maken, start u Samsung Gear op uw mobiele apparaat en tikt u op INSTELL. → Info Gear → Back-up en herstel → Back up van gegevens. De gegevens worden opgeslagen in Samsung Cloud. -
Pagina 92: Bijlage
• S tart uw Gear opnieuw op om tijdelijke softwarefouten te verwijderen. • C ontroleer of uw Gear-software is bijgewerkt naar de nieuwste versie. • A ls het aanraakscherm is bekrast of beschadigd, gaat u naar een Samsung Servicecenter. -
Pagina 93: De Gear Loopt Vast Of Functioneert Niet Goed
De Gear loopt vast of functioneert niet goed Probeer de volgende oplossingen. Als het probleem nog steeds niet is verholpen, neemt u contact op met een Samsung Servicecenter. Het apparaat opnieuw opstarten Als uw Gear vastloopt, moet u mogelijk apps sluiten of het apparaat uitschakelen en weer inschakelen. -
Pagina 94: Oproepen Worden Niet Verbonden
• Z org ervoor dat er zich geen obstakels, zoals muren of elektrische apparaten, bevinden tussen de apparaten. • Z org ervoor dat de nieuwste versie van de Samsung Gear-app is geïnstalleerd op het mobiele apparaat. • C ontroleer of uw Gear en het andere Bluetooth-apparaat zich binnen het Bluetooth-bereik (10 m) bevinden. -
Pagina 95: Het Batterijpictogram Is Leeg
• Z org ervoor dat u de Gear verbindt met het draadloze oplaaddock en het dock correct aansluit op de oplader. • G a naar een Samsung Servicecenter en laat de batterij vervangen. De batterij loopt sneller leeg dan toen het apparaat net was gekocht •... -
Pagina 96: Uw Gear Kan Uw Huidige Locatie Niet Bepalen
Maak altijd een back-up van alle belangrijke gegevens die op de Gear zijn opgeslagen via de Samsung Gear-app. Anders kunnen de gegevens niet worden hersteld als deze beschadigd raken of verloren gaan. Samsung is niet verantwoordelijk voor het verlies van gegevens die zijn opgeslagen in de Gear. -
Pagina 97: Handelsmerken
Samsung Electronics. Handelsmerken • S AMSUNG en het SAMSUNG-logo zijn gedeponeerde handelsmerken van Samsung Electronics. ® • B luetooth is wereldwijd een gedeponeerd handelsmerk van Bluetooth SIG, Inc.