Tips en voorzorgsmaatregelen voor Stand Alleen horloge bandjes 45 Meldingen Het bandje vervangen Meldingenvenster 22 De Galaxy Watch in- en uitschakelen Inkomende meldingen weergeven 23 De Galaxy Watch verbinden met een Apps selecteren voor het ontvangen mobiel apparaat van meldingen...
Pagina 3
94 SOS-berichten Water Cafeïne 96 E-mail Together 96 PPT-controller Instell. Introductie Aanvullende informatie Uw Galaxy Watch verbinden met een 81 GPS computer via Bluetooth De alarmfuncties instellen 81 Hoogte-barometer 99 Samsung Flow 84 Muziek Introductie Introductie Apparaten verbinden via Bluetooth...
Pagina 4
102 Geluid en trilling 125 Over horloge 103 Display 126 Over Galaxy Wearable 103 Geavanceerd 105 Verbindingen 108 Apps De Galaxy Watch gebruiken 109 Beveiliging 110 Account en back-up (Account) 127 Introductie 110 Toegankelijkheid 127 Als agenda gebruiken 111 Algemeen...
Verbind uw Galaxy Watch met uw mobiele apparaat om de mogelijkheden van uw mobiele apparaat uit te breiden of gebruik de Galaxy Watch zelfstandig, zonder deze op een mobiel apparaat aan te sluiten.
Als u vragen hebt over een app die bij de Galaxy Watch is geleverd, moet u contact opnemen met een Samsung Servicecenter. Voor apps die zijn geïnstalleerd door de gebruiker, moet u contact opnemen met de serviceproviders.
Aan de slag Water- en stofbestendigheid behouden Uw apparaat is water- en stofbestendig. Volg deze tips zorgvuldig op om de water- en stofbestendigheid van uw apparaat te behouden. Als u dit niet doet, kan dit schade aan uw apparaat tot gevolg hebben. •...
Galaxy Watch. • M aak uw pols en het bandje schoon nadat u hebt getraind of gezweet. Maak de Galaxy Watch schoon met zoet water, veeg deze af met een beetje ontsmettingsalcohol en droog uw Galaxy Watch zorgvuldig.
Pagina 9
Galaxy Watch. • D e Galaxy Watch bevat nikkel. Neem de benodigde maatregelen als uw huid hypergevoelig is of als u allergisch bent voor de materialen waarvan de Galaxy Watch is gemaakt.
• W elke onderdelen bij de Galaxy Watch worden geleverd en welke accessoires beschikbaar zijn, is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. • D e meegeleverde onderdelen zijn uitsluitend voor deze Galaxy Watch ontworpen en zijn mogelijk niet compatibel met andere apparaten.
Aan de slag Galaxy Watch ► SM-R800 GPS-antenne NFC-antenne Aanraakscherm Terugtoets Ring Microfoon Lichtsensor Starttoets (aan/uit-toets) Overdrukventiel Sensor atmosferische druk Meetsensor voor hartslag Luidspreker Bandje...
Pagina 12
Aan de slag ► SM-R810 GPS-antenne NFC-antenne Aanraakscherm Terugtoets Ring Microfoon Lichtsensor Starttoets (aan/uit-toets) Overdrukventiel Sensor atmosferische druk Meetsensor voor hartslag Luidspreker Bandje...
Pagina 13
– Als u het antennegebied van de Galaxy Watch met uw handen of andere objecten bedekt terwijl u bepaalde functies gebruikt, zoals oproepen • Z org dat de microfoon van de Galaxy Watch niet wordt geblokkeerd wanneer u erin spreekt.
Galaxy Watch schade oploopt. • G ebruik het bijgeleverde draadloze oplaaddock en de oplader. De Galaxy Watch kan niet goed worden opgeladen met een oplader van een andere leverancier.
Pagina 15
Als u de Galaxy Watch gebruikt met het metalen bandje (afzonderlijk verkrijgbaar), drukt u het onderste gedeelte van de Galaxy Watch in de richting van de pijl die wordt weergegeven in onderstaande afbeelding nadat u de Galaxy Watch in het draadloos oplaaddock hebt geplaatst om deze correct te verbinden.
Tips en voorzorgsmaatregelen voor het opladen van de batterij • A ls er obstakels aanwezig zijn tussen de Galaxy Watch en het draadloze oplaaddock, is het mogelijk dat de Galaxy Watch niet goed wordt opgeladen. Voorkom dat de Galaxy Watch en de draadloze oplader in aanraking komen met zweet, vloeistoffen of stof.
Als dit gebeurt, koppelt u de Galaxy Watch los van het draadloze oplaaddock. • T ijdens het opladen kan de Galaxy Watch warm worden. Dit is normaal en heeft geen nadelige invloed op de levensduur of prestaties van uw Galaxy Watch. Als de batterij warmer wordt dan normaal, houdt de oplader mogelijk op met opladen.
Buig het bandje niet te ver door. Anders kan de Galaxy Watch beschadigd raken. • O m uw hartslag nauwkeuriger te meten met de Galaxy Watch, draagt u deze stevig om uw onderarm, net onder de pols. Raadpleeg De Galaxy Watch op de juiste manier dragen voor meer informatie.
• Z org ervoor dat uw huid droog is voordat u uw Galaxy Watch gaat dragen. Als u lange tijd een natte Galaxy Watch draagt, kan dit effect hebben op uw huid.
Pagina 20
Aan de slag Trek het bandje los van het hoofdgedeelte van de Galaxy Watch. Steek één uiteinde van het klikstaafje in het beugeltje van de Galaxy Watch.
Pagina 21
Aan de slag Schuif het klikstaafje naar binnen en bevestig het bandje.
Houd de starttoets (aan/uit-toets) enkele seconden ingedrukt om de Galaxy Watch in te schakelen. Wanneer u de Galaxy Watch voor het eerst inschakelt of reset, worden de instructies voor het downloaden en installeren van de Galaxy Wearable-app op het scherm van uw mobiele apparaat weergegeven.
De Galaxy Wearable-app installeren U kunt verschillende andere functies gebruiken nadat u uw Galaxy Watch hebt verbonden met een mobiel apparaat. Als u uw Galaxy Watch wilt verbinden met een mobiel apparaat, installeert u de Galaxy Wearable-app op het mobiele apparaat.
Pagina 24
• D e verbindingsmethoden en het scherm kunnen verschillen afhankelijk van uw mobiele apparaat en softwareversie. • W anneer u uw Galaxy Watch na het resetten voor het eerst met een mobiel apparaat verbindt, raakt de batterij van de Galaxy Watch mogelijk eerder leeg tijdens het synchroniseren van gegevens, zoals de contacten.
Wanneer u de Galaxy Watch met uw nieuwe mobiele apparaat verbindt, verschijnen er instructies op het scherm waarin u wordt gevraagd de Galaxy Watch te resetten. Zorg ervoor dat u een back- up maakt van belangrijke gegevens die op uw Galaxy Watch zijn opgeslagen voordat u uw Galaxy Watch verbindt met een nieuw mobiel apparaat.
De Galaxy Watch gebruiken zonder een mobiel apparaat U kunt de Galaxy Watch gebruiken zonder deze te verbinden met een mobiel apparaat. Gebruik uw Galaxy Watch eenvoudig tijdens buitenactiviteiten zoals bergbeklimmen of trainen zonder deze te verbinden met een mobiel apparaat. U kunt instellen dat u de Galaxy Watch zonder mobiel apparaat wilt gebruiken wanneer u de Galaxy Watch voor het eerst instelt of wanneer u deze reset.
Aan de slag Het scherm bedienen Schermindeling Het horlogescherm is het beginpunt waar u toegang kunt krijgen tot alle schermen van de Galaxy Watch. U kunt andere schermen weergeven door op de toets te drukken, de ring te draaien of met uw vinger over het scherm te vegen.
Dek het scherm af met uw handpalm als u het wilt uitschakelen. Het scherm wordt ook automatisch uitgeschakeld als de Galaxy Watch gedurende een bepaalde periode niet wordt gebruikt. U kunt het scherm ook inschakelen via de functie Wake-upgebaar. Tik op het scherm Apps op (Instellingen) →...
Aan de slag Apps openen Tik op het scherm Apps op een app-pictogram om de app te openen. (Recente apps) Als u een app wilt openen vanuit de lijst met onlangs geopende apps, tikt u op op het scherm Apps. U kunt apps direct starten als u veelgebruikte apps toevoegt aan de widget App-sneltoets.
• G ebruik de ring niet in de buurt van magnetische velden omdat deze mogelijk de interne magneten van de ring kunnen verstoren waardoor deze niet correct meer werkt. Als de ring niet draait, brengt u de Galaxy Watch naar een Samsung Servicecenter zonder het apparaat te demonteren.
Aan de slag Een item selecteren Draai de ring om de verschillende items weer te geven. Wanneer u de ring draait, beweegt de indicator in dezelfde richting mee en worden items gemarkeerd. Volume of helderheid aanpassen Draai de ring om het volume of de helderheid aan te passen. Wanneer u de helderheid aanpast, draait u de ring naar rechts om het scherm helderder te maken.
• D e Galaxy Watch herkent invoer via aanraken mogelijk niet in de buurt van de randen van het scherm, omdat deze buiten het invoergebied voor aanraken vallen.
Aan de slag Tikken Als u een app wilt openen, een menu-item wilt selecteren of op een toets op het scherm wilt drukken, tikt u hierop met uw vinger. Tikken en blijven aanraken Tik op het scherm en houd het twee seconden of langer vast om toegang te krijgen tot de bewerkingsstand of om beschikbare opties weer te geven.
Aan de slag Slepen Als u een item wilt verplaatsen, blijft u het vasthouden en sleept u het naar de gewenste positie. Dubbeltikken Dubbeltik op een afbeelding om in te zoomen. Dubbeltik opnieuw om terug te gaan.
Aan de slag Vegen Veeg naar links of rechts om andere vensters te bekijken. Snelvenster In dit venster kunt u de huidige status van de Galaxy Watch weergeven en instellingen configureren. Veeg omlaag vanaf de bovenrand van het scherm. Pictogram Batterijlading...
Betekenis van de indicatorpictogrammen Indicatorpictogrammen worden bovenaan het Snelvenster weergegeven en laten u weten wat de huidige status van de Galaxy Watch is. De pictogrammen die in de onderstaande tabel staan, worden het meest gebruikt. De indicatorpictogrammen die worden weergegeven, kunnen verschillen per regio.
Aan de slag Pictogram Betekenis Verbinding maken met het Wi-Fi-netwerk of automatisch verbinding maken met het Wi-Fi-netwerk Het instellingenvenster openen De NFC-functie inschakelen De app Zoek mijn tel. openen Het menu batterijbeheer openen De Bluetooth-headset verbinden Stand Geluid, Trillen of Stil inschakelen Theaterstand inschakelen Stand Watervergrendeling inschakelen De functie Locatiegegevens inschakelen...
• A ls de functie Voice Assistant is ingeschakeld, kunt u ook het toegankelijkheidsvolume aanpassen. Stand Niet storen inschakelen Wanneer u een melding ontvangt (met uitzondering van een alarm) kunt u uw Galaxy Watch zo instellen dat deze niet trilt en het scherm niet wordt ingeschakeld. Tik in het Snelvenster op en stel de stand Niet storen in.
Pagina 39
Aan de slag De functie Horloge altijd aan inschakelen U kunt instellen dat het scherm tijdens het dragen van uw Galaxy Watch wordt ingeschakeld, zelfs als u uw Galaxy Watch op dat moment niet gebruikt. Tik in het Snelvenster op Als u deze functie inschakelt, raakt de batterij eerder leeg dan normaal.
Het mobiele apparaat laat geluiden horen en het scherm wordt ingeschakeld. Raadpleeg Zoek mijn horloge voor meer informatie. Deze functie is niet beschikbaar wanneer u de Galaxy Watch gebruikt zonder deze te verbinden met een mobiel apparaat. Het menu batterijbeheer openen Open het menu batterijbeheer om eenvoudig het batterijverbruik te beheren.
U kunt als volgt muziek afspelen of pauzeren. Tik in het Snelvenster op Muziek kan worden afgespeeld of gepauzeerd op de Galaxy Watch en het verbonden mobiele apparaat. U kunt naar muziek luisteren nadat u de Bluetooth-headset hebt verbonden. Stand Goedenacht inschakelen Schakel de stand Goedenacht in als u gaat slapen.
Gebruik de functie Scherm vergrendelen om uw persoonlijke gegevens te beschermen en te voorkomen dat anderen uw Galaxy Watch kunnen inzien. Nadat u de schermvergrendelingsmethode hebt ingesteld, moet u een ontgrendelingscode ingeven op de Galaxy Watch om deze te ontgrendelen.
Aan de slag Horloge Horlogescherm Hierop kunt u de huidige tijd bekijken. Als u zich niet op het scherm Horloge bevindt, drukt u op de starttoets om terug te gaan naar het scherm Horloge. Wijzerplaat wijzigen Tik op het horlogescherm en houd het vast, draai de ring of veeg naar links of naar rechts over het scherm en selecteer een wijzerplaat.
Schakel het tikgeluid in of uit door op het scherm Tikgeluid de ring te draaien. Gebruik van de functie voor het voortdurend weergeven van het horloge U kunt instellen dat de Galaxy Watch de tijd weergeeft wanneer het scherm is uitgeschakeld tijdens het dragen van de Galaxy Watch. (Instellingen) → Wijzerplaten en tik Tik in het Snelvenster op .
Aan de slag Stand Alleen horloge U kunt de stand Alleen horloge inschakelen, waarbij alleen het horloge wordt weergegeven en alle andere functies worden uitgeschakeld. (Instellingen) → Batterij → Alleen horloge. Tik op het scherm Apps op Meldingen Meldingenvenster Bekijk een melding zoals een nieuw bericht of een gemiste oproep in het meldingenvenster. Draai op het horlogescherm de ring naar links of veeg naar rechts om het meldingenvenster te openen.
Aan de slag Inkomende meldingen weergeven Wanneer u een melding ontvangt, wordt informatie over de melding, zoals het type melding of het tijdstip waarop het is ontvangen, op het scherm weergegeven. Als u meer dan twee meldingen ontvangt, kunt u de ring draaien om meer meldingen weer te geven. Tik op de melding om de details te bekijken.
• D e schermindeling kan verschillen, afhankelijk van de app die u start. • W anneer de Galaxy Watch via Bluetooth is verbonden met een mobiel apparaat, worden de taalinstellingen die zijn toegepast op het mobiele apparaat, toegepast op de Galaxy Watch.
– Spreek duidelijk. – Spreek op plekken met weinig lawaai. – Gebruik geen aanstootgevende taal of streektaal. – Gebruik geen dialect. De Galaxy Watch herkent uw gesproken bericht mogelijk niet, afhankelijk van uw omgeving of de manier waarop u spreekt.
Aan de slag Emoticons gebruiken Tik op en selecteer de categorie. De lijst met emoticons van de geselecteerde categorie wordt weergegeven. Als u een tekening wilt maken, tikt u op Schets bovenaan het scherm en tekent u uw bericht. Draai de ring naar links om de invoer lijn voor lijn te verwijderen. Draai de ring naar rechts om een lijn terug te zetten.
Aan de slag De invoerstand wijzigen Draai de ring om de invoerstand op het tekstinvoerscherm te wijzigen. U kunt schakelen tussen de handschrift-, teken-, cijfer-, leesteken-, emoticon- en inspreekstand. De invoertaal wijzigen Tik op de spatietoets en sleep deze naar links of naar rechts terwijl u deze vasthoudt om de invoertaal te wijzigen.
Apps en functies Berichten U kunt berichten weergeven en beantwoorden via de Galaxy Watch. Berichten bekijken Voor berichten die u tijdens het roamen ontvangt, moet u wellicht extra betalen. Tik op (Berichten) op het scherm Apps. U kunt ook op het horlogescherm naar rechts vegen of de ring naar links draaien wanneer u een nieuwe melding van een bericht ontvangt.
Apps en functies Berichten verzenden Voor berichten die u tijdens het roamen verzendt, moet u wellicht extra betalen. Tik op (Berichten) op het scherm Apps. Een nieuw bericht maken. Contacten Berichtenlijst Tik op U kunt ook een ontvanger voor het bericht selecteren door op te tikken in de lijst met contacten.
Apps en functies Telefoon Introductie Met de Galaxy Watch kunt u oproepen ontvangen en zelf bellen. U kunt telefoongesprekken voeren via de interne microfoon, luidspreker of verbonden Bluetooth-headset. Oproepen ontvangen Een oproep aannemen Wanneer er een inkomende oproep is, draait u de ring naar rechts. U kunt ook buiten de grote cirkel slepen.
Apps en functies Een oproep weigeren U kunt een inkomende oproep weigeren en een weigerbericht verzenden naar de beller. Wanneer er een inkomende oproep is, draait u de ring naar links. U kunt ook buiten de grote cirkel slepen. Als u een bericht wilt verzenden wanneer u een inkomende oproep weigert, veegt u naar boven vanaf de onderrand van het scherm.
Apps en functies Zelf bellen Tik op (Telefoon) op het scherm Apps. Toetsenbord Contacten Lijst Gebruik een van de volgende methoden: • T ik op , geef een nummer in via het toetsenbord en tik op • T ik op , zoek of selecteer een contact en tik op •...
Apps en functies Contacten U kunt de lijst met contacten van uw mobiele apparaat bekijken wanneer u uw Galaxy Watch met uw mobiele apparaat verbindt. U kunt bellen of een bericht naar een contact verzenden. Tik op (Contacten) op het scherm Apps.
Tik op uw mobiele apparaat op Contacten, selecteer uw profiel en voer uw medische gegevens in. Als u uw medische gegevens op uw Galaxy Watch wilt weergeven, tikt u op het scherm Apps op (Contacten) → uw profiel en veegt u vanaf de onderrand van het scherm omhoog.
Galaxy Watch op uw arm onder uw pols zoals aangegeven in de onderstaande afbeelding. • A ls u de Galaxy Watch te strak bevestigt, kan er huidirritatie optreden, en als u het Galaxy Watch niet strak genoeg bevestigt, kan er wrijving optreden.
Pagina 59
Apps en functies • R oken of alcohol drinken voordat u begint met meten, kan ervoor zorgen dat uw hartslag anders is dan uw normale hartslag. • P raat, gaap of adem niet diep in terwijl u uw hartslag meet. Hierdoor kan uw hartslag mogelijk onjuist worden vastgelegd.
Calorieën U kunt controleren hoeveel calorieën u per dag of per week verbrandt. (Samsung Health) op het scherm Apps en open het scherm Calorieën. U kunt ook de ring Tik op op het horlogescherm naar rechts draaien, de widget Gezondh.overz. selecteren en vervolgens op het menu Calorieën tikken.
• W anneer u begint met uw stappen te meten, houdt de stappenteller uw stappen bij en geeft deze het aantal stappen na een korte vertraging weer omdat uw Galaxy Watch uw bewegingen na enige tijd nauwkeurig herkent. Voor een nauwkeurige meting van het aantal stappen merkt u wellicht een korte vertraging voordat het pop-upvenster aangeeft dat er een bepaald doel is bereikt.
Als er reinigingsmiddel, zweet of regendruppels op de Galaxy Watch zitten, spoelt u deze af met schoon water en droogt u de sensor atmosferische druk zorgvuldig vóór gebruik.
• V ermijd gebruik van het apparaat bij koud weer. Gebruik het apparaat zo mogelijk binnenshuis. • A ls u de Galaxy Watch buiten gebruikt bij koud weer, bedekt u het apparaat met uw mouwen voordat u het gebruikt.
• H et trainingsinformatiescherm kan tijdens de training niet worden gewijzigd. Stel de verschillende opties in voor ieder trainingstype. • L ocatie: stel de GPS-antenne van de Galaxy Watch in om uw huidige locatie te traceren als u buiten traint.
Pagina 65
• W anneer u uw Galaxy Watch na aankoop voor het eerst gebruikt of wanneer u de Galaxy Watch reset, stelt u in of u tijdens het gebruik van uw Galaxy Watch uw locatiegegevens wilt gebruiken.
Pagina 66
Apps en functies Bekijk trainingsinformatie, zoals uw hartslag, afstand of tijd, op het trainingsinformatiescherm door aan de ring te draaien of naar links of rechts op het scherm te vegen. Wanneer u zwemt, kunt u aanvullende trainingsinformatie bekijken, zoals u voorgaande slagen en snelheid.
(Muziek) om het afspelen van muziek te stoppen. • A ls uw Galaxy Watch het geluid niet goed afspeelt, kunt u het water in de luidspreker door middel van een hard geluid verwijderen. Tik op het scherm Apps op (Instellingen) →...
Pagina 68
Stel de verschillende opties in voor ieder trainingstype. • T eller herhal.: telt het aantal herhalingen met piepjes. • O p deze pols: selecteer de pols waaraan u de Galaxy Watch draagt om nauwkeuriger te tellen. Tik op om te beginnen met trainen.
Automatische trainingsherkenning Zodra u meer dan tien minuten hebt getraind terwijl u de Galaxy Watch draagt, herkent deze automatisch dat u aan het trainen bent en worden trainingsgegevens zoals het trainingstype, de duur en het aantal verbrande calorieën vastgelegd.
Aut. hartsl. instellen niet hebt ingesteld op Altijd, wordt het slaappatroon geanalyseerd in drie fases (Draaien, Licht, Niet draaien). • O m uw hartslag nauwkeuriger te meten met de Galaxy Watch, draagt u deze stevig om uw onderarm, net onder de pols. Raadpleeg De Galaxy Watch op de juiste manier dragen voor meer informatie.
De Galaxy Watch op de juiste manier dragen voor meer informatie. • A ls u de Galaxy Watch net hebt gekocht of gereset, leest u de informatie over de app op het scherm en maakt u uw profiel aan.
Na een korte vertraging wordt uw huidige hartslag weergegeven op het scherm. De Galaxy Watch geeft gegevens over uw hartslag weer. De hartslag wordt gemeten op basis van de gegevens over leeftijd en geslacht die u hebt ingegeven in uw profiel en vertelt u of uw hartslag binnen of buiten het gemiddelde bereik voor hartslag ligt.
• A ltijd: uw hartslag wordt automatisch voortdurend gemeten ongeacht of u beweegt. • F requent: de Galaxy Watch probeert uw hartslag te meten met een interval van 10 minuten wanneer u niet beweegt.
Pagina 74
Apps en functies Tik op METEN om uw stressniveau te meten. Na een korte vertraging wordt uw huidige stressniveau weergegeven op het scherm. Wanneer u de ring op het horlogescherm naar rechts draait, kunt u uw stressniveau rechtstreeks meten in de widget Stress. Als u gegevens per week in een grafiek wilt bekijken, veegt u omhoog of omlaag op het scherm.
Als u de Galaxy Watch net hebt gekocht of hebt gereset, maakt u uw profiel aan. De Galaxy Watch laat u weten wat de aanbevolen dagelijkse hoeveelheid calorieën is op basis van uw leeftijd, geslacht en de fysieke conditie die u in uw profiel hebt ingevoerd.
Pagina 76
Uw doelcalorieën instellen Tik op op het scherm Eten en draai de ring om Doel instellen te selecteren. Stel de dagelijkse doelcalorieën in en tik op GEREED. U kunt de instellingen van de Samsung Health-app wijzigen op het verbonden mobiele apparaat.
Water U kunt vastleggen en volgen hoeveel glazen water u drinkt. Waterconsumptie vastleggen Tik op (Samsung Health) op het scherm Apps. Draai de ring naar rechts om het watertellerscherm te openen. Tik op wanneer u een glas water drinkt. Als u per ongeluk een onjuiste waarde hebt toegevoegd, kunt u dit corrigeren door op tikken.
Cafeïne U kunt vastleggen en volgen hoeveel koppen koffie u drinkt. Uw koffieconsumptie vastleggen Tik op (Samsung Health) op het scherm Apps. Draai de ring naar rechts om het cafeïnetellerscherm te openen. Tik op wanneer u een kop koffie drinkt.
Vergelijk uw vastgelegde wekelijkse stappenaantallen met andere Samsung Health-gebruikers. U kunt een doel instellen, competities houden met uw vrienden en de uitdagingsstatus weergeven. • S chakel de functie Together in de Samsung Health-app op uw mobiele apparaat in om gegevens op uw Galaxy Watch te controleren.
Wees voorzichtig bij het delen van uw persoonlijke gegevens met anderen. • A ls de Galaxy Watch is verbonden met een mobiel apparaat, controleert u het communicatieprotocol om de juiste werking te bevestigen. Als u een draadloze verbinding gebruikt, zoals Bluetooth, kan de Galaxy Watch worden beïnvloed door elektronische storing...
Wanneer u uw Galaxy Watch gebruikt zonder verbinding te maken met een mobiel apparaat of wanneer u apps zoals de Hoogte-barometer gebruikt, wordt de GPS-sensor in uw Galaxy Watch gebruikt. Ook kunnen anderen dan uw locatie volgen wanneer u in een noodsituatie een SOS-bericht stuurt.
(Hoogte-barometer) op het scherm Apps. Of draai de ring op het horlogescherm naar rechts en selecteer de widget Hoogte-barometer om deze te starten. • A ls u de Galaxy Watch pas hebt gekocht of gereset, tikt u op GA om de GPS-functie van de Galaxy Watch in te schakelen.
Als er reinigingsmiddel, zweet of regendruppels op de Galaxy Watch zitten, spoelt u deze af met schoon water en droogt u de sensor atmosferische druk zorgvuldig vóór gebruik.
Muziek om deze te starten. Bij het beluisteren van muziek die op de Galaxy Watch is opgeslagen, veegt u vanaf de onderrand van het scherm omhoog om het scherm Bibliotheek te openen. Op het bibliotheekscherm kunt u het nummer dat wordt afgespeeld en de afspeellijst bekijken en muziek indelen op tracks, albums en artiesten.
Galaxy Watch wanneer deze meer dan 15% van het resterende batterijniveau heeft. Muziek afspelen met de Galaxy Watch U kunt muziek die in uw Galaxy Watch is opgeslagen, via de interne luidspreker afspelen. U kunt ook muziek afspelen via een aangesloten Bluetooth-headset. Tik op (Muziek).
Apps en functies Muziek afspelen zonder verbinding met een mobiel apparaat U kunt naar muziek of de radio luisteren door alleen de Galaxy Watch te gebruiken. U moet muziek of een radiostreaming-app op de Galaxy Watch downloaden. (Galaxy Apps). Blader en download muziek of een radiostreaming- Tik op het scherm Apps op app in Galaxy Apps en start de app.
U kunt de ring ook naar links draaien op het horlogescherm om het meldingenvenster te openen en geheugensteuntjes weer te geven. • A lle reminders die zijn gepland op uw Galaxy Watch, worden automatisch gesynchroniseerd met het verbonden mobiele apparaat om ze te controleren en alarmen van het mobiele apparaat te ontvangen.
Locatie toev. en voegt u vervolgens de stad toe van het aangesloten mobiele apparaat. U kunt geen stad toevoegen wanneer u de Galaxy Watch gebruikt zonder deze te verbinden met een mobiel apparaat.
Apps en functies Alarmen stoppen Sleep buiten de grote cirkel om een alarm te stoppen. U kunt ook de ring naar rechts draaien. Als u de sluimerfunctie wilt gebruiken, sleept u buiten de grote cirkel. Of u draait de ring naar links.
Automat. synchroniseren onder AFBEELDINGEN, tikt u op Albums voor synchr., selecteert u albums om naar uw Galaxy Watch te importeren en tikt u vervolgens op GEREED. De geselecteerde albums worden automatisch gesynchroniseerd met uw Galaxy Watch wanneer deze wordt opgeladen en wanneer deze meer dan 15% aan resterend batterijniveau heeft.
Apps en functies Afbeeldingen weergeven De opgeslagen afbeeldingen op uw Galaxy Watch weergeven en beheren. Tik op (Galerij) op het scherm Apps. Draai de ring om door de lijst met afbeeldingen te bladeren en selecteer een afbeelding. In- of uitzoomen Terwijl u een afbeelding weergeeft, tikt u twee keer op de afbeelding om in of uit te zoomen.
Apps en functies Nieuws Briefing U kunt de nieuwste artikelen in verschillende categorieën bekijken. U kunt op de hoogte blijven van nieuwscategorieën die u interesseren. Tik op (Nieuws Briefing) op het scherm Apps. Of draai de ring op het horlogescherm naar rechts en selecteer de widget Nieuws Briefing om deze te starten.
Tik op De Galaxy Watch laat een geluid horen en trilt en het scherm wordt ingeschakeld. Sleep buiten de grote cirkel op de Galaxy Watch of draai de ring naar rechts of tik op op het mobiele apparaat om het trillen te stoppen.
Apps en functies De Galaxy Watch op afstand bedienen Als u uw Galaxy Watch niet kunt vinden, tikt u op LOCATIE OPHALEN om de huidige locatie van de Galaxy Watch te controleren. Wanneer uw Galaxy Watch kwijt of gestolen is, kunt u deze op afstand bedienen. Start Galaxy Wearable op uw mobiele apparaat en tik op INSTELL.
Tik op de schakelaar SOS-oproepen naar om deze te activeren en een noodcontact te selecteren. Vertraging voor SOS-berichten instellen U kunt de Galaxy Watch instellen om een SOS-bericht een tijdje nadat u snel drie keer op de starttoets van de Galaxy Watch hebt gedrukt te verzenden.
Galaxy Watch. PPT-controller Introductie U kunt de PowerPoint-dia's op uw computer bedienen met uw Galaxy Watch nadat u de Galaxy Watch hebt verbonden met een computer. Uw Galaxy Watch verbinden met een computer via Bluetooth Tik op (PPT-controller) op het scherm Apps.
Tik op STOPPEN om het bedienen van dia's te stoppen. De Galaxy Watch verbinden met een nieuwe computer Als u de Galaxy Watch wilt verbinden met een nieuwe computer, tikt u op en draait u de ring om Nwe computer verbinden te selecteren.
Apps en functies De alarmfuncties instellen De afrondingsmelding instellen Wanneer u een diapresentatie maakt, kunt u van tevoren de eindtijd instellen op uw Galaxy Watch zodat u een alarm ontvangt. Tik op en draai de ring om Afrondingsmelding te selecteren.
Ontgrendel de computer of de tablet met de Galaxy Watch door middel van Samsung Flow. • A ls de Samsung Flow nog niet is geïnstalleerd op uw mobiele apparaat, computer of tablet, download dit dan in Galaxy Apps, Play Store of Microsoft Store.
Zoek of selecteer uw Galaxy Watch en mobiele apparaat in de Bluetooth-lijst op uw computer of tablet. Start de app Samsung Flow en kies START om de Galaxy Watch en het mobiele apparaat te registreren. Volg de instructies op het scherm om de verbinding te voltooien.
• W ijzerplaten: een type horloge selecteren. U kunt ook items selecteren om op de wijzerplaat weer te geven en meer wijzerplaten downloaden uit Galaxy Apps. • H orloge altijd aan: stel in dat de Galaxy Watch een horloge weergeeft wanneer het scherm is uitgeschakeld.
– Aangepast: hiermee kunt u de wijzerplaat naar wens indelen. • B el ieder uur: hiermee kunt u instellen dat de Galaxy Watch u ieder uur een melding geeft met een geluid of een trilling. • I ndicator meldingen: de Galaxy Watch instellen om een oranje stip weer te geven op het horlogescherm om u te waarschuwen voor meldingen die u niet hebt bekeken.
• D ruk twee keer op Start: een handeling selecteren die moet worden uitgevoerd wanneer u twee keer op de starttoets van de Galaxy Watch drukt. • W ake-up gebaar: de Galaxy Watch zo instellen dat het scherm wordt ingeschakeld wanneer u de pols optilt waaraan de Galaxy Watch wordt gedragen.
Pagina 104
• T ikgevoeligheid: hiermee kunt u de Galaxy Watch zo instellen dat het aanraakscherm van het apparaat kan worden gebruikt terwijl de gebruiker handschoenen draagt. • N iet storen: hiermee kunt u instellen dat de Galaxy Watch niet trilt wanneer u een oproep of een melding ontvangt, behalve bij een alarm.
Wi-Fi U kunt de functie Wi-Fi inschakelen om verbinding te maken met een Wi-Fi-netwerk. Deze functie is beschikbaar wanneer de Galaxy Watch niet via Bluetooth is verbonden met het mobiele apparaat. Tik op het scherm Instellingen op Verbindingen → Wi-Fi.
Pagina 106
Galaxy Watch via Bluetooth is verbonden met uw mobiele apparaat. Als u Altijd uit selecteert, kunt u uw Galaxy Watch gebruiken nadat u deze via Bluetooth hebt verbonden met uw mobiele apparaat, in plaats van via een Wi-Fi-netwerk.
De lijst met services omvat mogelijk niet alle beschikbare apps. NFC-antenne Meldingen U kunt instellen dat de Galaxy Watch trilt wanneer de verbinding met uw mobiele apparaat wordt verbroken. Tik op het scherm Instellingen op Verbindingen en tik op de schakelaar Meldingen om deze in te schakelen.
Machtigingen Sommige apps werken alleen goed als ze beschikken over machtigingen om informatie op uw Galaxy Watch te openen of te gebruiken. Bekijk de machtigingsinstellingen van de apps en wijzig de instellingen. Tik op het scherm Instellingen op Apps → Machtigingen.
De optie Berichten wordt niet weergegeven wanneer u de Galaxy Watch gebruikt zonder deze te verbinden met een mobiel apparaat. Tik op de schakelaar Verzend als audio om in te stellen dat de Galaxy Watch een spraakbericht verzendt als audiobestand.
• S amsung account: geef uw Samsung-account in en log in. • B ack-up en herstel: hiermee kunt u een back-up maken in de Samsung Cloud van de gegevens op uw Galaxy Watch of gegevens die zijn opgeslagen in de Samsung Cloud terugzetten op uw Galaxy Watch.
• T aal: hiermee selecteert u een taal om te gebruiken. • S praaksnelheid: hiermee stelt u de leessnelheid in. • M eldingen hardop voorlezen: hiermee stelt u de Galaxy Watch in om ontvangen meldingen op uw Galaxy Watch voor te lezen.
Tik op het scherm Instellingen op Batterij. • S tandaard: selecteer dit wanneer u uw Galaxy Watch normaal gebruikt. U kunt alle functies van de Galaxy Watch gebruiken. • S paarstand: selecteer dit om de energiespaarstand in te schakelen. Hiermee geeft u de kleuren op het scherm weer als grijstinten en bepaalde functies zijn beperkt om het batterijverbruik te verminderen.
• S oftware: hiermee controleert u de softwareversie en de beveiligingsstatus van uw Galaxy Watch. • B atterij: hiermee controleert u het voltage en de capaciteit van de batterij van de Galaxy Watch. • O pen bron-licenties: hiermee geeft u de gebruiksaanwijzing weer om de opensourcelicentie van de Galaxy Watch te bekijken.
Verbinden met telefoon U kunt de Galaxy Watch met een mobiel apparaat verbinden wanneer u deze zelfstandig gebruikt. U kunt kiezen of u de gegevens van de Galaxy Watch die op het mobiele apparaat zijn opgeslagen, wilt terugzetten. Tik op het scherm Instellingen op Verbinden met telefoon.
Galaxy Wearable-app Introductie Als u uw Galaxy Watch wilt verbinden met een mobiel apparaat, moet u de Galaxy Wearable-app op uw mobiele apparaat installeren. U kunt de status van de Galaxy Watch controleren en aanbevolen wijzerplaten en apps downloaden. U kunt de verschillende instellingen van uw Galaxy Watch ook aanpassen, zoals uw meldingsinstellingen.
Als u een eerder verbonden apparaat opnieuw wilt verbinden, selecteert u er een in de lijst GEKOPPELDE APPARATEN. • A utom. wisselen: als u de Galaxy Watch om uw pols draagt, maakt deze nog steeds automatisch verbinding met uw mobiele apparaat.
Selecteer een populaire app om deze te downloaden. Als u meer apps wilt bekijken, tikt u op MEER TONEN. GEZONDHEID U kunt opgeslagen gegevens van Samsung Health zoals het aantal stappen en uw hartslag bekijken. Tik op SAMSUNG HEALTH OPENEN. WIJZERPLATEN U kunt het type horloge wijzigen dat wordt weergegeven op het horlogescherm.
• A utomatisch details tonen: de Galaxy Watch zo instellen dat de details van een melding worden weergegeven als een melding wordt ontvangen. • I ndicator meldingen: de Galaxy Watch instellen om een oranje stip weer te geven op het horlogescherm om u te waarschuwen voor meldingen die u niet hebt bekeken.
Galaxy Wearable-app Apps U kunt het scherm Apps van de Galaxy Watch aanpassen. U kunt ook de volgorde van apps wijzigen. Start Galaxy Wearable op uw mobiele apparaat en tik op INSTELL. → Apps. Apps verwijderen Tik op → Verwijderen en tik op naast de apps die u van de Galaxy Watch wilt verwijderen.
• T rillen als beltoon: een trillingspatroon selecteren voor inkomende oproepen. • M eldingsgeluid: de meldingsbeltoon wijzigen. • T rilstand melding: een trillingspatroon selecteren voor meldingen. • A anraakgeluid: instellen dat de Galaxy Watch een geluid laat horen wanneer apps of opties op het aanraakscherm worden geselecteerd.
• T ikgevoeligheid: hiermee kunt u de Galaxy Watch zo instellen dat het aanraakscherm van het apparaat kan worden gebruikt terwijl de gebruiker handschoenen draagt. • N iet storen: hiermee kunt u instellen dat de Galaxy Watch niet trilt wanneer u een oproep of een melding ontvangt, behalve bij een alarm.
Galaxy Watch bij een batterijniveau van meer dan 15%. Wanneer de muziekbestanden die op de Galaxy Watch zijn opgeslagen, meer dan 1 GB aan ruimte innemen, worden er bestanden verwijderd die u niet hebt ingesteld als favoriet, in de volgorde waarin u de muziekbestanden hebt toegevoegd.
SOS-verzoeken verzenden U kunt het apparaat zo instellen dat hulpberichten worden verzonden als u drie keer op de starttoets van de Galaxy Watch drukt. U kunt deze ook zo instellen dat uw noodcontacten automatisch worden gebeld. Start Galaxy Wearable op uw mobiele apparaat en tik op INSTELL. → SOS-verzoeken verzenden en tik op de schakelaar om deze functie in te schakelen.
Start Galaxy Wearable op uw mobiele apparaat en tik op INSTELL. → Verbinding met horloge en tik op de schakelaar om deze functie in te schakelen. • V erbinding op afstand: instellen dat de Galaxy Watch op afstand verbinding maakt met het Wi-Fi-netwerk wanneer er geen Bluetooth-verbinding tussen de apparaten beschikbaar is.
NU OPSCHONEN. • U pdate horlogesoftware: de Galaxy Watch bijwerken met de nieuwste software. • B ack-up en herstel: een back-up van de gegevens op de Galaxy Watch maken in de Samsung Cloud of back-upgegevens terugzetten. Raadpleeg...
Wi-Fi-netwerk. Een back-up van gegevens maken en deze terugzetten U kunt de instellingsgegevens van de Galaxy Watch en andere app-instellingen opslaan en deze later terugzetten. Start om een back-up van gegevens te maken Galaxy Wearable op uw mobiele apparaat, tik op INSTELL.
De Galaxy Watch gebruiken Introductie Gebruik de handige functies van de Galaxy Watch om uw dagelijks leven te vereenvoudigen en uw gezondheid op peil te houden. De Galaxy Watch kan ook uw gebruikspatronen en status analyseren, zodat op basis van uw locatie en de tijd diensten en informatie aangeboden kunnen worden.
Pagina 128
De Galaxy Watch gebruiken Raadpleeg Agenda, Reminder Alarm voor meer informatie over het instellen van een agenda of reminder, of het instellen van een alarm. • U kunt alleen agenda- en alarminformatie bekijken die binnen 10 uur vanaf de huidige tijd is ingesteld.
Galaxy Watch detecteert uw levensstijl en smaak en biedt passende functies aan voor uw locatie of situatie. Begin en eindig uw dag met de Galaxy Watch. De Galaxy Watch biedt u altijd en overal wat u het meeste nodig hebt.
App-sneltoets. De stand Goedenacht starten om beter te slapen Als het tijd is om te gaan slapen, laat de Galaxy Watch u dat weten. Schakel De stand Goedenacht in voor optimale slaap. Als u de melding ontvangt dat het tijd is De stand Goedenacht in te schakelen, volg dan de aanwijzingen op het scherm.
Als u naar het buitenland reist of op zakenreis gaat, detecteert de Galaxy Watch automatisch de veranderde tijdzone en stelt de Galaxy Watch u voor over te schakelen naar een scherm met twee klokken zodat u zowel de lokale tijd als de tijd thuis kunt zien. Gebruik de dubbele klok door de wijzerplaat te wijzigen volgens de meldingen.
De Galaxy Watch gebruiken Een handige reminder gebruiken Stel snel een reminder in met uw stem en ontvang een update over de reminders van vandaag. Reminders instellen met uw stem U kunt eenvoudig met uw stem opslaan wat u moet onthouden.
Als personal coach gebruiken voor uw gezondheid Zorg er met de Galaxy Watch voor dat u gezond blijft. De hartslagsensor meet van tijd tot tijd uw hartslag en analyseert uw stressniveau en slaappatroon. U kunt ook een persoonlijke routine maken op basis van de profielgegevens die u hebt ingevoerd.
De Galaxy Watch gebruiken Als u 's ochtends wakker wordt, analyseert de Galaxy Watch tot vier fases van uw slaappatroon. Ontdek uw slaappatroon door constante observatie. Het slaappatroon kent vier fases (wakker, licht, diep, REM) en wordt geanalyseerd aan de hand van uw beweging en veranderingen in hartslag tijdens uw slaap.
De Galaxy Watch ondersteunt ongeveer 40 trainingen en activiteiten binnen en buiten. Train thuis, buiten of op een sportschool effectief met de Galaxy Watch. Met de Galaxy Watch behaalt u uw gestelde doel door nauwkeurig uw trainingstijden, afstand, snelheid, hartslag en calorieverbruik tijdens het trainen te meten.
Uw computer snel en eenvoudig ontgrendelen U kunt uw computer eenvoudig ontgrendelen met de Bluetooth-functie van de Samsung Flow van de Galaxy Watch zonder uw wachtwoord of biometrische informatie te hoeven invoeren. Breng de Galaxy Watch dicht bij uw computer om deze te ontgrendelen. Raadpleeg...
Sommige situaties zijn mogelijk niet van toepassing op uw Galaxy Watch. Uw Galaxy Watch wordt niet ingeschakeld Wanneer de batterij volledig is ontladen, wordt uw Galaxy Watch niet ingeschakeld. Laad de batterij volledig op voordat u de Galaxy Watch inschakelt.
Samsung Servicecenter. De Galaxy Watch opnieuw opstarten Als uw Galaxy Watch vastloopt, sluit u eventueel apps en schakelt u de Galaxy Watch uit en weer in. Geforceerd opnieuw opstarten Als de Galaxy Watch is vastgelopen en niet reageert, houdt u de starttoets (aan/uit-toets) minstens 7 seconden vast om de Galaxy Watch opnieuw op te starten.
Oproepen worden niet verbonden • Z org ervoor dat uw Galaxy Watch via Bluetooth is verbonden met een mobiel apparaat. Als uw Galaxy Watch op afstand is verbonden met uw mobiele apparaat, kunt u geen inkomende oproepen ontvangen.
De batterij laadt niet goed op (bij gebruik van een door Samsung goedgekeurde oplader) • Z org ervoor dat u de Galaxy Watch verbindt met het draadloze oplaaddock en het dock correct aansluit op de oplader. • G a naar een Samsung Servicecenter en laat de batterij vervangen.
• D e gemeten hoogte is mogelijk niet nauwkeurig als er water (van een douche of activiteit in het water) of vuil in de sensor atmosferische druk is gekomen. Als er reinigingsmiddel, zweet of regendruppels op de Galaxy Watch zitten, spoelt u deze af met schoon water en droogt u de sensor atmosferische druk zorgvuldig vóór gebruik.
• S amsung is niet aansprakelijk voor enige schade of verlies (noch contractueel, noch uit onrechtmatige daad, inclusief nalatigheid) die kan voortvloeien uit het niet nauwkeurig volgen van deze waarschuwingen en instructies, tenzij de dood of persoonlijk letsel is veroorzaakt door nalatigheid van Samsung.
Samsung Electronics. Handelsmerken • S AMSUNG en het SAMSUNG-logo zijn gedeponeerde handelsmerken van Samsung Electronics. ® • B luetooth is wereldwijd een gedeponeerd handelsmerk van Bluetooth SIG, Inc.