Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Beknopte installatiegids
00825-0111-4664, v. BB
januari 2013
Rosemount 8712E magnetisch
flowmetersysteem (transmitter en sensor)
www.rosemount.com
Stap 1: Vóór de installatie
Stap 2: Hantering
Stap 3: Monteren
Stap 4: Installatie
(Sensoren met flens)
(Flensloze sensoren)
(Hygiënische sensoren)
Stap 5: Aarding
Stap 6: Bedrading
Stap 7: Basis-configuratie
Productcertificering
Einde
Rosemount 8712/8700 Series
Start
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Emerson Rosemount 8712E
Samenvatting van Inhoud voor Emerson Rosemount 8712E
- Pagina 1 Beknopte installatiegids 00825-0111-4664, v. BB Rosemount 8712/8700 Series januari 2013 Rosemount 8712E magnetisch flowmetersysteem (transmitter en sensor) Start Stap 1: Vóór de installatie Stap 2: Hantering Stap 3: Monteren Stap 4: Installatie (Sensoren met flens) (Flensloze sensoren) (Hygiënische sensoren) Stap 5: Aarding...
-
Pagina 2: Beknopte Installatiegids
Beknopte installatiegids 00825-0111-4664, v. BB Rosemount 8712/8700 Series januari 2013 © 2013 Rosemount, Inc. Alle rechten voorbehouden. Alle merken eigendom van de merkhouder. Emerson Process Management Emerson Process Emerson Process Rosemount Flow Management bv Management nv/sa 7070 Winchester Circle, Postbus 212... -
Pagina 3: Aandachtspunten Met Betrekking Tot Mechanische Vereisten
Beknopte installatiegids 00825-0111-4664, v. BB Rosemount 8712/8700 Series januari 2013 WAARSCHUWING De sensorbekleding kan bij hantering gemakkelijk beschadigd raken. Steek nooit iets door de sensor heen om hem op te tillen of om als hefboom te gebruiken. Door beschadiging van de bekleding kan de sensor onbruikbaar worden. Gebruik om schade aan de uiteinden van de sensorbekleding te voorkomen geen metalen pakkingen of pakkingen met spiraalvorm. -
Pagina 4: Met Standaarddeksel
Beknopte installatiegids 00825-0111-4664, v. BB Rosemount 8712/8700 Series januari 2013 Afbeelding 1. Afmetingen Rosemount 8712 MET STANDAARDDEKSEL (9,01) (4,31) (0,44) (2,81) (3,11) (12,02) (11,15) (2,96) MET LOI-DEKSEL –14 NPT Aardaansluiting Aansluiting LOI- doorvoerbuis toetsenbordaf- (4 plaatsen) dekking OPMERKING Afmetingen in inch (millimeter) -
Pagina 5: Installatieprocedures
Beknopte installatiegids 00825-0111-4664, v. BB Rosemount 8712/8700 Series januari 2013 Aandachtspunten met betrekking tot het milieu Vermijd voor een maximale levensduur van de transmitter overmatige hitte en trillingen. Typische probleemgebieden omvatten: • installaties in een warm klimaat in direct zonlicht •... -
Pagina 6: Aandachtspunten Op Het Gebied Van Elektriciteit
Beknopte installatiegids 00825-0111-4664, v. BB Rosemount 8712/8700 Series januari 2013 Aandachtspunten op het gebied van elektriciteit Stel voordat u elektrische aansluitingen naar de Rosemount 8712 aanlegt eerst de plaatselijke en bedrijfsspecifieke normen vast en zorg dat uw voeding, doorvoerbuizen en andere accessoires aan deze normen voldoen. 2: H ANTERING Hanteer alle onderdelen voorzichtig om schade te voorkomen. -
Pagina 7: Rechte Lengte Voor En Na De Meter
Beknopte installatiegids 00825-0111-4664, v. BB Rosemount 8712/8700 Series januari 2013 3: M ONTEREN Rechte lengte voor en na de meter Om te zorgen dat de sensor aan de specificaties blijft voldoen onder uiteenlopende procesomstandigheden, moet hij worden geïnstalleerd met ten minste vijf rechte buisdiameters voor en ten minste twee rechte buisdiameters na het elektrodevlak (zie Afbeelding 3). - Pagina 8 Beknopte installatiegids 00825-0111-4664, v. BB Rosemount 8712/8700 Series januari 2013 Afbeelding 4. Stand van de sensor FLOW FLOW De elektroden in de Rosemount 8705-sensor staan goed gericht als de twee meetelektroden in de standen 3 uur en 9 uur staan, zoals rechts in Afbeelding 4 is te zien. De elektroden in de Rosemount 8711 staan goed gericht als de bovenkant van de sensor verticaal dan wel horizontaal staat, zoals is te zien in Afbeelding 5.
-
Pagina 9: Stap 4: Installatie
Beknopte installatiegids 00825-0111-4664, v. BB Rosemount 8712/8700 Series januari 2013 4: I NSTALLATIE Sensoren met flens Pakkingen Voor elke aansluiting van de sensor op een aangrenzend instrument of buisgedeelte is een pakking nodig. De pakkingen moeten van een materiaal zijn dat verenigbaar is met de procesvloeistof en de bedrijfsomstandigheden. - Pagina 10 Beknopte installatiegids 00825-0111-4664, v. BB Rosemount 8712/8700 Series januari 2013 Als het lekken bij het aanbevolen aanhaalmoment nog niet is gestopt, kunnen de bouten in stappen van 10% verder worden aangehaald totdat de verbindingen niet meer lekken of totdat het gemeten aanhaalmoment de maximale aanhaalspecificatie van de bouten bereikt. De bescherming van de bekleding in overweging nemende komt de gebruiker vaak tot een ander aanhaalmoment waarbij het lekken ophoudt, afhankelijk van de specifieke combinatie van flenzen, bouten, pakkingen en het bekledingsmateriaal van de sensor.
- Pagina 11 Beknopte installatiegids 00825-0111-4664, v. BB Rosemount 8712/8700 Series januari 2013 Tabel 2. Aanhaalmomenten flensbouten en boutbelastingsspecificaties 8705 (EN 1092-1) Bekleding van PTFE/ETFE PN 10 PN 16 PN 25 PN 40 Maatcode Leidingmaat (Nm) (newton) (Nm) (newton) (Nm) (newton) (Nm) (newton) 15 mm 4400 (0,5 inch)
- Pagina 12 Beknopte installatiegids 00825-0111-4664, v. BB Rosemount 8712/8700 Series januari 2013 Tabel 2. (vervolg) (EN 1092-1) Aanhaalmomenten flensbouten en boutbelastingsspecificaties 8705 Bekledingen van polyurethaan, linatex, adipreen en neopreen PN 10 PN 16 PN 25 PN 40 Maatcode Leidingmaat (Nm) (newton) (Nm) (newton) (Nm) (newton) (Nm) (newton)
-
Pagina 13: Uitlijning
Beknopte installatiegids 00825-0111-4664, v. BB Rosemount 8712/8700 Series januari 2013 Flensloze sensoren Pakkingen Voor elke aansluiting van de sensor op een aangrenzend instrument of buisgedeelte is een pakking nodig. De pakkingen moeten van een materiaal zijn dat verenigbaar is met de procesvloeistof en de bedrijfsomstandigheden. - Pagina 14 Beknopte installatiegids 00825-0111-4664, v. BB Rosemount 8712/8700 Series januari 2013 OPMERKING Sensoren van 0,15, 0,30 en 0,5 inch worden tussen AMSE 1/2-inch flenzen gemonteerd. Als er bouten van koolstofstaal worden gebruikt op sensoren van 0,15, 0,30, 0,5 en 1 inch (15 en 25 mm) in plaats van de vereiste roestvaststalen bouten, zal de meetfunctie van de flowsensor verslechteren.
-
Pagina 15: Hygiënische Sensoren Pakkingen
Beknopte installatiegids 00825-0111-4664, v. BB Rosemount 8712/8700 Series januari 2013 Flensbouten Voor flensloze sensoren zijn tapeinden vereist. Zie Afbeelding 7 voor de aanhaalvolgorde. Controleer altijd op lekkage bij de flenzen nadat u de flensbouten hebt aangehaald. De verbindingen van elke sensor moeten 24 uur na de eerste keer aanhalen van de flensbouten nogmaals worden aangehaald. - Pagina 16 Beknopte installatiegids 00825-0111-4664, v. BB Rosemount 8712/8700 Series januari 2013 5: A ARDING Raadpleeg Tabel 6 om te bepalen welke procesaardingsoptie voor een juiste installatie is vereist. De sensorbehuizing moet op aarde worden aangesloten volgens de landelijke en plaatselijke elektriciteitsvoorschriften. Als u dit niet doet, zal de apparatuur mogelijk minder bescherming bieden.
- Pagina 17 Beknopte installatiegids 00825-0111-4664, v. BB Rosemount 8712/8700 Series januari 2013 Afbeelding 12. Aarding met aardingsringen of bekledingsbeschermingen Aardingsringen of bekledingsbeschermingen Afbeelding 13. Aarding met aardelektrode...
-
Pagina 18: Kabel- En Doorvoerbuisaansluitingen
Beknopte installatiegids 00825-0111-4664, v. BB Rosemount 8712/8700 Series januari 2013 6: B EDRADING Kabel- en doorvoerbuisaansluitingen In deze paragraaf over bedrading worden de verbindingen tussen de transmitter en de sensor, de 4–20 mA-kring en de voeding van de transmitter beschreven. Volg de informatie over doorvoerbuizen, kabelvereisten en loskoppelingsvereisten in de onderstaande paragrafen. -
Pagina 19: Bedrading Tussen De Transmitter En De Sensor
Beknopte installatiegids 00825-0111-4664, v. BB Rosemount 8712/8700 Series januari 2013 Leg kabel van de juiste doorsnede door de doorvoerbuisaansluitingen van uw magnetische flowmetersysteem. Leg de voedingskabel van de voedingsbron naar de transmitter. Leg de kabel van de spoelaandrijving en de signaalkabel tussen de flowmetersensor en de transmitter. -
Pagina 20: Bedrading Tussen De Transmitter En De Sensor Aanleggen
Beknopte installatiegids 00825-0111-4664, v. BB Rosemount 8712/8700 Series januari 2013 Vermeld bij het bestellen van kabel de lengte als het gewenste aantal. 25 ft = aantal (25) 08732-0753-1003 Tabel 7. Kabelvereisten Beschrijving Lengte Onderdeelnummer Spoelaandrijvingskabel (14 AWG) 08712-0060-0001 Belden 8720, Alpha 2442 of equivalent 08712-0060-2013 Signaalkabel (20 AWG) Belden 8762, 08712-0061-0001... - Pagina 21 Beknopte installatiegids 00825-0111-4664, v. BB Rosemount 8712/8700 Series januari 2013 Afbeelding 16. Bedradingsschema's voor externe montage OPMERKING Bij gebruik van een door Rosemount geleverde combinatiekabel bevatten de signaaldraden voor klem 18 en 19 een extra afschermingsdraad. Deze twee afschermingsdraden moeten op klem 17 op het aansluitklemmenblok van de sensor worden verbonden met de hoofdafschermingsdraad;...
- Pagina 22 Beknopte installatiegids 00825-0111-4664, v. BB Rosemount 8712/8700 Series januari 2013 Sluit het analoge 4–20 mA-signaal aan Overwegingen voor bedrading Gebruik waar mogelijk kabel met afzonderlijk afgeschermde getwiste aders, in uitvoeringen met een of meer paren. Niet-afgeschermde kabels kunnen voor korte afstanden worden gebruikt zolang omgevingsruis en crosstalk de communicatie niet negatief beïnvloeden.
- Pagina 23 Transmitter 8712E is ontworpen voor een voeding van 90–250 V a.c., 50–60 Hz of 12–42 V d.c. Neem voordat u stroom aansluit op de Rosemount 8712E de volgende normen in overweging en verzeker u ervan dat u over de juiste voeding, doorvoerbuizen en andere accessoires beschikt.
- Pagina 24 Beknopte installatiegids 00825-0111-4664, v. BB Rosemount 8712/8700 Series januari 2013 Voeding 8712E Sluit voor wisselspanningsapparatuur (90–250 V a.c., 50–60 Hz) de nuldraad aan op aansluitklem N en de wisselspanningsdraad op aansluitklem L1. Sluit voor gelijkspanningsapparatuur de negatieve draad aan op aansluitklem N (DC –) en de positieve draad op aansluitklem L1 (DC +).
-
Pagina 25: Stap 7: Basis - Configuratie
Beknopte installatiegids 00825-0111-4664, v. BB Rosemount 8712/8700 Series januari 2013 7: B ASIS CONFIGURATIE Nadat de magnetische flowmeter is geïnstalleerd en de voeding is aangelegd, moeten de basisinstellingen van de transmitter worden geconfigureerd. Deze parameters kunnen worden geconfigureerd met behulp van een plaatselijke gebruiksinterface (LOI) of een HART-communicatieapparaat. -
Pagina 26: Lokale Bediening (Loi)
Beknopte installatiegids 00825-0111-4664, v. BB Rosemount 8712/8700 Series januari 2013 Tabel 11. Sneltoetscombinatie veldcommunicator Functie Sneltoetsen Process Variables (procesvariabelen; PV) Primary Variable Value (waarde primaire variabele) 1,1,1 Primary Variable% (% primaire variabele) 1,1,2 PV Loop Current (kringstroom PV) 1,1,3 Totalizer Set-Up (instellingen totaalteller) 1,1,4 Totalizer Units (eenheden totaalteller) 1,1,4,1... -
Pagina 27: Goedgekeurde Productielocaties
Goedgekeurde productielocaties Rosemount Inc. – Eden Prairie, Minnesota, VS Fisher-Rosemount Technologias de Flujo, S.A. de C.V. — Chihuahua Mexico Emerson Process Management BV – Ede, Nederland Asia Flow Technology Center – Nanjing, China Informatie over Europese richtlijnen De EG-verklaring van overeenstemming staat op pagina 31. De meest recente versie vindt u op www.rosemount.com. -
Pagina 28: Internationale Certificeringen
Beknopte installatiegids 00825-0111-4664, v. BB Rosemount 8712/8700 Series januari 2013 Canadian Standards Association (CSA) Niet-vonkend voor klasse I, divisie 2 Groep A, B, C en D niet-ontvlambare vloeistoffen (T4 bij 40 °C) Stofontstekingsbestendig klasse II/III, divisie 1 Groep E, F en G (T4 bij 40 °C) Explosiegevaarlijke omgeving;... -
Pagina 29: Informatie Sensorgoedkeuring
Beknopte installatiegids 00825-0111-4664, v. BB Rosemount 8712/8700 Series januari 2013 Informatie sensorgoedkeuring Rosemount 8721 Rosemount 8705-sensor Rosemount 8707-sensor Rosemount 8711-sensor Sensoren Voor niet- Voor Voor niet- Voor Voor niet- Voor Voor Goedkeu- ontvlambare ontvlambare ontvlambare ontvlambare ontvlambare ontvlambare niet-ontvlambare ringscodes vloeistoffen vloeistoffen vloeistoffen... - Pagina 30 Beknopte installatiegids 00825-0111-4664, v. BB Rosemount 8712/8700 Series januari 2013 Tabel 12. Elektrische gegevens Rosemount 8705- en 8711-sensoren Spoelversterkingscircuit: Maximaal 40 V d.c. (pulserend), 0,5 A, 20 W Elektrodecircuit: in type explosiebescherming intrinsieke veiligheid EEx ia IIC, U = 5 V, = 0,2 mA, P = 1 mW, U = 250 V...
-
Pagina 31: Ec Declaration Of Conformity
Beknopte installatiegids 00825-0111-4664, v. BB Rosemount 8712/8700 Series januari 2013 Afbeelding 21. Verklaring van overeenstemming EC Declaration of Conformity No: RMD 1031 Rev. E Rosemount Inc. 12001 Technology Drive Eden Prairie, MN 55344-3695 declare under our sole responsibility that the product(s), Model 8712D and Model 8712E Magnetic Flowmeter Transmitters manufactured by,... - Pagina 32 Beknopte installatiegids 00825-0111-4664, v. BB Rosemount 8712/8700 Series januari 2013 Schedule EC Declaration of Conformity RMD 1031 Rev. E LVD Directive (2006/95/EC) All Models EN 61010-1: 2001 EMC Directive (2004/108/EC) All Models EN 61326-1: 2006 ATEX Directive (94/9/EC) Model 8712D with Power Supply Option “03” and option code “N1” Model 8712E with Power Supply Option “2”...
-
Pagina 33: Eg-Verklaring Van Overeenstemming
Beknopte installatiegids 00825-0111-4664, v. BB Rosemount 8712/8700 Series januari 2013 EG-verklaring van overeenstemming Nr.: RMD 1031 v. E Wij, Rosemount Inc. 12001 Technology Drive Eden Prairie, MN 55344-3695 verklaren onder onze volledige verantwoordelijkheid dat het product/de producten, Magnetische flowmetertransmitters model 8712D en model 8712E vervaardigd door Rosemount Inc. - Pagina 34 Beknopte installatiegids 00825-0111-4664, v. BB Rosemount 8712/8700 Series januari 2013 Schedule EC Declaration of Conformity RMD 1031 Rev. E LVD-richtlijn (2006/95/EG) Alle modellen EN 61010-1: 2001 EMC-richtlijn (2004/108/EG) Alle modellen EN 61326-1: 2006 ATEX-richtlijn (94/9/EG) Model 8712D voedingsoptie “03” en optiecode “N1” Model 8712E voedingsoptie “2”...