Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Beknopte installatiegids
00825-0111-4725, Rev BA
Juli 2003
Rosemount magnetisch
flowmetersysteem
(transmitter en meetbuis)
www.rosemount.com
Stap 1: Vóór de installatie
Stap 2: Transport
Stap 3: Montage
Stap 4: Installatie (geflensde meetbuis)
Stap 4: Installatie (flensloze meetbuis)
Stap 4: Installatie (hygiënische meetbuis)
Stap 5: Aarding
Stap 6: Bedrading
Stap 7: Basis-configuratie
Stap 8: Bescherming tegen lekkage (optioneel)
Stap 9: Leg voeding aan naar de transmitter
Stap 10: Controleer de procesaansluitingen
Stap 11: Controleer de configuratie
Start
Einde
Rosemount
8732/8700 serie
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Emerson Rosemount 8732 Series
Samenvatting van Inhoud voor Emerson Rosemount 8732 Series
- Pagina 1 Beknopte installatiegids Rosemount 00825-0111-4725, Rev BA 8732/8700 serie Juli 2003 Rosemount magnetisch flowmetersysteem (transmitter en meetbuis) Start Stap 1: Vóór de installatie Stap 2: Transport Stap 3: Montage Stap 4: Installatie (geflensde meetbuis) Stap 4: Installatie (flensloze meetbuis) Stap 4: Installatie (hygiënische meetbuis) Stap 5: Aarding Stap 6: Bedrading Stap 7: Basis-configuratie...
-
Pagina 2: Belangrijke Kennisgeving
Rosemount 00825-0111-4725, Rev BA 8732/8700 serie Juli 2003 © 2003 Rosemount Inc. Alle rechten voorbehouden. Alle merken zijn eigendom van de eigenaar. Rosemount Inc. Emerson Process Emerson Process 12001 Technology Drive Management Management Asia Eden Prairie, MN Wiltonstraat 30 Pacific Private Limited... - Pagina 3 Beknopte installatiegids Rosemount 00825-0111-4725, Rev BA 8732/8700 serie Juli 2003 WAARSCHUWING Als u deze installatierichtlijnen niet opvolgt, kan ernstig of dodelijk letsel het gevolg zijn. De installatie- en onderhoudsinstructies zijn uitsluitend bestemd voor gebruik door bevoegd personeel. Voer geen andere onder- houdswerkzaamheden uit dan degene die in de gebruiksaanwijzing beschreven staan, tenzij u er bevoegd toe bent.
-
Pagina 4: Stap 1: Vóór De Installatie
Beknopte installatiegids Rosemount 00825-0111-4725, Rev BA 8732/8700 serie Juli 2003 1: V ÓÓR DE INSTALLATIE Voordat u de Rosemount 8732 magnetische flowmeter-transmitter installeert, moet u een aantal stappen uitvoeren waardoor het installa- tieproces vergemakkelijkt wordt: • Identificeer welke opties en configuraties voor u van toepassing zijn •... - Pagina 5 Beknopte installatiegids Rosemount 00825-0111-4725, Rev BA 8732/8700 serie Juli 2003 Afbeelding 1. Afmetingen Rosemount 8732 190 (7.49) 165 (6.48) 47 (1.88) LOI-deksel elektrische doorvoer- buis-aansluitingen van (4.97) (3.00) / 4 in.-14 NPT (2 plaatsen) (8.81) meetbuis-doorvoer- buis-aansluitingen van / 4 in.-14 NPT (3.07) (2 plaatsen) 126 (4.97)
-
Pagina 6: Installatieprocedures
Beknopte installatiegids Rosemount 00825-0111-4725, Rev BA 8732/8700 serie Juli 2003 Omgevingsoverwegingen Vermijd voor een maximale levensduur van de transmitter overmatige hitte en trillingen. Typische probleemgebieden: • leidingen met sterke vibratie met integraal gemonteerde transmitters • installaties in een warm klimaat in direct zonlicht •... - Pagina 7 Beknopte installatiegids Rosemount 00825-0111-4725, Rev BA 8732/8700 serie Juli 2003 Identificeer opties en configuraties De standaardtoepassing van de 8732 werkt met een 4–20 mA-uitgang en regeling van de meetbuisspoelen. Voor andere toepassingen zijn mogelijk een of meer van de volgende configuraties of opties vereist. •...
-
Pagina 8: Elektrische Overwegingen
Beknopte installatiegids Rosemount 00825-0111-4725, Rev BA 8732/8700 serie Juli 2003 Elektrische overwegingen Neem voordat u elektrische aansluitingen aanlegt naar de Rosemount 8732 de volgende normen in overweging en verzeker u ervan dat u over de juiste voeding, doorvoerbuizen en andere accessoires beschikt. Draai de transmitterbehuizing De elektronicabehuizing kan op de meetbuis gedraaid worden in stappen van 90°... -
Pagina 9: Stap 3: Montage
Beknopte installatiegids Rosemount 00825-0111-4725, Rev BA 8732/8700 serie Juli 2003 3: M ONTAGE Lengtes voor en na de meter Om te zorgen dat de meetbuis aan de specificaties blijft voldoen onder alle verschillende procesomstandigheden dient hij geïnstalleerd te worden met minstens vijf rechte buisdiameters vóór en minstens twee rechte buisdiameters ná... - Pagina 10 Beknopte installatiegids Rosemount 00825-0111-4725, Rev BA 8732/8700 serie Juli 2003 Afbeelding 4. Stand van de meetbuis STROOM- RICHTING STROOM- RICHTING De elektrodes in de Rosemount 8705-meetbuis staan goed gericht als de twee meetelektrodes in de standen 3 uur en 9 uur staan, zoals te zien rechts in afbeelding 4.
-
Pagina 11: Tap 4: Installatie
Beknopte installatiegids Rosemount 00825-0111-4725, Rev BA 8732/8700 serie Juli 2003 4: I NSTALLATIE GEFLENSDE MEETBUIS Pakkingen Voor elke aansluiting van de meetbuis op een aangrenzend instrument of buisgedeelte is een pakking vereist. De pakkingen moeten van een materiaal zijn dat verenigbaar is met de procesvloeistof en de bedrijfs- omstandigheden. - Pagina 12 Beknopte installatiegids Rosemount 00825-0111-4725, Rev BA 8732/8700 serie Juli 2003 Controleer op lekkage bij de flenzen nadat u de bouten heeft aange- haald. Als u niet de juiste aanhaalmethode gebruikt, kan dat tot ernstige schade leiden. De verbindingen van een meetbuis moeten 24 uur na de eerste installatie nogmaals worden aangehaald.
- Pagina 13 Beknopte installatiegids Rosemount 00825-0111-4725, Rev BA 8732/8700 serie Juli 2003 Tabel 2. Aanhaalmomenten flensbouten en boutbelastingsspecificaties voor de 8705 Teflon/Tefzel-bekleding PN10 PN 16 PN 25 PN 40 Maat- Leiding- (newton- (newton- (newton- (newton- code diameter meter) (newton) meter) (newton) meter) (newton) meter) (newton)
-
Pagina 14: Stap 4: Installatie
Beknopte installatiegids Rosemount 00825-0111-4725, Rev BA 8732/8700 serie Juli 2003 Polyurethaan-, Linatex- en Neopreen-bekledingen PN 10 PN 16 PN 25 PN 40 Maat- Leiding- (newton- (newton- (newton- (newton- code diameter meter) (newton) meter) (newton) meter) (newton) meter) (newton) 25 mm 7040 7040 (1 in.) -
Pagina 15: Uitlijning En Bouten
Beknopte installatiegids Rosemount 00825-0111-4725, Rev BA 8732/8700 serie Juli 2003 Uitlijning en bouten 1. Plaats bij leidingen met een diameter van 40 tot en met 200 mm tot en met 8 in.) centreerringen over beide uiteinden van de meetbuis. Voor leidingen met een kleinere diameter, 4 tot en met 25 mm (0.15 tot en met 1 in.), zijn geen centreerringen nodig. - Pagina 16 Beknopte installatiegids Rosemount 00825-0111-4725, Rev BA 8732/8700 serie Juli 2003 Afbeelding 7. Plaatsing pakkingen met centreerringen zelf aangeschafte pakking installatie, tapbouten, moeren en ringen centreerringen STROOM- RICHTING Flensbouten Haal de flensbouten in een kruisgewijze volgorde aan. Controleer altijd op lekkage bij de flenzen nadat u de flensbouten heeft aangehaald. De verbindingen van elke meetbuis moeten 24 uur na de eerste keer aan- halen van de flensbouten nogmaals worden aangehaald.
- Pagina 17 Beknopte installatiegids Rosemount 00825-0111-4725, Rev BA 8732/8700 serie Juli 2003 4: I NSTALLATIE HYGIËNISCHE MEETBUIS Pakkingen Voor elke aansluiting van de meetbuis op een aangrenzend instrument of buisgedeelte is een pakking vereist. De pakkingen moeten van een materiaal zijn dat verenigbaar is met de procesvloeistof en de bedrijfs- omstandigheden.
- Pagina 18 Beknopte installatiegids Rosemount 00825-0111-4725, Rev BA 8732/8700 serie Juli 2003 5: A ARDING Raadpleeg tabel 5 om te bepalen welke aardingsoptie u moet volgen voor een juiste installatie. De meetbuis-behuizing moet altijd op aarde worden aangesloten volgens de landelijke en plaatselijke elektriciteits- voorschriften.
- Pagina 19 Beknopte installatiegids Rosemount 00825-0111-4725, Rev BA 8732/8700 serie Juli 2003 Afbeelding 10. Aarding met aardingsringen of bekledingsbeschermers aarde aardingsringen of bekledingsbeschermingen Afbeelding 11. Aarding met aardingsringen of bekledingsbeschermers aarde aardingsringen...
-
Pagina 20: Tap 6: Bedrading
Beknopte installatiegids Rosemount 00825-0111-4725, Rev BA 8732/8700 serie Juli 2003 Afbeelding 12. Aarding met aardelektrodes aarde 6: B EDRADING Kabel- en doorvoerbuis aansluitingen De aansluitkast van zowel de meetbuis als de transmitter heeft een opening voor 20 mm (¾-in.) NPT-doorvoerbuis-aansluitingen. Bij het maken van deze aansluitingen moeten de plaatselijke elektriciteits- voorschriften of die van de fabriek gevolgd worden. -
Pagina 21: Stap 6.1 Aansluiting Transmitter Op De Meetspoelen
Beknopte installatiegids Rosemount 00825-0111-4725, Rev BA 8732/8700 serie Juli 2003 Doorvoerbuiskabels Leg kabel van de juiste doorsnede door de doorvoerbuis-aansluitingen van uw magnetische flowmetersysteem. Leg de voedingskabel van de voedingsbron naar de transmitter. Leg de kabels van de spoelaandrij- ving en de elektrodes van de flowmeter naar de transmitter. Bewerk de uiteinden van de spoelaandrijvings- en elektrodekabels zoals afgebeeld in afbeelding 13. - Pagina 22 Beknopte installatiegids Rosemount 00825-0111-4725, Rev BA 8732/8700 serie Juli 2003 Bedraad de transmitter volgens de plaatselijke elektriciteitsvoorschrif- ten. Aard de transmitterbehuizing via de doorvoerbuisaansluiting met schroefdraad. Sluit voor wisselstroomtoepassingen de neutrale pool van de wisselstroom aan op de aansluitklem N en sluit de actieve pool van de wisselstroomvoeding aan op aansluitklem L1.
- Pagina 23 Beknopte installatiegids Rosemount 00825-0111-4725, Rev BA 8732/8700 serie Juli 2003 Installatiecategorie De installatiecategorie voor de 8732 is (overspannings-) categorie II. Stroombeveiliging De voedingsleidingen van de Rosemount 8732 flowmeter-transmitter moeten gezekerd worden. De maximumspecificaties van de zekerin- gen zijn als volgt: Voedings- spanning Zekeringsspecificatie...
-
Pagina 24: Stap 6.3 Bedrading Transmitter Naar Meetbuis
Beknopte installatiegids Rosemount 00825-0111-4725, Rev BA 8732/8700 serie Juli 2003 Stap 6.3 Bedrading transmitter naar meetbuis Tussen een meetbuis en een op afstand gemonteerde transmitter is een exclusieve kabeldoorvoer vereist voor de spoelaandrijvings- en elektrodekabels. Het bundelen van kabels in één doorvoerbuis leidt snel tot interferentie en ruisproblemen in uw systeem. -
Pagina 25: Verbindingen Meetbuis Naar Op Afstand Gemonteerde Transmitter
Beknopte installatiegids Rosemount 00825-0111-4725, Rev BA 8732/8700 serie Juli 2003 Lengtes tussen de 1,5 en de 300 meter (5 tot 1000 foot) kunnen gespecificeerd worden en worden meegeleverd met de meetbuis. Verbindingen meetbuis naar op afstand gemonteerde transmitter Afbeelding 16. Bedradingsschema voor montage op afstand Sluit geen wissel- stroom aan op de meet- buis en op... -
Pagina 26: Stap 7: Basis - Configuratie
Beknopte installatiegids Rosemount 00825-0111-4725, Rev BA 8732/8700 serie Juli 2003 7: B ASIS CONFIGURATIE Als de magnetische flowmeter is geïnstalleerd en de voeding is aange- legd moeten de basisinstellingen van de transmitter worden geconfigu- reerd. Deze parameters kunnen worden geconfigureerd met behulp van een plaatselijke gebruiksinterface (LOI), een 275 HART-communicator of een AMS-systeem. - Pagina 27 Beknopte installatiegids Rosemount 00825-0111-4725, Rev BA 8732/8700 serie Juli 2003 Leidingdiameter De leidingdiameter (buismaat) moet worden ingesteld op de feitelijke maat van de meetbuis die is aangesloten op de transmitter. De maat moet worden aangegeven in inch, volgens de verderop genoemde beschikbare maten.
-
Pagina 28: Local Operator Interface (Loi) (Lokale Bediening)
Beknopte installatiegids Rosemount 00825-0111-4725, Rev BA 8732/8700 serie Juli 2003 Functie HART-sneltoetsen Start de totaalteller 1, 1, 4, 4 Stop de totaalteller 1, 1, 4, 5 Reset de totaalteller 1, 1, 4, 6 Ondergrens bij lage flow 1, 4, 4, 1 Frequentie spoelaandrijving 1, 4, 1, 3 Regelstatus... - Pagina 29 Beknopte installatiegids Rosemount 00825-0111-4725, Rev BA 8732/8700 serie Juli 2003 Tabel 7. LOI-functions Primair menu Secundair menu Display-instellingen Display-vergrendeling Display flow-snelheid Totaalteller-display Einde van de lijst Basisinstellingen Meeteenheden Buismaat Kal. nr. buis URV, LRV Demping Einde van de lijst Gedetailleerde Uitschakelpunt bij lage flow instellingen Config dig.
-
Pagina 30: Informatie Betreffende Europese Richtlijnen
Beknopte installatiegids Rosemount 00825-0111-4725, Rev BA 8732/8700 serie Juli 2003 RODUCTCERTIFICATEN Goedgekeurde productielocaties Rosemount Inc. – Chanhassen, Minnesota, VS Fisher-Rosemount Technologias de Flujo, S.A. de C.V. – Chihuahua, Chihuahua, Mexico Informatie betreffende Europese richtlijnen De EG-verklaring van overeenstemming voor alle op dit product toe- passelijke Europese richtlijnen is te vinden op onze website, www.rosemount.com. - Pagina 31 Beknopte installatiegids Rosemount 00825-0111-4725, Rev BA 8732/8700 serie Juli 2003 Europese richtlijn betreffende drukapparatuur (PED) (97/23/EG) Model 8705 magnetische flowmeter-meetbuizen in de volgende combinaties van leidingdiameter en flens: Leidingdiameter: 40 mm (1 1/2 in.) / flens-type ANSI 600, ANSI 900 Leidingdiameter: 50 mm (2 in.) / flens-type ANSI 300, ANSI 600, ANSI 900 Leidingdiameter: 80 mm (3 in.) / flens-type PN40, ANSI 300,...
- Pagina 32 Beknopte installatiegids Rosemount 00825-0111-4725, Rev BA 8732/8700 serie Juli 2003 Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) (89/336/EEG) Alle modellen EN 50081-1: 1992, EN 50082-2: 1995, EN 61326-1: 1997 Geïnstalleerde signaalbedrading mag niet gelijk oplopen met en niet door dezelfde kabelgoot lopen als AC-voedingsbedrading. Het instrument moet goed worden geaard op massa of aarde volgens de plaatselijke elektriciteitsvoorschriften.
-
Pagina 33: Goedkeuringsinformatie Transmitter
Beknopte installatiegids Rosemount 00825-0111-4725, Rev BA 8732/8700 serie Juli 2003 Goedkeuringsinformatie transmitter Certificatie Noord-Amerika Factory Mutual (FM) Goedkeuring Divisie 2 Klasse I, Divisie 2, Groepen A, B, C, D Temp.-klasse – T5 bij 60°C Stofontstekingsbestendig Klasse II/III, Divisie 1, Groepen E, F, G Temp.-klasse –... -
Pagina 34: Speciale Voorwaarden Voor Veilig Gebruik (X)
Beknopte installatiegids Rosemount 00825-0111-4725, Rev BA 8732/8700 serie Juli 2003 Europese certificaties ATEX drukvast Certificaat nr.: KEMA03ATEX2052X II 2G EEx d IIB T6 (T = -20°C tot +65°C) = 250 V AC of 50 V DC 0575 SPECIALE VOORWAARDEN VOOR VEILIG GEBRUIK (X): Als de Model 8732 flow-transmitter wordt gebruikt in een integrale montage met meetbuis Model 8705 of 8711 dient ervoor gezorgd te worden dat de mechanische contactgebieden van de meetbuis met de... -
Pagina 35: Goedkeuringsinformatie Meetbuizen
Beknopte installatiegids Rosemount 00825-0111-4725, Rev BA 8732/8700 serie Juli 2003 Goedkeuringsinformatie meetbuizen Tabel 8. Meetbuis-optiecodes Rosemount 8705 meetbuis Rosemount 8707 meetbuis Rosemount 8711 meetbuis Voor niet- Voor Voor niet- Voor Voor niet- Voor Goedkeu- brandbare brandbare brandbare brandbare brandbare brandbare ringscodes vloeistoffen vloeistoffen... - Pagina 36 Beknopte installatiegids Rosemount 00825-0111-4725, Rev BA 8732/8700 serie Juli 2003 Explosieveilig (uitsluitend 8711) Explosieveilig voor Klasse I, Divisie 1, Groepen C, D Temp.-klasse – T6 bij 60°C Stofontstekingsbestendig Klasse II/III, Divisie 1, Groepen E, F, G Temp.-klasse – T6 bij 60°C Klasse I, Divisie 2, Groepen A, B, C, D Temp.-klasse –...
- Pagina 37 Beknopte installatiegids Rosemount 00825-0111-4725, Rev BA 8732/8700 serie Juli 2003 ATEX verhoogde veiligheid (Zone 1) met IS-elektrodes (uitsluitend 8711) Certificaat nr.: KEMA03ATEX2052X II 1/2G EEx e ia IIC T3... T6 (T = –20 tot +65°) (Zie tabel 9) 0575 SPECIALE VOORWAARDEN VOOR VEILIG GEBRUIK (X): Als de Model 8732 flow-transmitter wordt gebruikt in een integrale montage met meetbuis Model 8705 of 8711 dient ervoor gezorgd te worden dat de mechanische contactgebieden van de meetbuis met de...
- Pagina 38 Beknopte installatiegids Rosemount 00825-0111-4725, Rev BA 8732/8700 serie Juli 2003 ATEX verhoogde veiligheid (Zone 1) met IS-elektrodes (uitsluitend 8705) Certificaat nr. KEMA 03ATEX2052X II 1/2G EEx e ia IIC T3... T6 (T = –20 tot 65°C) (Zie tabel 9) 0575 SPECIALE VOORWAARDEN VOOR VEILIG GEBRUIK (X): Als de Model 8732 flow-transmitter wordt gebruikt in een integrale montage met meetbuis Model 8705 of 8711 dient ervoor gezorgd te...
- Pagina 39 Beknopte installatiegids Rosemount 00825-0111-4725, Rev BA 8732/8700 serie Juli 2003 Tabel 9. Verhouding tussen omgevingstemperatuur, procestemperatuur en temperatuurklasse Maat meter Maximale omge- Maximale mm (in.) vingstemperatuur procestemperatuur Temperatuurklasse 15 ( 65°C (149°F) 115°C (239°F) 25 (1) 65°C (149°F) 120°C (248°F) 25 (1) 35°C (95°F) 35°C (95°F)