Pagina 2
WAARSCHUWING Welkom! Stel het apparaat niet Voorzorgsmaatregelen Dank u voor de aankoop van dit Sony bloot aan regen of vocht Compact AV System. Voor u de apparatuur om het gevaar voor brand Veiligheid in gebruik neemt, moet u deze gebruiksaanwijzing aandachtig lezen en of een elektrische schok te •...
NHOUD Betreffende deze gebruiksaanwijzing 4 Een bepaald gedeelte herhalen (AyB Repeat) 38 Met dit systeem kunnen de volgende discs worden Weergave-informatie controleren 40 afgespeeld 4 Voorzorgsmaatregelen 6 Instellingen en regelingen 41 Opmerkingen betreffende discs 6 Gebruik van het instelscherm 41 Lijst van mogelijke instellingen 43 Aan de slag 7 De taal voor display en geluid kiezen...
Betreffende deze gebruiksaanwijzing Afspraken Symbool Betekenis • In deze gebruiksaanwijzing staan de bedieningselementen op het systeem beschreven. Betekent dat u voor deze handeling alleen de afstandsbediening kunt gebruiken. Ook de bedieningselementen op de afstandsbediening kunnen worden gebruikt indien ze dezelfde of soortgelijke namen hebben als die op het systeem.
Pagina 5
Terminologie Discs die niet kunnen worden afgespeeld met dit toestel • Titel Het toestel is uitsluitend geschikt voor de weergave van discs die De langste delen van een beeld of een muziekstuk op een DVD: vermeld staan in de tabel op pagina 4. CD-R’s, CD-ROM’s met bijvoorbeeld een film, enz.
Met alle vragen over en eventuele problemen met uw toestel kunt u steeds terecht bij uw dichtstbijzijnde Sony Spanningsbronnen handelaar. • Het toestel blijft onder (net)spanning staan zolang de stekker in het stopcontact zit, ook al is het toestel zelf uitgeschakeld.
Aan de slag Uitpakken Controleer of het volgende is meegeleverd: • AM-kaderantenne (1) In dit hoofdstuk staat beschreven hoe • FM-draadantenne (1) het toestel kan worden aangesloten op • Luidsprekers (5) de luidsprekers, een TV met audio/ • Subwoofer (1) •...
Luidsprekers aansluiten Sluit de meegeleverde luidsprekers aan met behulp van Luidsprekeraansluitingen de meegeleverde luidsprekerkabels en let erop dat de kleuren van de aansluitingen en de kabels Sluit de aan op overeenstemmen. Voorluidsprekers SPEAKER FRONT L (wit) en Voor optimaal surround geluid dient u de R (rood) luidsprekerparameters (afstand, niveau, enz.) op te geven Achterluidsprekers...
Kortsluiting van de luidsprekers Opmerkingen bij de voorkomen luidsprekeraansluiting Door kortsluiting van de luidsprekers kan het systeem • Verbind de luidsprekerkabel met de juiste aansluiting worden beschadigd. Om dat te voorkomen, dient u de op de componenten: + met + en – met –. Indien de volgende voorzorgsmaatregelen in acht te nemen bij het draden worden omgewisseld, is het geluid vervormd en aansluiten van de luidsprekers.
Antennes aansluiten Sluit de meegeleverde AM/FM-antennes aan om naar de Antenne-aansluitingen radio te luisteren. Sluit de aan op AM-kaderantenne FM-draadantenne FM 75Ω COAXIAL AM-kaderantenne (meegeleverd) FM-draadantenne (meegeleverd) VIDEO OUT VIDEO IN VIDEO IN VIDEO S VIDEO FRONT R CENTER FRONT L 75Ω...
TV en videocomponenten aansluiten Benodigde kabels Aansluitingen voor videocomponenten Videokabel voor het aansluiten van een TV monitor Sluit een aan op (meegeleverd) TV monitor MONITOR OUT Geel Geel Videorecorder VIDEO 1 Audio/video-kabels (niet meegeleverd) Extra videorecorder VIDEO 2 Bij het aansluiten van de kabels moet u ervoor zorgen dat de kleur van stekkers en aansluitingen van de Gebruik van de S-video aansluiting in plaats van de video componenten overeenkomen:...
Het netsnoer aansluiten Alvorens het netsnoer van dit systeem aan te sluiten op een stopcontact, moet u eerst de luidsprekers aansluiten op het systeem (zie pagina 8). Sluit het netsnoer van uw TV/videocomponenten aan op een stopcontact.
De taal voor het schermdisplay kiezen Kies de gewenste taal met M/m en druk vervolgens U kunt de taal kiezen voor het instelscherm, het op ENTER. bedieningsmenu of de berichten die op het scherm verschijnen. De standaardtaal en de talen die u kunt kiezen verschillen naargelang het model.
Luidsprekeropstelling Voor een optimale surround geluidsweergave dienen alle De luidsprekerparameters opgeven luidsprekers behalve de subwoofer even ver van de Voor een optimale surround geluidsweergave moet u luisterpositie (A) verwijderd te zijn. eerst de afstand van de aangesloten luidsprekers tot de Met dit systeem kunt u echter de middenluidspreker tot luisterpositie opgeven en balans en niveau regelen.
Pagina 15
xGrootte xPositie/Hoogte Indien u geen midden- of achterluidsprekers aansluit of Wanneer u “YES” kiest bij “REAR”, moet u de positie en de achterluidsprekers verplaatst, moet u de parameters de hoogte van de achterluidsprekers opgeven. Standaard voor CENTER en REAR instellen. De instellingen van instellingen zijn onderstreept.
Pagina 16
Luidsprekeropstelling Luidsprekerbalans en -niveau opgeven U kunt het niveau van de midden-/achterluidsprekers en de subwoofer direct regelen Druk op TEST TONE op de afstandsbediening Gebruik de CENTER/REAR/WOOFER +/– toetsen op de Elke luidspreker produceert achtereenvolgens de afstandsbediening. testtoon. Druk herhaaldelijk op AMP MENU om << LEVEL >> Opmerkingen te laten verschijnen in het uitleesvenster op het •...
Radiozenders voorinstellen Druk op ENTER. U kunt 20 FM radiozenders en 10 AM radiozenders voorinstellen. De zender wordt opgeslagen. Voor het afstemmen moet u het volume op minimum zetten. BAND >10 10/0 PRESET +/– MEMORY Herhaal stap 1 tot 5 om andere zenders op te TUNING +/–...
Discs afspelen Discs afspelen Afhankelijk van de DVD of VIDEO CD kunnen In dit hoofdstuk staat beschreven hoe sommige functies verschillend of onbeschikbaar zijn. u een DVD/CD/VIDEO CD kunt Raadpleeg de instructies die bij de disc zijn geleverd. afspelen. ?/1 (POWER) Regel het volume.
Pagina 19
Het systeem kan worden aangeschakeld met de Handeling afstandsbediening het volume te regelen Draai aan VOLUME of druk op Druk op ?/1 (POWER) wanneer de indicator bij de ?/1 VOL +/–. (POWER) toets op het voorpaneel rood oplicht. te stoppen Druk op x.
Dolby Pro Logic om een ruimtelijk effect te verkrijgen. Dit is een standaard stand die is CINEMA STUDIO A* Reproduceert de geluidskarakteristieken van de Sony aangewezen voor nagenoeg elke film. Pictures Entertainment “Cary Grant Theater” cinema productiestudio. Deze stand is ideaal voor science-fiction of...
Pagina 21
Geluidsveld Effect Opmerkingen V. MULTI DIMENSION* Maakt gebruik van driedimensionale geluidsbewerking (Virtual Multi Dimension) om op basis van een enkel stel achterluidsprekers een SIDE* hele reeks virtuele achterluidsprekers te creëren die hoger zijn geplaatst dan de luisteraar. Deze stand creëert 5 sets virtuele luidsprekers rond de luisteraar in een horizontale hoek van ongeveer 30°.
Geluidsvelden personaliseren Door de surround parameters van de voor-, achter- en De niveauparameters regelen middenluidsprekers te regelen, kunnen geluidsvelden Het niveaumenu bevat parameters waarmee u de balans worden afgestemd op specifieke luistersituaties. en het volume van elke luidspreker kunt regelen. Voor details over elke parameter, zie “xBalans”...
De weergave hervatten vanaf het punt waar u de disc hebt gestopt (Resume Play) Opmerkingen Het systeem memoriseert het punt waar u de disc hebt • Resume Play is niet met elke DVD mogelijk. gestopt en als “RESUME” verschijnt in het uitleesvenster •...
Gebruik van het menu voor elke DVD Gebruik van het titelmenu Gebruik van het DVD-menu Een DVD is opgesplitst in lange stukken beeld of muziek Bij sommige DVD’s kan de disc-inhoud worden die “titels” worden genoemd. Bij het afspelen van een geselecteerd via het menu.
VIDEO CD’s met PBC-functies (PBC Playback) afspelen Terugkeren naar het menuscherm Bij het afspelen van VIDEO CD’s met PBC-functies (Ver. 2.0 discs) kunt u interactieve handelingen verrichten, Druk op ORETURN, . of >. zoeken, enz. Bij het afspelen van VIDEO CD’s met PBC-functies Met PBC-weergave kunt u VIDEO CD’s interactief PBC-weergave start automatisch.
Geprogrammeerde weergave (Program Play) U kunt zelf de volgorde bepalen waarin de titels, Kies de titel, het hoofdstuk of het muziekstuk dat hoofdstukken of muziekstukken op de disc worden u wilt programmeren met M/m en druk vervolgens op ENTER. afgespeeld en zo uw eigen programma samenstellen. Het programma kan maximum 99 titels, hoofdstukken en Kies bijvoorbeeld titel of muziekstuk 2.
Weergave in willekeurige volgorde (Shuffle Play) Herhaal stap 3 om andere titels, hoofdstukken of muziekstukken te programmeren. U kunt het toestel hoofdstukken of muziekstukken laten De geprogrammeerde titels, hoofdstukken of “schudden” en afspelen in willekeurige volgorde. De muziekstukken worden vanaf 2 getoond in volgorde. afspeelvolgorde kan telkens opnieuw verschillen.
Gebruik van het uitleesvenster op het voorpaneel U kunt informatie over de disc, zoals het totale aantal De resterende duur controleren titels, muziekstukken of de resterende duur controleren Druk op TIME. via het uitleesvenster op het voorpaneel. Bij elke druk op TIME tijdens het afspelen van de disc, verandert het display zoals de onderstaande tabel laat zien.
De resterende duur controleren Bij het afspelen van een CD/VIDEO CD Druk op TIME. Bij elke druk op TIME tijdens het afspelen van de disc, verandert het display zoals de onderstaande tabel laat Display-informatie tijdens het afspelen van een zien. disc Speelduur en nummer Huidig...
Gebruik van Gebruik van het bedieningsmenu diverse functies via Via het bedieningsmenu kunt u het startpunt kiezen, hoeken wijzigen, enz. De mogelijkheden verschillen van disc tot disc. Voor details betreffende elk punt van het bedieningsmenu, zie pagina 32 tot 40. bedieningsmenu Dit hoofdstuk beschrijft hoe discs in >10...
Pagina 31
Kies het gewenste item met M/m en druk Opmerking Voor sommige items dienen behalve het kiezen van de instelling vervolgens op , of ENTER. nog andere handelingen te worden verricht. Meer details hierover vindt u op de betreffende pagina’s. 1 2 ( 2 7 ) 1 8 ( 3 4 ) C 0 1 : 3 2 : 5 5 Het bedieningsmenuscherm verlaten...
Items bedieningsmenu Een Titel/Hoofdstuk/ Muziekstuk/Index/Scène zoeken (alleen DVD) (pagina 32) TITLE (alleen DVD) (pagina 32) CHAPTER (alleen VIDEO CD/CD) (pagina 32) TRACK (alleen VIDEO CD/CD) (pagina 32) INDEX U kunt zoeken door titel/hoofdstuk/muziekstuk/index/ scène te kiezen. (alleen VIDEO CD tijdens PBC-weergave) SCENE Kies “TITLE”, “CHAPTER”, “TRACK”, “INDEX”...
Speelduur en resterende duur controleren Druk op , of ENTER. “ ” verandert in “— — ”. 1 2 ( 2 7 ) U kunt de speelduur en de resterende speelduur van – – ( 3 4 ) huidige titel/hoofdstuk/muziekstuk en de resterende C 0 1 : 3 2 : 5 5 speelduur van de hele disc controleren.
Een startpunt kiezen aan de hand van de tijdcode Z Voer de tijdcode in met behulp van de U kunt zoeken door de tijdcode in te voeren. cijfertoetsen, en druk vervolgens op ENTER. Kies “TIME” nadat u op DVD DISPLAY hebt gedrukt. De tijdcode komt ongeveer overeen met de totale Het toestel begint te zoeken.
Het geluid regelen Z Bij DVD’s met meertalig geluid kunt u de taal kiezen De audio-informatie van de disc laten waarin de DVD wordt afgespeeld. verschijnen Bij multiplex CD’s of VIDEO CD’s kunt u het geluid van Als u “AUDIO” kiest, verschijnen de weergavekanalen op het rechter of linker kanaal kiezen en het geluid van het het scherm.
Het geluid regelen Ondertitels weergeven • Dolby Surround 1: ENGELS Bij DVD’s waarop ondertitels zijn opgenomen, kunt u die ondertitels tijdens het afspelen laten verschijnen of doen PROGRAM FORMAT verdwijnen. DOLBY DIGITAL 2/0 DOLBY SURROUND Bij DVD’s waarop meertalige ondertitels zijn opgenomen kunt u de taal van de ondertitels tijdens het afspelen veranderen en de ondertitels naar believen aan- of uitschakelen.
Hoeken wijzigen Z Kies het aantal hoeken met de cijfertoetsen of Bij DVD’s waarop verschillende hoeken voor een scène M/m, en druk vervolgens op ENTER. zijn opgenomen, kunt u de hoeken tijdens het afspelen wijzigen. Bij een scène met een rijdende trein kunt u De hoek wordt gewijzigd.
Herhaalde weergave Een bepaald gedeelte (Repeat Play) herhalen (AyB Repeat) U kunt alle titels/muziekstukken op een disc of één titel/ U kunt een bepaald gedeelte van een titel, hoofdstuk of hoofdstuk/muziekstuk herhaaldelijk afspelen. muziekstuk herhaaldelijk afspelen. Dit is nuttig om tekst In de Shuffle of Program Play mode herhaalt de speler de uit het hoofd te leren.
Pagina 39
Druk nogmaals op ENTER wanneer het eindpunt Een gedeelte voor AyB repeat instellen (punt B) is bereikt. De instelpunten verschijnen op het scherm en het Kies “INSTEL.,” onder “A-B REPEAT”. gedeelte wordt herhaald. Het A-B HERHALEN instelscherm verschijnt. 1 2 ( 2 7 ) 1 2 ( 2 7 ) 1 8 ( 3 4 ) 1 8 ( 3 4 )
Weergave-informatie controleren Z U kunt informatie controleren over bit rate, bit rate Bit rate staat voor het aantal video-/audiogegevens per historiek of disc-weergavepositie (laag). seconde op een disc; hoe hoger de bit rate, hoe groter het Tijdens het afspelen van een disc wordt de bit rate van het aantal gegevens.
Instellingen en Gebruik van het instelscherm regelingen Via het instelscherm kunt u de basisinstelling uitvoeren, Dit hoofdstuk beschrijft hoe het het beeld regelen enz. U kunt ook een taal kiezen voor de ondertitels en het instelscherm, weergave door kinderen instelscherm-menu werkt. De meeste beveiligen, enz.
Pagina 42
Gebruik van het instelscherm Kies het hoofditem met M/m en druk vervolgens op Kies de gewenste instelling met </M/m/,, en ENTER. druk vervolgens op ENTER. Het gekozen hoofditem licht op. SCHERMINSTELLING TV TYPE: 16:9 TAALKEUZE 16:9 SCHERMBEVEILIGING: SCHERMDISPL.: NEDERLANDS 4:3 LETTER BOX ACHTERGROND: DVD MENU: ENGLISH...
Lijst van mogelijke instellingen Standaard instellingen zijn onderstreept. TAALKEUZE (pagina 44) INDIVIDUELE INSTELLING (pagina 46) SCHERMDISPL. PAUZESTAND AUTO ENGLISH FRANÇAIS BEELD DEUTSCH KINDERBEVEILIGING / ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS AUDIO INSTELLING (pagina 49) DANSK MUZIEKSTUKKEUZE SVENSKA AUTO SUOMI PORTUGUÊS LUIDSPREKER (pagina 49) DVD MENU ENGLISH FRANÇAIS...
De taal voor display en geluid kiezen (TAALKEUZE) Kies “TAALKEUZE” nadat u op DVD SETUP hebt Wanneer u “ANDERE ,”, kiest, kunt u de taalcode uit de lijst kiezen en invoeren met de cijfertoetsen (pagina 63). gedrukt. Na het kiezen verschijnt de taalcode (4 cijfers). Met “TAALKEUZE”...
Display-instellingen (SCHERMINSTELLING) Z Kies “SCHERMINSTELLING” nadat u op DVD SETUP xSCHERMBEVEILIGING hebt gedrukt. Met “SCHERMINSTELLING” kunt u het Om de schermbeveiliging aan en uit te schakelen. Als u scherm instellen afhankelijk van de weergave. de schermbeveiliging aanschakelt, verschijnt het Standaard instellingen zijn onderstreept. schermbeveiligingsbeeld wanneer u het toestel of de afstandsbediening gedurende 15 minuten in de pauze- of stopstand laat of wanneer u een CD langer dan 15...
Individuele instellingen (INDIVIDUELE INSTELLING) Kies “INDIVIDUELE INSTELLING” nadat u op DVD Kies “KINDERBEVEILIGING” met M/m en druk SETUP hebt gedrukt. vervolgens op ENTER. Met “INDIVIDUELE INSTELLING” kunt u de weergave regelen. INDIVIDUELE INSTELLING Standaard instellingen zijn onderstreept. PAUZESTAND: AUTO KINDERBEVEILIGING INDIVIDUELE INSTELLING PAUZESTAND: AUTO...
Pagina 47
Voer een 4-cijferig wachtwoord in met behulp van Kies een zone als standaard voor het de cijfertoetsen, en druk vervolgens op ENTER. weergavebeperkingsniveau met M/m en druk De cijfers veranderen in sterretjes ( ), waarna het vervolgens op ,. wachtwoord-bevestigingsscherm verschijnt. Als u “ANDERE ,”...
Pagina 48
Individuele instellingen (INDIVIDUELE INSTELLING) Terugkeren naar het normale scherm Standaard Codenummer Druk op DVD SETUP. Oostenrijk 2046 De kinderbeveiligingsfunctie uitschakelen en de België 2057 DVD afspelen nadat u uw wachtwoord hebt Canada 2079 ingevoerd Zet “NIVEAU” op “UIT” in stap 7, en druk vervolgens op China 2092 Denemarken...
Geluidsinstellingen (AUDIO Luidsprekerinstellingen INSTELLING) (LUIDSPREKER) Kies “AUDIO INSTELLING” nadat u op DVD SETUP Kies “LUIDSPREKER” nadat u op DVD SETUP hebt hebt gedrukt. gedrukt. Met “AUDIO INSTELLING” kunt u het geluidsspoor Voor een optimaal surround sound moet u eerst de kiezen.
Pagina 50
Luidsprekerinstellingen (LUIDSPREKER) Positie en hoogte van de achterluidspreker xNIVEAU opgeven U kunt het niveau van elke luidspreker regelen. De Wanneer u bij “ACHTER” iets anders kiest dan “GEEN”, standaard instellingen zijn vermeld tussen haakjes. moet u de positie en de hoogte van de achterluidsprekers •...
één voor één in tot u het juiste codenummer hebt gevonden. Opmerkingen • Wanneer u een nieuw codenummer invoert, wordt het oude codenummer gewist. • Wanneer u de batterijen van de afstandsbediening vervangt, wordt het codenummer automatisch teruggesteld op 01 (Sony). Voer dan opnieuw het juiste codenummer in.
Pagina 52
02, 10, 27, 28, 29 TV CH SAMSUNG 02, 03, 15, 31, 32, 33, 34 TV VOL SANYO TV/VIDEO SHARP SONY Met een druk op Kunt u TELEFUNKEN 23, 36, 37, 38 TV ?/1 De TV aan- of afzetten THOMSON...
Luisteren naar de radio Niet-vooringestelde radiozenders beluisteren Sla eerst radiozenders op in het geheugen van het toestel (zie “Radiozenders voorinstellen” op pagina 17). Maak gebruik van handmatige of automatisch afstemming in stap 2. PRESET +/– VOLUME Druk voor handmatige afstemming herhaalde malen op FUNCTION m of M (TUNING + of –) op de afstandsbediening.
Voorinstelzenders benoemen Z Geef een naam met behulp van de cursortoetsen: U kunt voorinstelzenders benoemen met maximum 7 tekens. Deze namen (bijvoorbeeld “XYZ”) verschijnen in Druk op m/M om een teken te kiezen en druk het uitleesvenster op het voorpaneel wanneer een zender vervolgens op , om de cursor naar de volgende wordt gekozen.
Gebruik van de Sleep Timer U kunt het toestel instellen om op een bepaald tijdstip iuit te schakelen. SLEEP >10 10/0 Druk op SLEEP op de afstandsbediening terwijl het toestel is aangeschakeld. Bij elke druk op SLEEP verandert de tijd zoals hieronder afgebeeld.
Indien u problemen ondervindt bij het gebruik van dit toestel, probeer die dan eerst zelf op te lossen aan de hand van de onderstaande lijst. Als het probleem daarmee niet is opgelost, raadpleeg dan de dichtstbijzijnde Sony handelaar. Voeding Het toestel schakelt niet aan.
, Bij sommige DVD’s is het uitgangssignaal niet Geluid volledig 5.1-kanaals maar mono of stereo ook al is Er is geen of slechts een zeer zwak geluid. het opgenomen in Dolby Digital formaat. , Controleer of de luidsprekers en componenten goed zijn aangesloten.
Pagina 58
Weergave stoppen, zoeken, vertraagde weergave, herhaalde weergave, willekeurige , Neem contact op met uw Sony handelaar of weergave of geprogrammeerde weergave zijn erkende Sony werkplaats. niet mogelijk. , Bij sommige discs zijn bepaalde handelingen niet...
,Open de disc-lade en breng de disc correct in. E xx (xx is een getal) •De zelfdiagnosefunctie is geactiveerd om storingen te voorkomen. ,Vermeld de servicecode wanneer u contact opneemt met uw Sony handelaar of een erkende Sony werkplaats (voorbeeld: E 61 10).
Technische gegevens Versterkergedeelte AM tuner Stereo mode Systeem 30 W + 30 W PLL quartz-locked digital synthesizer (3 ohm bij 1 kHz, THD 10 %) system Surround mode Voor: 30 W + 30 W Afstembereik Europese modellen: Midden*: 30 W 531 - 1602 kHz (stappen van 9 kHz) Achter*: 30 W + 30 W Modellen voor Australië:...
Digital Cinema Sound (DCS) Meegeleverde toebehoren Algemene naam voor de digitale Zie pagina 7. signaalverwerkingstechnologie die door Sony werd ontwikkeld om surround sound te produceren. In Wijzigingen aan ontwerp en technische gegevens tegenstelling tot systemen die hoofdzakelijk zijn bedoeld voorbehouden zonder voorafgaande kennisgeving.
Pagina 62
Verklarende woordenlijst Playback Control (PBC) (pagina 25) Digitale audiocompressietechnologie ontwikkeld door Signalen op VIDEO CD’s (Versie 2.0) waarmee de Digital Theater Systems, Inc.. Deze technologie is weergave kan worden gestuurd. compatibel met 5.1-kanaals surround. Het achterkanaal is Met behulp van menuschermen op VIDEO CD’s met PBC- stereo en er is een afzonderlijk subwooferkanaal.
Taalcodelijst Voor details, zie pagina 35 en 44. De spelling van de talen is conform de ISO-norm 639:1988 (E/F). Code Taal Code Taal Code Taal Code Taal 1027 Afar 1186 Scots Gaelic 1350 Malayalam 1513 Siswati 1028 Abkhazian 1194 Galician 1352 Mongolian 1514 Sesotho...
Onderdelen en bedieningselementen Meer details vindt u op de pagina tussen haakjes. Voorpaneel 3 4 5 qh qj qk 1 ?/1 (POWER) schakelaar en indicator (18) qs DISPLAY toets (20, 53) Om het systeem aan en uit te schakelen Schakelt het item in het uitleesvenster op het 2 Disc-lade (18) voorpaneel om.
Achterpaneel VIDEO OUT VIDEO IN VIDEO IN VIDEO S VIDEO FRONT R CENTER FRONT L ( DVD ONLY ) 75Ω AUDIO OUT AUDIO IN AUDIO IN COAXIAL REAR R WOOFER REAR L IMPEDANCE USE 3Ω 1 AM antenne-aansluiting (10) Sluit hierop de meegeleverde AM kaderantenne aan. 2 FM 75 Ω...
Onderdelen en bedieningselementen Afstandsbediening 8 P. MODE toets (26, 27) Om te kiezen tussen geprogrammeerde of SLEEP willekeurige weergave. 9 ./>PREV/NEXT/PRESET +/– toetsen FUNCTION ./>PREV/NEXT : indrukken om naar het SOUND volgende hoofdstuk of muziekstuk te gaan of terug FIELD naar het vorige hoofdstuk of muziekstuk te gaan (19).
Pagina 67
Afstandsbediening Onder de klep wh CLEAR toets SLEEP Druk hierop om terug te keren naar continu weergave, enz. REPEAT CLEAR SLOW wj REPEAT toets (38) TEST Laat het “REPEAT” scherm verschijnen op de TV. TIME SETUP MENU TONE wk TIME toets (28) DIMMER LEVEL Toont de speelduur van de disc enz.
Pagina 68
Instelscherm 41 SCHERMINSTELLING 45 Shuffle Play 27 Hoek 37 Snel achteruit 19 Hoofdstuk 5, 32 Snel vooruit 19 SOUND FIELD I, J kiezen 20 personaliseren 22 INDEX 32 SUBTITLE 36 INDIVIDUELE INSTELLING 46 Instelscherm 41 Sony Corporation Printed in Korea...