Datum-, tijd- en taalinstellingen
De datum en tijd instellen
U dient de datum en tijd van de camcorder in te stellen
voordat u de camcorder kunt gebruiken. Het scherm
[Date/Time/Datum/Tijd] (scherm voor het instellen van datum
en tijd) verschijnt automatisch als de klok van de camcorder
niet is ingesteld.
Bedieningsstanden:
1 Zet de camcorder aan.
• Het scherm [Date/Time/Datum/Tijd] verschijnt.
2 Raak een veld aan dat u wilt wijzigen (jaar, maand, dag, uren of minuten).
• U kunt ook tegen de joystick duwen (ÏÐ) om van het ene naar het andere veld te gaan.
3 Raak [Í] of [Î] aan om het veld desgewenst te wijzigen.
• U kunt ook op de joystick (Ý) duwen om het veld te wijzigen.
4 Stel de juiste datum en tijd in door alle velden op dezelfde wijze te wijzigen.
5 Raak [Y.M.D/J.M.D], [M.D.Y/M.D.J] of [D.M.Y/D.M.J] aan om de door u gewenste datumnotatie
te selecteren.
• U kunt ook op de joystick duwen om de gewenste knop te selecteren en op SET drukken om te bevestigen.
Hetzelfde geldt voor de resterende stappen in deze procedure.
• Op sommige schermen wordt de datum weergegeven in verkorte vorm (getallen in plaats van namen van
maanden of alleen de dag en maand), maar hierbij wordt wel de volgorde aangehouden die u hebt geselecteerd.
6 Raak [24H] aan om de 24-uurs klok te gebruiken of laat de optie ongeselecteerd om de 12-uurs klok
(AM/PM) te gebruiken.
7 Raak [OK] aan om de klok te starten en het instellingsscherm te sluiten.
De taal wijzigen
De standaardtaal van de camcorder is Engels. U kunt 27 andere talen kiezen. Sommige instellingen en
schermdisplays worden weergegeven in het Engels, ongeacht de taalinstelling. Raadpleeg de
Gebruiksaanwijzing voor meer informatie over hoe u het menu doorbladert om deze procedure te voltooien.
; Instellingsmenu's
Bedieningsstanden:
1 Selecteer [Language H/Taal].
> [B ! System Setup/Systeeminstelling] >
[Language H/Taal]
2 Selecteer de gewenste taal en selecteer
vervolgens [OK].
3 Selecteer [X] om het menu te sluiten.
Datum-, tijd- en taalinstellingen
23