Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Probleemoplossen
Gerelateerde Handleidingen voor Douwe Egberts Cafitesse 2100
Samenvatting van Inhoud voor Douwe Egberts Cafitesse 2100
- Pagina 1 GEBRUIKSAANWIJZING Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100 595206800 03.2015...
- Pagina 2 Het symbool geeft aan dat de automaat niet als normaal afval mag worden opgeruimd, maar verwerkt moet worden volgens de bepalingen van de Europese Richtlijn 2002/96/CE (Waste Electrical and Electronics Equipments - WEEE) en de daarvan afgeleide nationale wetgevingen, om eventuele negatieve gevolgen voor de omgeving en voor de menselijke gezondheid te voorkomen. Voor de juiste afvalverwerking van de automaat kunt u contact opnemen met het verkooppunt waar u de automaat gekocht heeft ofwel met onze klantendienst.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Ingrediëntcontainer in zijkant ............42 - Bedieningsmodule..............10 Reinigen van de lekbak ............... 45 - Behuizing van de machine (Cafitesse 2100)......11 Reinigen van het koppenplateau ..........46 - Behuizing van de machine (Cafitesse 3100)......12 Reinigen van binnen- en buitenkant ..........46 Monteren van de gereinigde onderdelen ........ - Pagina 4 Handmatig vullen met wisselgeld..........77 Prijzen wijzigen ................78 Instellen van gratis verkoop en Sleutelkorting......79 Tijdkorting..................80 Instellen van tijdkorting..............82 Sluimerperiodes ................83 Instellen van sluimerperiodes............85 Displaymeldingen en probleemoplossing Displaymeldingen................. 86 Probleemoplossing............... 88 Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100 03.2015...
-
Pagina 5: Inleiding
Deze bedieningshandleiding geldt voor zowel het apparaat dient te worden gebruikt. De machines kunnen twee ingrediëntpakken de Cafitesse 2100, een halfautomatische bevatten. Al naar gelang welke machine, als ook voor de Cafitesse 3100, Houd toezicht op kinderen om te voorkomen ingrediëntpakken u kiest, kunnen de... -
Pagina 6: Veiligheid
Een • Een beschadigd netsnoer mag alleen vervolgens controleren of de machine aardlekschakelaar wordt aanbevolen. door bevoegd servicetechnicus worden goed functioneert. vervangen. • De machine mag niet buitenshuis opgesteld worden. Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100 03.2015... - Pagina 7 Vermijd spatten! • Controleer na reiniging of alle onderdelen • Alleen bevoegd en bekwaam personeel weer op de juiste wijze zijn geïnstalleerd. mag de machine reinigen, vullen en instellen. 03.2015 Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100...
- Pagina 8 Voordat u onderhouds- of reparatiewerkzaamheden aan be- krachtigde of bewegende onderde- len uitvoert, moet de machine altijd worden uitgeschakeld en de stekker uit het stopcontact worden getrokken. Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100 03.2015...
-
Pagina 9: Technische Gegevens
Diepte: 510 mm (behuizing), 606 mm (behuizing + deur) Aansluitsnoer: Ca. 3500 mm Gewicht (Netto/Bruto): Cafitesse 2100: 89.0 kg / Ca. 98 kg Cafitesse 3100: 98.5 kg / Ca. 107.5 kg. Elektrische aansluiting Voeding: 230V + 10%/-15%, 50 Hz Bedrading: Eén fase + nul + aarde (IEC-norm) - Pagina 10 130 mm 90° 150° - Afmetingen Voorkant: 540 mm Achterkant - Vanaf de achterkant van de machine tot de muur: 54 mm Rechterkant - vanaf de zijkant tot de muur: 97 mm Bovenkant: 145 mm Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100 03.2015...
- Pagina 11 130 mm 90° 150° - Afmetingen Voorkant: 540 mm Achterkant - Vanaf de achterkant van de machine tot de muur: 54 mm Rechterkant - vanaf de zijkant tot de muur: 97 mm Bovenkant: 170 mm 03.2015 Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100...
- Pagina 12 2 l (of 1,25 l bij gebruik van steunadapters) met geconcentreerde Cafitesse-koffie (BIB). instant- ingrediëntcontainer: 80 mm = 3 l, 60 mm = 2 l, container extra suiker = 1.2 l. 1. Alleen in Cafitesse 3100 machines. Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100 03.2015...
- Pagina 13 Steunadapters voor 1,25 l productpakken (BIB), diverse betaalsystemen. Overige vereisten Omgevingstemperatuur: Min. 5°C - max. 32°C (41°F - max. 90°F) at 80% RH. Geluidsproductie: Het geluidsdrukniveau met A-waarde ligt onder 70 dB. Veranderingen in technische gegevens en ontwerp voorbehouden. 03.2015 Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100...
-
Pagina 14: Productpresentatie
Voorkant van de machine 1 Bovendeksel kast 2 Behuizing 3 Deur 4 Reclamepaneel 5 Bedieningsmodule 6 Deurslot 7 Koppenplateau 8 Kannenplateau Bedieningsmodule (afb.2): 1 Display 2 Betaalpaneel 3 Keuzepaneel 4 Kannenpaneel/Kortingslot 5 Optische interface 6 Muntretourbakje Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100 03.2015... -
Pagina 15: Behuizing Van De Machine (Cafitesse 2100)
Productpresentatie Behuizing van de machine (Cafitesse 2100) (afb. 3): Steun voor dekselslot 14 Hoofdschakelaar Bovendeksel kast 15 Lekbak met aftapslang Instant- 16 Uitgiftekop ingrediëntcontainers 17 Goot Afdekking voor 18 Hendel voor goot betaalsysteem/CPU-kaart/ SPC (selectie- 19 Mengtrechterdeksel paneelcircuit)-kaart 20 Uitgiftemondstukken RS232-stekkeraansluiting 21 Deur ingrediëntopslag... -
Pagina 16: Behuizing Van De Machine (Cafitesse 3100)
Deksel voor koppentoren 24 Uitgiftemondstukken Koppentoren/ koppenmagazijn 25 Deur ingrediëntopslag Koppenvanger 26 Bovendeksel ingrediëntopslag 10 Borgpen voor koppenplateau 11 Parkeersteun voor extra container in zijkant kast 12 Muntretourbakje 13 Mengtrechter met mixerhuis 14 Deurschakelaar Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100 03.2015... -
Pagina 17: Inbedrijfstelling
10 l warmwater wegstromen voordat u de machine weer in gebruik neemt. 1. Alleen in Cafitesse 3100 machines. 03.2015 Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100... -
Pagina 18: Uitschakelen Van De Machine
Operation Uitschakelen van de machine Korte onderbreking Lange onderbreking Als de machine gedurende kortere Als de machine gedurende langere tijd niet tijd niet gebruikt wordt, gebruikt wordt (bijv. tijdens de vakantie), trek bijvoorbeeld tijdens het weekend, dan de stekker uit de wandcontactdoos, draai schakel de machine dan uit met de de waterkraan dicht, verwijder de Hoofdschakelaar in de machine,... -
Pagina 19: Vervangen Van Een Ingrediëntpak
(als u ingrediëntpakken (afb. 8). Gebruik geen beschadig- ontdooit). de ingrediëntpakken. Gebruik geen ingredientpakken, waarvan • Was uw handen voordat u de de houdbaarheidsdatum is vestre- ingrediëntpakken aanraakt (afb. 7)). ken. • Neem een ontdooit ingrediëntpak. 03.2015 Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100... - Pagina 20 • Vergrendel de beide deksels in de steun gepositioneerd en dat de gekleurde ring van het bovendeksel van de kast (afb. 11), op de slang de bijbehorende cirkel op het zodat de ingrediëntpakken makkelijker pak afdekt. vervangen kunnen worden. Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100 03.2015...
- Pagina 21 • Sluit de deur van de ingrediëntenopslag ingrediëntenopslag van het bovendeksel (afb. 15). • Gooi gebruikte pakken weg. van de kast (afb. 14) en sluit beide deksels. • Plaats de ingrediëntpakken in de ingrediëntenopslag. 03.2015 Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100...
-
Pagina 22: Kannenpaneel
Kannen van transparant materi- ingestelde aantal. (geoptimaliseerde multibrew) actief is, aal, zoals glas, kunnen niet door verschijnt een oplopende balk. de kannensensor worden waar- genomen. • Verwijder de kan nadat het ingestelde aantal uitgiftes is geserveerd. Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100 03.2015... -
Pagina 23: Kortingslot
• Verwijder na uitgifte de kan. nemen. • Steek de sleutel in het kortingslot en draai • Beëindig de uitgifte met korting door de de sleutel naar rechts. sleutel terug te draaien en uit het slot te nemen. 03.2015 Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100... -
Pagina 24: Gebruik Van De Navigatietoetsen
• spring naar boven in een Opmerking: De Operator-functie start door de rij, bijv. van “Omzet per deur te openen. drank” naar “Totaal (Zie ook het schema “Overzicht van functies” omzet”. op pagina 23.) Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100 03.2015... - Pagina 25 *Reset counters bevestigen, bijv. tellers op nul zetten. ‘Esc’-toets Druk op deze toets om Reset verkoop een functie te verlaten verslag Doorgaan? zonder deze te activeren, *Reset counters bijv. tellerstanden niet op nul zetten. 03.2015 Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100...
-
Pagina 26: Toetsen Voor Het Instellen
Druk op deze toets om naar Prijs: [Drank] het volgende cijfer te gaan, *Waarde: xxxx.xx bijv. in prijsinstel-functies. -> ‘OK’-toets [OK] Druk op deze toets om de Prijs: [Drank] gewijzigde systeem- *Waarde: xxxx.xx instellingen op te slaan. -> Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100 03.2015... -
Pagina 27: Overzicht Van Functies
Aantal p drank,nres Aantal p.drank,res (Zie de uitleg op vorige bladzijden.). Omzet p. drank,nres Omzet p. drank,res Eigen beker verslag*) Aantal p drank,nres Aantal p.drank,res *) alleen Cafitesse 3100 Verder op volgende blad 03.2015 Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100... - Pagina 28 Nr. per groep, res Kan korting verslag Kannen aantal, nres Kannen omzet, nres Kannen aantal, res Kannen omzet, res Sleutel verslag Korting aantal,nres Korting omzet ,nres Korting aantal,res Korting omzet ,res Verder op volgende blad Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100 03.2015...
- Pagina 29 Geldbak geleegd Munten uitgeven Handmatig vullen Reset Buisinhoud Basis instellingen Prijzen instellen Globale prijs Prijs per beker Prijs per drank Sterktestap prijzen Dosering instellen Drankje Aan/Uit Wijzig groep Tweede sel. On/Off Verder op volgende blad 03.2015 Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100...
- Pagina 30 Toets Install Datum Sluimerstand Spaar energ.Aan/Uit Kies Dag(en) Kies Tijd Kies Temperatuur Kies Deurlicht Set Tellers Aan/Uit Zelftest instelling Gr. tellers aan/uit 100% korting modus Use EVA-DTS events Test Complete selecties Verder op volgende blad Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100 03.2015...
- Pagina 31 Toets Spoel Timeout Globaal +/- schalen Reset relatie Wissel Comm. route Deur gesloten Serieel XModem Serieel EDDCMP IR XModem IR EDDCMP Terminal herstellen Deur open Terminal Mode Configurator Mode Kies baud rate Verder op volgende blad 03.2015 Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100...
- Pagina 32 Zero vend index Opwaarderen Direct wisselen Currency code(auto) Currency code(man) Muntvalidator Decimale punt pos. Freevend tellr.mode Delayed Paymentmode Kies Cash Sale Sessie Compl. Modus Autom GeldAudit Res Prijslijst Start Nr Verder op volgende blad Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100 03.2015...
- Pagina 33 Beker functies*) Sensor test Bekeruitgifte test Start beker toren Klant interface Knop/Sleutel test Display test Voorkeuze led test Deurlicht test Test Init. tekst Munt retour motor *) alleen Cafitesse 3100 Verder op volgende blad 03.2015 Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100...
- Pagina 34 Mixer test Bag-In-Box test Sensor test Change password GSM settings GSM Aan/Uit PIN Code Voor-Alarm Prog. GSM Drempels Reset Voor-Al. Tlr Bank ID's Reset GSM relaties Zomertijd UP KEY GEBRUIK Opbouw Bestanden Teller Bestanden Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100 03.2015...
-
Pagina 35: Verkort Kiezen
Stap 5 een testfunctie te kiezen Stap 7 tellers uit te lezen Stap 8 te gaan Stap 9 naar de verkoopmodus 1. Deze sneltoets is niet in alle machines beschikbaar.. 03.2015 Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100... - Pagina 36 Als de deur gesloten is, keert de machine terug naar de verkoopmodus. Druk op “2” -------TEST------ *Complete selecties sluit de deur om en, indien open, rechtstreeks naar de testfuncties te gaan. Van hieruit kan men een van de beschikbare testfuncties kiezen. Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100 03.2015...
- Pagina 37 Van hieruit kunt u een van de beschikbare tellers kiezen Druk op “4” --MENU SELECTION-- *Operator Technicus sluit de deur om en, indien open, rechtstreeks naar de menu-keuzes te gaan. Van hieruit kunt u een van de menu’s kiezen. 03.2015 Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100...
-
Pagina 38: Extra Mogelijkheden
/ kaart vrijgave na ingrediëntpakken (accessoire) elke gekozen drank. • Voor het gebruik van 1,25 l ingrediëntpakken zijn speciale steunadapters (1) beschikbaar die geplaatst worden in de ingrediënten • -opslag en in de deur (afb. 21). Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100 03.2015... -
Pagina 39: Reiniging En Onderhoud
HACCP-richtlijnen, waarvoor de ingrediëntenopslag. leveranciers van de machine en de ingrediënten niet aansprakelijk kunnen worden gesteld. • Lees voor het uitvoeren van de individuele taken de corresponderende gedeelten van de gebruiksaanwijzing. 03.2015 Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100... -
Pagina 40: Schema Voor De Kleine Verzorgingsbeurt
Reinigen van de lekbak Reinigen van het koppenplateau Reinigen van de binnen- en buitenkant van de machine Monteren van de gereinigde onderdelen Spoelen van de machine Laatste controle / automaat testen a) Alleen in Cafitesse 3100 machines. Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100 03.2015... -
Pagina 41: Schema Voor De Grote Verzorgingsbeurt
Reinigen van de bodemplaat Reinigen van het koppenplateau Reinigen van de binnen- en buitenkant van de machine Monteren van de gereinigde onderdelen Doorspoelen en laatste controle a) Alleen in Cafitesse 3100 machines 03.2015 Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100... -
Pagina 42: Schema Voor De Incidentele Verzorging
Reiniging en onderhoud Schema voor de Incidentele verzorging Interval Soort onderhoud / controle Vervangingsset (hygiëneset) Incidenteel Reinigen van de instant-ingrediëntcontainers Het stoffilter reinigen Eenmaal per maand Reinigen/vervangen van het stoffilter achter de ingrediëntenopslag Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100 03.2015... -
Pagina 43: Kleine Verzorgingsbeurt
Druk op de vergrendeling van de koppenautomaat en klap de automaat naar voren (afb. 23). 1. Koppenautomaat alleen in Cafitesse 3100 machines. 03.2015 Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100... -
Pagina 44: Vervangen Van De Ingrediëntpakken
• Trek de plastic zak eraf. van het bovendeksel van de kast (afb. 27) (afb. 26). zodat de ingrediëntpakken makkelijker • Plaats het deksel terug en kantel de vervangen kunnen worden. koppenautomaat weer terug (afb. 25). Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100 03.2015... - Pagina 45 • Sluit de deur van de ingrediëntenopslag ingrediëntenopslag van het bovendeksel (afb. 30). • Gooi gebruikte pakken weg. van de kast en sluit beide deksels (afb. 29). • Plaats de ingrediëntpakken in de ingrediëntenopslag. 03.2015 Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100...
-
Pagina 46: Voorbereiding Voor Het Vullen Van Containers
(B) (afb. 31). zijn van een etiket voorzien om te voorkomen dat de ingrediënten in de verkeerde containers terecht komen. 1. Dit is een optie die misschien niet aanwezig is op uw machine. Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100 03.2015... - Pagina 47 (afb. 35). • Verwijder het deksel en vul de container met een ingrediënt. • Plaats het deksel weer terug. • Plaats deze container niet terug tot alle gereinigde onderdelen terug zijn geplaatst. 03.2015 Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100...
- Pagina 48 Til de container op terwijl u hem naar voren over de eindstop van de geleiderails trekt. • Vul de container met ingrediënten, druk het lichtjes naar beneden en druk de container terug op zijn plaats. Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100 03.2015...
-
Pagina 49: Reinigen Van De Lekbak
Zorg ervoor dat de sensoren in het onderdelen af (afb. 40). deksel zich onder de bijbehorende contactveren bevinden als de Droog de sensor in het deksel af lekbak terug wordt geplaatst. (D) (afb. 40). 03.2015 Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100... -
Pagina 50: Reinigen Van Het Koppenplateau
Verwijder met uw linkerhand de borgpen de onderkant met een schone, vochtige reinigingsmiddel. Droog de onderdelen af. aan de achterkant van het koppenstation. doek. (afb. 42). Het complete koppenplateau is vaatwasserbestendig. Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100 03.2015... -
Pagina 51: Monteren Van De Gereinigde Onderdelen
• Duw het uitgiftepijpje omlaag om het uitlaatmondstuk van de bovenstaand vermelde container te openen. 1. Dit is een optie die misschien niet aanwezig is op uw machine. 03.2015 Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100... -
Pagina 52: Kleine Verzorgingsbeurt
(afb. 44). • Raadpleeg het display en volg het schema om de machine te spoelen. 1. Het koppenplateau kan gemakkelijk omhoog worden gekanteld als u een kan plaatst. Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100 03.2015... -
Pagina 53: Laatste Controle / Machine Testen
In dat geval wordt de drank niet meegeteld in het Verkoop Verslag (zie “Oproepen en nulstellen van tellers” on page 65). Er bestaat verbrandingsgevaar door heet water. De kopdruppeltest is alleen beschikbaar bij Cafitesse 3100 machines. 03.2015 Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100... -
Pagina 54: Hygiëneset
- speciale borstel voor het reinigen van de • Laad de koppen (afb. 47). Zie "Laden van koelingruimte. koppen" op pagina 39. - goot en het deksel. - filter voor koelkast 1. De koppenautomaat is alleen beschikbaar bij Cafitesse 3100 machines. Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100 03.2015... -
Pagina 55: Voorbereiding Voor Het Vullen Van Containers
(A) (afb. 48). sluiten (afb. 49). • Trek de bodemplaat naar voren (B) (afb. 48). 1. Dit is een optie die misschien niet aanwezig is op uw machine 03.2015 Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100... -
Pagina 56: Bijvullen Van De Instant-Ingredientcontainers
(afb. 51). (afb. 52). uitgiftepijpjes omhoog te drukken van de betreffende container (afb. 53). • Vul de container, zie "Kleine verzorgingsbeurt”. • Plaats deze container niet terug totdat alle gereinigde onderdelen terug zijn geplaatst. Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100 03.2015... -
Pagina 57: Uitschakelen Van De Machine En Reinigen Van De Onderdelen
• Laat het uitlaatmondstuk gesloten en duw de container terug op zijn plaats. 1. Voor reinigen en ontkalken: Zie HACCP- richtlijnen in de beknopte gebruiksaanwijzing. 03.2015 Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100... - Pagina 58 (afb. 57). heidsdatum van een ingrediëntpak is schone, vochtige doek. verstreken, vervang dan het pak door een nieuw pak. Giet geen water en geen reini- gingsmiddel in de ingrediëntenop- slag. Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100 03.2015...
-
Pagina 59: Plaatsen Van De Ingrediëntpakken
• Ontgrendel het bovendeksel van de ingrediëntenopslag van het bovendeksel • Plaats de twee ingrediëntpakken in de van de kast en sluit beide deksels twee gedeelten van de ingrediënten- (afb. 62). opslag. 03.2015 Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100... -
Pagina 60: Reinigen Van Goot En Deksel
• Verwijder de uitlaatslang van de • Trek de rode rail naar voren om de goot (afb. 63). uitgiftekop (afb. 64). en het deksel te ontgrendelen (afb. 65). • Koppel de uitlaatslang los van de goot. Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100 03.2015... -
Pagina 61: Reinigen Van De Componenten Van Het Uitgiftesysteem Van Instant- Ingrediënten
• Herhaal deze procedure totdat alle (afb. 67). mengtrechters zijn verwijderd. • Maak de borgring los door de ontkoppelingshendel linksom te draaien en trek de mengtrechter uit de machine. Laat de slang zitten (afb. 67). 03.2015 Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100... -
Pagina 62: Reinigen Van De Ventilatielabyrinthen
(afb. 69). • Laat beide componenten van de ventilatie-labyrinthen weken in warm water met een reinigingsmiddel. • Spoel de onderdelen af in schoon warm water, droog ze en plaats ze in omgekeerde volgorde terug. Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100 03.2015... -
Pagina 63: Verwijderen Van De Uitgiftekop
(afb. 72). de lekbak. (afb. 74). • Reinig de lekbak en zijn onderdelen (afb. • Reinig de bodemplaat. 73)) (zie kleine verzorgingsbeurt). Droog altijd de sensor (A) in het deksel af (afb. 73). 03.2015 Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100... -
Pagina 64: Reinigen Van Het Koppenplateau
(afb. 77). • Spoel alle onderdelen die in de week hebben gestaan, grondig af met warm en schoon water. • Droog alle onderdelen af met een droge doek. Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100 03.2015... -
Pagina 65: Montage Van Gereinigde Onderdelen
- door gebruik te maken van de functie "uitgiftetest", zie “Laatste controle / machine testen” op pagina 49. 1. is een optie die misschien niet aanwezig is op uw machine. 03.2015 Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100... -
Pagina 66: Incidentele Verzorging
• Neem de container bij het handvat en trek uitgiftepijpje (afb. 82). hem naar voren (afb. 81) tot aan het eind van de geleiderail. Trek de containers naar boven en trek ze over de aanslagen naar voren. Het deksel klapt automatisch open. Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100 03.2015... - Pagina 67 • Monteer de instant-ingrediëntcontainer in omgekeerde volgorde. Controleer of het geopende uitein- de van het uitgiftepijpje naar onde- ren is gericht. De containers moeten altijd op hun oorspronkelijke plaats worden teruggezet 03.2015 Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100...
-
Pagina 68: Reinigen Van Het Stoffilter Achter De Ingrediëntenopslag
Plaats het filter pas terug als het eindaanslagen in de geleiderail. Til de geheel droog is. container op en duw deze omlaag over de eindaanslagen, zie “Reinigen van de instant-ingrediëntcontainers”. Als het filter erg versleten is, ver- vang het dan. Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100 03.2015... -
Pagina 69: Extra Mogelijkheden
Totale omzet ,res Bedrag: 00000.00 afzonderlijk. Aantal p drank,nres Koffie Totaal: xxxxxx Koffie suiker Totaal: 000.00 Aantal p.drank, res Koffie Totaal: xxxxxx Koffie suiker Totaal: 000.00 Omzet p.drank,nres Geld verslag Verder op volgende blad 03.2015 Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100... - Pagina 70 Bedrag: 000.00 MB per drank, nres Koffie Totaal: xxxxxx Koffie suiker Totaal: 000.00 MB per drank, res Koffie Totaal: xxxxxx Koffie suiker Totaal: 000.00 Geld verslag Nr. per groep, nres Verder op volgende blad Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100 03.2015...
- Pagina 71 Groep 2 Totaal: 000.00 Omzet p. groep,nres Groep 1 Bedrag: xxxxxx Groep 2 Bedrag: 000.00 Omzet p. groep,res Groep 1 Bedrag: xxxxxx Groep 2 Bedrag: 000.00 Kaart verslag Geld verslag Verder op volgende blad 03.2015 Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100...
- Pagina 72 Bedrag: 00000.00 Koffie suiker Bedrag: 00000.00 Eigen beker verslag Aantal p drank,nres Koffie Totaal: 0000000 Koffie suiker Totaal: 0000000 Aantal p.drank,res Koffie Totaal: 0000000 Geld verslag Koffie suiker Totaal: 0000000 Verder op volgende blad Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100 03.2015...
- Pagina 73 Verzameld geld Bedrag: 00000.00 Handmatig gevuld Bedrag: 00000.00 Handmatig verstrekt Bedrag: 00000.00 Overbetaald geld Bedrag: 00000.00 Geldloos verslag Verstrekt wisselg. Bedrag: 00000.00 * Alleen van toepassing bij BDV en MDB/ICP muntmechanismen. Verder op volgende blad 03.2015 Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100...
- Pagina 74 Totaal: xxxxx Nr. per drank, nres Koffie Totaal: xxxxxx Koffie suiker Totaal: 000.00 Nr. per drank, res Koffie Totaal: xxxxxx Koffie suiker Totaal: 000.00 Kan korting verslag Nr. per groep, nres Verder op volgende blad Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100 03.2015...
- Pagina 75 Kannen aantal, res Aantal: xxxxx Kannen omzet, res Bedrag: 00000.00 Sleutel verslag Korting aantal,nres Aantal: xxxxx Korting omzet ,nres Bedrag: 00000.00 Korting aantal,res Aantal: xxxxx Korting omzet ,res Bedrag: 00000.00 Tijdkorting verslag Verder op volgende blad 03.2015 Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100...
- Pagina 76 Extra mogelijkheden Sleutel verslag Vervolg schema Tijdkorting verslag Korting aantal,nres Aantal: xxxxxxx Korting omzet ,nres Bedrag: xxxxxxx Korting aantal,res Aantal: xxxxxxx Korting omzet ,res Bedrag: xxxxxxx Stapprijzen verslag Verder op volgende blad Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100 03.2015...
- Pagina 77 Reset verk. verslag verslag Doorgaan? verslag afgerond Reset geld Reset geld Reset geld verslag verslag Doorgaan? verslag afgerond Reset test Reset test Reset test verslag verslag afgerond verslag Doorgaan? Afdrukken Verder op volgende blad 03.2015 Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100...
- Pagina 78 Wacht A.U.B. Afdrukken verslag bezig met Geld Verslag Doorgaan? afdrukken Wacht A.U.B. Afdrukken verslag Test Verslag bezig met Doorgaan? afdrukken Wacht A.U.B. Afdrukken verslag bezig met Groep Tellers Doorgaan? afdrukken Resettable Verder op volgende blad Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100 03.2015...
- Pagina 79 Doorgaan? afdrukken Wacht A.U.B. Afdrukken verslag bezig met Geld Verslag Doorgaan? afdrukken Wacht A.U.B. Afdrukken verslag Test Verslag bezig met Doorgaan? afdrukken Wacht A.U.B. Afdrukken verslag bezig met Groep Tellers Doorgaan? afdrukken 03.2015 Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100...
-
Pagina 80: Geldbak Leegmaken
(afb. 88). • Kijk op het display en volg het schema om het verwijderde bedrag electronisch te registreren. Het bedrag wordt geregistreerd onder “Verzameld geld” (Zie “Oproepen en nulstellen van tellers” op pagina 65). Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100 03.2015... -
Pagina 81: Handmatig Vullen Met Wisselgeld
Einde (Zie “Oproepen en nulstellen van tellers” Munten uitgeven op pagina 65). Toets < OK> voor Geld verslag is nu Handmatig vullen herschikken tellers herschikt * Alleen van toepassing bij BDV en MDB/ICP muntmechanismen. 03.2015 Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100... -
Pagina 82: Prijzen Wijzigen
Kies stapprijzen Pre selection 1(+) Waarde : 00.00 Kies Stap prijzen [Drank] -> Preselection 1(-) Globale prijs (+) Set value : 00.00 Global stapprijs(+) -> Globale prijs (-) Global stapprijs(-) Set value : 00.00 -> Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100 03.2015... -
Pagina 83: Instellen Van Gratis Verkoop En Sleutelkorting
Cafitesse x1xx Geld handelingen • Sleutelkorting in te stellen of te wijzigen Cafitesse xxxx Basis instellingen Einde Service informatie Machine instelling Freevend instellen (UIT = 0,AAN = 1):1 Toets sleutelkort Sleutel korting (0-100) : 000 03.2015 Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100... -
Pagina 84: Tijdkorting
Zaterdag en Zondag, dan dient u voor elk van deze dagen afzonderlijk de periode in te stellen. Zie Correcte scenario 2 op de volgende pagina. Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100 03.2015... - Pagina 85 14:00 Periode 2 Set start day Su=6 Set start time 10:00 Set end day Su=6 Set end time 14:00 Resultaat: Op Zaterdag en Zondag is tussen 10:00 en 14:00 uur een tijdkorting van toepassing. 03.2015 Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100...
-
Pagina 86: Instellen Van Tijdkorting
(0-100) :20 -> Kies Start Dag: Kies Eind Dag: Toets Dag(en) Period 1 (Mo=0, Zo=6, All=7):7 (Mo=0, Zo=6, All=7):7 Kies Start Tijd: Kies Eind Tijd: Toets Tijd Period 1 Tijd: 22:00 Tijd: 23:59 -> Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100 03.2015... -
Pagina 87: Sluimerperiodes
• De twee foutieve scenario’s 1 en 2 beschrijven instellingen die Kies Eind Dag All=7 Kies Eind Tijd 07:00 leiden tot ongewenste resultaten. Resultaat: De machine wordt niet ‘uitgeschakeld’ omdat de stoptijd niet vroeger kan zijn dan de starttijd op dezelfde dag of ‘ALL’. 03.2015 Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100... - Pagina 88 Als de keuzetoetsen langer dan 10 minuten na het afgeven van de laatste drankjes niet worden ingedrukt, en de sluimerperiode is nog steeds van kracht, dan keert de machine terug in de sluimerstand. Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100 03.2015...
-
Pagina 89: Instellen Van Sluimerperiodes
Kies Eind Dag: (Mo=0, Zo=6, All=7):1 Kies start Tijd: Kies Tijd Period 1 Tijd: 00:00 -> Kies Eind Tijd: Tijd: 00:00 Kies Temperatuur -> Kies Temperatuur Temp.: 000 -> Kies Deurlicht Kies Deurlichtt 1=AAN/0=UIT:1 -> 03.2015 Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100... -
Pagina 90: Displaymeldingen En Probleemoplossing Displaymeldingen
Bodemplat vol • Leeg en reinig de bodemplaat. Veeg de bodemplaat droog. Lekbak vol • Leeg en reinig de lekbak. Veeg de sensor droog. Beker wegnemen A.U.B • Verwijder het kopje van het koppenplateau. Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100 03.2015... - Pagina 91 - het tweede symbool geeft aan dat het productpak in gebruik - het derde symbool geeft aan dat het productpak leeg is. Ver- vang het pak door een nieuw pak. a) Alleen in Cafitesse 3100 machines 03.2015 Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100...
-
Pagina 92: Probleemoplossing
• Controleer of ingrediëntcontainers leeg zijn. Indien nodig bij- vullen. • Zorg dat containers zich op de juiste plaats bevinden. • Zorg dat de container een containerkoppelstuk bevat. • Controleer of de mengtrechters verstopt zijn. Reinigen en terugplaatsen. Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100 03.2015... - Pagina 93 • Controleer het bekermechanisme en het bekermagazijn. Zo De machine geeft geen bekers nodig vastzittende bekers verwijderen en bekers bijvullen. Drank wordt uitgegeven, maar er verschijnen geen bekers en • Lenzen van de bekersensor zijn vervuild, veeg deze af. geen meldingen 03.2015 Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100...
- Pagina 94 • Controleer of de sensoren van de lekbak vervuild zijn. Indien nodig, reinigen. Er worden geen dranken uitgegeven. • Controleer of de mixtrechters worden geblokkeerd en reinig deze, indien nodig. a) Alleen in Cafitesse 3100 machines. Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100 03.2015...