Pagina 3
Cirrus G5 Neem contact op met uw plaatselijke erkende Sunrise Medical dealer, indien u vragen heeft over het gebruik, onderhoud of de veiligheid van uw rolstoel. Indien u niet weet of zich een goedgekeurde dealer in uw omgeving bevindt, of indien u andere vragen hebt, kunt u schriftelijk of telefonisch contact opnemen met: Sunrise Medical B.V.
Cirrus G5 Inleiding ............................6 Gefeliciteerd met de aankoop van uw rolstoel Aanpassen van de rolstoel Voor meer informatie Betekenis van de symbolen die in deze handleiding worden gebruikt Veiligheid ............................7 Algemene beschrijving ........................8 Montage Belangrijkste onderdelen Bedoeld gebruik en de bedoelde gebruikersomgeving De gebruiker Gebruik van de rolstoel .......................10 Quick release assen...
Pagina 5
Cirrus G5 Vervoer ............................32 Transport zonder persoon in de rolstoel De rugleuning omhoog of naar beneden vouwen De rolstoel als passagiersstoel in een auto Vastmaken van de veiligheidsgordel: Onderhoud ..........................38 Reinigen van het frame Reinigen van de zitting en de hoezen van de rugleuning Omstandigheden waardoor de rolstoel kan beschadigen Schroeven en moeren Gereedschappen voor service en aandrijfwielen...
Heeft u vragen over het gebruik, het onderhoud of de veiligheid van uw rolstoel, neem dan contact op met uw plaatselijke erkende dealer van SUNRISE MEDICAL. Is er geen erkende dealer in uw regio of hebt u vragen, neem dan schriftelijk of telefonisch contact op met Sunrise...
Cirrus G5 Veiligheid Veiligheid • Voor transfers naar en uit de rolstoel Waarschuwing! wordt assistentie door gekwalificeerde • Ga niet op de voetplaten staan, of oefen begeleiders aanbevolen. geen grote druk uit op de voetplaten. • Zorg ervoor dat kleding, bagage •...
Algemene beschrijving Cirrus G5 Algemene beschrijving 3.1 Montage De standaardrolstoel wordt compleet afgeleverd. U hoeft alleen maar: • De rugleuning omhoog te vouwen, zie pagina 33 • De beensteunen te monteren, zie pagina 13 3.2 Belangrijkste onderdelen Om deze handleiding goed te begrijpen, is het van belang dat u de gewone termen kent die worden gebruikt om de verschillende onderdelen van de rolstoel te worden beschrijven.
Cirrus G5 Algemene beschrijving 3.3 Bedoeld gebruik en de bedoelde gebruikersomgeving De Cirrus G5 is zowel binnens- als buitenshuis te gebruiken. 3.4 De gebruiker Deze rolstoel is bedoeld voor personen met een lichamelijke handicap en als een hulpmiddel voor hen die moeite hebben met lopen.
Gebruik van de rolstoel Cirrus G5 Gebruik van de rolstoel 4.1 Quick release assen De rolstoel is uitgerust met een quick-release- as op de aandrijfwielen. Om het wiel te verwijderen of bevestigen, drukt u op de knop in het midden van het aandrijfwiel. Opmerking! Wanneer de bout van het wiel volledig in de behuizing valt, springt deze knop ongeveer 5...
Cirrus G5 Gebruik van de rolstoel 4.3 Duwstang - hoekverstelbaar Aanpassen van de hoek van de duwstang • Trek aan de hendel waarbij u tegelijkertijd de duwstang omhoog of omlaag naar de gewenste hoek duwt. • Laat de hendel los wanneer de gewenste hoek is bereikt.
Gebruik van de rolstoel Cirrus G5 4.4 Armsteunen, wegzwenkbaar - omhoog klappen, verwijderen en bevestigen • Om de armsteun omhoog te klappen, duwt u op de ontgrendelingspal en trekt u de armsteun omhoog. • Om de armsteun te verwijderen: klap de armsteun omhoog en trek hem omhoog.
Cirrus G5 Gebruik van de rolstoel 4.5 Naar buiten zwenken/ bevestigen/verwijderen van de beensteunen De procedure is hetzelfde voor vaste en hoekverstelbare beensteunen. De beensteunen kunnen naar binnen of buiten worden gezwenkt of worden verwijderd om transport en transfers in/uit de rolstoel te vergemakkelijken.
Gebruik van de rolstoel Cirrus G5 4.7 Schuifzitting Gebruik de schuiffunctie om de stoeldiepte aan te passen en de zitting verder voorwaarts te bewegen wanneer de gebruiker wordt overgeplaatst. • Zet de zitting in horizontale positie • Duw de hendel achterwaarts en houd tegelijkertijd de lus vast en duw of trek de...
Cirrus G5 Gebruik van de rolstoel 4.10 Trapdop/anti-tip De anti-tip is standaard zodanig afgesteld dat het mogelijk is om over drempels en dergelijke heen te rijden. Waarschuwing Controleer bij gebruik van de rolstoel altijd of de anti-tip in de correcte positie staat. De anti-tip wordt in positie gebracht door hem achterwaarts te draaien.
Gebruik van de rolstoel Cirrus G5 4.11 Wijzigen van de zitpositie door de rugleuning en zithoek aan te passen • Pas de hoek van de rugleuning aan met de 35° rechter stelhendel. • Kantel de rolstoel met de links stelhendel. Opmerking! 33°...
Cirrus G5 Gebruik van de rolstoel 4.12 Verplaatsing in en uit de rolstoel • Activeer de remmen • Zwenk de beensteunen naar buiten of verwijder ze. • Kantel de rolstoel voorwaarts • Gebruik de schuifzitting voordat de gebruiker uit de rolstoel wordt verplaatst, zie “4.7 Schuifzitting”...
Gebruik van de rolstoel Cirrus G5 4.13 Op of afgaan van obstakels, trappen Als de rolstoel wordt opgetild terwijl de gebruiker erin blijft zitten, moeten de aanbevolen tilpunten worden gebruikt. Deze staan op de rolstoel aangegeven. De kruisstang op de rugleuning en het zitframe vormen de tilpunten.
Cirrus G5 Instellingen Instellingen Er bestaat geen gemiddelde rolstoelgebruiker. Daarom kunnen rolstoelen van Sunrise Medical worden aangepast aan de specifieke behoeften van de gebruiker. Daarbij maken we een onderscheid tussen rolstoelinstellingen en opties om de rolstoel aan te passen. Instellingen worden slechts éénmaal...
Instellingen Cirrus G5 verschillende hoogtes aan de voorzijde. De 5.1 De zittinghoogte instellen gaten in het asplaat geven corresponderende verstelmogelijkheden aan voor de achterwielen. Als er verdere aanpassingen nodig zijn, kunnen De zithoogte kan gemakkelijk worden andere wielmaten worden gebruikt. aangepast.
Pagina 21
Cirrus G5 Instellingen Aanpassen van de zithoogte achterzijde en het zwaartepunt De zithoogte achterzijde kan hoger of lager worden ingesteld door het wiel hoger of lager op het frame te plaatsen. Als u wilt dat de rolstoel gemakkelijker rijdt, kunt u de aandrijfwielen naar voren verplaatsen.
Pagina 24
Instellingen Cirrus G5 Andere manieren op de hoogte voorzijde zitting aan te passen Het zwenkwiel in de vork in een hogere of lagere positie zetten. • Door het zwenkwiel in de vork in een hogere positie te zetten, gaat de zitting naar beneden.
Cirrus G5 Instellingen 5.3 Aanpassen van de remmen Doorgaans hoeven de met de rolstoel meegeleverde remmen niet te worden aangepast. • Maak de schroef los. • Plaats de hele rem in de sleuf naar de gewenste positie. • De juiste afstand tussen het remblok en het wiel bedraagt ongeveer 5 mm.
Instellingen Cirrus G5 5.5 Aanpassen van de neksteun Aanpassing diepte en hoek • Maak de vergrendelingshendels los, doe de aanpassing en draai de vergrendelingshendels weer vast. Aanpassing hoogte • Draai de vergrendelingsknop los, doe de neksteun omhoog of omlaag, en draai de vergrendelingsknop weer vast.
Cirrus G5 Instellingen 5.6 Aanpassen van de kromming van de rugleuning De rolstoel heeft een gepolsterde rugleuning die aan de kromming van de rug kan worden aangepast. Hierdoor wordt een comfortabele zitpositie en goede stabiliteit verkregen. De gebruiker kan in de rolstoel blijven zitten terwijl de aanpassingen aan de spanbanden van de rugleuning wordt uitgevoerd.
Instellingen Cirrus G5 5.9 Voetenplaat - Aanpassing hoek • Maak de schroef los. • Verstel naar de gewenste hoek en draai de schroef weer aan. 5.10 Aanpassen van de zitdiepte/ lengte bovenbeen door de bevestiging van de beensteun te verplaatsen De diepte van de bevestiging van de beensteun kan worden aangepast, of de beensteun kan worden verwijderd.
Cirrus G5 Instellingen 5.11 Aanpassen van de zitdiepte/ het zwaartepunt In aanvulling op de schuifzitting, kan de zitdiepte in 3 stappen van 30 mm worden aangepast door de bevestigingsbeugels van de rugleuning naar voren of achteren te verplaatsen. • Maak de bouten aan beide zijden van de rolstoel los.
Cirrus G5 5.12 Aanpassen van de hoogte van de armsteunen • Draai de schroeven los. • Zet de armsteun hoger of lager naar de gewenste positie. • De schroeven opnieuw aan te draaien. 5.13 Aanpassen van de diepte van de armsteun •...
Cirrus G5 Instellingen 5.15 Bevestigen van de heupgordel (accessoire) • Bevestig de heupgordel zoals in de tekening wordt getoond. • Controleer of de heupgordel goed aan de rolstoelgebruiker is aangepast. De gordel moet stevig over de heup liggen in een hoek van ongeveer 45°...
Vervoer Cirrus G5 Vervoer 6.1 Transport zonder persoon in de rolstoel De rolstoel kan over land en/of door de lucht worden vervoerd. De delen van de rolstoel die gemakkelijk losgemaakt kunnen worden, moeten voor transport van de rolstoel worden verwijderd. •...
Cirrus G5 Vervoer 6.2 De rugleuning omhoog of naar beneden vouwen De rugleuning omlaag vouwen • Kantel de rolstoel voorwaarts. • Verwijder de armsteun. • Maak het klittenband los dat de kabels bij elkaar houdt. • Trek de bout eruit en vouw de rugleuning naar beneden Terugvouwen van de rugleuning Deze procedure voert u omgekeerd uit om de...
Vervoer Cirrus G5 Op de Cirrus G5 zijn vier punten gemarkeerd die gebruikt moeten worden als de rolstoel geborgd wordt. 6.3 De rolstoel als passagiersstoel zowel de rolstoel als de gebruiker aan de in een auto auto vastzet. Hiervoor moeten in de auto bevestigingsrails worden gemonteerd.
Cirrus G5 Vervoer 6.4 Vastmaken van de veiligheidsgordel: • De heupgordel moet met een steile hoek worden bevestigd; tussen 30° en 75°. • De schoudergordel wordt over de schouder en borst bevestigd. • De veiligheidsgordel moet zo strak mogelijk over het lichaam worden bevestigd en mag niet gedraaid zitten.
Vervoer Cirrus G5 WAARSCHUWING a) De rolstoel moet in voorwaartse richting worden geplaatst en vastgezet volgens de instructies van de fabrikant van het bevestigingssysteem. b) Deze rolstoel is goedgekeurd voor gebruik in auto's en voldoet aan de vereisten van transport in voorwaartse richting en frontale botsingen.
Pagina 37
Cirrus G5 vertegenwoordiger van de fabrikant worden geïnspecteerd. i) Er mag niets worden gewijzigd aan of vervangen van de constructieve elementen of delen van het frame, of aan de verankeringspunten/bevestigingspunten op de rolstoel voor vervoer in een auto, zonder voorafgaand overleg met de fabrikant.
Onderhoud Cirrus G5 Onderhoud 7.5 Gereedschappen voor service en aandrijfwielen Het onderhoud dat in dit hoofdstuk wordt De aandrijfwielen zijn voorzien van spaken. beschreven, kan door de gebruiker zelf Deze moeten worden gesteld als ze los worden uitgevoerd. Overig onderhoud moet raken.
Cirrus G5 Onderhoud 7.8 Gereedschappen voor 7.10 Reparaties aanpassingen Los van kleine reparaties aan de lak, Aanpassing Gereedschap: wisselen van (binnen)banden, en verstellen van: van de remmen, moeten alle reparaties Remmen Inbussleutel 5 mm door gekwalificeerd personeel bij uw lokale leverancier, of bij de zorgwinkel worden Anti-tip Inbussleutel 4 mm...
Onderhoud Cirrus G5 7.12 Wisselen van opgepompte banden Opgepompte banden zijn accessoires. Verwijderen van de band • Neem het wiel af, laat de band leeglopen door de kleine pin in het ventiel in te drukken, of door het ventiel volledig los te schroeven •...
Cirrus G5 Technische specificaties en afmetingen Technische specificaties en afmetingen SUNRISE MEDICAL verklaart als fabrikant dat dit product voldoen aan de EU-verordening Medische hulpmiddelen (2017/745). De rolstoel wordt standaard afgeleverd in verschillende zithoogtes en zitbreedtes. De hoogte die het best past bij de gebruiker hangt van twee factoren af: De lengte van de gebruiker en hoe de rolstoel wordt gebruikt.
Sticker Markering voor tilpunten CE-keurmerk. Let op beklemming Verankeringspunten auto Raadpleeg de gebruiksaanwijzing XXXX-XX-XX Productiedatum. Serienummer. Dit symbool betekent Sunrise Medical GmbH Medisch apparaat. 2021-04-09 Kahlbachring 2-4 D-69254 Malsch / Germany Rollstuhl 203211733451939 TYPE: Cirrus G5 ISO 7176-19:2008 Adres fabrikant.
Reparaties zijn uitgevoerd voordat onze Klantenservice is geïnformeerd over de omstandigheden. 6. Deze garantie wordt beheerst door het recht van het land waarin het product van Sunrise Medical* werd aangekocht. * Dit betekent de Sunrise Medical faciliteit waarvan het product werd aangekocht.
Armsteunen en zijschotten • Hemiplegische armsteunen Verschillende accessoires • Krukkenhouder • Tafel • Diverse zitting- en rugkussens • Positioneringsgordel Montage-instructies worden bij de accessoires meegeleverd. Neem contact op met uw dichtstbijzijnde vestiging van Sunrise Medical of zorgwinkel voor accessoires en reserveonderdelen.
Opmerking: Een mededeling aan de gebruiker en/of patiënt: Als dit product betrokken was bij een ernstig incident, dient dit aan Sunrise Medical en de bevoegde autoriteit van de Lidstaat waarin de gebruiker en/of patiënt is gevestigd, te worden gemeld. Built-4-Me speciale aanpassingen Sunrise Medical adviseert nadrukkelijk alle bij uw Built-4-Me product meegeleverde gebruikersinformatie zorgvuldig door te lezen voordat u het product voor het eerst gebruikt.
Pagina 46
Deze vermogens en het veilige gebruik van aanvullend bevestigde onderdelen kunnen niet door Sunrise Medical als fabrikant worden beoordeeld. We kunnen geen aansprakelijkheid voor schade als gevolg hiervan accepteren.