Pagina 2
Inhoud Aan de slag Het scherm bedienen Aanraakring Over de Galaxy Watch7 / Galaxy Watch Scherm Ultra Schermindeling Apparaatindeling en -functies Het scherm in- en uitschakelen Horloge Van scherm wijzigen Draadloze oplader Apps-scherm De batterij opladen Vergrendelscherm Draadloos opladen Horloge...
Pagina 3
Inhoud Apps en functies Samsung Health Monitor Introductie Apps installeren en beheren Voorzorgsmaatregelen voor het meten Play Store van biometrische gegevens Apps beheren Meting van de bloeddruk starten Berichten Beginnen met het meten van het ECG Telefoon Beginnen met het gebruik van de functie...
Pagina 5
Inhoud Geavanceerde functies Apparaatonderhoud Apps Inhoud beheren Mobiele abonnementen (modellen met mobiel netwerk) Algemeen Toegankelijkheid Update horlogesoftware Over horloge 147 Zoek mijn horloge 148 Winkel Kennisgevingen voor gebruik 149 Voorzorgsmaatregelen voor het gebruik van het apparaat 151 Opmerkingen over de inhoud van de verpakking en de accessoires 152 Water- en stofbestendigheid van het apparaat behouden...
Pagina 6
Aan de slag Over de Galaxy Watch7 / Galaxy Watch Ultra De Galaxy Watch7 / Galaxy Watch Ultra (hierna 'Horloge') is een smartwatch waarmee u uw trainingspatroon kunt analyseren, uw gezondheid kunt beheren en verschillende handige apps kunt gebruiken om te bellen en muziek af te spelen. U kunt door de verschillende functies bladeren met de aanraakring en ze openen door op het scherm te tikken.
Pagina 7
Aan de slag Apparaatindeling en -functies Horloge ▶ Galaxy Watch7: SM-L300, SM-L310: GPS-antenne SM-L305F, SM-L315F: Sensor atmosferische druk LTE/GPS-antenne NFC-antenne Startknop (aan/uit-knop) / elektrische biosignaalsensor Scherm Microfoon Lichtsensor Knop Terug / elektrische biosignaalsensor Optische biosignaalsensor Infrarood temperatuursensor Elektrische biosignaalsensoren Luidspreker...
Pagina 8
Aan de slag ▶ Galaxy Watch Ultra: Sensor atmosferische druk LTE/GPS-antenne Startknop (aan/uit-knop) / elektrische biosignaalsensor NFC-antenne Scherm Snelle knop Lichtsensor Microfoon Knop Terug / elektrische biosignaalsensor Optische biosignaalsensor Microfoon Infrarood temperatuursensor Luidspreker Overdrukventiel Elektrische biosignaalsensoren Bandje Bandontgrendelingsknop...
Pagina 9
Als u het horloge gebruikt wanneer het glas of het hoofdgedeelte van acryl gebroken is, riskeert • u verwondingen. Gebruik het horloge pas weer nadat het is gerepareerd bij een Samsung Servicecenter of een geautoriseerd servicecenter. Als er stof of vreemde materialen in de microfoon of luidspreker komen, kan het geluid van het •...
Pagina 10
Aan de slag In de volgende gevallen kunnen verbindingsproblemen optreden en kan de batterij leeg raken: • – Als u metaalstickers in het antennegebied van het horloge bevestigt – Als u een metalen bandje gebruikt – Als u het antennegebied van het horloge met uw handen of andere objecten bedekt, terwijl u bepaalde functies gebruikt, zoals oproepen of de mobiele gegevensverbinding Als het overdrukventiel wordt bedekt door een accessoire, zoals een sticker, kunnen er •...
Pagina 11
De snelle knop instellen en gebruiken (Galaxy Watch Ultra) De snelle knop is een ronde knop tussen de Startknop en de knop Terug die u kunt indrukken om direct de functies te starten die u nodig hebt voor sporten en buitenactiviteiten. Open Samsung Open de Schakel de Health-oefeningen.
Pagina 12
Aan de slag Actie starten met: u kunt de snelle knop instellen om de oefening of functie die u instelt te openen • door de knop één of twee keer in te drukken. Tik op Actie starten met en selecteer de gewenste optie.
Pagina 13
Aan de slag Plaats het horloge op de draadloze oplader en zorg ervoor dat het midden van de achterzijde van uw horloge in het midden van de draadloze oplader ligt. Draadloos opladen werkt mogelijk niet goed afhankelijk van het type accessoire of cover. Voor stabiel draadloos opladen kunt u het beste de cover of het accessoire verwijderen van het horloge.
Pagina 14
De oplader moet in de buurt van het stopcontact blijven tijdens het opladen en eenvoudig te bereiken zijn. De Galaxy Watch Ultra en Galaxy Watch7 ondersteunen niet de functie Batterij draadloos delen. •...
Pagina 15
Als het horloge niet goed oplaadt, brengt u het horloge en de draadloze oplader naar een • Samsung Servicecenter of een geautoriseerd servicecenter. Gebruik geen verbogen of beschadigde kabel voor de draadloze oplader. Gebruik de kabel van de •...
Pagina 16
Het bandje bevestigen ▶ Galaxy Watch7: bevestig het bandje aan uw horloge terwijl u stevig op het knopje op het bandje drukt. ▶ Galaxy Watch Ultra: lijn het bandje uit met het horloge, zodat ze op één lijn liggen en druk het dan in...
Pagina 17
Trek voorzichtig aan beide kanten van het bandje om ervoor te zorgen dat het goed vastzit en niet loskomt van uw horloge. Het bandje verwijderen ▶ Galaxy Watch7: verwijder het bandje terwijl u op het knopje op het bandje drukt. ▶ Galaxy Watch Ultra: verwijder het bandje terwijl u op de bandontgrendelingsknop op het bandje drukt. Bandontgrendelingsknop...
Pagina 18
Het horloge omdoen ▶ Galaxy Watch7: plaats uw horloge om uw pols. Bevestig het bandje om uw pols, steek het pennetje in een afstelgaatje en zet de gesp vervolgens vast om deze te sluiten. Als het bandje te strak zit, gebruikt u een losser zittend gaatje.
Pagina 19
Aan de slag Zorg ervoor dat uw huid droog is voordat u uw horloge gaat dragen. Als u lange tijd een nat horloge • draagt, kan dit effect hebben op uw huid. Als u uw horloge in het water gebruikt, verwijdert u vreemde materialen van uw huid en het horloge en •...
Pagina 20
Aan de slag Als u het horloge te strak bevestigt, kan de huid geïrriteerd raken en als u het te losjes bevestigt, • kan er wrijving ontstaan. Kijk niet recht in de lampjes van de optische biosignaalsensor. Zorg ervoor dat kinderen niet recht •...
Pagina 21
Aan de slag De optische biosignaalsensor kan worden beïnvloed door tatoeages, vlekken en haar op de pols • waarop u uw horloge draagt. Deze kunnen ervoor zorgen dat uw horloge niet waarneemt dat u het draagt en dat de functies van het horloge niet goed werken. Draag uw horloge daarom op een pols die de functies van het horloge niet verstoort.
Pagina 22
Aan de slag Het horloge uitschakelen Houd de Startknop en de knop Terug tegelijkertijd ingedrukt. U kunt ook het quick panel openen door vanaf de bovenrand van het scherm naar beneden te vegen en op te tikken. Tik op Als u wilt instellen dat het horloge wordt uitgeschakeld wanneer u de Startknop ingedrukt houdt, tikt u in het scherm Apps op (Instel lingen) →...
Pagina 23
De Galaxy Wearable-app installeren Om uw horloge met een telefoon te verbinden, installeert u de Galaxy Wearable-app op de telefoon. Afhankelijk van uw telefoon, kunt u de Galaxy Wearable-app downloaden op de volgende locaties: Samsung Android-telefoons: Galaxy Store • Overige Android-telefoons: Play Store •...
Pagina 24
Aan de slag Volg de instructies op het scherm om de verbinding te voltooien. Wanneer de verbinding is voltooid, tikt u op Starten en volgt u de instructies op het scherm om te leren hoe u de belangrijkste functies van het horloge gebruikt. Het eerste scherm voor de instellingen kan per regio verschillen.
Pagina 25
Open de Galaxy Wearable-app op uw telefoon. Tik op Instellingen horloge → Accounts en back-up. Tik op Samsung account en volg de instructies op het scherm om u aan te melden bij uw Samsung account op uw telefoon. Als uw Samsung account is aangemeld, kunt u het geregistreerde Samsung account controleren.
Pagina 26
Veeg tegen de klok in over de aanraakring om een inkomende oproep te weigeren of de sluimerfunctie in te schakelen voor een alarm. Als de aanraakring niet werkt, brengt u het horloge naar een Samsung servicecenter of een geautoriseerd servicecenter zonder het apparaat te demonteren.
Pagina 27
Aan de slag Scherm Tikken Blijven aanraken Tik op het scherm. Blijf het scherm ongeveer 2 seconden aanraken. Slepen Dubbeltikken Blijf een item Dubbeltik op het aanraken en scherm. sleep het naar de gewenste locatie. Vegen Spreiden en samenknijpen Veeg naar boven, naar beneden, naar Spreid twee vingers links of naar rechts.
Pagina 28
Aan de slag Schermindeling Het horlogescherm is het beginpunt van het startscherm, dat bestaat uit meerdere pagina's. U kunt tegels bekijken of het meldingenvenster openen door het scherm naar links of rechts te vegen of met de aanraakring. Horlogescherm Meldingenvenster Tegels Tegels toevoegen.
Pagina 29
Aan de slag Het scherm in- en uitschakelen Het scherm inschakelen Gebruik een van de volgende methoden om het scherm in te schakelen: Het scherm inschakelen met de knoppen: druk op de Startknop of knop Terug. • Het scherm inschakelen door uw pols op te tillen: til uw pols op waaraan u het horloge draagt. •...
Pagina 30
Aan de slag Teruggaan naar het vorige scherm Als u wilt terugkeren naar het vorige scherm, veegt u naar rechts op het scherm of drukt u op de knop Terug. Apps-scherm Op het scherm Apps worden pictogrammen weergegeven voor alle apps die op het horloge zijn geïnstalleerd.
Pagina 31
Aan de slag Mappen maken Sleep een app over een andere app. Er wordt een nieuwe map gemaakt met de geselecteerde apps. Tik op Mapnaam en voer een mapnaam in. Meer apps toevoegen • Tik op op de map. Tik op de toe te voegen apps en tik op Gereed. U kunt een app ook toevoegen door deze naar de map te slepen.
Pagina 32
Aan de slag Horloge Horlogescherm U kunt de huidige tijd of andere informatie bekijken. Als u zich niet op het horlogescherm bevindt, drukt u op de Startknop om terug te gaan naar het horlogescherm. Wijzerplaat wijzigen Blijf het horlogescherm aanraken en tik op Wijzerplaat toevoegen. Gebruik de aanraakring of veeg op het scherm naar boven of onder en selecteer vervolgens een wijzerplaat.
Pagina 33
Aan de slag De Nachtstand inschakelen (Galaxy Watch Ultra) Sommige wijzerplaten zijn beschikbaar met de Nachtstand. Wanneer de Nachtstand is ingeschakeld, worden de helderheid en kleuren van de wijzerplaat aangepast om de wijzerplaat 's nachts of bij weinig licht beter zichtbaar te maken en de ogen minder te vermoeien. Blijf het horlogescherm aanraken en tik op Wijzerplaat toevoegen.
Pagina 34
Aan de slag De functie Always On Display inschakelen Stel het horlogescherm en de schermen van bepaalde apps in zodat ze altijd aan blijven terwijl u uw horloge draagt. De batterij zal echter sneller leeg zijn dan normaal met deze functie ingeschakeld. Om deze functie niet te gebruiken, opent u het quick panel door vanaf de bovenrand van het scherm naar beneden te slepen en tikt u op .
Pagina 35
Aan de slag Meldingen Meldingenvenster Bekijk een melding zoals een nieuw bericht of een gemiste oproep in het meldingenvenster. Veeg de aanraakring tegen de klok in op het horlogescherm. Of veeg naar rechts op het scherm om het Meldingenvenster te openen. Wanneer er nieuwe meldingen zijn, wordt er een oranje meldingsindicator op het horlogescherm weergegeven.
Pagina 36
Aan de slag Inkomende meldingen bekijken Wanneer u een melding ontvangt, wordt informatie over de melding, zoals het type melding of het tijdstip waarop het is ontvangen, op het scherm weergegeven. Als u meer dan twee meldingen hebt ontvangen, gebruikt u de aanraakring of veegt u naar links of naar rechts over het scherm om meer meldingen te bekijken.
Pagina 37
Aan de slag Quick panel Controleer de huidige status van het horloge en configureer instellingen via het quick panel. Als u het quick panel wilt openen, sleept u omlaag vanaf de bovenkant van het scherm. Als u het quick panel wilt sluiten, veegt u omhoog op het scherm. Gebruik de aanraakring of veeg op het scherm naar links of naar rechts om naar het volgende of vorige quick panel te gaan.
Pagina 38
Aan de slag Sommige statusindicatorpictogrammen die bepaalde situaties aangeven, zoals wanneer • u sommige standen gebruikt of het horloge oplaadt, verschijnen ook bovenaan op het horlogescherm. Om de statusindicatorpictogrammen op het horlogescherm te verbergen, tikt u (Instel lingen) op het scherm Apps, tikt u op Geavanceerde functies → Statusindicatoren en selecteert u vervolgens Verbergen na 2 seconden.
Pagina 39
Aan de slag Pictogram Betekenis De GPS-functie inschakelen Maak verbinding met het mobiele netwerk (modellen met een mobiel netwerk) De NFC-functie inschakelen De functie Aanraakgevoeligheid inschakelen Bluetooth aansluiten (modellen met mobiel netwerk) Het snelle instellingen-pictogram kan er anders uitzien, afhankelijk van de stand die actief is. •...
Pagina 40
U kunt maximaal twee talen toevoegen. U kunt ook de invoertalen instellen door op (Instel lingen) op het scherm Apps te tikken en op Algemeen → Invoer → Samsung Toetsenbord → Invoertalen → Talen beheren te tikken. Het toetsenbordtype wijzigen Sleep het pictogram omhoog, tik op →...
Pagina 41
(Instel lingen) → Apps → Standaard-apps kiezen → App van digitale assistent → Standaard-app, en selecteer Bixby Voice. Tik ook op (Instel lingen) → Algemeen → Invoer → Toetsenbordlijst en standaard → Standaard toetsenbord en selecteer vervolgens Samsung Toetsenbord.
Pagina 42
Apps en functies Apps installeren en beheren Play Store Hier kunt u apps kopen en downloaden. Tik op (Play Store) op het scherm Apps. Blader door apps op categorie of tik op en geef een zoekterm in. Registreer het Google-account op uw horloge om de Play Store-app te gebruiken. Raadpleeg •...
Pagina 43
Apps en functies Apps inschakelen Open de Galaxy Wearable-app op uw telefoon, tik op Instellingen horloge → Apps, selecteer en tik vervolgens op Uitgeschakeld → OK. Selecteer een app en tik op Inschakelen. App-machtigingen instellen Sommige apps werken alleen goed als ze beschikken over machtigingen om informatie op uw horloge te openen of te gebruiken.
Pagina 44
Apps en functies Bericht verzenden Tik op (Berichten) op het scherm Apps. Een nieuw bericht maken. Berichtenlijst Tik op Tik op Ontvanger of tik op om een ontvanger of een telefoonnummer voor het bericht in te voeren. Of tik op en selecteer een ontvanger voor het bericht uit de contactenlijst.
Pagina 45
Apps en functies Berichten verwijderen Tik op (Berichten) op het scherm Apps. Blader door de berichtenlijst of gebruik de aanraakring en selecteer vervolgens een contact om uw gesprekken te bekijken. Blijf een bericht aanraken en tik op Verwijderen. Het bericht wordt verwijderd uit zowel het horloge als de verbonden telefoon. Telefoon Introductie U kunt zelf bellen en binnenkomende oproepen bekijken en ontvangen.
Pagina 46
Apps en functies Het te gebruiken nummer voor bellen selecteren (modellen met een mobiel netwerk) U kunt het nummer selecteren dat u wilt gebruiken tussen het nummer van het horloge en het nummer van de verbonden telefoon wanneer u oproepen plaatst. Als uw horloge is verbonden met een smartphone die dubbele SIM-kaarten ondersteunt, kunt u ook een SIM-kaart selecteren waarmee u oproepen plaatst.
Pagina 47
Apps en functies Opties tijdens gesprekken De volgende opties zijn beschikbaar: Het volume aanpassen. Extra opties weergeven. De microfoon uitschakelen zodat de andere persoon u niet De huidige oproep beëindigen. kan horen. Het uiterlijk van het scherm kan verschillen, afhankelijk van het model. Bellen via een Bluetooth-headset Als er Bluetooth-oortjes zijn verbonden, wordt het gesprek daar naartoe geleid.
Pagina 48
Apps en functies Gemiste oproepen Bij een gemiste oproep verschijnt een gemiste oproepmelding in het meldingenvenster. Controleer in het meldingenvenster de meldingen voor gemiste oproepen. Of tik op (Telefoon) op het scherm Apps om de gemiste oproepen te controleren. Contacten U kunt bellen of een bericht naar een contact verzenden.
Pagina 49
Apps en functies Samsung Wallet Gebruik verschillende handige functies in Samsung Wallet. U kunt betalingen uitvoeren, tickets of instapkaarten bekijken en meer doen. Tik op (Wallet) op het scherm Apps en selecteer de gewenste functie. Deze app is mogelijk niet beschikbaar, afhankelijk van de regio, serviceprovider of het model van •...
Pagina 50
Registreer kaarten bij Samsung Pay om betalingen te doen. Meer informatie over bijvoorbeeld welke kaarten deze functie ondersteunen, vindt u op www.samsung.com/samsung-pay. Als u betalingen wilt doen met Samsung Pay, heeft het apparaat mogelijk een verbinding met een • Wi-Fi- of mobiel netwerk nodig, afhankelijk van de regio.
Pagina 51
• Samsung Health Introductie Samsung Health legt uw activiteiten en slaappatroon gedurende 24 uur vast en spoort u aan te kiezen voor een gezonde levensstijl. U kunt gezondheidsgerelateerde gegevens opslaan en beheren in de Samsung Health-app van de verbonden telefoon.
Pagina 52
Ze zijn niet voor medisch gebruik bedoeld. Voordat u deze functies gebruikt, moet u de instructies zorgvuldig lezen. Als u de Samsung Health-functies gebruikt terwijl u een ander draagbaar apparaat met • uw horloge draagt, zoals een Galaxy Ring, kan het even duren voordat de gegevens van al uw draagbare apparaten zijn geïntegreerd, vanwege de verschillende synchronisatietijden...
Pagina 53
Tik op Weerg. op tel. om gedetailleerde informatie over de energiescore op uw verbonden telefoon te bekijken. De functie Energiescore is beschikbaar als op de verbonden telefoon versie 6.27 of later van de Samsung Health-app is geïnstalleerd.
Pagina 54
Apps en functies Dagelijkse activiteit Controleer uw dagelijkse status, zoals stappen, tijden actief, activiteitencalorieën en doelen, en gerelateerde informatie. Uw dagelijkse activiteit bekijken Tik op (Health) op het scherm Apps en tik op Dagelijkse activiteit. Grafieken bereikte doelen Stappen: bekijk het aantal stappen dat u gedurende de dag zet. Naarmate u uw stappendoel nadert, •...
Pagina 55
Deze melding verschijnt alleen als u de app Samsung Health gebruikt, nadat u de app hebt gedownload en geïnstalleerd. Als u de stappenteller gebruikt terwijl u met de auto of de trein reist, kunnen trillingen van •...
Pagina 56
Apps en functies Het stappendoel instellen Tik op (Health) op het scherm Apps. Tik op Stappen en tik op Doel instellen. Gebruik de aanraakring of veeg omhoog of omlaag over het scherm om het doel in te stellen. Tik op Gereed. Training Registreer uw trainingsinformatie en bekijk de resultaten.
Pagina 57
Als er geen type oefening bij staat dat u wilt, tikt u op Toevoegen en selecteert u het gewenste type training. Of tik op Bewerken op telefoon om een type training uit de Samsung Health-app aan uw telefoon toe te voegen.
Pagina 58
Apps en functies Gebruik de aanraakring of veeg omhoog of omlaag over het scherm om trainingsinformatie zoals uw hartslag, afstand of tijd, op het trainingsscherm te controleren. U kunt muziek afspelen door naar links te vegen op het scherm.
Pagina 59
Apps en functies Wanneer u een watersport selecteert (zwemmen, snorkelen, enz.), wordt de stand • Watervergrendeling automatisch ingeschakeld en is aanraakherkenning mogelijk niet beschikbaar. De Watervergrendelingsstand voorkomt onbedoelde handelingen, zoals tikken op het scherm of invoer doen, tijdens het trainen in het water. Wanneer u Binnen zwemmen of Openwaterzwemmen selecteert, kan de vastgelegde waarde in •...
Pagina 60
Apps en functies Meerdere oefeningen doen U kunt verschillende oefeningen vastleggen en gelijk een volledige training doen door een andere oefening te starten direct nadat u de huidige oefening hebt beëindigd. Veeg rechts over het scherm tijdens de oefening, tik op Nieuw en selecteer het volgende trainingstype om te beginnen.
Pagina 61
Als u voor elke training doelen hebt ingesteld, gaat u automatisch door naar de volgende oefening • als u uw doel bereikt. Als u met de snelle knop van training wilt wisselen, tik dan op het scherm Apps op (Instel- • lingen) → Knoppen en gebaren → Actie en selecteer Samsung Health. (Galaxy Watch Ultra)
Pagina 62
Als u met de snelle knop van training wilt wisselen, tik dan op het scherm Apps op (Instel- • lingen) → Knoppen en gebaren → Actie en selecteer Samsung Health. (Galaxy Watch Ultra) Beginnen met herhalende oefeningen Wanneer u herhalende oefeningen uitvoert zoals squats of gewichtheffen, telt uw horloge met piepjes hoe vaak u de beweging herhaalt.
Pagina 63
Als er geen type herhalende training bijstaat dat u wilt, tikt u op Toevoegen en selecteert u het gewenste type training. Of tik op Bewerken op telefoon om een type training uit de Samsung Health-app aan uw telefoon toe te voegen.
Pagina 64
Apps en functies Gebruik de aanraakring of veeg omhoog of omlaag over het scherm om trainingsinformatie, zoals uw hartslag, het aantal herhalingen of calorieën, op het trainingsscherm te controleren. U kunt muziek afspelen door naar links te vegen op het scherm. Neem na het voltooien van een set herhalingen even rust.
Pagina 65
Apps en functies Trainen na het toevoegen van uw eigen oefening Naast de standaardtypen oefeningen die uw horloge biedt, kunt u uw eigen oefeningen toevoegen en de duur en verbrande calorieën meten, en vervolgens de resultaten van uw oefeningen controleren. Tik op (Health) op het scherm Apps.
Pagina 66
Selecteer de routine die u hebt toegevoegd en begin. De snelle knop gebruiken tijdens een training (Galaxy Watch Ultra) Als u een functie voor de snelle knop in Samsung Health hebt ingesteld, kunt u de snelle knop gebruiken om uw training te starten en te bedienen.
Pagina 67
Apps en functies Nadat de training gestart is, kunt u het volgende doen om de training te bedienen door op de snelle knop te drukken: Druk tijdens een training op de snelle knop om de training te pauzeren of te hervatten. •...
Pagina 68
Apps en functies Spaarstand bij training: neem uw trainingen voor een langere tijd op door uw horloge in te stellen • om de trainingsspaarstand in te schakelen wanneer u met een training begint. Sommige functies worden echter beperkt. (Galaxy Watch Ultra) Trainingen automatisch detecteren: schakel de functie Oefeningen automatisch herkennen in en •...
Pagina 69
Apps en functies Wanneer u meer dan één minuut stopt, herkent het horloge automatisch dat u bent opgehouden met trainen en wordt er niets meer vastgelegd. U kunt de lijst met oefeningen die worden ondersteund, controleren via de functie Oefeningen •...
Pagina 70
Apps en functies Gebruik de aanraakring of veeg omhoog of omlaag over het scherm om uw gehele trainingsgeschiedenis te bekijken.
Pagina 71
Apps en functies Slaap Analyseer uw slaap en leg die vast door uw hartslag en beweging te meten als u slaapt. Deze functie is enkel voor uw algemene welbevinden en gezondheid. Gebruik het dus niet voor medische doeleinden, zoals voor het diagnosticeren van symptomen, behandeling of preventie van ziekte.
Pagina 72
Apps en functies Gebruik de aanraakring of veeg op het scherm omhoog of omlaag om alle gegevens te controleren die betrekking hebben op uw gemeten slaap.
Pagina 73
Uw snurken tijdens de slaap wordt gemeten samen met andere slaapgegevens wanneer u slaapt met het horloge om uw pols. De snurkdetectiefunctie kan worden geactiveerd in de Samsung Health-app (versie 6.18 of hoger) • van de verbonden telefoon.
Pagina 74
AGEs-index langzaam wijzigt in een periode van 6 maanden, maar dat een hogere index verband houdt met premature veroudering en chronische ziekte. Galaxy Watch Ultra en Galaxy Watch7 kunnen cumulatieve AGEs-index op de huid meten via een geavanceerde optische biosignaalsensor. Controleer uw AGEs-index door die te meten terwijl u slaapt.
Pagina 75
Apps en functies Cosmetica die fotosensibiliserende ingrediënten bevatten kunnen uw huid gevoelig maken voor • ultraviolette (UV) straling. Meet uw AGEs-index niet als u cosmetica gebruikt die de volgende ingrediënten bevatten: – Retinoïden (bijvoorbeeld retinol of tretinoin) – Alfahydroxyzuren (AHA's) –...
Pagina 76
Gebruik de aanraakring of veeg op het scherm omhoog of omlaag om alle gegevens te controleren die betrekking hebben op uw gemeten AGEs-index. U kunt uw eerdere metingen en informatie bekijken in de Samsung Health-app op uw verbonden telefoon. U kunt licht zien door de knipperende optische biosignaalsensor, terwijl deze uw AGEs-index •...
Pagina 77
Apps en functies Logboeken verwijderen Tik op (Health) op het scherm Apps. Tik op Eten en tik op Verwijderen. Selecteer gegevens die u wilt verwijderen en tik op Verwijderen. Een doel instellen voor uw calorie-inname Tik op (Health) op het scherm Apps. Tik op Eten en tik op Doel instellen.
Pagina 78
Voor nauwkeurige metingen van de lichaamssamenstelling moet u uw werkelijke lengte, gewicht • en geslacht invoeren in uw profiel in de Samsung Health-app van de verbonden telefoon, en ook uw werkelijke leeftijd invoeren in uw Samsung account. Controleer, wanneer de gemeten resultaten voor de lichaamssamenstelling onnauwkeurig zijn, uw gebruikersprofiel in de Samsung Health-app op de telefoon en pas het aan.
Pagina 79
Apps en functies Houd rekening met de volgende factoren wanneer u uw lichaamssamenstelling meet: Wanneer u onder de 20 bent, zijn de resultaten mogelijk onnauwkeurig wanneer u uw • lichaamssamenstelling meet. U kunt nauwkeurigere resultaten voor lichaamssamenstelling krijgen onder de volgende •...
Pagina 80
Apps en functies Plaats uw twee vingers op de Startknop en knop Terug door de instructies op het scherm te volgen om meting van de lichaamssamenstelling te starten. Juiste positie voor het meten van uw lichaamssamenstelling wanneer u het horloge om uw linkerpols draagt, terwijl de knoppen zich aan de rechterkant bevinden Juiste meethouding Houd beide armen op borsthoogte waarbij u geen contact maakt met uw lichaam.
Pagina 81
Apps en functies Bekijk de meetresultaten voor lichaamssamenstelling op het scherm. Gebruik de aanraakring of veeg omhoog of omlaag over het scherm om extra informatie over de lichaamssamenstelling te controleren. Hartslag Uw hartslag opnemen en vastleggen. De hartslagmeter op het horloge is alleen bedoeld voor fitness- en informatiedoeleinden en is niet bedoeld voor gebruik bij het stellen van een diagnose van ziekten of andere aandoeningen, of bij het genezen, verlichten, behandelen of voorkomen van ziekten.
Pagina 82
Als de sensor niet werkt, controleert u de positie van het horloge op uw pols en controleert u of de • sensor niet wordt geblokkeerd. Als hetzelfde probleem met de sensor blijft bestaan, gaat u naar een Samsung Servicecenter of een geautoriseerd servicecenter. Uw hartslag handmatig meten Tik op (Health) op het scherm Apps.
Pagina 83
Apps en functies De hartslagmelding instellen U kunt een melding ontvangen wanneer uw hartslag hoger of lager is dan de door u ingestelde rusthartslagwaarde en dit langer duurt dan 10 minuten. Tik op (Health) op het scherm Apps. Tik op Hartslag. Tik op Instell.
Pagina 84
Apps en functies Tik op Meten om uw stressniveau te meten. Controleer het gemeten stressniveau op het scherm. Stress verlichten met de ademhalingsoefening Tik op (Health) op het scherm Apps. Tik op Stress. Tik op onder Ademhalen om de tijd en het aantal van de ademhalingsoefening te wijzigen. Als u de duur van de ademhalingsoefening wilt wijzigen, tikt u op Duur ademhaling.
Pagina 85
Apps en functies Cyclus bijhouden Voer informatie in over uw menstruatie om uw menstruatiecyclus bij te houden. Wanneer u uw gegevens invoert, kunt u voorspellende gegevens krijgen, zoals de volgende verwachte datum van uw menstruatie. Uw huidtemperatuur tijdens het slapen kan worden gebruikt om de voorspelde gegevens te verbeteren als de gerelateerde functie in uw regio wordt ondersteund.
Pagina 86
Ook moet u de informatie van de Samsung Health-app niet gebruiken en geen medische actie ondernemen zonder een gekwalificeerde medische deskundige te raadplegen. Activeer de functie voor het bijhouden van uw cyclus in de Samsung Health-app op uw telefoon •...
Pagina 87
Samsung Health-app op uw verbonden telefoon te meten. De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio.
Pagina 88
Apps en functies Bloedzuurstof Meet het zuurstofniveau in uw bloed om te zien of uw bloed goed zuurstof levert aan de verschillende delen van uw lichaam. Deze functie is enkel voor uw algemene welbevinden en gezondheid. Gebruik het dus niet voor medische doeleinden, zoals voor het diagnosticeren van symptomen, behandeling of preventie van ziekte.
Pagina 89
Apps en functies Tik op Meten om uw bloedzuurstofniveau te meten. Juiste meethouding Voor nauwkeurige metingen moet u het horloge stevig rond uw arm dragen, onder de pols, terwijl • u twee vingers ruimte laat zoals getoond in onderstaande afbeelding. Plaats een elleboog op de tafel en houd uw pols dicht bij uw hart.
Pagina 90
Together Vergelijk uw geregistreerde stappen met uw vrienden die ook de functie Together van de Samsung Health-app gebruiken. Wanneer u stappenwedstrijdjes aangaat met vrienden, kunt u uw rang controleren op uw horloge.
Pagina 91
Apps en functies Instell. Configureer de verschillende instellingen met betrekking tot lichaamsbeweging en fitness. Tik op (Health) op het scherm Apps en tik op Instell. Meting: stel in hoe uw hartslag en stress worden gemeten, en schakel de aanvullende functies die •...
Pagina 92
Als u de app Samsung Health Monitor niet op uw verbonden telefoon hebt geïnstalleerd, opent u • de app Samsung Health Monitor op uw horloge en volgt u de instructies op het scherm om de app naar de telefoon te downloaden.
Pagina 93
Apps en functies Draag voor nauwkeurige metingen het horloge om uw onderarm, onder de pols. Raadpleeg • horloge dragen voor nauwkeurige metingen voor meer informatie. Verbind uw horloge altijd thuis met uw telefoon of op een veilige plaats via Bluetooth vanwege de •...
Pagina 94
Apps en functies Wanneer u zwanger bent kunnen de resultaten onnauwkeurig zijn wanneer u uw bloeddruk meet. • Meet uw bloeddruk niet met de app Samsung Health Monitor indien u lijdt aan een van de • volgende aandoeningen: – Aritmie –...
Pagina 95
Als u een andere hartritmestoornis hebt dan boezemfibrilleren, mag u geen ECG maken met de • Samsung Health Monitor-app. De app Samsung Health Monitor kan geen hartaanvallen herkennen. Neem bij verdachte • symptomen die op een hartaanval duiden direct contact op met de noodhulpdiensten.
Pagina 96
Voorzorgsmaatregelen voor het gebruik van de functie Slaapapneu Gebruik de functie Slaapapneu niet als er al slaapapneu bij u is gediagnosticeerd. • Gebruik de functie Slaapapneu van de Samsung Health Monitor-app niet als bij u een van de • volgende aandoeningen is vastgesteld: –...
Pagina 97
Voorinstellingen voor het meten van de bloeddruk Voer uw profiel in de app Samsung Health Monitor in en kalibreer uw horloge voordat u uw bloeddruk meet. Wanneer u geen profiel invoert, kunt u uw bloeddruk niet meten, en wanneer u het horloge niet kalibreert of hem door iemand anders laat kalibreren, zijn de metingen ongeldig.
Pagina 98
Bekijk de metingen op het scherm van het horloge nadat u uw bloeddruk hebt gemeten. U kunt de eerdere metingen en informatie controleren in de app Samsung Health Monitor op de verbonden telefoon. Deel, verwijder en beheer uw resultaten in de app Samsung Health Monitor op de telefoon.
Pagina 99
Beginnen met het meten van het ECG Voorinstellingen voor het meten van het ECG Voer uw profiel in de app Samsung Health Monitor in voordat u uw ECG maakt. Als u geen profiel invoert kunt u geen ECG meten. Tik op (Samsung Health Monitor) op het scherm Apps.
Pagina 100
Tik op Gereed. De ECG-resultaten bekijken Bekijk de resultaten en ECG-grafiek op het scherm van het horloge en het scherm van de app Samsung Health Monitor op de verbonden smartphone nadat u uw ECG hebt gemaakt. De ECG-grafiek toont het hartritme en de elektrische activiteit van uw hart, en is onderverdeeld in verschillende delen.
Pagina 101
Beginnen met het gebruik van de functie Slaapapneu Voorinstellingen voor het gebruik van de functie Slaapapneu Voer uw profiel in op de Samsung Health Monitor-app voordat u de functie Slaapapneu gebruikt. Als u geen profiel invoert, kunt u ook de functie Slaapapneu niet gebruiken.
Pagina 102
U kunt de resultaten controleren op de Samsung Health Monitor-app van de verbonden telefoon. Deel, verwijder en beheer uw resultaten in de app Samsung Health Monitor op de telefoon.
Pagina 103
Wanneer uw horloge en telefoon zijn verbonden, gebruikt deze functie de GPS van uw telefoon. • Schakel de locatiefunctie van de telefoon in om de GPS-sensor te gebruiken. De GPS-antenne in uw horloge wordt gebruikt wanneer u de Samsung Health-functie • en gezondheidsplatform-apps gebruikt, zelfs wanneer uw horloge verbonden is met een smartphone.
Pagina 104
Apps en functies Op uw horloge opgeslagen audiobestanden beheren Controleer de audiobestanden op uw horloge, gecategoriseerd op type, en beheer deze door ze naar wens toe te voegen of te verwijderen. U kunt automatisch audiobestanden van uw telefoon naar uw horloge synchroniseren.
Pagina 105
Apps en functies Selecteer Telefoon of Horloge. Wanneer u Telefoon selecteert, wordt er muziek afgespeeld via de muziek-app van de verbonden telefoon en kunt u de muziekspeler met uw horloge bedienen. Wanneer u Horloge selecteert, wordt er muziek afgespeeld via de muziek-app van uw horloge en kunt u naar muziek luisteren met de luidspreker van uw horloge of met verbonden Bluetooth-oortjes.
Pagina 106
Apps en functies Reminder Leg actiepunten als herinneringen vast en ontvang meldingen op basis van de voorwaarden die u hebt ingesteld. Om herinneringsmeldingen op een specifieke plek te ontvangen, moet u uw horloge via Bluetooth • met uw telefoon verbinden. De functie om in te stellen dat u herinneringsmeldingen op een specifieke plek ontvangt, is echter alleen beschikbaar op uw telefoon.
Pagina 107
Bixby is een gebruikersinterface die u helpt uw horloge efficiënter te gebruiken. U kunt met Bixby praten. Bixby opent de door u gevraagde functie of toont u de gewenste informatie. Ga naar www.samsung.com/bixby voor meer informatie. Zorg dat de microfoon van het horloge niet wordt geblokkeerd wanneer u erin spreekt.
Pagina 108
Apps en functies Bixby gebruiken Terwijl u de Startknop ingedrukt houdt, zegt u wat u tegen Bixby wilt zeggen. U kunt ook de ontwakingszin zeggen nadat u het scherm hebt geactiveerd en zeggen wat u wilt. Zeg bijvoorbeeld 'How's the weather today?' terwijl u de Startknop ingedrukt houdt. Het weerbericht wordt weergegeven op het scherm.
Pagina 109
Apps en functies Weer Controleer weersinformatie op het horloge voor locaties die op de verbonden telefoon zijn ingesteld. Tik op (Weer) op het scherm Apps. Gebruik de aanraakring of veeg omhoog of omlaag over het scherm om weersinformatie te controleren, zoals het weer op dat moment of het weekweerbericht.
Pagina 110
Apps en functies Alarmen verwijderen Ga naar de lijst met alarmen, blijf een alarm aanraken en tik vervolgens op Verwijderen. Wereldklok Tik op (Wereldklok) op het scherm Apps om de wereldklokken te controleren die vanaf de telefoon zijn toegevoegd. Tik op Toev. op telefoon om een wereldklok toe te voegen. Of, als u wereldklokken hebt toegevoegd, tikt u op Beheren op telef.
Pagina 111
Apps en functies Stopwatch Tik op (Stopwatch) op het scherm Apps. Selecteer de gewenste stopwatchstijl met de aanraakring of door naar links of rechts te vegen op het scherm. Blijf het scherm aanraken om de stopwatchstijl te wijzigen. Tik op Starten om de tijd van een gebeurtenis bij te houden. Als u rondetijden wilt opnemen terwijl u een gebeurtenis timet, tikt u op Ronde of Tik op Stop of om het timen te stoppen.
Pagina 112
Apps en functies Selecteer Afbeeldingen op horloge. De foto's die op uw horloge zijn opgeslagen, verschijnen, gesorteerd op categorie. Om een foto van uw telefoon naar uw horloge te sturen, tikt u op , selecteert u foto's en tikt u •...
Pagina 113
Apps en functies In- of uitzoomen Terwijl u een afbeelding bekijkt, kunt u op de afbeelding dubbeltikken, uw twee vingers spreiden of samenknijpen op een afbeelding om in of uit te zoomen. Wanneer een afbeelding wordt vergroot, kunt u de rest van de afbeelding weergeven door over het scherm te schuiven.
Pagina 114
Apps en functies Samsung Zoeken Als u uw telefoon verliest of een ander draagbaar apparaat dat bij dezelfde Samsung account als uw horloge is geregistreerd, kunt u uw horloge gebruiken om het terug te vinden. Tik op (Samsung Zoeken) op het scherm Apps.
Pagina 115
Apps en functies Tik op Medische gegevens, voer uw gegevens in en tik op Opslaan. Wanneer u een SOS verstuurt, verschijnen de ingevoerde medische gegevens op het SOS-scherm van uw horloge. Noodcontacten registreren Voeg contactpersonen toe die u kunnen helpen wanneer u om een SOS verzoekt. Open de Galaxy Wearable-app op uw telefoon en tik op Instellingen horloge →...
Pagina 116
Apps en functies Een SOS-verzoek verzenden Druk in een noodgeval vijf keer op de Startknop van het horloge. Sleep buiten de grote cirkel. U kunt ook de aanraakring naar links vegen. Uw contactpersoon voor noodgevallen wordt gebeld. Zodra de oproep is voltooid, sleept u buiten de grote cirkel.
Pagina 117
Apps en functies Tik op Detectie hard vallen, tik op de schakelaar om deze functie in te schakelen en stel vervolgens in dat het SOS-verzoek wordt verzonden wanneer u gewond raakt door een val. Om de omstandigheden in te stellen waarin uw horloge vaststelt dat u gewond bent geraakt door •...
Pagina 118
Apps en functies Stoppen met het delen van locatiegegevens Tijdens het delen van uw locatiegegevens verschijnt het pictogram op het horlogescherm en kunt u de status van het delen controleren op het meldingenpaneel. Als u het delen van uw locatiegegevens wilt stoppen, tikt u op het meldingenpaneel en tikt u vervolgens op Delen stoppen →...
Pagina 119
Apps en functies Tik op om de opname te stoppen. De opname wordt opgeslagen. Als u naar het opgenomen geluid wilt luisteren, selecteert u een opnamebestand. De opgenomen audiobestanden van uw horloge worden automatisch naar uw verbonden telefoon gesynchroniseerd en naar tekst getranscribeerd, waarna u een samenvatting kunt bekijken. De getranscribeerde tekst kan ook in andere talen worden vertaald.
Pagina 120
Apps en functies Kompas U kunt uw horloge gebruiken als kompas. Tik op (Kompas) op het scherm Apps. Sleep het pictogram omhoog en tik op Kalibreren om het kompas te kalibreren door de pols te zwaaien waarom u het horloge draagt. Na de kalibratie wordt het kompas weergegeven.
Pagina 121
Apps en functies Cameracontroller U kunt de camera's van de telefoon die met het horloge is verbonden op afstand bedienen en foto's of video's op afstand maken. Deze app is mogelijk niet beschikbaar, afhankelijk van de verbonden telefoon. Een foto maken Tik op (Cameracontroller) op het scherm Apps.
Pagina 122
Met Samsung Global Goals komt u meer te weten over de wereldwijde doelstellingen en sluit u zich aan bij de beweging voor een betere toekomst.
Pagina 123
Bluetooth-oortjes. Tik op het scherm Instellingen op Verbindingen → Bluetooth. Voorzorgsmaatregelen voor het gebruik van Bluetooth Samsung is niet verantwoordelijk voor het verlies, de onderschepping of het misbruik van gegevens die • via Bluetooth zijn verzonden of ontvangen. Zorg altijd dat u gegevens deelt met en ontvangt van vertrouwde apparaten die goed zijn beveiligd. Als •...
Pagina 124
Apps en functies Wi-Fi Schakel de functie Wi-Fi in om verbinding te maken met een Wi-Fi-netwerk. Tik op het scherm Instellingen op Verbindingen → Wi-Fi en tik vervolgens op de schakelaar om deze functie in te schakelen. Selecteer een netwerk in de lijst met Wi-Fi-netwerken. Netwerken waarvoor een wachtwoord is vereist, worden weergegeven met een slotpictogram.
Pagina 125
Apps en functies Tik met het NFC-antennegebied aan de bovenkant van het aanraakscherm van het horloge tegen de NFC-kaartlezer. Als u de standaard-app wilt instellen, tikt u op het scherm Instellingen op Verbindingen → NFC en contactloze betalingen → Betaling en selecteert u een app. De lijst met betalingsservices omvat mogelijk niet alle beschikbare betaalapps.
Pagina 126
Apps en functies Mobiele netwerken (modellen met mobiel netwerk) Instellingen aanpassen om mobiele netwerken te beheren. Tik op het scherm Instellingen op Verbindingen → Mobiele netwerken en selecteer een netwerkverbindingsoptie. Automatisch: stel dit in om automatisch het mobiele netwerk van het horloge te gebruiken wanneer •...
Pagina 127
Apps en functies Standen Schakel standen die met uw verbonden telefoon worden gesynchroniseerd, in of uit op basis van uw huidige activiteit of locatie. Tik op het scherm Instellingen op Standen. Selecteer de gewenste stand. Tik op Inschakelen. Voor standen die automatisch worden uitgevoerd, worden deze ingeschakeld wanneer de voorwaarden worden gedetecteerd die aan de verbonden telefoon zijn toegevoegd.
Pagina 128
Apps en functies Als de synchronisatie van standen tussen uw verbonden telefoon en horloge niet werkt, tikt u op de schakelaar Standen synchroniseren met telefoon om deze in te schakelen. Alle nieuwe standen die worden toegevoegd of standinstellingen die op de verbonden telefoon worden gewijzigd, worden met het horloge gesynchroniseerd, evenals de actieve status van de stand.
Pagina 129
Apps en functies Beltoon: de beltoon wijzigen. • Meldingsgeluid: het meldingsgeluid wijzigen. • Systeemgeluiden: schakel geluiden in voor bepaalde acties. • Display De instellingen voor het scherm wijzigen. Tik op het scherm Instellingen op Display. Helderheid: de helderheid van het scherm aanpassen. •...
Pagina 130
Tik op het scherm Instellingen op Batterij. Spaarstand: de spaarstand inschakelen om de gebruiksduur van de batterij te verlengen. • Gezondheidsfuncties beperken: schakel sommige Samsung Health-functies uit om de gebruiksduur • van de batterij te verlengen wanneer de energiebesparingsmodus is ingeschakeld.
Pagina 131
Apps en functies Knop Terug: selecteer een app of functie die u wilt starten wanneer u op de knop Terug drukt. • Twee keer pinchen: stel dit in om de functies te starten die te maken hebben met actieve apps, zoals •...
Pagina 132
Apps en functies Beveilig. en privacy Controleer de beveiligings- en privacystatus van het horloge en wijzig de instellingen. Tik op het scherm Instellingen op Beveilig. en privacy. Vergrendeltype: wijzig de methode voor schermvergrendeling. Raadpleeg Vergrendelscherm voor • meer informatie. Polsdetectie: stel deze optie in om te detecteren of u het horloge draagt. •...
Pagina 133
Smart Switch op uw verbonden telefoon. Tik op het scherm Instellingen op Accounts en back-up. Accounts: registreer uw Samsung of Google-account op uw verbonden telefoon en voeg het toe aan uw • horloge. Raadpleeg De accounts aan uw horloge toevoegen voor meer informatie.
Pagina 134
App-lijst: beheer de apps van het horloge. U kunt ook de gebruiksinformatie van de apps controleren • en onnodige apps verwijderen of uitschakelen. Machtigingbeheer: controleer de machtigingenlijst voor alle apps, inclusief de systeem-apps, en wijzig • hun machtigingsinstellingen. Updates Samsung-apps: controleer op updates voor sommige vooraf geïnstalleerde Samsung-apps. •...
Pagina 135
Apps en functies Algemeen Hier kunt u de algemene instellingen van uw horloge aanpassen. U kunt uw horloge ook met een nieuwe telefoon verbinden of het horloge resetten. Tik op het scherm Instellingen op Algemeen. Ring aanraken: wijzig de instellingen van de aanraakring. •...
Pagina 136
Statusgegevens: bekijk de informatie, zoals het MAC-adres van de Wi-Fi, het Bluetooth-adres en het • serienummer. Juridische informatie: bekijk juridische informatie met betrekking tot het horloge. U kunt ook • diagnostische gegevens van het horloge naar Samsung verzenden. Softwaregegevens: bekijk de softwareversie en beveiligingsstatus. • Batterijgegevens: batterij-informatie bekijken, zoals de batterijcapaciteit. •...
Pagina 137
Galaxy Wearable-app Introductie U kunt de resterende batterij van het horloge bekijken en de instellingen configureren met de Galaxy Wearable-app. Open de Galaxy Wearable-app op uw telefoon. Tik op om naar instellingen te zoeken met zoektermen. U kunt ook naar instellingen zoeken door een tag te selecteren onder Suggesties.
Pagina 138
U kunt de wijzerplaat van uw horloge afstemmen op de gewenste mode. Deze functie is alleen beschikbaar op Samsung- of Android-telefoons. Tik op het Galaxy Wearable-scherm van de telefoon op Wijzerplaten. Selecteer Mijn stijl onder Bewegende afbeeldingen.
Pagina 139
Wijzerplaten met AR EMOJI's maken Wijzig uw wijzerplaat in uw eigen AR EMOJI. Deze functie is alleen beschikbaar op Samsung-telefoons die de AR EMOJI-functies ondersteunen. Tik op het Galaxy Wearable-scherm van de telefoon op Wijzerplaten. Selecteer AR Emoji onder Emoji's.
Pagina 140
Galaxy Wearable-app Apps-scherm Herschik apps op het scherm Apps. Tik op het Galaxy Wearable-scherm van de telefoon op Apps-scherm. Om apps te herschikken, blijft u een app aanraken die u wilt verplaatsen, sleept u deze naar de gewenste positie en tikt u vervolgens op Opslaan. Tegels U kunt de tegels op het horloge aanpassen.
Pagina 141
Samsung account Registreer het Samsung account op uw verbonden telefoon of controleer het eerder geregistreerde Samsung account. Tik op het Galaxy Wearable-scherm van de telefoon op Instellingen horloge → Samsung account. Raadpleeg Een Samsung account op uw horloge registreren voor meer informatie.
Pagina 142
Apps en functies voor meer informatie. Wallet / Pay Gebruik verschillende handige functies in Samsung Wallet of Samsung Pay. Tik op het Galaxy Wearable-scherm van de telefoon op Instellingen horloge → Wallet of Pay. Deze functie is mogelijk niet beschikbaar afhankelijk van de regio of de verbonden telefoon.
Pagina 143
De accounts aan uw horloge toevoegen voor meer informatie. Back-up: maak automatisch een back-up op uw verbonden telefoon en tik op de schakelaar Back-up • opslaan in Samsung Cloud om deze in te schakelen, zodat de back-up in de Samsung Cloud wordt opgeslagen.
Pagina 144
Raadpleeg Apparaatonderhoud in Apps en functies voor meer informatie over andere functies dan die in de lijst. Diagnoses: test uw horloge met Samsung Members. • Apps Configureer de instellingen voor de horloge-app. Tik op het Galaxy Wearable-scherm van de telefoon op Instellingen horloge → Apps.
Pagina 145
Afspeellst. voor synchr.: hier selecteert u een afspeellijst die u automatisch met het horloge wilt synchroniseren. Deze functie verschijnt mogelijk alleen wanneer de app Samsung Music is geïnstalleerd op uw telefoon en wanneer u de functie Autom. synchron. inschakelt. Galerij •...
Pagina 146
Galaxy Wearable-app Mobiele abonnementen (modellen met mobiel netwerk) Gebruik verschillende andere diensten via het mobiele netwerk nadat u die hebt ingeschakeld op het horloge. Tik op het Galaxy Wearable-scherm van de telefoon op Instellingen horloge → Mobiele abonnementen. Algemeen Hier kunt u de algemene instellingen van uw horloge aanpassen. U kunt uw horloge ook met een nieuwe telefoon verbinden of het horloge resetten.
Pagina 147
Zoek mijn horloge Als u uw horloge kwijtraakt, kunt u de Galaxy Wearable-app, de SmartThings Find-functie van de SmartThings-app of de Samsung Find-app op de verbonden telefoon gebruiken om het horloge terug te vinden. Ondersteuning voor de SmartThings Find-functie en de Samsung Find-app kan variëren, •...
Pagina 148
Als u uw horloge wilt zoeken met de Samsung Find-app, moet de Verloren-modus van Samsung Find worden ingeschakeld en moeten de functies met betrekking tot het offline zoeken van apparaten ook worden ingeschakeld.
Pagina 149
Apps met dergelijke inhoud werken mogelijk niet correct, afhankelijk van de specificaties van het apparaat en de omgeving waarin het wordt gebruikt. Samsung is niet aansprakelijk voor prestatieproblemen die worden veroorzaakt door apps die worden •...
Pagina 150
Deze acties zijn schendingen van uw Samsung-licentieovereenkomst en zorgen ervoor dat uw garantie vervalt. Sommige functies werken mogelijk niet zoals is beschreven in deze gebruikshandleiding, afhankelijk •...
Pagina 151
Afbeeldingen en specificaties zijn onderhevig aan wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving. • Bij de plaatselijke Samsung-dealer kunt u extra accessoires kopen. Controleer of ze compatibel zijn • met het horloge voordat u ze aanschaft. Met uitzondering van het horloge, hebben sommige meegeleverde items en accessoires mogelijk niet •...
Pagina 152
Het wordt aanbevolen om de waterbestendigheid van uw Galaxy-apparaat één keer per jaar te laten testen bij een Samsung Servicecenter of een bevoegd servicecenter. U moet deze richtlijnen opvolgen om de water- en stofbestendigheid van uw apparaat te behouden.
Pagina 153
De waterbestendigheid van uw Galaxy-apparaat is niet permanent en kan in de loop van de tijd • afnemen. Het wordt aanbevolen om de waterbestendigheid van uw Galaxy-apparaat één keer per jaar te laten testen bij een Samsung Servicecenter of een bevoegd servicecenter.
Pagina 154
Kennisgevingen voor gebruik U moet deze richtlijnen opvolgen om de water- en stofbestendigheid van uw apparaat te behouden. • – Na het zwemmen en voordat het zwembad- of zeewater op het apparaat is opgedroogd, spoelt u het apparaat af met zoet water en maakt u het goed droog met een zachte, schone doek, zodat de waterbestendigheid behouden blijft.
Pagina 155
Kennisgevingen voor gebruik Voorzorgsmaatregelen voor oververhitting Als het gebruik niet meer comfortabel aanvoelt vanwege oververhitting, stopt u direct het gebruik van het apparaat en verwijdert u het van uw pols. Om problemen te voorkomen zoals storing in het apparaat, ongemak of schade aan uw huid en om te •...
Pagina 156
Wees voorzichtig als u allergisch bent voor materialen waarvan het horloge is gemaakt Samsung heeft de gevaarlijke materialen die aanwezig zijn in het horloge, getest via interne en • externe certificeringsinstanties, waaronder een test van alle stoffen waarmee de huid in contact komt, een toxiciteitstest voor de huid en een draagtest voor het horloge.
Pagina 157
Probeer de volgende probleemoplossingen, voordat u contact opneemt met een Samsung Servicecenter of een geautoriseerd servicecenter. Sommige situaties zijn mogelijk niet van toepassing op uw horloge. U kunt ook Samsung Members gebruiken om problemen op te lossen die u kunt tegenkomen tijdens het gebruik van uw apparaat.
Pagina 158
Controleer of uw horloge en het andere Bluetooth-apparaat zich binnen het Bluetooth-bereik (10 m) • bevinden. De afstand kan verschillen afhankelijk van de omgeving waarin de apparaten worden gebruikt. Als het probleem niet wordt opgelost met de bovenstaande tips, kunt u contact opnemen met een Samsung Servicecenter of een geautoriseerd servicecenter.
Pagina 159
Bijlage Er wordt geen Bluetooth-verbinding tot stand gebracht of de verbinding tussen uw Horloge en de telefoon wordt verbroken Zorg ervoor dat de Bluetooth-functie op beide apparaten is ingeschakeld. • Zorg ervoor dat er zich geen obstakels, zoals muren of elektrische apparaten, bevinden tussen de •...
Pagina 160
Dit is normaal en heeft geen nadelige invloed op de levensduur of prestaties van uw horloge. Gebruik het horloge enige tijd niet wanneer het oververhit raakt of gedurende langere tijd heet aanvoelt. Als het horloge oververhit blijft raken, neemt u contact op met een Samsung Servicecenter of een geautoriseerd servicecenter.
Pagina 161
Samsung is niet aansprakelijk voor enige schade of verlies (noch contractueel, noch uit onrechtmatige •...
Pagina 162
Handelsmerken SAMSUNG en het SAMSUNG-logo zijn gedeponeerde handelsmerken van Samsung Electronics Co., Ltd. • ® Bluetooth is wereldwijd een gedeponeerd handelsmerk van Bluetooth SIG, Inc.