Gerelateerde Handleidingen voor Samsung Watch 5
Samenvatting van Inhoud voor Samsung Watch 5
- Pagina 1 GEBRUIKSAANWIJZING SM-R900 SM-R905F SM-R910 SM-R915F SM-R920 SM-R925F Dutch. 02/2023. Rev.2.0 www.samsung.com...
- Pagina 2 Inhoud Aan de slag Het scherm bedienen Ring Over de Galaxy Watch5 Pro / Aanraakscherm Galaxy Watch5 Schermindeling Apparaatindeling en -functies Het scherm in- en uitschakelen Van scherm wijzigen Watch Vergrendelscherm Draadloze oplader Watch De batterij opladen Horlogescherm Draadloos opladen Wijzerplaat wijzigen De batterij opladen met batterij draadloos delen...
- Pagina 3 Een SOS verzenden Water Introductie Together De noodcontacten registreren Instell. Een SOS-verzoek doen Samsung Health Monitor Een SOS-verzoek doen wanneer u gewond bent geraakt tijdens een val Introductie SOS-berichten stoppen Voorzorgsmaatregelen voor het meten van de bloeddruk en het maken van een...
- Pagina 4 Inhoud Instel lingen Display Samsung Health Introductie Geavanceerde functies Samsung account Batterij Verbindingen Apps Meldingen Inhoud beheren Geluiden en trillen Mobiele abonnementen (SM-R905F, Display SM-R915F, SM-R925F) Samsung Health Algemeen Geavanceerde functies Toegankelijkheid Batterij Veiligheid en noodsituaties Apps Accounts en back-up...
- Pagina 5 Aan de slag Over de Galaxy Watch5 Pro / Galaxy Watch5 De Galaxy Watch5 Pro / Galaxy Watch5 (hierna Watch) is een smartwatch waarmee u uw trainingspatroon kunt analyseren, uw gezondheid kunt beheren en verschillende handige apps kunt gebruiken om te bellen en muziek af te spelen.
- Pagina 6 Aan de slag Apparaatindeling en -functies Watch ► Galaxy Watch5 Pro: Starttoets (aan/uit-toets) / elektrische biosensor Terugtoets / Aanraakscherm elektrische biosensor Sensor atmosferische druk SM-R920: GPS-antenne NFC-antenne SM-R925F: LTE/GPS-antenne Starttoets (aan/uit-toets) / elektrische biosensor Microfoon Aanraakscherm Terugtoets / elektrische biosensor Lichtsensor...
- Pagina 7 Aan de slag Optische meetsensor voor hartslag Infrarood temperatuursensor Elektrische biosensoren Bandje Optische meetsensor voor hartslag Infrarood temperatuursensor Elektrische biosensoren Luidspreker Overdrukventiel Bandje...
- Pagina 8 Aan de slag ► Galaxy Watch5: Starttoets (aan/uit-toets) / elektrische biosensor Aanraakscherm Terugtoets / elektrische biosensor Sensor atmosferische druk NFC-antenne SM-R900, SM-R910: GPS-antenne SM-R905F, SM-R915F: LTE/GPS-antenne Starttoets (aan/uit-toets) / elektrische biosensor Microfoon Aanraakscherm Terugtoets / elektrische biosensor Lichtsensor...
- Pagina 9 Aan de slag Optische meetsensor voor hartslag Infrarood temperatuursensor Elektrische biosensoren Bandje Optische meetsensor voor hartslag Infrarood temperatuursensor Elektrische biosensoren Luidspreker Overdrukventiel Bandje...
- Pagina 10 • Als u de Watch gebruikt wanneer het hoofdgedeelte van glas is gebroken, riskeert u verwondingen. Gebruik de Watch pas weer nadat deze is gerepareerd bij een Samsung Servicecenter of een geautoriseerd servicecenter.
- Pagina 11 Aan de slag Toetsen Toets Functie • Als de Watch uit staat, houdt u deze toets ingedrukt om het apparaat aan te zetten. • Als het scherm uit is, drukt u hierop om het scherm aan te zetten. • Houd deze toets ingedrukt om een gesprek met Bixby te starten. Raadpleeg Bixby gebruiken voor meer informatie.
- Pagina 12 Aan de slag De batterij opladen Laad de batterij op voordat u deze voor het eerst gebruikt of als u de batterij gedurende langere tijd niet hebt gebruikt. Draadloos opladen Sluit de draadloze oplader aan op de USB-voedingsadapter. Plaats de Watch op de draadloze oplader en zorg ervoor dat het midden van de achterkant van uw Watch in het midden van de draadloze oplader ligt.
- Pagina 13 Aan de slag De oplaadstatus controleren U kunt de oplaadstatus controleren op het scherm tijdens het draadloos opladen. Wanneer de oplaadstatus (Instel lingen) → Display en tikt u op de schakelaar niet op het scherm Apps verschijnt, tikt u op Oplaadinfo weergeven om deze functie in te schakelen.
- Pagina 14 Tips en voorzorgsmaatregelen voor het opladen van de batterij Gebruik alleen een door Samsung goedgekeurde oplader en kabel die speciaal zijn ontworpen voor uw Watch. Als u een incompatibele oplader of kabel gebruikt, kan dit ernstig letsel of schade aan uw apparaat veroorzaken.
- Pagina 15 Als de batterij warmer wordt dan normaal, houdt de oplader mogelijk op met opladen. • Als de Watch niet goed oplaadt, gaat u naar een Samsung Servicecenter of een geautoriseerd servicecenter. • Gebruik geen verbogen of beschadigde kabel voor de draadloze oplader. Gebruik de kabel van de...
- Pagina 16 Aan de slag De Watch dragen Het bandje bevestigen Bevestig het bandje voordat u uw Watch gebruikt. U kunt het bandje van de Watch verwijderen en door een nieuwe vervangen. Verwijder het bandje in omgekeerde volgorde van hoe u het bevestigde. Beschadig uw vingernagel niet wanneer u het veerpinnetje verschuift wanneer u het bandje bevestigt of verwijdert.
- Pagina 17 Aan de slag Schuif het klikstaafje naar binnen en bevestig het bandje. De Watch omdoen Buig het bandje niet te ver door, anders kan de Watch beschadigd raken. • Om uw fysieke toestand nauwkeuriger te meten, draagt u de Watch stevig om uw onderarm, onder de pols.
- Pagina 18 Aan de slag ► Het sportbandje met D-gesp aansluiten (alleen voor modellen waarbij dit bandje is inbegrepen): Open de gesp. Gebruik niet te veel kracht bij het openen van de gesp. Wees voorzichtig bij het hanteren hiervan, omdat de gesp kan vervormen, wat het dragen van het bandje kan beïnvloeden. Open het hendeltje, steek het bandje in het gaatje van de gesp, stel het bandje af en sluit vervolgens het hendeltje.
- Pagina 19 Aan de slag Als u het hendeltje wilt openen nadat u het bandje hebt geplaatst, trekt u het bandje omlaag. Doe uw Watch om uw pols en sluit de gesp. ► Andere bandjes aansluiten: Open de gesp en doe de Watch om uw pols. Bevestig het bandje om uw pols, steek het pennetje in een afstelgaatje en zet de gesp vervolgens vast om deze te sluiten.
- Pagina 20 Aan de slag Tips en voorzorgsmaatregelen voor de bandjes • Voor een nauwkeurige meting moet u de Watch zo dragen dat deze om uw pols past. Maak na de meting het bandje los zodat lucht uw huid kan bereiken. Het wordt aangeraden de Watch zo te dragen dat deze niet te los of te strak zit en dat deze comfortabel zit in normale omstandigheden.
- Pagina 21 Aan de slag De Watch dragen voor nauwkeurige metingen Voor nauwkeurige metingen moet u de Watch stevig rond uw arm dragen, onder de pols, terwijl u een vinger ruimte laat zoals getoond in onderstaande afbeelding. Elektrische biosensoren <Achterzijde> Infrarood temperatuursensor Elektrische biosensoren Optische meetsensor voor hartslag...
- Pagina 22 Aan de slag • Gebruik de hartslagfunctie alleen om uw hartslag te meten. De nauwkeurigheid van de optische meetsensor voor de hartslag kan afnemen, afhankelijk van de meetomstandigheden en omgeving. • Lage omgevingstemperaturen kunnen van invloed zijn op uw meting; houd uzelf warm wanneer u uw hartslag controleert in de winter of bij koud weer.
- Pagina 23 Aan de slag De Watch in- en uitschakelen Houd u aan waarschuwingen en aanwijzingen van geautoriseerd personeel op plaatsen waar het gebruik van draadloze apparaten aan beperkingen onderhevig is, bijvoorbeeld in vliegtuigen en ziekenhuizen. Starttoets Terugtoets De Watch inschakelen Houd de starttoets een aantal seconden ingedrukt om de Watch in te schakelen. Wanneer u de Watch voor het eerst inschakelt of reset, worden de instructies voor het starten van de Galaxy Wearable-app op het scherm van uw smartphone weergegeven.
- Pagina 24 Als u uw Watch wilt verbinden met een smartphone, installeert u de Galaxy Wearable-app op de smartphone. Afhankelijk van uw smartphone kunt u de Galaxy Wearable-app downloaden op de volgende locaties: • Samsung Android-smartphones: Galaxy Store, Play Store • Andere Android-smartphones: Play Store •...
- Pagina 25 Aan de slag • Het eerste scherm voor de instellingen kan per regio verschillen. • De verbindingsmethoden kunnen verschillen, afhankelijk van uw regio, model, smartphone en softwareversie. • De Watch is kleiner dan normale smartphones, dus kan de netwerkkwaliteit lager zijn, vooral in gebieden met zwakke signalen of slechte ontvangst.
- Pagina 26 Veeg de ring naar links om een inkomende oproep te weigeren of de sluimerfunctie in te schakelen voor een alarm. Als de ring niet werkt, brengt u de Watch naar een Samsung Servicecenter of een geautoriseerd servicecenter zonder het apparaat te demonteren.
- Pagina 27 Aan de slag Aanraakscherm Tikken Tikken en blijven aanraken Als u een app wilt openen, een Tik op het scherm menu-item wilt en houd het twee selecteren of op een seconden of toets op het scherm langer ingedrukt wilt drukken, tikt om toegang te u hierop met uw krijgen tot de...
- Pagina 28 Aan de slag Schermindeling Het horlogescherm is het beginpunt van het startscherm, dat bestaat uit meerdere pagina's. U kunt tegels bekijken of het meldingenvenster openen door het scherm naar links of rechts te vegen of met de ring. Horlogescherm Meldingenvenster Tegels Voeg tegels toe.
- Pagina 29 Aan de slag Het scherm in- en uitschakelen Het scherm inschakelen Gebruik de volgende methoden om het scherm in te schakelen. • Het scherm inschakelen met toetsen: druk op de starttoets of de terugtoets. • Het scherm inschakelen door uw pols op te tillen: til uw pols op waaraan u de Watch draagt. Wanneer (Instel lingen) op het scherm Apps, tikt u het scherm niet aan gaat nadat u uw pols optilt, tikt u op op Display en vervolgens op de schakelaar Til pols op voor activeren onder Scherm wekken om dit in...
- Pagina 30 Aan de slag Apps-scherm Op het scherm Apps worden pictogrammen weergegeven voor alle apps die op de Watch zijn geïnstalleerd. De beschikbare apps kunnen verschillen, afhankelijk van de softwareversie. Apps openen Tik op het scherm Apps op een app-pictogram om de app te openen. (Recente apps) op het scherm Apps.
- Pagina 31 Aan de slag Watch Horlogescherm U kunt de huidige tijd of andere informatie zien. Als u zich niet op het horlogescherm bevindt, drukt u op de starttoets om terug te gaan naar het horlogescherm. Wijzerplaat wijzigen Tik op het horlogescherm en houd het vast, en tik op Wijzerplaat toevoegen. Gebruik de ring of veeg op het scherm naar links of naar rechts en selecteer vervolgens een wijzerplaat.
- Pagina 32 Aan de slag Tik op Aanpassen. Tik op het scherm en tik op Foto toevoegen. Selecteer een afbeelding die u als wijzerplaat wilt gebruiken en tik op OK → OK. Dubbeltik snel op de afbeelding om in en uit te zoomen, of spreid twee vingers of knijp ze samen. Als u op de afbeelding hebt ingezoomd, veeg dan over het scherm om een deel van de afbeelding zichtbaar te maken op het scherm.
- Pagina 33 Aan de slag Meldingen Meldingenvenster Bekijk een melding zoals een nieuw bericht of een gemiste oproep in het meldingenvenster. Veeg de ring naar links op het horlogescherm. Of veeg naar rechts op het scherm om het Meldingenvenster te openen. Wanneer er nieuwe meldingen zijn, wordt er een oranje meldingsindicator op het horlogescherm weergegeven.
- Pagina 34 Aan de slag Meldingen verwijderen Veeg omhoog terwijl u een melding weergeeft. Apps selecteren voor het ontvangen van meldingen Selecteer een app op uw smartphone of Watch om meldingen op uw Watch te ontvangen. Start de Galaxy Wearable-app op uw smartphone en tik op Instellingen horloge → Meldingen. Tik op Meer →...
- Pagina 35 Aan de slag Betekenis van de indicatorpictogrammen Indicatorpictogrammen worden bovenaan het quick panel weergegeven en laten u weten wat de huidige status van de Watch is. De pictogrammen die in de onderstaande tabel staan, worden het meest gebruikt. Pictogram Betekenis Bluetooth verbonden Signaalsterkte 4G/LTE-netwerkverbinding...
- Pagina 36 Aan de slag Pictogram Betekenis Spaarstand inschakelen Het menu Volume openen Met Wi-Fi-netwerk verbinden Stand Watervergrendeling inschakelen Vliegtuigstand inschakelen De Bluetooth-headset verbinden De app Zoek mijn tel. openen De functie Locatiegegevens inschakelen Theaterstand inschakelen Verbinding maken met het mobiele netwerk (SM-R905F, SM-R915F, SM-R925F) De NFC-functie inschakelen De functie Aanraakgevoeligheid inschakelen Verbinding maken met Bluetooth (SM-R905F, SM-R915F, SM-R925F)
- Pagina 37 (Instel lingen) op het scherm Apps te tikken en op U kunt ook de invoertalen instellen door op Algemeen → Invoer → Samsung Toetsenbord → Invoertalen → Talen beheren te tikken. Het toetsenbordtype wijzigen → Invoertalen, selecteer een taal en selecteer vervolgens het...
- Pagina 38 Aan de slag Aanvullende toetsenbordfuncties gebruiken Sleep het pictogram omhoog om aanvullende toetsenbordfuncties te gebruiken. Ingevoerde tekst wissen. De toetsenbordinstellingen wijzigen. Tekst invoeren via spraakinvoer. Cijfers en symbolen ingeven. Tekst invoeren via handschrift. Tekst invoeren via het toetsenbord. Emoji's invoeren. Sommige functies zijn mogelijk niet beschikbaar, afhankelijk van de taal, de serviceprovider of het model.
- Pagina 39 Apps en functies Apps installeren en beheren Play Store Hier kunt u apps kopen en downloaden. Tik op (Play Store) op het scherm Apps. Blader door apps op categorie of tik op en zoek naar apps met een zoekterm. • Registreer het Google-account op uw Watch om de Play Store-app te gebruiken. Open de Galaxy Wearable-app op uw smartphone, tik op Instellingen horloge →...
- Pagina 40 Apps en functies App-machtigingen inschakelen Sommige apps werken alleen goed als ze beschikken over machtigingen om informatie op uw Watch te openen of te gebruiken. Als u de instellingen voor app-machtigingen op machtigingscategorie wilt bekijken of wijzigen, tikt u in het (Instel lingen) →...
- Pagina 41 Apps en functies Berichten verzenden Tik op (Berichten) op het scherm Apps. Een nieuw bericht maken Berichtenlijst Tik op Tik op Ontvanger of tik op om een ontvanger of een telefoonnummer voor het bericht in te voeren. Of tik op en selecteer een ontvanger voor het bericht uit de contactenlijst.
- Pagina 42 Apps en functies Berichten verwijderen Tik op (Berichten) op het scherm Apps. Blader door de berichtenlijst of gebruik de ring en selecteer vervolgens een contact om uw gesprekken te bekijken. Blijf een bericht aanraken en tik op Verwijderen. Als u meerdere berichten wilt verwijderen, blijft u een bericht aanraken, selecteert u de te verwijderen berichten en tikt u op Verwijderen.
- Pagina 43 Apps en functies Het nummer selecteren waarvan u oproepen wilt plaatsen (SM-R905F, SM-R915F, SM-R925F) U kunt het nummer selecteren dat u wilt gebruiken tussen het nummer van de Watch en het nummer van de verbonden smartphone wanneer u oproepen plaatst. Als uw Watch is verbonden met een smartphone die dubbele SIM-kaarten ondersteunt, kunt u ook een SIM-kaart selecteren waarmee u oproepen plaatst.
- Pagina 44 Apps en functies Opties tijdens gesprekken De volgende opties zijn beschikbaar: Het volume aanpassen. Extra opties weergeven. De microfoon uitschakelen zodat de andere persoon u niet kan De huidige oproep beëindigen. horen. Het uiterlijk van het scherm kan verschillen, afhankelijk van het model. Bellen via een Bluetooth-headset Wanneer er een Bluetooth-headset is verbonden, kunt u daarmee bellen.
- Pagina 45 Apps en functies Gemiste oproepen Bij een gemiste oproep wordt een gemiste oproepmelding weergegeven in het meldingenvenster. Bekijk in het meldingenvenster meldingen voor gemiste oproepen. Of tik op (Telefoon) op het scherm Apps om gemiste oproepen weer te geven. Contacten U kunt bellen of een bericht naar een contact verzenden.
- Pagina 46 Apps en functies Samsung Health Introductie Samsung Health legt uw activiteiten en slaappatroon gedurende 24 uur vast en spoort u aan te kiezen voor een gezonde levensstijl. U kunt gezondheidsgerelateerde gegevens opslaan en beheren in de Samsung Health-app van de verbonden smartphone.
- Pagina 47 Gebruik de ring of veeg omhoog of omlaag over het scherm om het doel in te stellen. Tik op Gereed. Stappen De Watch telt het totale aantal stappen dat u hebt gezet. Uw aantal stappen tellen (Samsung Health) op het scherm Apps en tik op Stappen. Tik op Huidige totaalaantal stappen Doel Grafiek bereikte doelen...
- Pagina 48 Het stappendoel instellen Tik op (Samsung Health) op het scherm Apps. Tik op Stappen en tik op Doel instellen. Gebruik de ring of veeg omhoog of omlaag over het scherm om het doel in te stellen.
- Pagina 49 Apps en functies Trainen Registreer uw trainingsinformatie en bekijk de resultaten. • Voordat deze functie wordt gebruikt, moeten zwangere vrouwen, ouderen, jonge kinderen en gebruikers die last hebben van bepaalde aandoeningen, zoals chronische hartkwalen of een hoge bloeddruk, contact opnemen met een arts. •...
- Pagina 50 Apps en functies Trainingen starten Tik op (Samsung Health) op het scherm Apps. Tik op Trainen → Training kiezen. U kunt direct beginnen met training vanuit de tegel Multi-trainingen nadat u er oefeningen aan hebt toegevoegd. Gebruik de ring of veeg op het scherm naar links of naar rechts om een gewenst trainingstype te kiezen en te starten.
- Pagina 51 Apps en functies Gebruik de ring of veeg omhoog of omlaag over het scherm om trainingsinformatie zoals uw hartslag, afstand of tijd, op het trainingsscherm te zien. U kunt muziek afspelen door naar links te vegen op het scherm.
- Pagina 52 Apps en functies • Wanneer u Zwemmen of Zwemmen (buiten) selecteert, wordt de stand Watervergrendeling automatisch ingeschakeld en wordt het aanraakscherm uitgeschakeld. • Wanneer u Zwemmen of Zwemmen (buiten) selecteert, kan de vastgelegde waarde in de volgende gevallen onnauwkeurig zijn: –...
- Pagina 53 Wanneer u herhalende oefeningen uitvoert zoals squats of gewichtheffen, telt uw Watch met piepjes hoe vaak u de beweging herhaalt. Tik op (Samsung Health) op het scherm Apps. Tik op Trainen → Training kiezen. Gebruik de ring of veeg op het scherm naar links of naar rechts om een gewenst type herhalende oefening te kiezen en te starten.
- Pagina 54 Apps en functies Gebruik de ring of veeg omhoog of omlaag over het scherm om trainingsinformatie, zoals uw hartslag, het aantal herhalingen of calorieën, op het trainingsscherm te zien. U kunt muziek afspelen door naar links te vegen op het scherm. Neem even rust na het voltooien van een set herhalingen.
- Pagina 55 Apps en functies De training instellen Tik op (Samsung Health) op het scherm Apps. Tik op Trainen → Training kiezen. Tik op onder elk trainingstype en stel de verschillende trainingsopties in. • Lengte zwembad: stel de lengte van het zwembad in.
- Pagina 56 • U kunt de lijst met oefeningen die worden ondersteund bekijken via de functie Oefeningen (Samsung Health) en tik op Instell. → automatisch herkennen. Tik op het scherm Apps op Activ.
- Pagina 57 Eten Houd bij hoeveel calorieën u op een dag eet en vergelijk dit met uw doel om uw gewicht op peil te houden. De calorieën bijhouden (Samsung Health) op het scherm Apps. Tik op Tik op Eten. Tik op Toevoegen, tik bovenaan het scherm op het maaltijdtype en selecteer een optie.
- Pagina 58 • Draag voor nauwkeurige metingen de Watch om uw onderarm, onder de pols. Raadpleeg Watch dragen voor nauwkeurige metingen voor meer informatie. Uw slaap meten Slaap met de Watch om uw pols. De Watch meet uw slaap. (Samsung Health) op het scherm Apps nadat u wakker bent geworden. Tik op Tik op Slaap.
- Pagina 59 Apps en functies Gebruik de ring of veeg op het scherm omhoog of omlaag om alle gegevens te bekijken die betrekking hebben op uw gemeten slaap.
- Pagina 60 Uw snurken tijdens de slaap wordt gemeten samen met andere slaapgegevens wanneer u slaapt met de Watch om uw pols. • De snurkdetectiefunctie kan worden geactiveerd in de Samsung Health-app (versie 6.18 of hoger) van de verbonden smartphone. U moet de microfoon van de verbonden smartphone ook zo plaatsen dat deze naar u toe gericht is.
- Pagina 61 Apps en functies • De Watch maakt gebruik van de methode Bio-elektrische Impedantie Analyse (BIA) voor meting van de lichaamssamenstelling, die een correlatie heeft van meer dan 98% in vergelijking met de Dubbele energie-röntgenmethode (DXA), die als gouden standaard wordt beschouwd. Houd rekening met de volgende factoren wanneer u uw lichaamssamenstelling meet: •...
- Pagina 62 Voer uw gewicht in en tik op Bevestigen. • Voor nauwkeurige metingen van de lichaamssamenstelling moet u uw werkelijke lengte, gewicht en geslacht invoeren in uw profiel in de Samsung Health-app van de verbonden smartphone, en ook uw werkelijke leeftijd invoeren in uw Samsung account.
- Pagina 63 Ook moet u de informatie van de Samsung Health-app niet gebruiken en geen medische acties ondernemen zonder een gekwalificeerde medische deskundige te raadplegen. • Activeer de functie voor het bijhouden van uw cyclus in de Samsung Health-app op uw smartphone om deze functie op uw Watch te gebruiken.
- Pagina 64 • Als de sensor niet werkt, controleert u de positie van de Watch op uw pols en controleert u of de sensor niet wordt geblokkeerd. Als hetzelfde probleem met de sensor blijft bestaan, gaat u naar een Samsung Servicecenter of een geautoriseerd servicecenter.
- Pagina 65 Apps en functies Uw hartslag handmatig meten Tik op (Samsung Health) op het scherm Apps. Tik op Hartslag. Tik op Meten om uw hartslag te meten. Controleer de gemeten hartslag op het scherm. Gebruik de ring of veeg omhoog of omlaag over het scherm om extra informatie over de hartslag te bekijken.
- Pagina 66 Watch dragen voor nauwkeurige metingen voor meer informatie. • De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio. Uw stressniveau handmatig meten (Samsung Health) op het scherm Apps. Tik op Tik op Stress. Tik op Meten om uw stressniveau te meten.
- Pagina 67 Apps en functies Stress verlichten met de ademhalingsoefening Tik op (Samsung Health) op het scherm Apps. Tik op Stress en ga met de ring naar het ademhalingsscherm of door omhoog te vegen op het scherm. Tik op om het aantal ademhalingen te wijzigen. Als u de ademhalingsduur wilt wijzigen, tikt u op Duur ademhaling.
- Pagina 68 Apps en functies Tik op Meten om uw bloedzuurstofniveau te meten. Juiste meethouding • Voor nauwkeurige metingen moet u de Watch stevig rond uw arm dragen, onder de pols, terwijl u twee vingers ruimte laat zoals getoond in onderstaande afbeelding. Plaats een elleboog op de tafel en houd uw pols dicht bij uw hart.
- Pagina 69 Apps en functies Uw bloedzuurstofniveau tijdens de slaap meten U kunt instellen dat uw bloedzuurstofniveau tijdens de slaap continu wordt gemeten. (Samsung Health) op het scherm Apps. Tik op Tik op Instell. Tik op de schakelaar Bloedzuurstof tijdens de slaap om deze functie in te schakelen.
- Pagina 70 Apps en functies Together Vergelijk uw geregistreerde stappen met uw vrienden die ook de functie Together van de Samsung Health-app gebruiken. Wanneer u stappenwedstrijdjes aangaat met vrienden, kunt u uw rang zien op uw Watch. (Samsung Health) op het scherm Apps.
- Pagina 71 • Als u de app Samsung Health Monitor niet op uw verbonden smartphone hebt geïnstalleerd, opent u de app Samsung Health Monitor op uw Watch en volgt u de instructies op het scherm om de app naar de smartphone te downloaden vanuit de Galaxy Store.
- Pagina 72 Apps en functies • Zet voor de meting van uw bloeddruk of het maken van een ECG een comfortabele stoel neer en een tafel om uw arm en smartphone op te leggen. • Ga op de comfortabele stoel zitten die u hebt klaargezet, waarbij uw rug wordt ondersteund. Ga niet met gekruiste benen zitten en houd beide voeten op de grond.
- Pagina 73 • Adem niet diep in en adem niet expres langzaam, maar adem zoals u gewend bent terwijl u uw bloeddruk meet. • Wanneer u zwanger bent kunnen de resultaten onnauwkeurig zijn wanneer u uw bloeddruk meet. • Meet uw bloeddruk niet met de app Samsung Health Monitor indien u lijdt aan een van de volgende aandoeningen: –...
- Pagina 74 Voorbereiding voor het meten van de bloeddruk Voer uw profiel in de app Samsung Health Monitor in en kalibreer uw Watch voordat u uw bloeddruk meet. Wanneer u geen profiel invoert kunt u uw bloeddruk niet meten, en wanneer u de Watch niet kalibreert of hem door iemand anders laat kalibreren, zijn de metingen ongeldig.
- Pagina 75 (Samsung Health Monitor) op het scherm Apps. Tik op Bloeddruk → Open telefoon-app. De app Samsung Health Monitor wordt geopend op uw smartphone. Tik op Accepteren. Voer uw profielgegevens in, zoals uw naam, geslacht en verjaardag, en tik op Doorgaan.
- Pagina 76 2 keer extra wanneer de arts oordeelt dat u niet in nood verkeert. Maken van een ECG starten Voorbereidingen voor het maken van een ECG Voer uw profiel in de app Samsung Health Monitor in voordat u uw ECG maakt. Als u geen profiel invoert kunt u geen ECG meten. Tik op (Samsung Health Monitor) op het scherm Apps.
- Pagina 77 Controleer uw gezondheid door de conditie van uw hart eenvoudig van tevoren te bekijken met de ECG-meetresultaten. Tik op (Samsung Health Monitor) op het scherm Apps. Tik op ECG → OK en plaats een vinger lichtjes op de elektrische biosensor. Laat geen ruimte tussen uw pols en uw Watch.
- Pagina 78 Apps en functies De resultaten bekijken Bekijk de resultaten en ECG-grafiek op het scherm van de Watch en het scherm van de app Samsung Health Monitor op de verbonden smartphone nadat u uw ECG hebt gemaakt. De ECG-grafiek toont het hartritme en de elektrische activiteit van uw hart, en is onderverdeeld in verschillende delen.
- Pagina 79 • Wanneer uw Watch en uw smartphone zijn verbonden, gebruikt deze functie de GPS van de smartphone. Activeer de locatiefunctie van de smartphone om de GPS-sensor te gebruiken. • De GPS-antenne in uw Watch wordt gebruikt wanneer u de Samsung Health-functie en gezondheidsplatform-apps gebruikt, zelfs wanneer uw Watch verbonden is met een smartphone.
- Pagina 80 Apps en functies Mediacontroller Introductie Bedien de media-app die is geïnstalleerd op uw Watch of de verbonden smartphone om muziek en video af te spelen of te pauzeren. Om deze app automatisch vanaf uw Watch te starten wanneer u muziek of video's op de verbonden (Instel lingen) →...
- Pagina 81 Apps en functies Reminder Leg actiepunten als herinneringen vast en ontvang meldingen op basis van de voorwaarden die u hebt ingesteld. • U moet uw Watch met uw smartphone verbinden via Bluetooth om herinneringsmeldingen op een specifieke plek te ontvangen. De functie om in te stellen dat u herinneringsmeldingen ontvangt op een specifieke plaats is echter alleen beschikbaar op uw smartphone.
- Pagina 82 Bixby is een gebruikersinterface die u helpt uw Watch efficiënter te gebruiken. U kunt met Bixby praten. Bixby start de gevraagde functie of geeft de gewenste informatie weer. Ga naar www.samsung.com/bixby voor meer informatie. • Zorg dat de microfoon van de Watch niet wordt geblokkeerd wanneer u erin spreekt.
- Pagina 83 Apps en functies Als Bixby u tijdens een gesprek, terwijl u de starttoets ingedrukt houdt, een vraag stelt, geeft u antwoord. U kunt ook op tikken om antwoord te geven. Tips voor betere stemherkenning • Spreek duidelijk. • Spreek op plekken met weinig lawaai. •...
- Pagina 84 Apps en functies Alarm Stel de alarmen van de Watch en de smartphone afzonderlijk in. Wanneer uw Watch met uw smartphone is verbonden via Bluetooth, kunt u alle alarmlijsten op uw smartphone vanuit de Watch bekijken. Alarmen instellen Tik op (Alarm) op het scherm Apps.
- Pagina 85 Apps en functies Timer Een timer instellen Tik op (Timer) op het scherm Apps. Tik op Tik op het invoerveld, gebruik de ring of veeg omhoog of omlaag over het scherm om de duur in te stellen en tik op Wanneer u een standaardinstelling selecteert, start de timer direct.
- Pagina 86 Apps en functies Galerij Afbeeldingen importeren en exporteren Afbeeldingen importeren vanuit uw smartphone Start de Galaxy Wearable-app op uw smartphone. Tik op Instellingen horloge → Inhoud beheren. Tik op Afbeeldingen toevoegen. Selecteer een categorie, selecteer bestanden en tik op Klaar. U kunt afbeeldingen op uw smartphone met uw Watch synchroniseren door op de knop Autom.
- Pagina 87 Apps en functies In- of uitzoomen Dubbeltik snel op een afbeelding, spreid twee vingers of knijp samen op een afbeelding als u wilt in- of uitzoomen wanneer u een afbeelding bekijkt. Wanneer een afbeelding wordt vergroot, kunt u de rest van de afbeelding weergeven door over het scherm te schuiven.
- Pagina 88 Apps en functies Zoek mijn horloge Wanneer u uw Watch kwijtraakt, kan de Galaxy Wearable-app op uw verbonden smartphone of de functie SmartThings Find van de SmartThings-app op uw verbonden smartphone helpen zoeken. Het scherm kan automatisch worden ingeschakeld om uw Watch te vinden met de functie SmartThings Find wanneer de verbonden smartphone de functie SmartThings Find ondersteunt.
- Pagina 89 Apps en functies Een SOS verzenden Introductie In een noodsituatie kunt u een SOS-bericht met uw locatiegegevens verzenden naar eerder geregistreerde contacten. U kunt ook uw Watch zo instellen dat automatisch een SOS-bericht wordt verzonden wanneer u gewond bent geraakt tijdens een val en uw Watch dit herkent. U kunt de Watch ook zo instellen dat automatisch een noodoproep wordt gemaakt naar een eerder geregistreerd contact.
- Pagina 90 Apps en functies Een SOS-verzoek verzenden Druk in een noodgeval meerdere keren snel op de starttoets van de Watch. Het SOS-bericht wordt verzonden en de noodoproep wordt gemaakt naar de eerder geregistreerde contacten. Het pictogram wordt weergegeven op het horlogescherm wanneer u een SOS-bericht verzendt en u kunt het resultaat van uw SOS-verzoek bekijken in het meldingenvenster nadat het bericht is verzonden.
- Pagina 91 Apps en functies SOS-berichten stoppen Wanneer het pictogram op het horlogescherm verschijnt, controleert u de deelstatus van uw locatiegegevens op het meldingenvenster. Als u het delen van uw locatiegegevens wilt stoppen, tikt u op het scherm en tikt u op Delen stoppen → Als u het verzenden van SOS-berichten niet stopt, worden er gedurende 24 uur nadat het eerste SOS-bericht is verzonden, elke 15 minuten aanvullende berichten met uw locatiegegevens verzonden naar de eerder geregistreerde contactpersonen.
- Pagina 92 Apps en functies De opnamestand wijzigen Tik op (Spraak recorder) op het scherm Apps. Selecteer de gewenste stand. • : dit is de normale opnamestand. • : de Watch neemt uw spraak gedurende maximaal 10 minuten op, converteert deze naar tekst en slaat deze vervolgens op.
- Pagina 93 Met Samsung Global Goals komt u meer te weten over de wereldwijde doelstellingen en sluit u zich aan bij de beweging voor een betere toekomst.
- Pagina 94 Sommige functies in Instellingen zijn mogelijk niet beschikbaar afhankelijk van de regio, de serviceprovider of het model. Samsung account Registreer het Samsung account op uw verbonden smartphone of controleer het eerder geregistreerde Samsung account. Tik op het scherm Instellingen op Samsung account.
- Pagina 95 Apps en functies Voorzorgsmaatregelen voor het gebruik van Bluetooth • Samsung is niet verantwoordelijk voor het verlies, de onderschepping of het misbruik van gegevens die via Bluetooth zijn verzonden of ontvangen. • Zorg altijd dat u gegevens deelt met en ontvangt van vertrouwde apparaten die goed zijn beveiligd. Als er voorwerpen tussen de apparaten staan, is het mogelijk dat de afstand waarop de apparaten kunnen communiceren afneemt.
- Pagina 96 Apps en functies Tik met het NFC-antennegebied aan de bovenkant van het aanraakscherm van de Watch tegen de NFC-kaartlezer. Als u de standaard-app wilt instellen, tikt u op het scherm Instellingen op Verbindingen → NFC → Betaling en selecteert u een app. De lijst met betalingsservices omvat mogelijk niet alle beschikbare betaalapps.
- Pagina 97 Apps en functies Mobiele netwerken (SM-R905F, SM-R915F, SM-R925F) Instellingen aanpassen om mobiele netwerken te beheren. Tik op het scherm Instellingen op Verbindingen → Mobiele netwerken en selecteer een netwerkverbindingsoptie. • Automatisch: stel dit in om automatisch het mobiele netwerk van de Watch te gebruiken wanneer de Bluetooth-verbinding met uw smartphone is verbroken.
- Pagina 98 Apps en functies Meldingen De instellingen voor meldingen wijzigen. Tik op het scherm Instellingen op Meldingen. • Telefoonmeldingen weergeven op horloge: stel de voorwaarden in voor het verzenden van smartphonemeldingen naar uw Watch tijdens het dragen. • Meldingen dempen op telefoon: instellen dat de smartphone wordt gedempt wanneer deze meldingen ontvangt die ook naar uw Watch worden verzonden terwijl u hem draagt.
- Pagina 99 Samsung Health U kunt de verschillende opties instellen voor sport en gezondheid. Tik op het scherm Instellingen op Samsung Health. • Meting: stel in hoe uw hartslag en stress worden gemeten, en schakel de aanvullende functies die tijdens de slaap kunnen worden gemeten in of uit.
- Pagina 100 Apps en functies Geavanceerde functies De geavanceerde functies inschakelen. Tik op het scherm Instellingen op Geavanceerde functies. • Watervergrendeling: de stand Watervergrendeling instellen voordat u het water ingaat. De aanraakscherm-functie wordt uitgeschakeld. • Slaapstand: schakel de slaapstand in om uw ogen minder te belasten voordat u gaat slapen en om te voorkomen dat uw nachtrust wordt verstoord.
- Pagina 101 • Machtigingen: bekijk de machtigingenlijst voor alle apps en wijzig de machtigingsinstellingen. • Updates Samsung-apps: controleer op updates voor sommige vooraf geïnstalleerde Samsung-apps. Algemeen Pas de algemene instellingen van uw Watch aan of stel uw Watch opnieuw in.
- Pagina 102 Apps en functies Toegankelijkheid U kunt verschillende instellingen configureren om de toegankelijkheid van de Watch te verbeteren. Tik op het scherm Instellingen op Toegankelijkheid. • Functies die u gebruikt: bekijk de toegankelijkheidsfuncties die u gebruikt. Deze functie wordt alleen weergegeven wanneer u de toegankelijkheidsfunctie gebruikt. •...
- Pagina 103 Sommige functies zijn mogelijk niet beschikbaar afhankelijk van de regio, de serviceprovider of het model. Accounts en back-up U kunt verschillende functies van de Watch gebruiken, nadat u uw Samsung- of Google-account op uw verbonden smartphone hebt geregistreerd. Tik op het scherm Instellingen op Accounts en back-up.
- Pagina 104 • Statusinfo: bekijk de informatie, zoals het MAC-adres van de Wi-Fi, het Bluetooth-adres en het serienummer. • Juridische info: bekijk juridische informatie met betrekking tot de Watch. U kunt ook diagnostische gegevens van de Watch naar Samsung verzenden. • Software-info: bekijk de softwareversie en beveiligingsstatus. • Batterij-info: bekijk de batterijgegevens.
- Pagina 105 Galaxy Wearable-app Introductie Als u uw Watch wilt verbinden met een smartphone, installeert u de Galaxy Wearable-app op uw smartphone. U kunt de resterende batterij van de Watch bekijken en de instellingen configureren met de Galaxy Wearable-app. Start de Galaxy Wearable-app op uw smartphone. Tik op om naar instellingen te zoeken met zoektermen.
- Pagina 106 U kunt ook informatie delen met anderen in de community van de Galaxy-gebruikers of de laatste nieuwsberichten en tips bekijken. Samsung Members kan u helpen met het oplossen van problemen die u kunt tegenkomen tijdens het gebruik van uw apparaat.
- Pagina 107 Wijzerplaten met AR EMOJI's maken Wijzig uw wijzerplaat in uw eigen AR EMOJI. Deze functie is alleen beschikbaar op Samsung-smartphones die de AR EMOJI-functies ondersteunen. Tik op het Galaxy Wearable-scherm van de smartphone op Wijzerplaten. Selecteer AR Emoji onder Grafisch.
- Pagina 108 Galaxy Wearable-app Tegels U kunt de tegels op de Watch aanpassen. U kunt de volgorde van tegels ook wijzigen. Tik op het Galaxy Wearable-scherm van de smartphone op Tegels. Tegels toevoegen of verwijderen Tik op van de toe te voegen tegel onder Tegels toevoegen of tik op op de tegels die u wilt verwijderen en tik vervolgens op Opslaan.
- Pagina 109 Samsung account Registreer het Samsung account op uw verbonden smartphone of controleer het eerder geregistreerde Samsung account. Tik op het Galaxy Wearable-scherm van de smartphone op Instellingen horloge → Samsung account. Meldingen De instellingen voor meldingen wijzigen. Tik op het Galaxy Wearable-scherm van de smartphone op Instellingen horloge → Meldingen.
- Pagina 110 Apps en functies voor meer informatie. Samsung Health U kunt de verschillende opties instellen voor sport en gezondheid. Tik op het Galaxy Wearable-scherm van de smartphone op Instellingen horloge → Samsung Health. Raadpleeg Samsung Health in Apps en functies voor meer informatie.
- Pagina 111 Afspeellst. voor synchr.: hier selecteert u een afspeellijst die u automatisch met de Watch wilt synchroniseren. Deze functie verschijnt mogelijk alleen wanneer de app Samsung Music is geïnstalleerd op uw smartphone en wanneer u de functie Autom. synchron. inschakelt. • Galerij –...
- Pagina 112 Galaxy Wearable-app Mobiele abonnementen (SM-R905F, SM-R915F, SM-R925F) Gebruik verschillende andere diensten via het mobiele netwerk nadat u die hebt ingeschakeld op de Watch. Tik op het Galaxy Wearable-scherm van de smartphone op Instellingen horloge → Mobiele abonnementen. Algemeen Pas de algemene instellingen van uw Watch aan of stel uw Watch opnieuw in. Tik op het Galaxy Wearable-scherm van de smartphone op Instellingen horloge →...
- Pagina 113 Galaxy Wearable-app Accounts en back-up Synchroniseer de gegevens van uw Watch met Samsung Cloud of maak een back-up of herstel de gegevens van uw Watch met Samsung Cloud of Smart Switch. U kunt ook uw Samsung en Google-accounts registreren op uw verbonden smartphone en deze naar uw Watch kopiëren.
- Pagina 114 • Er zijn beperkingen van toepassing. Ga naar www.samsung.com/smartswitch voor meer informatie. Samsung neemt copyright uiterst serieus. U mag alleen inhoud overzetten die uw eigendom is of waarvoor u beschikt over overdrachtsrechten. Een back-up van gegevens maken op de verbonden smartphone Met Smart Switch kunt u een back-up van de gegevens van uw Watch maken op de verbonden smartphone.
- Pagina 115 Galaxy Wearable-app Vink de items aan die u wilt herstellen en tik op Herstellen. Tik op Gereed. Update horlogesoftware Werk de software van uw Watch bij via de firmware-over-the-air (FOTA)-service. U kunt ook de update-instellingen wijzigen. Tik op het Galaxy Wearable-scherm van de smartphone op Instellingen horloge → Update horlogesoftware.
- Pagina 116 Galaxy Wearable-app Tips en gebruiksaanwijzing Bekijk de basisbediening van de Watch en de gebruiksaanwijzing. U kunt verschillende andere diensten via het mobiele netwerk gebruiken nadat u die hebt ingeschakeld op de Watch. Tik op het Galaxy Wearable-scherm van de smartphone op Tips en gebruiksaanwijzing. Winkel Download de apps en wijzerplaten voor gebruik op uw Watch.
- Pagina 117 Apps met dergelijke inhoud werken mogelijk niet correct, afhankelijk van de specificaties van het apparaat en de omgeving waarin het wordt gebruikt. • Samsung is niet aansprakelijk voor prestatieproblemen die worden veroorzaakt door apps die worden aangeboden door andere providers dan Samsung.
- Pagina 118 Deze acties zijn schendingen van uw Samsung-licentieovereenkomst en zorgen ervoor dat uw garantie vervalt. • Sommige functies werken mogelijk niet zoals wordt beschreven in deze gebruiksaanwijzing, afhankelijk van de fabrikant en het model van de smartphone die u verbindt met uw Watch.
- Pagina 119 • Afbeeldingen en specificaties zijn onderhevig aan wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving. • Bij de plaatselijke Samsung-dealer kunt u extra accessoires kopen. Controleer of ze compatibel zijn met de Watch voordat u ze aanschaft. • Met uitzondering van de Watch, hebben sommige meegeleverde items en accessoires mogelijk niet dezelfde gecertificeerde bestendigheid tegen water en stof.
- Pagina 120 We raden u aan de waterbestendigheid van uw Galaxy-apparaat één keer per jaar te laten testen bij een Samsung Servicecenter of een bevoegd servicecenter. • U moet de onderstaande richtlijnen opvolgen om de water- en stofbestendigheid van uw apparaat te behouden.
- Pagina 121 Kennisgevingen voor gebruik – Houd het apparaat niet langdurig ondergedompeld in water, ga niet snorkelen, duiken, diepzeeduiken of watersporten, zoals waterskiën of surfen en ga niet zwemmen in snelstromend water, zoals een rivier, terwijl u uw apparaat draagt. Stel het apparaat ook niet bloot aan hogedrukreinigers of dergelijke.
- Pagina 122 Kennisgevingen voor gebruik Voorzorgsmaatregelen voor oververhitting Als het gebruik niet meer comfortabel aanvoelt vanwege oververhitting, stopt u direct het gebruik van het apparaat en verwijdert u het van uw pols. Om problemen te voorkomen zoals storing in het apparaat, ongemak of schade aan uw huid en om te voorkomen dat de batterij leegloopt, wordt een eerste waarschuwing weergegeven op het apparaat als het een bepaalde temperatuur bereikt.
- Pagina 123 Wees voorzichtig als u allergisch bent voor materialen waarvan de Watch is gemaakt • Samsung heeft de gevaarlijke materialen die aanwezig zijn in de Watch, getest via interne en externe certificeringsinstanties, waaronder een test van alle stoffen waarmee de huid in contact komt, een toxiciteitstest voor de huid en een draagtest voor de Watch.
- Pagina 124 Voordat u contact opneemt met een Samsung Servicecenter of een geautoriseerd servicecenter, probeert u de volgende oplossingen. Sommige situaties zijn mogelijk niet van toepassing op uw Watch. U kunt ook Samsung Members gebruiken om problemen op te lossen die u kunt tegenkomen tijdens het gebruik van uw apparaat.
- Pagina 125 • Controleer of uw Watch en het andere Bluetooth-apparaat zich binnen het Bluetooth-bereik (10 m) bevinden. De afstand kan verschillen afhankelijk van de omgeving waarin de apparaten worden gebruikt. Als het probleem niet wordt opgelost met de bovenstaande tips, kunt u contact opnemen met een Samsung Servicecenter of een geautoriseerd servicecenter.
- Pagina 126 Bijlage Er wordt geen Bluetooth-verbinding tot stand gebracht of de verbinding tussen uw Watch en het mobiele apparaat is verbroken • Zorg ervoor dat de Bluetooth-functie op beide apparaten is ingeschakeld. • Zorg ervoor dat er zich geen obstakels, zoals muren of elektrische apparaten, bevinden tussen de apparaten.
- Pagina 127 Watch, kan uw Watch warm aanvoelen. Dit is normaal en heeft geen nadelige invloed op de levensduur of prestaties van uw Watch. Gebruik de Watch enige tijd niet wanneer deze oververhit raakt of gedurende langere tijd heet aanvoelt. Als de Watch oververhit blijft raken, neemt u contact op met een Samsung Servicecenter of een geautoriseerd servicecenter.
- Pagina 128 Maak altijd een back-up van alle belangrijke gegevens die op de Watch zijn opgeslagen. Anders kunnen de gegevens niet worden hersteld als deze beschadigd raken of verloren gaan. Samsung is niet verantwoordelijk voor het verlies van gegevens die zijn opgeslagen op de Watch.
- Pagina 129 Handelsmerken • SAMSUNG en het SAMSUNG-logo zijn gedeponeerde handelsmerken van Samsung Electronics Co., Ltd. ® • Bluetooth is wereldwijd een gedeponeerd handelsmerk van Bluetooth SIG, Inc.